Népújság, 1969. szeptember (20. évfolyam, 202-226. szám)

1969-09-25 / 222. szám

Á Bányász- színeket képviselik ..,

Heves megye minőségi sakksportját a Gyöngyösi Energia SE NB if-es csapata képviseli, amely- íren mesterek, mester jelöltek, csillagos I osztályú versenyzők találhatók. Nevük szerte az országban jól ismert, a különböző országos szintű versenyeken mindig kitűnően helytállnak.

Éppen ezért olvastuk nem kis aggodalommal hozzánk küldött levelüket, amelyben a gyöngyösi sakkozók azt írják, hogy egy idő óta — amióta a Mátraalji Szénbányák vállalat igazgatósága Petőlibányáróí a Thorez Szállóba költözött —- megtört személyek lettek saját sakk- otthonukban!

Este 20 óra után például — ami a legalkalmasabb időpont a sakk- edzésekre — nem használhatják a termet, mivel ott televíziónézés folyik.

Szeretnénk hinni, hogy az igazgatóság továbbra is megfelelő otthont biztosít a gyöngyösi sakkozóknak. hiszen a Bányász-színeket képviselik...

E^emóláí nagy győzelme Besenyőtelek ellen

Ketés változás a labdarúgó 31. o. táblázatain

Szeptember 21-én újabb fordulót bonyolítottak le a labdarúgó megyei II. osztály keleti és nyugati csoportjában. A 14 találkozóból csupán ketfón nyertek a vendégek három ‘mérkőzésen döntetlen eredmény született, a többin pedig, a hazai csapatok diadalmaskodtak. A legnagyobb gólarányú győzelmet az Egerszólát aratta Be- nyőtelek felett, az egerszó- láti csatárok 11-szer találtak a vendégek hálójába. Rajtuk kívül a bajnokságra törő Karikás SE labdarúgói is kitet- - tek magukért, hiszen hatszor vették be a nagyrédeiek kapuját. Általában a várt eredmények születtek ebben a fordulóban, ezért mindkét csoportban kevés változás történt a bajnoki tabellán, megtartotta vezető helyét a No vaj, valamint a Karikás SE, míg a táblázat alján a keléti csoportban a Kápolna, a nyugatiban pedig Hort áll.

Eredmények: Mátraderecs- ke—Kisköre 2:0, Kápolna— Erdőtelek 1:4, Tarnalelesz— Egercsehi II. 4:0, Dobó SE— Egerszalók 3:1, Egerszólát— Besenyőtelek 11:1, Makiár— Novaj 3:1, Stromfeld SE—Me- zőszemere 6:2, Gyöngyöshalász—Ecséd 3:0, Domoszló —Gyöngyöstarján 4:3, Karikás SE—Nagyréde 6:0, Heréd —Gagarin SE 2:2, Kisnána— Tárnáméra 0:2, Kerekharaszt —Adács 0:0, Hort—Szűcsi 1:1.

A bajnokság állása. Keleti csoport:

(Kiesés-feljutási táblásat.)

x—két-két büntetőpont levonva.

Nyugati csoport:

Az ifjúsági csapatok eredményei: Mátradereeske—Kisköre 0:4, Kápolna—Erdőtelek 3:0, Tarnalelesz—Egercsehi 0:4. Makiár—Novaj 0:2, Egerszólát—Besenyőtelek elmaradt, Gyöngyöshalász— Ecséd 8:1, Domoszló—Gyöngyöstarján 3:0, Kisnána—Tárnáméra elmaradt, Kerekharaszt—Adács 2:0, Hort—Szűcsi 1:1. A szeptember 14-én elmaradt Egerszalók—Makiár ifjúsági mérkőzés két pontját 0:0 gólaránnyal az Egerszalók javára igazolta a fegyelmi bizottság. Az ugyancsak szeptember 14-én elmaradt Besenyőtelek—Me- zőszemere ifjúsági mérkőzés két pontját 0:0 gólaránnyal a Besenyőtelek javára igazolta a fegyelmi bizottság.

A bajnokság állása.

Keleti csoport:

1. Egercsehi 17 14 2 1 63:10 3U

2. Novaj 1« 13 2 1 77: 7 20

3. Kisköre 17 11 2 4 42:16 24

1. Erdőtelek 17 7 3 7 31:33 17

5. Besenyőtől. 16 7 2 7 27:31 16

6. Tárnál. 16 5 5 6 27:39 15

7. Kápolna 16 6 2 8 32:29 14

s. M.-cterecske 16 6 2 8 28:40 14

9. Egerszólát 17 4 3 10 18:52 11

10. Makiár 13 5 1 12 16:34 11

11. Mezőszem. 16 3 3 10 17:35 9

12. Egerszalók 16 3 3 10 12:30 9

1.

