Népújság, 1969. szeptember (20. évfolyam, 202-226. szám)

1969-09-13 / 212. szám

ÖÜI Itt OT illntn< rcillnatTfírn Illatos csillagszórók gyártását kezdték Uí 'MUIUJ (.»UlU^UUfU ... me0 a Baranya megyei Bólyban, ahol az or. szág egyetlen ilyen jellegű — szövetkezeti — üzeme működik. Az újfajta csillagszórók szikrázás közben kellemes illatot árasztanak. Illatuk égés után is megmarad a szobában, közömbösíti az ismert kellemetlen „csillagszóró szagot” és felfrissíti a szoba levegőjét. A bólyi üzem összesen 20 millió csillagszórót gyárt az idei karácsonyra, s ebből tízmillió il­latosított. (MTI Foto: — Hadas János, felv.) Puska szól a vadászmezőkön.. Megkezdődött a szarvasbőgés Külföldi vadászok a Mátrában és a Bükkben Hazánk egyik legszebb, leg­gazdagabb vadászterületén, a Mátra és a Bükk-hegység vadregényes tájain megkez­dődött a „rigyetés”, a szarva­sok násza. Szarvasbőgéstől hangosak az erdők, s alko­nyati lővilágnál és riapkelte- kor puskások állnak lesben, hogy terítékre hozzák a va­dak koronás királyát, a szarvasbikát. A megye több nagyvadas vadásztársasága erdeibe, a mátrai és bükki er­dőgazdaságok vadrezervátu­maiba számos külföldi érke­zését várják. S nekiláttak már a hozzáértő vadászok és erdészek a szarvastehenek se­lejtezéséhez is. Tart még az őzbak vadászata, de megkez­dődött — a célszerű ivar­arány kialakítására — az őz­suták és gidák elejtése is. Az idei vadászati szezonban csak 84 őzbak és 180 suta kilövé­sét tervezték, de jövőre ez a szám növekszik, különösen a síkvidéki területeken. Ugyan­is, az őzállomány, jelentősen megnőtt, s a közhiedelemmel ellentétben, az alföldi ré­szeken ma már jóval több őz tanyázik; mint hegysége­ink erdeiben. A bükki vadrezervátumo­kat a külföldi vendégvadá­szok szinte „kibérelték”. Idén jelentősen fokozottabb az ér­deklődés Ausztriából és az NSZK-ból, mint korábban bármikor. A külföldiek ér­deklődése nem alaptalan, hi­szen az elmúlt évben is több értékes trófeát zsákmányol­tak. Különösen Felsőtárkány- ban, Szilvásváradon, Cserép­falun, a Pazsagban és a bükk-fennsíki területeken számítanak sikeres .vadásza­tokra. Nemes vadjainkból jó szaporulat ígérkezik, s így az elkövetkező évekre is m^rad zsákmányolni való a vadá­szoknak. Feltűnő módon el­szaporodtak a vaddisznók, s a „csuhások”-ból is jóval na­gyobb terítékre lehet számí­tani, mint az előző években. Eddig jobbára csak erde- inkben durrant a puska, de most már szaporábban szól­hat az apróvadas területeken is. Van mit puska végre kap­ni, eredményes volt az idei vadtenyésztés: 1000 foglyot és 11 000 fácánt engedtek ki a vadászterületekre. A foglyá- szat pár nap múlva indul, s az engedélyezett négy vasár­napon — szeptember 15-től október 15-ig — 800 fogoly kerülhet aggatóra. „Vérte- len”' vadászatokat is tervez­nek: 3200 db foglyot kíván­nak élve hálóba fogni, ex­portálni. Szakemberek sze­rint a fogolyállomány jelen­tősebb lehetne, ha a mező- gazdasági területek vegysze­rezését gondosabban végez­nék, A nyúl és a fácánkakas va­dászata egy időben, október 15-én kezdődik. Nyálból 26 400, fácánkakasból pedig 6000 db kerülhet terítékre. Tapsifülesekből természete­sen élő befogást is terveznek. (pataky) A népurerűen . jogerő — fellebbezés Az újságok bírósági tudósításaiban, híreiben gyakran találkozunk egy szabatos — óm sok olvasó számára eset­leg nem egészen világos — jogi kifejezéssel: