Népújság, 1969. augusztus (20. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-13 / 186. szám
így !ót*^k tudósítóink a megyei labdarúgó-bajnokság mérkőzéseit Edzés közben a válogatott magyar ifjúsági vízilabda-válogatott. A keret tagjai Bartalis István edző vezetésével mindennap kemény munkát végeznek. Képünkön edzés közben látjuk a fiatal válogatottakat. | (Foto: — Molnár 1.) Módosították a* IB-s (Mógrád-Meves megye) tartalék labdarugó-bajnokság' őszi sorsolását FWSC—Pél érv ására 2:2 (1:1) Füzesabony, 200 nízö. V.: Gyarmati. FVSC: Agócs — Csontos, Nyeste, Fekete — Kc'ródi, Kútára — Nagy, Gulyás. Kárpáti. Ferencz. Perge (Ignácz). Edző: Hídvégi Ferenc Pétervására: B ősi A. — Bocsi I., ivari Forgó (Kar- hűt) — Szántó L.. Kovács — Balogh (Varga). Szántó Gy, Antal. Szecsődi. Peiler. Edző: Benedek. István. A hazaiak játszottak fölényben, mégis csak az utolsó percekben sikerült az egyenlítő gólt megszerezniük. Szántó I.-t 42. percben. Karijutott pedig a 75. percben a játékvezető kiállította. G.: Kárpáti, Nagy, illetve Ivádi, Antal. Jók: Nyeste, Nagy, illetve Bocsi A., Szántó Gy., Antal. (szigetváry) Bélapátfalva—Gy. Vasas Izzó 2:2 (0:0) Bélapátfalva, 300 néz:. V.: Joó. Bélapátfalva: Bajzáth — Berecz, Durzó, Sütő — Bara- nyi. Suba — Mikó III., Mikó 1., Mikó II., Sass, Bársony. Edző: Wéber László. Izzó: Nagy I. — Koklács, Tóth, Nemes — Boha, Kovács •— Jaros, Halmóczki, Nagy L, Nagy S., Vornyik. Edző: Zsiska Sándor. Az első félidőben a vendé- . gek, szünet után pedig a ha- .zaiak irányították a játékot. A döntetlen igazságos ered- méfiy. G.: Mikó II. (11-esből), Sas6 (11-esből), illetve Nagy 5., ' Halmóczki. Jók: Berecz. Sütő, Suba, illetve Tóth, Boha, Nagy S. (horváth) GYESE—Bervai Vasas (0:0 Gyöngyös, 500 néző. V.: Lo- sonpzi. GYESE: Kohári — Nagy F., Ma: KÉZILABDA: E. Helyi- ipar—Gy. Vasas Izzó, MNK-mérkőzés, Eger, Nagy János utcai pálya, 17 óra, LABDARÚGÁS: Egri Dózsa—Kazincbarcikai Vegyész. Előkészületi mérkőzés, Eger, Stadion, 17 óra. .1. .Vasas—Rába ETO 1 X 2. I’écs—FTC 1 X 3. gzombath.—MTK 1 X 4. Öunaújv.—Csepel X 1 5. Eger—Salgótarján 1 6. DVTK—Tatabánya 1 X 7, Egyetértés—Komló 1 X 8. Oroszlány Ganz-M. 1 X 9. Miskolc—Várpalota X 1 10. Nagybátony—Száll. J 11. Gyula—Budafok X 1 12. K.-félegyh.—DVSC 2 X 13. Kazincb.—Volán Pótmérkőzések: 1 2 14. Siófok—Dorog 2 X 15. Sz. Dózsa—Jászb. X 1 16. K.-kovácsh.—Cegléd 1 A totó nyereményei: 13+1 találat (4 db) 147 741 íorint, ebből 15 találat (6 db) 70 561 íorint, 12 találat (147 db) 1920 forint, ll találat (2000 db) 141 forint, 10 találat (13 399 db) 32 forint. A Heves megyei Vas és Fémipari V. szerződtet 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező fiúkat öntő-formázó tanulónak Jelentkezés személyesen, vagy írásban a vállalat munkaügyi előadójánál 1969. augusztus 31-ig. Cím: Gyöngyös, Vasöntő u. 2. 1969. augusztus 13... szerda. Szőlős). Varga I., — Huszár, Húgai — Szűcsi, Török (Nagy A.), Varga III.. Teil (Zimo- nyi). Kiéber. Edző: Héthy László • Vasas: Papp I. — Póta, Kovács. Révász — Ivádi, Szabó — Soós. Zajócz, Várkonyi, Prommer, Gulyás. Edző: Túrán István Alacsony színvonalú, csapkodó íátékot hozott a megyei rangadó. Mindkét csapat játékosai idegesen játszottak, a a legjobb helyzetekben is hibáztak Az 53. percben Varga III., a kapufát találta el. Jók: Kohári, Nagy F., Szőlősi, illetve Póta, Zajácz, Várkonyi. (szkocsovszky) Két napon át folytak Gyöngyösön Miskolc, Salgótarján és Gyöngyös város legjobb teniszezőinek részvételével a területi férfi tenisz-csapatbajnokság küzdelmeit. A három város játékosai izgalmas és színvonalas összecsapásait láthatták a nézők, amelyből a gyöngyösiek ■ kerültek ki győztesen. Ezzel a győzelemmel a gyöngyösi csapat jogot szerzett a hó végén Budapesten megrendezésre kerülő csoportdöntőben való részvételre, amelynek győztese az NB III-ba kerül. EREDMÉNYEK: Gyöngyös—Salgótarján 51, Szalai P., Angyal 2 6, »7/9, Dr. A műgyepen lejátszott labdarúgó-mérkőzés után egyetlen vesztes sem hivatkozhat majd az* Irreális körülményekre, a .sárra, a ffelázott vagy göröngyös talajra. Kora tavasztól késő őszig teljesen azonos körülmények között sportolhatnak a műgyepen, amely minden sportágban elősegíti a teljesítmények növelését, csökkenti a sérülések számát és a karbantartási költségeket. A gyep, amely nem kopik, amelyet nem kell öntözni, ápolni, nyírni, s amely tökéletesen ellenáll az időjárás viszontagságainak és a legerősebb igénybevételnek is — természetesen műanyagból van. Az alabamai egyetem 59 ezer nézőt befogadó Der.ny-stadionjában bőrig ázhatnak ugyan a népszerű rögbi játékosai, de egyetlen sárcsepp sem ragad mezükre és cipőjükre. A játéktér a legnagyobb esőben is ugyanúgy reális körülményeket nyújt, mint napsütésben. A sárdagasztásnak véget vető műgyep neve: Astroturf. A tartanból készült pályák már nagyszerűen beváltak a mexikói olimpián. Azóta az eljárások tovább tökéletesedtek, s a műgyep mind nagyobb területeket hódít meg. Az amerikai 3M vállalat egyik igazgatója így nyilatkozott legújabb burkolóanyagukról: „A Tartan - turf, a már Európában is sok atlétikai pályát burkoló tartan kiváló tulajdonságait egyesíti a 13 mm vastag nylon-szőnyeggel.” Felépítése a következő: 13 mm vastag körkeresztmetszetü nylon-szálbci kötött poliészter szőnyeg, 13 mm vastag tartanon. Aljzata: 25 mm vastag aszfaltréteg, 35 mm vastag asztfaltbeton, 100 mm vastag kavics vagy durvazúzalék. A Monsanto-gyár Astroturf műgyepje ugyancsak 13 mm vastag nylonszőnyeg, de habosított PVC- műanyagon, a Tartanturfé- hoz hasonló aljzattal. A gyárak előre képtelenek annyi műgyepet készíteni, amennyi a keresletet kielégítené. A nagy érdeklődésre a ■. mügyep kitűnő tulajdonságai Petőfibánya—Lőrinci 1:0 (0:0) Lőrinci, 300 néző. V.: Répás. Petőfibánya: Vakli — Kot- rócz, Gáldi II., Pintér — Berta. Papp — Pásztor, Plesek, Gáldi I., Tamás. Gelics. Edző: Sándor Károly. Lőrinci: Szőlősi — Kókai (Tóth), Elischer, Nagy — Czank II., Kornél — Sőregi. Lőrincz. Bor, Petrik, Czank I. Edző: Kornél József. Küzdelmes mérkőzésen Tamás 