Karikás SE Gy.-halász

21

21

15

13

2

3

4

5

83:29

32

29

Nyugat

i csoport:

3.

Tárnámévá

21

12

5

4

45:22

2:)

1. Domoszló

18

12

2

4

71:25

26

4.

Gagarin SE

21

13

3

5

65:44

29

2. T a mamára

16

9

ti

1

49:20

21

3.

Adács

21

12

3

ti

44:3i

27

3. Nagyréde

17

10

2

5

65:27

22

ti.

Szűcsi

21

9

5

7

57 :JJ

23

4. Adács

18

9

3

G

24:34

21

7.

Heréd

21

11

1

9

32:42

23

ö. Gy.-tarján

18

9

1

8

37:32

19

8.

Gy.-tarján

21

9

2

10

•j i :32

20

0. Heréd

7 8

G

7

5

34:32

19

9.

Kerekhar.

21

7

ti

8

37:34

20

7. Gy.-halász

18

8

2

8

40:32

IQ

:ü.

Ecséd

21

8

4

9

27:30

20

3. Szűcsi

18

5

7

6

32:23

17

ii.

Domoszló

21

7

2

12

32:76

16

9. Kerekhar.

18

6

3

9

39:39

15

12.

Nagyréde

21

ti

3

12

29:43

15

10. Ecséd

18

5

4

9

33:52

14

13.

Kisnána

21

2

3

16

20:54

7

11. Kisnána

17

5

2

10

32:58

12

14.

Hort

21

1

2

18

14 ‘.80

4

12. Hort

18

1

3

14

15:97

5

Fokoiódik az érdeklődés a Kelacskovszky Bükk>ismeríető verseny iron*

A Heves megyei Természetbarát Szövetség október első napjaiban rendezi meg hagyományos Kolacskovszky Lajos Bükk-ismertető versenyét. Az előzetes felmérések- szerint minden eddiginél nagyobb az érdeklődés a verseny iránt. A csoportok október 3-án az esti órákban érkeznek majd Egerbe, és a turistaszállóban lesznek elhelyezve. Még aznap este sóikéról a versenyprogram első részére: a megyei tanács

klubhelyiségében 20 órai kezdettel Vida Gyula tart dia- film-vetítéssel egybekötött előadást, majd másnap .reggel V órakor kiilönbuszokkal indulnak a versenyzők a versenykiírásban megjelölt útvonalra. Visszaérkezés Egerbe 18 órakor. 20 órakor a tú- ristaszállóval szemben levő Unicornis Étteremben zártkörű verseny kezdődik, amelynek során a részvevőknek írásban feladott kérdésekre kell válaszolniok.

Október 12-én rendezik meg Egerben a Dobó István szakközépiskola tornatermében Eger város általános iskolai birkózó úttörő csapat- versenyét. A két korcsoportban megrendezésre kerülő versenyen valamennyi általános iskolai tanuló részt vehet, aki érvényes úttörő-igazolvánnyal rendelkezik. A verseny első három helyezettje oklevéldijazábban részesül.

*

Szombaton és vasárnap, szeptember 27—28-án Egerben rendezik meg a területi ifjúsági II.—III. osztályú és felnőtt III. osztályú egyéni tornászbajnokság küzdelmeit. A. lányok a Szilágyi Gimnáziumban, a férfiak pedig a tanárképző főiskola tornatermében mérik össze tudásukat.

*

Szeptember 28-án az Egri Helyiipar—Gyöngyösi Kékes, Sírok—Gyöngyösi Előre, Gy. Vasas Izzó—Egercsehi, Egri ITSK—Hort és a Dormánd— Heves mérkőzésekre kerül sor a megyei ifjúsági fiú kézilabda-baj nokságban.

*

Október 12. és november ti-e között rendezik meg az Eger város felszabadulása 2d, évfordulója tiszteletére meghirdetett középiskolai egyéni és csapat sakk emlékversenyt, A versenyen a középfokú oktatási intézmények fiú és leány nappali tagozatú tanulói vehetnek részt. Nevezni október 5-én 12 óráig lehet az MTS Eger Városi Tanácsánál. A sorsolást október 10-én 17 órai kezdettel bonyolítják le.

•í*

A megyei LSZ fegyelmi bizottsága határozatából: Hudák Istvánt (Besenyőtelek) 1970. április 30-íg mindennemű bajnoki és barátságos mérkőzéstől eltiltották. Katona Györgyöt (verpeléti lakost) botrányt okozó magatartása miatt a verpeléti labdarúgópálya látogatásától 1970. szeptember 18-ig a fegyelmi bizottság eltiltotta. A szeptember 14-érc kisorsolt Gy. Vasas Izzó—Recski Bányász megyei I. osztályú ifjúsági labdarúgó-mérkőzés két pontját 0:0 gólaránnyal az Izzó javára igazolta a bizottság.