ítélet köz­lése után rendszerint megjegyzik, hogy a bíróság állal ho­zott ítélet jogerős, vagy ellenkező esetben nem jogerős. Mikor lehet egy ítéletnek „jogereje”, vagy mikor nélkü­lözi azt? Ennek megközelítéséhez egy közismertebb fogalom ré­vén jutunk el legkönnyebben: az széles körben ismert, hogy az első fokon hozott ítéletek ellen fellebbezésnek, vagy az ügyész esetében fellebbezési óvásnak van helye. Ez gyakorlatilag azt jelenti, hogy %z, akit az ítélet közvet­lenül érint, az egész ítélet, vagy annak sérelmes része miatt felsőbb bírósághoz fordulhat, és kérheti a sérelmes rész felülvizsgálatát. A fellebbezés az ítélet bármelyik része ellen irányulhat, érdemi és eljárási okból egyaránt lehet fellebbezni. Ke­vésbé „jogászosan” lehet fellebbezni, ha valamelyik fel­lebbezésre jogosult úgy találja, hogy a bíróság a tényál­lást, tehát a történteket nem jól állapította meg (gázoló gépkocsivezető nem hajtott gyorsan, a balesetet a sérült figyelmetlensége okozta, de ezt a bíróság a bizonyítékkal ellentétben nem így állapította meg). Lehet fellebbezni a minősítés ellen is (erre példa: a bíróság a terheltet erős felindulásban elkövetett emberölésben mondta ki bűnös­nek, de az ügyész úgy ítéli meg a helyzetet, hogy az erős felindulás megállapítása nem indokolt, és ezért jelent be fellebbezési óvást). Ok lehet a fellebbezésre a helytelennek ítélt büntetés- kiszabás is. Eljárási okok miatt fellebbez az, aki azért jelent be fel­lebbezést, mert a bíróság nem volt törvényesen megala­kítva (pl. csak egy népi ülnök volt jelen), vagy a tárgya­lást olyan személy nélkül tartották meg, akinek a törvény szerint részt kellett volna vennie azon. Ez utóbbira példa: ha a védő részvétele kötelező lett volna, de nem volt jelen. — Ki fellebbezhet? — Azt, hogy ki fellebbezhet, a törvény aszerint különböz­teti meg, hogy a terhelt javára, vagy terhére történik-e a fellebbezés. Az ügyész a terhelt javára és terhére egyaránt felleb­bezhet. A terhelt javára fellebbezhet maga a terhelt, vagy helyette házastársa, A terhelt javára fellebbezhet a védő még akkor is, ha ebbe a terhelt nem egyezik bele! A ter­helt terhére a már említett ügyészen kívül a magánvádló is fellebbezhet. A másodfokú bíróság határozatát az elsőfokú bíróság által megállapított „tényállásira alapítja. Ez alól csak egy kivétel van, ha éppen megalapozatlansága miatt tá­madják meg az ítéletet. Ezek után: akkor mondjuk, hogy egy ítélet jogerős, ha az elsőfokú bíróság ítélete ellen senki sem jelentett be fellebbezést, vagy akkor, ha az ügyet másodfokon is elbí­rálta a bíróság és több fellebbezési lehetőség már nincsen. Dr. Eötvös Pál Kis rendőri rovat A fenegyerek rekordja A betörőfogás új módszere Az anconai Roberto Silva ékszerésznek jó ötlete támadt, miután több éjszalm egymás utóm betörtek üzletébe. Az üzlctájtóval szemben önkioldóval ellátott fűtőkészülé­ket szerelt fel, amelynek kioldóját úgy kötötte össze az ajtóval, hogy a gép az ajtó­nyitásra felvételi készített a belépőről. S va­lóban, minden az ékszerész számításai sze­rint történt: a betörő megjelent, a gép kat­togásától megijedt és elmenekült, viszont a fénykép olyan óles volt, hogy arról könnyen felismerték és hamarosan el is fogták. René Richaux 29 éves megrögzött bűnöző Párizsban nyolc bűntettet követett el — 80 perc alatt. Néhány perccel dél előtt egy nagy áru­házból esőkabátot lopott. „Esős idő volt” — magyarázza később. Taxin menekül és a sofőrt fedezetlen csekkel fizeti ki. A vendéglőbe, ahová betér, nem tudja kifizetni az ebédszámláját. Meg­veri és sértegeti a pincért; aki a pénzt kö­veteli. Betöri az étterem kirakatát. Szembe­száll a közerőtől, amely meg akarja fékezni, sérteget és sípcsonton rúg egy rendőrt. Egyik kezében a kagylót tartja, majd végre a másikkal felém nyúl, elveszi tőlem a papírt, belepillant, majd nagy be­tűkkel rákanyarítja: „TÁMOGATOM!” — Mlsulin eívtárs, mit tetszik támogatni? — nézek ró, mint az eszelős. — Hallgasson meg engem, kérem!... — Számomra minden világos. — feleli, — menjen csak a hu.szonhetosbe Rjazancev elvtárshoz, s beszéljék meg az ügyet. — Minek ide Rjazancev?! — jövök ki végleg a béketű- résből, — maga hallgasson már meg!.. Hiszen amit én akar­tam ... — Menjen csak, menjen, nekem nincs időim, majd Rja- zancev aláírja, s aztán keresse fel a közigazgatási osztályt. 1— De hát mit csináljak én ott?! __ Igyekezzék, igyekezzék, mert Rjazancev mindjárt megy ebédelni — Idegesen szaladok a 27-es ajtóhoz, s szinte reszketek, amikor belépek Rjazancevhez. nrawtuT 86 b®gózi]*’ hlába magyaráznék nejü( ajáka­nyarítja a nevet, s küld gyorsan a közigazgatási osztályra __i egytől egyig nődolgozók ülnek, velük hát J5.probáiok beszédbe elegyedni arról a bizonyos nadrág- fontos’ mert rögtön elveszik tőlem a pa- Say. b y gzik’ ^tátják, beleteszik egy mappába, s így szól­Minden rendben van, elmehet, majd értesíteni fogjuk Megkönnyebbülten fordulok ki az ajtón, sietek végig a folyosón, s látom, hogy éppen felém tart az én drága Szinyi- cin elvtarsam a barna öltönyben' s a nadrágja ismét nincs. Szinyicin elvtárs! kiáltok boldogan feléje, mire hir- télén sarkon fordul, s — úsgyé! En persze utána! > * Befordul az egyik ajtón, én követem, de odabent a tit­kárnő ismét utamat állja. — Csak két szót engedjen, neki mondani! — könyörgök esedezve. > — Nem lehet. Szinyicin elvtárs foglalt.. Írja le a mon­danivalóját egy papírra és én... — Dehogy írom! Egyszer már leírtam.. Ezt a kálváriáit 'többször én nem akarom végigjárni! Isten őrizz Miauimtól és Rjazancevtől!... Az én papirom már rendben van, el van in­tézve, ott van a közigazgatási osztályon. — Csak semmi izgalom, azonnal kiderítünk mindent! Tárcsáz, felveszi a kagylót, valamit kérdez, majd így szól: — Az ön papírja már nincs a közigazgatási osztályon! — Nines?!! Hát akkor hol van?! — Nem tudom, — vonja fel a vállát a titkárnő. — Nyil­vánvalóan az illetékesekhez továbbították... Jöjjön be hét­főn, s majd utánanézünk!.. _Jöjjön be a hóhér! — tolom félre magam elől a titkár­nőt, s benyitva a belső irodába, dohosén kiáltom be: — Szi­nyicin elvtáirs, hát ez már mégiscsak hallatlan, ami itt ma­guknál történik! S zinyicin elvtárs feláll az asztal mellől, barátságos tekin­tettel jön felém, s látom, hogy a nadrágja be van ... — Mi tetszik? — kérdezi készségesen. — Ó semmi!... Csak.. szóval,. Sarkon fordulok, távozom, miközben ez motoszkál a fe­jemben: „Vajon magától jött rá, hogy begombolja a nadrág­ját, vagy a' „beadványom” késztette cselekvésre? .. Mert ha az a pár sor ilyen hamar végigjárta a különféle irodákat, minek zahoráljak én feleslegesen egy emberrel?.. Nem érdemes az ilyesmibe beleavatkozni..! Baráté Rozália fordítása. A tanulófelvételt szeptember 15-ig meghosz- szabbítottuk. Sikeres pótvizsgával is fel­veszünk: öntő lakatos marós esztergályos tanulókat. Munkásszálláson elhelye­zést, munkaruhát, 50 fillér térítés ellenében ebédet biztosítunk. Szakmunkásvizsga letétele után vállalatunknál alkal­mazzuk. Jelentkezés: Heves megyei Vas- és Fémipari Vállalat, Gyöngyös, Vasön­tő u. 2. Hirdessen a KOSSUTH 8.20 Lányok, asszonyok ... 