67. percben lőtt góljával megérdemelten nyert a vendégcsapat. Jók: Gáldi II., Gelics, Berta, Pintér, illetve Szőlősi, Czank II., Nagy, Lőrincz. (bözsitt) Huszty—Hercsik 6 % 8 6. Jánosa—Huszár 6/1, 6 1, Pál—Búdon 6/4, 6/3. Párosok: Jánoss Szalai—Angyal, Hercsik 61, 6 2, Pál, Jakab—Demény I., Demény II. 6 4, 6 2. Gyöngyös—Miskolc 5/1 Szalai—Kövér 6 0, 61, Dr. Huszty—Arari 6 2, 6 1, Jánoss —dr. Nagy 6 0, 6 4, Pál— Kalocsai 6 0, 2 6, 6 3. Párosok: Jánoss, Szalai—Kövér, Darvas 6/2, 6/3, Pál, Jakab— Kalocsai, dr. Nagy 6 3, 6/8, 4'6. A Salgótarján—Miskolc mérkőzés 3'3 arányban végződött. A végső sorrend: 1. Gyöngyös 10 2, 2. Salgótarján 4 8, 3. Miskolc 4 8. és rendkívüli előnyei adnak magyarázatot. Egyik legjelentősebb előnyük már a pályaépítés első szakaszában érvényesül. A természetes gyepszőr.yegnek legalább egy év kimélési időre van szüksége, tehát a pálya a megépítés után még egy évig nem használható. A műgyepen viszont a megépítés után ázom nal rendezhetők versenyek és mérkőzések, méghozzá jóformán egész évben. A műgyepnek -ugyanis meg egy nagy havazás sem árt, csak meg kell tisztítani a játékteret a hótól — újra latyak — és csúszásmentes lesz a pálya. Ha ehhez hozzávesszük még azt is, hogy a műgyep az időnkénti lesöprésen kívül semmiféle karbantartást nem igényel, akkor tökéletesen érthető, hogy bár drágább a hagyományos megoldásoknál, a hosszabb távra kalkuláló beruházások mégis ezt választják. A sportolók szempontjából talán a rugalmassága jelenti a legnagyobb előnyt. Különösen a futó-, dobó- és ugrószámokban érhetnek el rajta jobb eredményeket. A műgyepnek ugyanis a puha, besüllyedő salakpálya hátracsúszó hatásával szemben visz- szarugózó hatása van, ami megnyújtja a futó lépéshosz- szát. De a műgyep nemcsak az elrugaszkodáshoz ad nagyobb lendületet, hanem talajérkezéskor is csökkenti az ütközést, megvédve és kímélve ezáltal az ízületeket. Rugalmassága jelentősen növeLapunkban már közöltük az NB-s (Nógrád—Heves megye) tartalék labdarúgó-bajnokságának őszi sorsolását. Ám szinte az utolsó percben a gyöngyösiek kérésének eleget téve, módosította a Nógrád megyei Labdarúgó Szövetség az őszi sorsolást. A gyöngyösiek arra hivatkoztak, hogy mivel a labdarúgó- pályájukat füvesítik, a rendelkezésre álló egy pályán az eredeti kiírásnak megfelelően nem tudták volna megrendezni a találkozókat. íme, a Heves megyei csapatok őszi új „menetrendje”; li az állóképességet is, a talaj miatti sérüléseket pedig jóformán teljesen kiküszöböli. Az újabb kutatások azonban hátrányos következményekről is beszámolnak: az atléták műgyepen elért nagyobb teljesítménye a csonthártya fokozottabb megterhelésével jár. Ezt a káros mellékhatást most az atlétacipők szögeinek meghosszabbításával, a visszarugózó_ha- tás csökkentésével próbálják ellensúlyozni. Enijyi előnyös tulajdonság természetesen sok célra teszi alkalmassá a műgyepet. Amerikában ma már fedett és nyitott, a legkülönbözőbb rendeltetésű sportpályákon kívül előkeltek, kisebb-na- gyobb terek burkolására is