Népújság, 1969. augusztus (20. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-03 / 178. szám
KUSS l’1 H 8.10 Édes anyanyelvűnk. 8.15 Könnyűzene. 8.42 Puskák és galambok. Rádiójáték. 9.30 Operarészletek. 10.05 UJ kórusíelvételek. 10.30 Táncdalfesztivál, 1969. 111. elődöntő. 12.10 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Caruso operafelvételeiből. 3.3.11 Eszerint élünk ... 13.21 David Ojsztrali zenekari hegedüestje. 15.08 Offenbach-ciklus. Fortunio dala. Í6J25 Mozart: A-dúr vonósnégyes. 17.05 Kedves lemezeim. 18.00 Mérkőzések percről percre. 19.10 Lemezmúzeum. 19.41 Háromszor három. 20.16 Égtájak. Világirodalmi magazin. 21.46 Üj dzsesszfelvételek. . 22.20 Verbunkosok, népdalok. 22.55 Korunk költészete. PETŐFI 1.00 Róm kát. félóra. M0 Orgonamüvek. 8.00 Operakalauz. 9.00 Az Állami Népi Együttes műsora. . . 3.30 Szívesen hallgattuk. 10.20 Magyar fúvószene. 10.34 Miska bácsi lemezesládája. 11.04 E. Ansermet lemezeiből. 13.00 Mesejáték. 14.00 Táskarádió. 15.00 Mit tizen a Rádiói 15.35 Mit haliunk? 18.05 Kórusok magyar költők müveire. 16.19 Ritmusturmix. 16.55 Mérkőzések percről percre. 17.50 Operettdalok. " 18,05 Bartók: IV. vonósnégyes. 18.28 Gépkocsival a Szaharán keresztül. 18.43 Szokolay Sándor: Néger kantáta. 19.00 Muzsikaszó. 19.42 A humanista filmművészetért. tO.10 Verdi: Aida. Négyfelv opera. MAGYAR 8.58 Üttörőhíradó. 9.15 Gyere pajtás, énekelni! 9.30 A kijevi Sófia katedrális. 10.00 Időalagút. 5. Kalózok között. 10.55 Táncdalfesztivál, 1969. 15.53 Győzzön a jobbik. 16.55 Tv-szőttes. 17.25 Képes kalendárium. 18.00 Az OSC—Vasas bajnoki vízilabda-mérk. közv.-e Tudósítások bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 19.05 A világ térképe előtt, 19.15 Esti mese. 19.30 Rinaldo Rinaldini. 5. A ki. végzés. 20.00 Tv-híradó. tt,20 Közv. az AIX en PRO- VENCE-i fesztiválról. Mozart: Don Juan. Opera két felvonásban, "A szünetben, kb: 21.50 Tv-híradó. 2. kiadás.' I Fiit*» I EGRI VÖRÖS CSILLAG: (Telefon: 22-33.) ' Az előadások kezdete: vasár. • nap: Va 3, V2 6 ás V* 9 órakor, b .. hétköznap: y8 6 és V2 9 áralj - kor. ' A halál 50 órája ■■ (Dupla hely árral) EGRI BRÖDY: (Telefon: 14-07.) Az előadások kezdete: vasár- ■■ nap: V2 4 és 7 órakor, hétköznap: Va G órakor. ■ Traiánus oszlopa I—II. (Dupla helyárral) JZGRI KERTMOZI: > Az előadás kezdete: %lz 8 óra- w . jc or I A halál 50 órája ! (Dupla helyárral) • EGRI BEKE: Anna Karenina 1 FELNÉMET: > Betörők cinkosa k "HATVANI VÖRÖS CSILLAG: A beszélő köntös HATVANI KOSSUTH: A tékozló fiú ................. 4-én: Egy férfi kétszobás ’ • lakással * GYÖNGYÖSI PUSKIN: j Oszkár 4-én: Egy ember az örökkévalóságnak GYÖNGYÖSI SZABADSÁG: Huszárkisasszony . (Nyári ifjúsági mozibérlet, .: icötöttszelvények beválthatók.) 