8.40 Népi zene 9.10 Dvorak: IX. Újvilág szim­fónia 10.05 Operákból 10.58 Racliószínház: Narancs az ágyon 12.20 Melódiákoktól 14.00 Bolgár népdalok 14.25 Üj Zenei Újság 15.20 Tánczenemüsor 16.05 Szombat délután 17.05 A bolgár kultúra hete 17.15 Bruno Walter vezényel • 18.18 Tücsökzene 19.25 Operaénekeseim 20.07 Nóta- és népdalesfc • 20.58 A másvilágon 21.23 Lemezek közt válogatva 22.15 Haladó kísérlet Szudánban 22.25 Táncoljunk! 0.10 Melódiakoktél PETŐFI 8.05 Mozart-művek 9.00 Bartók-művek 9.10 Operettekből 9.45 Válaszolunk hallgatóinknak 12.00 Fúvószene 12.13 Operarészletek 13.06 Bolgár szerzők művei 14.00 Humboldt és földrajztu­domány 14.15 Népdalok 14.47 Csináld magad! 14.57 Két vonósnégyes 16.05 A hét műsorából 17.15 A Hungária Kupa vízi­labdatorna közvetítése 18.10 Táncdalok 18.20 A bolgár nép művészete 18.35 Operettrészletek 18.57 Már megint kezdődik! 20.25 Verdi: A végzet hatalma. Négyfelvonásos opera 23.20 Bartók: Concerto MAGYAR 9.00 Tv-szőttes 9.30 Váljunk el. (Magyarul be­szélő ^ NSZK-film) 10.45 A képzőművészet birodal­mában Könnyűzene Lakáshelyzet I. Hírek Szembesítés. (Kisfilm) Vendégasztal A Magyarország—Olaszor­szág Hungária Kupa vízi­labda-mérkőzés közvetíté­se Tudományos tudakozó A tv-jelen ti.... Cicavízió ... Tv-operakalauz; Gounod: Faust Tv-híradó Család eilen nincs orvosság. I. rész Bach: h-moll szvit Tv-híradó Társastánc EB közvetítése Belgiumból 11.00 11.50. 15.48 : 15.55 16.15 17.00 . 17.50 18.40 . 19.25 19.35 1 20.00 20.20 21.15 21.43 ' 22.00 1 POZSONYI 16.30 A férfi evezős VB közvetít! se 18.00 Lányok, fiúk magazinja 19.00 Tv-híradó 20.15 Mondták, nem mondták. (VetéUtedö) 20.45 Fő az egészség. (Francia film vígjáték) 22.00 Zenét kérek 22.25 Tv-híradó \fffm I EGRI VÖRÖS CSILLAG: (Telefon: 22-33) Az előadás kezdete: '/j6 é: 8 órakor. Háború és béke III, EGRI BRODY: (Telefon: 14-07.) Az előadás kezdetei */36 éi V28 órakor. Rejtély a Stadionban ‘ EGRI KERTMOZI: » Az előadás kezdete1 este i órakor. Hűtlenség olasz módra GYÖNGYÖSI PUSKIN: Háború es béke IV. GYÖNGYÖSI KERTMOZI: Feledhetetlen idők HATVANI VÖRÖS CSILLAG: Maigret felügyelő csapdája HATVANI KOSSUTH: i A fal FÜZESABONY: Ungern báró végső tévedése PETervASARa: Szeszélyes nyár ' _ US ÜGYEIÉT Egerben: Szombaton délután 2 érától hétfő reggel 7 óráig a Baj- csy-Zsilinszky utcai rendelőben. (Telefon: 11-10.) Gyermekorvosi ügyelet: Szom­baton 16 órától 17.30 óráig, vasár­nap ááteiMt » teától 10.30 óráig, délután 16 órától 17.30 óráig Egészségház utcai rendelőb Rendelési időn kívül az ált: nos orvosi ügyeletén: (Bajc Zsilinszky utca). Hétfőn 19 ó tói kedd reggel 7 óráig a Sajc Zsilinszky utcában. Gyöngyösön: Szombaton órától hétfő reggel 7 óráig, Il-es számú kórházban. (Jó utca. Telefon: 16-36. 16-44.) Gyermekorvosi ügyelet: Vas nap délelőtt 10 órától 12 órát! Puskin utcában. Telefon: 16 16-44. Hatvanban? Szombaton 12 ó tél hétfő reggel 7 óráig a r ^IMtézetben. (Telefon: 10- Rendelés gyermekek részére k

Next

/
Thumbnails
Contents