használják. Európában alighanem a közeljövőben kezdődik meg igazi térhódítása. Több gyár is foglalkozik különféle megoldásokkal, de kísérleteik eredményeit egyelőre hétpecsétes titokkért őrzik. A BASF-gyár és a Kohl- Söhne cég közös terméke, az Akus-Elastik márkanevű műgyep már több mint 30 különféle rendeltetésű pályán bizonyította be kiváló tulajdonságait. Műgyepjük lényegéről azonban ők sem árulnak el többet, minthogy „2 cm vastag műanyagburkőlat”, s inkább az árával dicsked- nek, joggal, mert ötször olcsóbb az amerikai műgyepnél. Labdarúgó-pálya azonban még az NSZK-ban sem létesült műgyepből, mert a labdarúgószövetség' egyelőre ragaszkodik a régi szabályhoz, amely szerint a bajnoki mérkőzéseket füves pályán kell lejátszani. Tárgyalások folynak viszont arról, hogy az 1972-es müncheni olimpia valamennyi versenypályája, beleértve a labdarúgópályát is, már műgyeppel készüljön. Ez a tény talán fordulópontot jelent majd, és simábbá teszi a műgyep egyelőre rögös útját az európai labdarúgópályák felé. H. P. . 1. forduló, augusztus 17: Gáspár SE—SBTC, Sirok— Bányagép, H. Kinizsi—MÁV HAC, SKSE—Gy. Spartacus, Nagybátony—Egri Dózsa. 2. forduló, augusztus 20: Kisterenye—Gáspár SE, SBTC—Sirok, Bányagép—H. Kinizsi, MÁV HAC—SKSE, Gy. Spartacus—Karancsla- pújtő, St. Üveggyár—E. Dózsa. 3. forduló, augusztus 24: Gáspár SE—Mizserfa, Sirok— Kisterenye, H. Kinizsi— SBTC, Karancslapújtő— MÁV HAC, Nagybátony— Gy. Spartacus, E. Dózsa—Zp. Építők. 4. forduló, augusztus 31: Pásztó—Gáspár SE, Mizserfa —Sirok, Kisterenye—H. Kinizsi, MÁV HAC—Nagybátony, Gy. Spartacus—E. Dózsa. 5. forduló, szeptember 7: Gáspár SE—Üveggyár, Sirok —Pásztó, H. Kinizsi—Mizserfa, E. Dózsa—MÁV HÁG, Zp. Építők—Gy. Spartacus. 6. forduló, szeptember 21: Gáspár SE—Sirok, Pásztó— H. Kinizsi, Bányagép—E. Dózsa, MÁV HAC—Zp. Építők, Üveggyár—Gy. Spartacus. 7. forduló, szeptember 28: Sirok—Üveggyár, H. Kinizsi —Gáspár SE, E. Dózsa— SBTC, Gy. Spartacus—MÁV HAC. Miskolci Bányász—Zalka SE 20:17 (11:9) NB II-es férfimérkőzés, Gyöngyös, 200 néző. V.: Weich. Zalka: Kosler — Gyúró, Benei, Egyed, Tóth. Szabó Gy., Leho- tai. Csere: Zsigmond, Szabó L., Kovács, Simon. Edző: Varga Pál. Bányász gólokkal kezdődött a mérkőzés. A hazaiak nehezen lendültek játékba, de ekkor is sorsdöntő pillanatokban hibáztak csatáraik. Szünet után a vendegek voltak fölényben, s megérdemelten nyertek. A Zalka góljait Kovács 4., Lehotai 3, Benei 2. Zsigmond 2, Szabó Gy. 2, Tóth, Szabó L., Egyed és Gyúró szerezték. Nyírbátor—Gy. Vasas Izzó 13:8 (3:5) NB II-es férfimérkőzés, Nyírbátor, 150 néző. V.: Korény. Izzó: Tóth — Szabó, Fenyvesi, Csépány L., Cserfa, Csőke, Ba—SBTC NB I-es labdarúgó-mérkőzés 16.30 órakor kezdődik. * Augusztus 20-án Egerben, a stadionban rendezik meg a megyei Vasas sportnapot'. A versenyzők hét sportágban (asztali- tenisz. röplabdaa, kispályás labdarúgás. sakk. teke, atlétika és iábtenisz) mérik össze tudásukat. Az egyéni és csapatverseny első helyezettjei díjazásban részesülnek. A vasas sportnap 9 órakor