4-én: Milliárdokat érő ember lGYÖNGYÖSI KERT MOZI: l Egri csillagok I—II. rész { (Dupla helyárral) ‘FÜZESABONY: Barátnőm, Sybille &EVES: f Egy zsák arany, egy fejért ff 4-én: Búcsúzás PÉT ÉRV ÁS ARA: A Föld transzban 1969. augusztus 3., vasárnap Ma délután ismét q bajnoki pontokért fi. Dózsa-DVTK találkozó az egri stadionban Kevés támpont áll rendelkezésre ahhoz, hogy következtetni lehessen az Egri Dózsa formájára. A Berlinben lejátszott, BFC Dinamo elleni nemzetközi mérkőzésen 45 percen át remekül mozgott az egri csapat s egymás után érte el góljait — még Szusza edző is elégedett volt a nyújtott teljesítménnyel. Szünet után azonban visszaesett az együttes, — mint a szakvezetők elmondották: a berliniek kemény, sokszor a durvaság határát súroló játéka nem ízlett az egrieknek, meg aztán nem is lett volna értelme kitenni magukat az esetleges sérüléseknek. Döntő lesz az erő- és idegállapot Itthon viszont az MVSC elleni, barátságos találkozón gyengén játszott a csapat, mindössze döntetlenre futotta erejéből az NB I. B. táblázatának alján kullogó ellenfelével-szemben. A támadósor góllövésre törekvés helyett a körülményes, egyéni akciókat erőltette, a védelem pedig gyakran zavarba jött a miskolci támadások idején. — Ez bizony, kevés lesz a DVTK ellen — hangoztatták a szurkolók a lelátón. Szerdán délután aztán javult a hangulat Egerben. A Dózsa nyolc gólt rúgott a jó képességű, megyei I. osztály élvonalához tartozó, Petőfibányai Bányász hálójába, valamivel folyamatosabb volt az összjáték, s néhány jó lövést is lehetett látni — a 8 gól azonban nem téveszthet meg senkit. Ezúttal is kimaradtak ugyanis óriási helyzetek, nemegyszer tapasztaltuk, hogy az egri csatár 10 méterről sém szánta el magát lövésre, hanem tovább adta a labdát, rosszabb helyzetben levő társának. Az is szembeötlő volt, hogy a petőfi- bányai csatárok — bár nem sikerült gólt elérniük — időnként eléggé könnyedén játszották át az egri védelmet. Persze a bajnoki mérkőzéseken mindig másképp harcol a csapat, komolyabban veszi a játékot. Az Egri Dózsában megvannak a képességek ahhoz, hogy legyőzze a DVTK-t. Sok múlik majd azon: melyikük bírja jobban idegekkel és erővel. Meggyőződésünk, ha az egriek úgy hajtanak” ma délután, mint az Ü. Dózsa elleni, legutóbbi bajnoki mérkőzésen, akkor Egerben maradhat a két pont! A Dózsa — a szokásoktól eltérően — nem utazott el rejtekhelyre. Egész héten Egerben folytak az edzések, pénteken és szombaton délutánra pedig közös programot állított össze a csapat számára Szusza Ferenc — ebben szerepelt egy bükki kirándulás is. Sérült nincs az együttesben, Berán és Salcza fegyelmi eltiltás miatt nem szerepelhet, így minden bizonnyal az alábbi 11 lép pályára: Bulyovszky—Kárpáti, Kiss, Rajna. Winkler—Tátrai, Kovács F., Szűcs—Tóth M., Bánkúti, Lakinger. A mérkőzést, amely 17 órakor kezdődik. Soós Gábor vezeti. Partjelzők: Csernefalvy, Tófal- vy. 15.15 órakor nemzetközi találkozót láthatnak a nézők, a csehszlovák Slavoj Spiska Béla az Egri Dózsa íí.-vel méri össze tudását. Tátrai mester bízik a DVTK-ban A DVTK nemzetközi és hazai mérkőzésekkel készült az őszi idényre. Pénteken délután Tátrai mesteredző és Csányi József, szakosztályvezető, szurkolóan- kéton vettek részt, amelyen megvitatták az eddigi eredményeket, és az ősz esélyeit. Jó hangulat jellemezte az ankétot, a szurkolók hozzászólásaiból kicsendült a csapat iránti szeretet, s néhány komoly javaslat is elhangzott. Mindez jó előjel nemcsak az Eger elleni találkozót illetően, hanem az egész őszi idényre vonatkoztatva is. E kedvező előjelek mellett természetesen Diósgyőrött is akadnak gondok. Vass eltiltása miatt megváltozik a támadósor összetétele, a gyors szélső bizonyára hiányozni fog a csapatból. Ruttkai az egyik edzésen állkapocscsont-törést szenvedett és ráadásul Herr is megsérült. E három játékosra nem is számít Tátrai edző. — Milyen lesz tehát az Eger ellen pályára lépő csapat összeállítása — kérdeztük a mestertől. — A végleges összeállítás: Tamás-Kovács, Salamon, Gál, Sáfrány-Hajas, Haffner—Gasch, Fekete, Horváth, Sikora. Tartalék: Várkonyi, Kunfalvi. Kapus cserejátékosom nem lesz. Közben az asztalunkhoz jött Fekete és Horváth, a két kitűnő játékos. — Tőlük sokat várok nemcsak ma délután, hanem a többi mérkőzéseken is, hiszen mindketten bizonyítani akarnak. Az eddig lejátszott előkészületi mérkőzéseken jó formáról tettek tanúbizonyságot s remélem, a bajnoki találkozókon sem keltenek csalódást —■ mondta Tátrai edző. Majd hozzátette: — Az Egri Dózsa csapatát jól ismerem, hiszen több barátságos mérkőzésen találkoztunk már egymással s legutóbb együtt vívtuk meg a nemzetközi tornát is. Mondhatom: jó játékerőt képvisel az egri együttes, amelynek erejét most nyilván megkétszerezi a kiesés veszélye. Meggyőződésem tehát, hogy a lila-fehérek mindent elkövetnek a győzelemért s minket nem tesz el- bizakodottá Berán és Salcza eltiltása. A Dózsa nélkülük is bizonyítani szeretne, hiszen ellenkező esetben könnyen bajba kerülhet! Mégis bízom az egyik pont megszerzésében. Nem adjuk fel támadó taktikánkat, viszont alaposan megerősítettük védelmünket is. A 4—2—4 hadrendet választom, de szó lehet arról, hogy menet közben változtatok rajta. Egerbe mindig szívesen jártunk, sok kellemes emlékünk fűződik e szép városhoz. Reméljük, ez a mai találkozó is öregbíti a két sportkör között fennálló barátságot. Még annyit: Diósgyőrből sok szurkoló érkezik Egerbe, autókaravánok számítják majd a stadionba a DVTK híveit. A megyei I. osztályban is elkezdődik A megyei I. osztályban is kezdetét veszi az őszi idény, az első forduló valamennyi mérkőzését ma játsszák le a csapatok. A találkozók közül a Heves— GYESE és a Selyp—Apc Összecsapást kíséri a legnagyobb érdeklődés. Az NB IH-ba törekvő GYESE-re nehéz 90 perc vár Hevesen s elképzelhető, hogy a hazai csapat pontot, esetleg pontokat szerez! A két „szomszéd vár”, Selyp és Apc kitűnően képzett csapatai bizonyára izgalmas és színvonalas küzdelmet vívnak majd — mi a hazaiaknak adunk több esélyt. A táblázat élén állő, Bervai Vasasnak biztosan kell győznie Gyöngyösoroszi ellenében s úgy véljük, hogy a Gy. jzzó is megszerzi a két pontot Rózsaszent- mártontól. Petőfibányán az FVSC-t látják vendégül, a papírforma hazaiak győzelmére mutat, csakúgy, mint az E. Spartacus—Verpelét mérkőzésen. (Itt jegyezzük meg, hogy a hírek szerint Mészáros Bertalan lett a verpeléti csapat új edzője.) Bélapátfalva Pétervásárán sem lép esélytelenül pályára, a Recsk —Lőrinci találkozó eredménye közel lesz a döntetlenhez, de a hazai pálya előnye Recsk javára döntheti el a mérkőzés sorsát. Á vasárnap sßöffmUL&válxáL Súlyemelés: A megyei csapatbajnokság második fordulója, Eger, strandfürdő, 10 óra. Kézilabda: Máira Kupa, Gyöngyös, ITSK-pálya. Sí: A megyei síugró Nyári Kupa első fordulója, Gyöngyös, ki- terogyári sporttelep, 10.30 óra. Teke: Az „Egri Nyár 69" villa mkupa, Eger. Labdarúgás: Egri Dózsa—DVTK. NB I-es mérkőzés, Eger, stadion, 17 ó. V.: Soós G. (Csernefalvy, Tófalvy). Előtte 15.15 órakor az Egri Dózsa II—Slavoj Spiska Béla nemzetközi mérkőzést bonyolítják le. Megyei I. osztály: Recsk—Lőrinci, 17, Szabó. Bervai V.—Gyöngyösoroszi 10.30, Fehér II., Gy. Va sas Izzó—Rózsaszentmárton 11.15, Medveczki, Heves—GYESE 17, csere-játékvezető. Egri Spartacus— Korvin SE 10.30, Lóezi. Selyp—Apc 17, Antal. Pétervására—Bélapátfalva 17, Falcsik. Petőfibánya—FV SC 17, Paksi. Megyei II. osztály. Nyugati csoport: Gyöngyöshalász—Heréd, Kisnána—Karikás SE Ke- rekharaszt—Domoszlo, Hort—Eeséd. Szűcsi—Gyöngyöstarján, Ádács —Nagyrédc, Tárnáméra—Gagarin Se (valamennyi mérkőzés 17 órakor kezdődik). ^ZWWWVWWWWWWWSAAAAAAA/XAA^WVWVWVWWXAAAAAAAxWVAA/WSAArWAAAAAAAAANAAAAyWWWWW Igen, uraim, jói hallottól. Az a hölgy, rólunk az éjszaka együtt volt, a feleségem, Rochelle-nek az első férjét hívták- Elvált a c __ tói, és nőül ment Mander századoshoz. Aztán ot is elhagyta és megszökött velem. Esküvőnk után néhány héttel névtelen levelet kaptam, olyan adatokkal... amelyek... szóval a névtelenség ellenére a levél minden állítása bizonyítható volt. Persze faképnél hagytam őnagyságőt.aki attól kezdve újra Mander százados nevét viselte. Később még láttam olykor. Egy gazdag holland bankár társaságában. Van den RuffusnaJc hívják az illetőt. és eddig nem okadt| senki, aki ezt a csa- podár hölgyet alkat-] milag jól felpofozza?! REJTŐ JENŐ REGÉNYÉBŐL 6EIOOLGOZTA : CS.HORVÁTH TIBOR » SADIOLTA iROSP Apróhirdetés A Mezőgazda- sági Gépész Szak- középiskola Pi- liscsaba (Pest m.) lelnélek Iliidet mezőgazdasági gépész szakközépiskolai levelező tagozatra az 1969—70. tanévtől. Tanulmányi idő 4 év. Felvételi követelmény 3 év szakmai gyakorlat, vagy szakmunkásbizonyítvány, 8 általános isko- kai végzettség. Jelentkezési határidő augusztus 19. Bővebb tájékoztatást az iskola ad. A Heves megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat jogtanácsost keres. Jogtanácsosi vizsgával rendelkezők előnyben. Fizetés megegyezés szerint Jelentkezés a vállalat személyzeti vezetőjénél. Cím: Gyöngyös, Április 4. tér 4. Grál- ás Gépszerelő Vállalat keres külföldi (NDK) szerelési munkáira gyakorlott hegesztő és csőszerelő szakmunkásokat. Keresünk továbbá vidéki szerelési területeinkre (Ajka, Lábatlan, Almásfüzitő, Kazincbarcika stb.) lakatos, betanított munkásokat, segédmunkásokat. 