Népújság, 1969. szeptember (20. évfolyam, 202-226. szám)
1969-09-17 / 215. szám
/ Ismét a Vörös Csillag Traktorgyár az egri munkahelyi spartakiád győztese 2. KA KV, 3. VILATI Egerben régen tapasztalt, nagy érdeklődés mellett 14 üzem dolgozóinak részvételével rendezték meg a munkahelyi spartakiád városi döntőjét úszás, atlétika, röplabda, kézilabda, kispályás labdarúgás, lábtenisz és teke sportágakban. A közel két és lélszáz, tarka mezbe öltözött sportoló a katonazenekar pattogó sportindulójára vonult be az egri stadionba, felsorakozott a zöld gyepien, majd Horváth Nándor, az SZMT kulturális, agitá- ciós és propagandabizottságának vezetője mondott megnyitó beszedet. Ezután a: Hétéit?s vároVÖCSI (S2ábó, Szerem!, Fónad, Madarasi) 5:31.6, 2. VILATI I. t.Bóta J., Antal, Utassy, Beta) 5:55.5, 3. VILATI H. 7:01.2. 100 m női mellúszás: 1. Kökény (KAEV) 1:47.6, 2. Hegedűs (VILATI) 2:07, 3. Pékár (VILATI) 2:47. ATLÉTIKA: Női számok: 100 m: 1. Alaxai- né (Pedagógus) 15.7, 2. Erőss (EÜ.) 16.2. 3. Kiss M. (KAEV) 16.3. Súlylökés: 1. Csányiné (Pedagógus) 898. 2. Kiss M. (KAEV) 821. Gránátdobás: 1. Nagy Zsuzsa (ITSK) 47.20. 2. Csányiné (Pedagógus) 46.00, 3. AlaxaiVÖCSI, 3. ITSK. Női csapatok: 1. Egészségügyi Szakiskola, 2. Vö- CSI, 3. KISZÖV. KISPÁLYÁS LABDAHÜGAS: 1. Kőolajbányász, 2. Berva, 3. VILATI. Lábtenisz: 1. VÖCSI. TEKE: Férfi csapatok: 1. VILATI 499, 2. Kőolaj 493. 3. Cipész Ktsz 444. Összetett pontversenyben: 1. VÖCSI 138, 2. KAEV 91, 3. VILATI 74, 4. Kőolaj 69, 5. Berva 67 6. ITSK 55. Az SZMT megyei elnöksége az első helyezettet teljes garnitúra labdarúgó-felszereléssel és futball-labdával, a második heZászlók és táblák alatt vonultak be a csapatok a stadion gyepére. Szombaton Egerben játszik a vietnami katonaválogatott Az Egri Dózsa vereséget szenvedett lolsván Sí szövetségek szakembereinek Irányításával kezdetét vette a viadal, amely érdekes. Izgalmas, •zínvonalas küzdelmeket hozott. Végtil is a legtöbb sportolót felvonultató, legjobban felkészült Vörös Csillag Traktorgyár nagy fölénnyel, másodízben is a kupa védője lett, a második helyet a KAEV egri gyáregysége, a harmadik helyet pedig a VILATI szerezte meg. EREDMÉNYEK: ÜSZAS: Férti számok. 100 m gyors: 1. Simon (KAEV) 1:07.6, 2. Bogos (KAEV) 1:09.8, 3, Csehovics (AKÖV) 1:10.4. \ 100 m mellúszás: 1. Fábián (Kőolaj) 1:24.5. 2. Bóta S. (VILATI) 1:26.8. 3. Csehovics (AKÖV) 1:27.2. 4x100 ni gyorsváltó 1, né (Pedagógus) 30.10. Távolugrás: 1. Kiss Zs. (ITSK) 433, 2. Csányiné (Pedagógus) 420, 3. Fekete (Eü.) 410. Férfi számok: 100 m: 1. Domb- ródi (Bútor) 12.7, 2. Kelemen (KAEV) 13.2, 3. Járdány (öntöde) 13.4. 400 m: 1. Hegedűs (KAEV) 58.6, 2. Oláh (Berva) 60.0, 3. Holló (Berva) 61.8. Súlylökés: 1. Vajk (Pedagógus) 11.55, 2. Adám (AKÖV) 10.37, 3. Pintér (Kőolaj) 10.12. Gránátdobás: 1. Gulyás (Berva) 63.11, 2. Godó 61.89. 3. Petykó (Berva) 61.05. Távolugrás: 1. Dombródi (Bútor) 552, 2. Balázs (AKÖV) 521. 3. Kovács (KAEV) 520. Spartakiád-váltő: 1, VÖCSI 4:09.6. 