kezdődik majd. Ez ideig több mint 500 nevezés érkezett az SZMT-hez. * A Magyar Üszószövetség elnöksége kijelölte azt az úszócsapatot, amelyik az augusztus 23— 24-én sorra kerülő úszó EK-n hazánk színeit képviseli. Az Egri Dózsa versenyzői közül a válogatottba került Riskó, Deli, Ali, Prucz és Válent, SKSE, Kisterenye—E. Dózsa, Bányagép—Gy. Spartacus, Üveggyár—MÁV HAC. 9. forduló, október 12: H. Kinizsi—Üveggyár, SKSE—- Sirok, Karancslapújtő—Gáspár SE, E. Dózsa—Mizserfa, Gy. Spartacus—SBTC, MÁV HAC—Bányagép. 10. forduló, október 19: H. Kinizsi—SKSE, Sirok—Karancslapújtő, Gáspár SE— Nagybátony, Pásztó—E. Dózsa, Kisterenye—Gy. Spartacus, SBTC—MÁV HAC. 11. forduló, október 26: Karancslapújtő—H. Kinizsi, Nagybátony—Sirok, E. Dózsa—Gáspár SE, Gy. Spartacus—Mizserfa, MÁV HAC— Kisterenye. 12. forduló, november 2: H. Kinizsi—Nagybátony, Sirok—E. Dózsa, Gáspár SE— Zp. Építők, Pásztó—Gy, Spartacus, Mizserfa—MÁV HAC. 13. forduló, november 9: E. Dózsa—H. Kinizsi, Zp. Építők—Sirok, Gy. Spartacus —Gáspár SE, MÁV HAC—^ Pásztó. 14.. forduló, november 16: Gáspár SE—MÁV HAC, Sirok—Gy. Spartacus, H. Kinizsi—Zp. Építők, SKSE—E. Dózsa. 15. forduló, november 23: Bányagép—Gáspár SE, MÁV HAC—Sirok, Gy. Spartacus —H. Kinizsi, E. Dózsa—Karancslapújtő. ranyi. Csere: Ivádi. Csépány I., Vladár. Edző: Gyenes József. A zuhogó esőben lejátszott mérkőzésen a gólratörőbb együttes nyert. Az Izzó góljait Bara- nyi 2. Szabó 2, Fenyvesi 2, Cserta és Ivádi szerezték. Egri Lendület—Egri Kinizsi 11:6 (6:3) női MNK-mérkŐzés, Eger, 150 néző. V.: Bodó. Lendület: Szepesi — Szarvas, Baranyai, Papp, Jcrszi, Molnár, Siposné. Csere: Ballagó, Bartha, Sztrapkovjcs. Kinizsi: Szabóné — Kelemen, Tóth O.. Nagyné. Boldizsárné, Kovács, Hegyi. Csere: Miklós, Győri, Zachar I., Zachar II., Mlinkó. A gyenge napot kifogó Kinizsi ellen mindkét játékrészben lelkesebben küzdő Lendület megérdemelten szerezte meg a győzelmet. G.: Baranyai 6, Papp 3, Jerszi 2, illetve Kelemen 2, Hegyi 2, Nagyné, Mlinkó. Augusztus 11-én, liéfőn kommunista sportaktívát rendeztek Füzesabonyban, a járási művelődési ház nagytermében. A részvevők előtt Lukács Sándor, a járási tanács vb-elnöklielyettese ismertette az iskolai testnevelés és sportmunka tapasztalatait, valamint a párthatározatokból adódó feladatokat. * A labdarúgó NB I. tartalékcsoport állása: 1. Bp. Honvéd 17 10 6 1 34:10 26 2. U. Dózsa 17 11 2 4 41:18 24 3. Vasas 17 12 — 5 31:23 24 4. Dunaújv. 17 9' 2 6 29:21 20 5. FTC 17 8 4 5 34:25 20 6. Rába ETO 17 7 4 6 33:27 18 7. Egyetért. 17 8 2 7 30:37 18 8. Szombatli. 17 6 4 7 34:32 16 9. DVTK 17 6 4 7 33:34 16 10. Csepel 17 6 4 7 27:33 16 11. Tatabánya 17 6 3 8 19:25 15 12. Eger 17 4 7 6 18:28 15 13. Komló 17 4 6 7 19:27 14 14. SBTC 17 4 5 8 15:25 13 15. MTK 17 2 5 10 17:26 £ 16. Pécs 17 3 2 12 10 .*33 Gyöngyös nyerte a területi teniszbajnokságot Hadüzenet a sárdagasztásnak Sportolók a műgyepen 8. forduló, október 5: Sírok—H. Kinizsi, Gáspár SE— Kézilabda Vasárnap, augusztus 17-én, Egerben sorra lterülő Egri Dózsa I .