44 órás munkahetet, minden héten szabad szombatot, ingyenes munkásszállást, kedvezményes utazást biztosítunk. Jelentkezés személyesen, vagy írásban, Bp., VI. Paulay Ede u. 52. Személyzeti főosztály« A Füzesabony és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet Igazgatósága a Füzesabony (Sósrét malom) területén levő betonüzeméhez hídeső és kútgyűrű gyártásához férfi és női munkaerőt, teljesítménybérezés mellett, azonnal felvesz. Jelentkezés a betonüzem vezetőjénél, vagy az ÁFÉSZ felvásárlási és ipari osztályán. ____________ A z Egri Dohánygyár 15-től 18 éves korig, lányokat keres felvételre, fiatalkorú munkakörbe.___________________ É jjeliőr — porta- szolgálati munkakörbe alkalmaz idősebb férfit a Heves megyei Patyolat Vállalat. Jelentkezés: Eger, Tinódi u. 28. Kisgyermekem mellé megbízható gondozónőt keresek, augusztus 15-től. Fizetés megegyezés szerint. „Pótmama” jeligére, az egri hirdetőbe. Vendéglő vezetőt és melléje két vezető- helyettest keresünk makiári vendéglőnkbe. Szakképzettség, érkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés : központi irodánkban, Eger, Rottenstein köz 3.. egri fmsz,___________ A z Eger I. sz. Téglagyár, Eger, Homok út 2. férfi és női segédmunkások részére felvételt hirdet. Jó kereseti lehetőség. Munkásszállást és utazási költségtérítést biztosítunk. Szállást biztosítunk térítésmentesen azoknak a 16 év feletti nőknek akik vállalatunknál fonó, szövő, előkészítő, kivarró, noppoló munkakörökben szerelnének és dolgozni. A betanulási időre, amely 2—8 hét, havi 800 Ft-ot fizetünk. Begyakorlás után 1500 —2500 Ft kereseti lehetőség, a teljesítménytől függően. Szabad szombat mellett a szokásos szociális juttatásokat és kedvezményeket biztosítjuk. Jelentkezni lehet: személyesen vagy levélben, munkanapokon. Gyapjúmosó és Szövőgyár, Budapest, xm., Rajk László u. 70—74. Budakalász, Ságvári u. 27. Pomáz, HÉV- állomásnál. Ha sok pénzt akar keresni. munkaidő után Jöjjön az Eger, I. sz. Téglagyárhoz dolgozni. Címünk: Eger, Homok u. 2. Keresünk mielőbbi belépésre helyi telepünkre egy fő motorszerelő szakmunkást és egy fő faipari technikust. Észak-magyarországi Fűrészek 2. sz. Telepe, Eger, XIII. Tár- kányi út 21. sz. 4. sz. Atóközieke- dési Vállalat felvesz vízvezeték-szerelőt és segémunkásokat Kedvezményes utazást és szabad szombatot biztosítunk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Eger, Lenin út 194. Műszak. A 212. sz. Szakmunkásképző Intézet pályázatot hirdet műszaki tanári állás betöltésére. Az állás betöltéséhez felsőfokú gépipari technikumi vagy műszaki egyetemi végzettség szükséges. A pályázat beadásának határideje augusztus 20. A további részleteket személyes megbeszélés során, augusztus^ 15-től lehet megtudni, az intézet igazgatójától. Cím: Eger, Kertész u. 128. Érckutató Szolgálat mátraszentimrei üzeme önálló villany-: szerelőt felvesz. Fizetés kollektív szerződés szerint. Munkásszállást, külszol- gálati átalányt, föld alatti pótlékot biztosítunk. Szabad szombat. Érdeklődni: Aknai Rajmund üzemvezetőnél, Gyöngyös, Epreskert u. 10. Üzletkötésben jártas szervezőt könyvek részleteladására felveszünk. Kereset: jutalékrendszerben. Ugyancsak könyvek eladására, feltétlenül megbízható jutalékos terjesztőket foglalkoztatnánk. Jelentkezni lehet: augusztus 6-án, délelőtt 10 órától, délután 14 óráig, Eger, Széchenyi utca 12., az udvarban. Müveit Nép Könyvterjesztő Vállalat boltjában. waBEfiSSE Kettőszobás, kony- hás, fürdőszobás. 495 négyszögöl gyümöl- csökerttel, ház, sürgősen eladó. Azonnal beköltözhető. Eger. XIII. kér., Egri u. 21. ______________ B eköltözhető 3 szobás családi ház eladó. 300 négyszögöles szőTő és gyümölcsösben, vasútállomás mellett. Vámosgyörk, Bajcsy út 8. Külön bejáratú, bútorozott szobát keres fiatal pedagógus- házaspár — meghatározott időre — fürdőszoba-használattal. „Belváros” jeligére, egri hirdetőbe. Hatvanban, a Mikes utcában, 1200 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni Hatvan, Horváth Mihály u. 12. Eladó 3 szoba-összkomfortos családi ház, 135 négyszgöl termő gyümölcsössel. azonnal beköltözhető. Cím: Budapest, XV., Benkő István u. 51. sz. Érdeklődni lehet: Kerecsend, dr. Nagy. Szegedi, egyszoba- fülkés. belvárosi összkomfortos lakásomat egri kétszobásra cserélném. Lehet szövetkezeti is. Motika, Szeged, Kölcsey u. 8. Egerben, a Foglár utcában épülő lakásokban keresek kiadó szobát. „Egy évre” jeligére, az egri hirdetőbe. rr.mil Tátrán 125-ös motorkerékpár, kitűnő állapotban eladó. Hatvan, Tompa Mihály u. 15. ___________ S koda Octavia Super eladó. Tárnáméra, Árpád u. 45. Jó állapotban levő Warszava eladó. Markó, Gyöngyösoroszi, Károly-táró. Augusztusra érvényes Skoda Combi kiutalásomat átadnám. Cím: Eger, Postaafiók 58. 1969. évi Skoda MB 1000-es kiutalásomat átadnám. Eger, Szederkényi u. 39. szakmukásoka) férfi és női betanított és segédmunkásokat azonnali belépésre ' felveszünk. | Egri Bútorgyár. Eger, ! Grónai u. 3. Szemfelszedőgép eladó. Eger, Rózsa Károly u. 2., emelet. Perzsaszőnyeg, 4,20 x 3 méter, kifogástalan állapotban eladó. Eger. Rákóczi út 6. A Megyei Könyvtár felnőtt olvasószolgálata VIII. 15- től 30-ig kölcsönzési szünetet tart. Vállalatok, tsz-ek! Villanymotor-tekercselés, rövid határidő, garancia. Lu- dányi Béla. elektrotechnikus, Eger. Egri csillagok u. 39. Kombinált szekrény eladó. Megtekinthető délután 2 órától, Eger. Hadnagy u. A/5., I. lépcsőház, II. em. 3. Méhcsaládok, nagy- boconádi, fekvő ván- dorkaptárakban, eladók. Mezey, Eger, Knézich K. k, 14,