2. Berva 4:12.6, 3. Bútoripar 4:15. KÉZILABDA: Férfi csapatok: 1, KAEV, ?. lyezettet kispályás labdarúgó-felszereléssel, a harmadik helyezettet pedig futball-labdával jutalmazta. A jutalmak átadására az SZMT-székház klubtermében került sor. A három győztes vasasüzem és sportkör vezetőit Szegedi Barna, az SZMT sportbizottságának vezetője köszöntötte, majd Mudrlczki János, az SZMT- vezető titkára méltatta a munkahelyi spratakiád jelentőségét, arra buzdította a csapatokat: az eddiginél is lelkiismeretesebben készüljenek a következő évi küzdelmekre. mert 1970-ben nemcsak városi döntők, de megyei döntők is lesznek, amelyeket előbb a területi vetélkedők, majd végül — az OSNK keretében — országos döntők követnék. A női atlétikai számokban Csánj’j Barnáné szerepelt a legjobban. (Molnár I. felvételei) Vasárnap Jolsván, a szlovák felkelés 25. évfordulójának tisztelete) e ünnepi sport műsort rendeztek. A program keretébe« találkozott egymással az Sgri Dózsa NB I--es labdarúgócsapata és a helyi T Magnezit Jelsavi együttese. A nagy érdeklődéssel fogadott mérkőzésen a hazaiak 2:l-es félidő után 2:1 arányú győzelmet arattak. Az egriek gólját Rajna szerezte. A Dózsa ma délután t8 órakor újabb előkészületi mérkőzést játszik Egerben, az Özdi Kohász NB I. B-s csapata lesz az ellenfele. Érdekesen alakul a hét végi program is! Szombaton Egerbe érkezik a hazánkban tartózkodó vietnami katonai sportküldötl- ség.' 40 főnyi csoportja, és két labdarúgó-mérkőzést játszik az Egri Dózsa csapataival Először 14 órakor a vietnami katonaválogatott 11. és az Egri Dózsa II. találkozik egySzeptemher 27-én 13 órai kezdettel rendezik meg Egerben az 1969. évi területi felnőtt ILL osztályú ifjúsági II. —III. osztályú férfi és női egyéni tornászbajnokság küzdelmeit. A nők a Szilágyi Gimnázium tornatermében, a férfiak pedig a tanárképző főiskola tornatermében mérik össze tudásukat. * Szeptember 21-én Hatvanban folytatódik a küzdelem a megyei röplabda-bajnokságban. Kilenc órai kezdettel a Mező Imre SE—Dobó SE, 10.20 órakor a Hatvani Kinizsi—Mező Imre SE, 11.40 órakor pedig a Hatvani Kinizsi—Siroki Vasas mérkőzéseket bonyolítják le. A találkozókat a Zalka Máté középiskolai kollégium röplabmással, majd 15.45 órakor a vietnami katonaválogatott és az Egri Dózsa 1. méri össze tudását. Az egri szurkolók vasárnap délelőtt sem maradnak esemény nélkül: délelőtt 11 órakor a stadionban bonyolítják le az Egyetértés—Egri Dózsa ifjúsági bajnoki labdarúgó-mérkőzést, amely előtt kollégiumi ifjúsági csapatok mutatkoznak be a közönség előtt. További program: az Egri Dózsa szeptember 24-én, szerdán délután az Egercsehi Bányász NB III-as együttesét fogadja, majd szeptember 28-án Egerben kerül sor a Ferencváros vendégjátékára. A találkozó iránt óriási az érdeklődés, a Dózsa labdarúgó-szakosztálya felhívja az érdeklődők figyelmét, hogy megkezdte a jegyek árusítását. Igénylés és vásárlás naponta a népkerti stadion irodahelyiségében. dapályáján játsszák le. Alt ünnepélyes eredményhirdetésre és díjkiosztásra október 5-én Egerben, a stadionban kerül majd sor. Szeptember 21-én az őszi idény 4. fordulóját bonyolítják le a gyöngyösi járási labdarúgó-bajnokságban. Atkái-—Visznek, Adács II.-— Nagyfüged, H. Spartacus— Vámosgyörk, Ual-najugra— Zalka II., Gyöngyöspata— Gyöngyössolymos. Gy. Energia—Vécs, és Abasár—Vi- sonla mérkőzésre kerül sor • A férfi teke NB r. állása: 1. Özd 19 50.814 89 2. FTC 18 48.624 80 3. Rába ETO 19 48.903 88 4. Egri Spartacus 19 49.641 87 5. Csepel 18 46.817 8-: 6. BKV Előre 19 49.022 75 7. Szegedi VSE 18 45.897 73 8. MGM Vasas 18 47.925 89 9. Pápai Vasas 18 46.497 «7 10. Pápai Textil 18 45.534 01 11. Pécsi Gáz 18 46.864 57 12. Z. Danuvia 18 46.205 57 