*

A füzesabonyi járási labdarúgó bajnoki mérkőzés: Poroszló—Kál 3:0 (1:0), Poroszló, 150 néző. V.: Kócz. A 20. percben Kovácsot, a 70. percben Rajit sportszerűtlen játékért kiállították. A járási labdarúgó-bajnokság állása.

Felnőttek:

1. szihalom 17 14 2 l 57 :il 30

2. Poroszló 16 13 1 2 29:13 27

3. Kál 17 9 2 6 48:25 20

4. Sarud 16 S 2 9 18:51 12

5. Mezőtárk. 17 1 1 15 4:37 3

szeptember 25., wiitőrtök

Ifjúságiak:

1. Szihalom

2. Kál

3. Mezőtárk.

4. Poroszló 3. Sarud

6. Kompolt

17 16 — 1 27: 4 30

17 10 1 6 29:11 21

17 6 3 8 14:11 15

16 C 3 7 20:27 15

16 8 1 9 5:25 13

17 1 2 14 3:20 4

Csütörtöktől Gyöngyösön:

Országos vidéki ökölvívó-baj nokság

Csütörtökön, pénteken, szombaton és ■ vasárnap Gyöngyösön a honvédségi sportcsarnokban rendezik' meg a vidéki ökölvívó-bajnokság idei küzdelmeit. Szerdán délig 16 sportkör 65 versenyzőjének nevezése futott' be a versenybírósághoz.

A nevezések megoszlása a következő: Zalka SE 18. Pécsi Bányász 9, Tatabánya 7, Borsodi Bányász 6. Dorog 5, Békéscsaba 5, Kecskeméti Fémmunkás 4, Győri Dózsa

3, Petőfibánya 3, OrQszlány 2, Szekszárdi Dózsa 2, Orosháza 2, Kaposvár 2, Székesfehérvári MÁV 2, Kun Béla SE 1.

Csütörtökön 16 órakor, pénteken 17 órakor kezdődik a verseny, majd szombaton 18 órakor kerül sor a középdöntőkre. amelyeket vasárnap délelőtt 10 órakor a döntő követ.

A Zalka SE versenyzői jó formában várják a viadalt, s az összesített pontverseny megnyerésére készülnek;

T

KÉP SZÖVEG NÉLKÜL

(A Polish Weekly karikatúrája.)

Gyengén sikerült a főpróba

Egri Dízsa-Egereseit! Bányász 3:1 [2:11

Eger. 200 néző. V.: ÉH.

Dózsa: Landi — Kárpáti, Kiss, Berán (Salcza), Winkler — Tátrai, Kovács F. (Rajna), Szűcs (Czeczeli) — Tóth, Bánkúti, Lakinger.

Egercsehi: Molnár — Dorka II. (Srajber) Kovács, Halász, Stoff — Szabó, Kozma, Sulyok — Ballal (Zay). Érdet-Tóth.

Kiegyensúlyozott játék után a 10. percben óriási védelmi hiba előzte meg Lakinger vezető gólját, egy perc sem telt el azonban1, amikor ugyancsak védelmi hibából Erdei egyenlített.

Mz NB I-es csapat támadott, csatárai azonban nem

bírtak a jól tömörülő ven- dégvédelem m el

A második egri goi a 37. percig váratott magára, ekkor Lakinger volt eredményes.

Szünet után Erdei kapufája jelentette az első eseményt. A Dózsa teljesítménye továbbra sem javult, alig lehetett látni egy-két jó megmozdulást. Bizony, ilyen játékkal vasárnap nagy bajok lehetnek! Csak a mérkőzés végén élénkült kissé az iram, öt perccel a befejezés előtt Tóth beadását Rajna szép fejessel juttatta a jobb sarokba s ezzel kialakult a 3:l-es végeredmény.

Káibói

A nyári munkák befejezése után újabb feladatok előtt állnak a termelőszövetkezetek. A kapásnövények betakarítása, az őszi kalászosok vetése és a mélyszántás elvégzése van most soron. A termelőszövetkezetek fő profilja a növénytermelés, összterületüknek mintegy 60—65 százalékán termesztenek kalászos és kapás növényeket.

A község termelőszövetkezeteiben jelenleg a kukorica betakarítása folyik. A szakemberek véleménye szerint a kukorica termésátlaga mintegy 20 százalékkal lesz magasabb az előző esztendők átlagánál. A napraforgó 20, a cukorrépa 30 százalékkal hozott nagyobb termést, mint az előző években.

A kukorica törése folyik, a szárat — mivel a takarmánytermés a Károlyi Mihály és a Március 15. Termelőszövetkezetben is magasabb lett a vártnál —, leszántják.

A káli szövetkezetekben az ősz folyamán 2087 holdon kell elvégezni az őszi mélyszántást. Már ehhez is hozzáfogtak, mintegy 400 holdon el is végezték ezt a fontos munkát. A termelőszövetkezetek tagsága ügy határozott, hogy október végéig elvetik az őszi kalászosok magját, erre meg is van a lehetőség, mivel a technikai ellátottság az elmúlt év óta tovább javult. A betakarítás, a talajelőkészi- tés és a vetés munkálataihoz 36 erőgépet, 6 nagy teljesítményű vetőgépet, 4 műtrá- gyaszórót, 2 silókombájnt, 4 Orkánt,, és egy igen gyors szártépőt állítottak be.

Az őszi búza terméshozamának növelése érdekében a helyi viszonyok között legjobban termő fajtákat vetik; Bezosztáját, Mironovszkáját és íertődi búzaíajtát. Nagy gonddal készítik elő a kalászosok alá a talajt. Figyelembe vették, hogy az elmúlt évben jelentős eredményeket értek el az alaptrágyázás fokozásával, ezért az őszi kalászosok alá mintegy 4000 mázsa vegyes összetételű műtrágyát használnak fel. Emellett 520 holdon szervestrágyázást végeznek. Ebből a napokban 270 holdon már el is végezték ezt a munkát.

Szilvás István

Visontáról

A visoníai külfejtéses bányaüzem részére a nagy gépek javításához, a nagy alkatrészek mozgatásához szükség van egy 30—40 tonnás autódarura, mely nincs helyhez kötve. A vállalat tárgyalásokat folytat a NIKEX-szel daru behozatala ügyében. Ajánlat érkezett Franciaországból, Angliából és az NSZK-ból. Az ajánlatokat a visjontai üzemmel együtt vizsgálja a gépészeti osztály, hogy valóban a célnak legjobban megfelelő gépet válasszák ki. A gép ára több mint nyolcmillió forint. A vizsgálat során a legalkalmasabbnal: a:

egyik angol ajaniat bizonyult. A daru teherbírása 33

tonna, így a legnagyobb kotrógép alkatrészeinek mozgatásához is megfelel. Ezzel megoldódik a gépek' soron következő nagyjavítása. Az autódarut előreláthatóan 1970-ben hozatják be a vállalat részére.

Tóth Lajos

Hatvanból

A vasútállomás szakszervezeti bizottsága napirendre tűzi az agitációs és propagandamunka feladatainak megvitatását. A jelentés alapján a szakszervezeti politikai iskolák, a munkásakadémiák és az állami oktatás megszervezéséről tárgyalnak a hó végén tartandó ülésen.

Napirendre kerül az állo- másfőnök beszámolója a versenymozgalomban elért eredményekről, a tervteljesítés- ról. Az szb termelési felelőse a szocialista brigádok munkáját ismerteti. Utolsó napirendi pontként az elmúlt szb- értekezlet óta történt intézkedésekről, a végzett munkáról számol be a részvevőknek a szakszervezeti bizottság titkára.

Szűcs Ferenc

Pélyről

A község KISZ-fiataljai a közelmúltban választották újra a KISZ vezetőségét. A fiatalok terveiben a község felszabadulása 25. évfordulójának méltó megünneplése szerepel első helyen. A felsza badulás évfordulóján ünnepi taggyűlés lesz, melyre szeretnének meghívni egy veteránt. Szerepel a tervekben szavalóverseny is, költők forradalmi verseiből. Nóta- és nepdalest rendezését is tervezik, melyen a KISZ- kultúrcsoport énekesei és a népi zenekar lép fel.

Az őszi, téli oktatás keretében Lenin életéről, munkásságáról tartanak előadást. Házi szellemi vetélkedők a község történetéről, a felszabadulástól napjainkig terjedő idő eseményeiről lesznek. Az oktatás szervezését már megkezdték. A KlSZ-szerve- zet célja, hogy minden — a községben lakó és dolgozó fiatal — részt vegyen a KISZ-oktatásban.

Kádár Pál

Gyöngyösről

Panaszkodnak a gyöngyösi asszonyok. Itt a befőzés ideje — most teszik el tömegével a különböző gyümölcsöket, lekvárokat, savanyúságokat, s hiánycikk a celofán- és pergamenpapír. Sem az új lakótelep két csemegeüzletében, sem a többi boltban nem kaphatók e befőzéshez feltétlenül szükséges cikkek. A boltokban az áru helyett sajnálkozva közlik, hogy éppen most nincs, de majd két hét múlva.

Egy kicsit furcsállják az érdekeltek, hogy pont arra az időre vált hiánycikké a két papírfajta, amikor a legnagyobb szükség lenne rá.

i Gyöngyösi László