13. Szombathelyi SK 18 46.1« 57 Sporthírek A hét végén Egerben, a Bornemissza-emlékverseny keretében léphetnek újra pályára a teniszezők. A viadal részben a hétfőn kezdődő országos bajnokság hazai főpróbájának is tekinthető. * A műit heti kettős győzelem után most, a hét végén lejátszott, mérkőzése^ vereséget szenvedett az Egri Vörös Meteor NB I-es női asztalitenisz-csapata. A 31-es számú Építőktől 22:3 arányban kaptak ki. Az egriek pontjait. Nagy 2, és Szigeti szerezték. A vereség ellenére remény van arra, hogy a már ..eltemetett’1, Eger megkapaszkodik az I. osztályban. r/ssssssssssssss/./s/ss/jM/rsj?sss7rss*0rss/rsssssss/sss/^fs/ss/ssssssfs/rsssssssrssssss*ss/*sjy's//&ss/?ssss/s*ss//ss'sss/ssss//ssss^^ 20 éves a Heves megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat H | usz éves a Heves megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi vállalat —, amelynek közel ezer dolgozója, eladója, alkalmazottja, áruforgalmistája, közgazdásza gondoskodik naponta arról, hogy százkilencven boltjából a Kedves Vevő mindig elégedettebben távozzék. Széles üzlethálózatunk felelősségteljes, hozzáértő, igyekvő munka eredménye, hiszen annak idején meglehetősen hiányos, szegényes örökséggel kezdtünk. A legutóbbi két évtized alatt fokozatosan átalakítottuk, korszerűsítettük, bővítettük boltjainkat és számos új üzletet építettünk, nyitottunk. Alkalmazkodtunk területi sajátosságainkhoz, kihasználtuk azt, hogy megyénk a Balaton után a leglátogatottabb idegenforgalmi tájegység, s így más vállalatokkal együtt szükség szerint igyekszünk biztosítani a minflennapi ételt, italt. Jóllehet, még korántsem valósítottuk meg összes álmainkat, azonban eljutottunk odáig, hogy speciális élelmiszer-csemege árudáinkon, a munkába igyekvők és kirándulók gyors, olcsó étkezését biztosító tejbüféinken, falatozóinkon kívül ma már nyolc ÁBC-áruházunk is van, különféle iparcikkekkel bővíthettük hagyományos választékunkat. ÉÜ. -í^.._l ___• E venként 475 millió forintot forgalmazó vállalatunk üzletei ma már úgyszólván az egész megyében megtalálhatók: a Zagyva-parti Hatvantól a bükki Bélapátfalváig, s a Tisza-vidéki Kiskörétől a mátrai Galyatetőig szolgálják vásárlóinkat. Sokat segítenek a helyi, lakossági ellátásban, s a történelmi hagyományokban, természeti szépségekben, ritkaságokban bővelkedő vidékünkre érkező turisták, üdülővendégek igényeinek egyre tökéletesebb kielégítésében. Az évek múlásával természetszerűen tovább növekednek feladataink, amelyek lehető legjobb elvégzéséhez szüntelenül igyekszünk mind szakképzettebb, nagyobb tudású vállalati gárdát nevelni. Nyugalomba vonuló dolgozóink helyére évente mintegy 100 kereskedelmi tanuló kerül, s ezek a fiatalok modern tanboltjainkban már a legújabb követelmények szerint sajátíthatják el a szükséges ismereteket. Jó érzéssel ünnepeljük húsz évünket, „felnőtt korunkat”, s arra törekszünk, hogy a vásárlók egyre elégedettebbek lehessenek eredményeinkkel, s a jövőben az eddiginél sokkal jobban megoldhassuk feladatainkat. Szeretnénk, ha a Kedves Vásárlóinkkal való kapcsolataink tovább erősödnének, még barátibbá, családiasabbá válnának, s üzleteinkben ki-ki mindig megtalálná azt, amit keres. Mindezek reményében köszönti most tisztelettel, szeretette! régi és új vásárlóit a 20 éves Heves megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat
