Népújság, 1969. augusztus (20. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-30 / 200. szám
LABDA RŰ ' A megyei II. osztályú labdarúgó-mérKozések eredményei: Gyongyöshalasz—Kisnana 3:1, Kerekharaszt—-Hered 3:1, Hon— Karikás SE ü:6; Szűcsi—Domosz- ló 11:2, Adacs—Ecséd 2:0. Tárnáméra—Gyöngyöstarján 3:2, Nova j—Stromfeld Se 2:0, Besenyőtelek—Egerszalók 3:3. Mezösze- m ere—Egercsehi II. 0:0, Egerszó- lát—Erdőtelek 2:2. Maklar—Kisköre 1:0, Dobó SE—Mátraderecske 1:0, Tarnalelesz—Kápolna 2:0, Kisnána—Kérekharaszt 1:1, Gyöngyöstarjan—Gagarin Se 2:3, Ecséd—Tárnáméra 1:0, Domoszló —A/dács 2:1, Karikás SE—Szűcsi 4:2, Heréd—Hort 1:0, Nagyréde— Gyöngyöshalász 0:3. Az augusztus 10-én elmaradt Heréd—Kisnána mérkőzés két pontját 0:0 gólaránnyal a Heréd javára igazolta q fegyelmi bizottság. A bajnokság állása. Keleti csomérkőzés. Eger, Szentmarjay. Népkert. V. port. (Kiesés-feljutás! táblázat): 1. Novaj 14 9 3 2 53:17 21 2. Makíar 15 8 3 4 31:22 19 . 3. Erdőtelek 15 8 3 4 35:26 19 4. Besenyőt 14 7 3 4 26:22 17 . 5. Stromí. SE.* 15 9-76 33:25 16 S 6. Egerszólát 15 6 3 6 31:26 15 7. Kisköre 15 5 4 6 *28:26 14 8. Dobó SE 14 6 2 6 33:32 14 9. T.-leless 14 4 i 6 29:32 12 10. M.-szemere 14 5 2 7 21:42 12 fi. M.-derecske 15 4 3 8 25:29 11 12. Kápolna 15 * 3 9 25:40 9 13. E.-szalók 15 í 3 9 18:49 9 E.-csehi II. 15 10 2 3 52:16 22 * 2 büntetőpont levonva. Nyugati csoport: 1. Karikás SE 17 13 — 4 70:24 26 2. Gagarin SE 17 11, 2 4 52:32 24 3. Gy.-halász 17 10 á 17 11 1 17 9 4 17 10 — 17 7 3 17 8 1 17 6 4 17 6 4 4. Adács 5. Tamaméra 6. Heréd 7. Szűcsi 8. Gy.-tarján 9. K.-haraszt 10. Ecséd 11. Nagyréde 12. Domoszló 13. Kisnána 14. Hort 4 45:23 23 5 41:25 23 4 35:20 22 7 24:31 50 7 45:27 17 8 25:21 17 7 31:25 16 7 16:17 16 17 6 1 10 26:33 13 17 6 1 10 25:66 13 17 2 3 12 16:45 7 17 — 1 16 10:71 1 Szihalom—Mezőtárkány 4-.1 (ü:l), füzesabonyi járási labda rugó-mérkőzés, Szihalom, 200 néző. V.: Romhányi. A Kompol- U MEDOSZ labdarúgócsapatát . a füzesabonyi járási labdarúgó szövetség elnöksége törölte a bajnokságból, s valamennyi csapat részére a hátralevő mérkőzések két pontját 0:0 gólarány- nyal írják majd jóvá. Így legutóbb a Káli Tsz SK jutott játék nélkül két ponthoz. A füzesabonyi járási bajnokság állása 1. Szihalom 13 10 2 1 38: 9 22 2. Poroszló 12 10 1 1 23: 9 21 3. Kál 13 7 2 4 38:15 16 4. Sarud 12 3 2 7 17:34 5. M.-tárkány 13 2 2 9 25:41 6 6. Kompolt 13 1 1 11 4:37 + A megyei II. osztályú ifjúsági bajnoki labdarúgó-mérkőzések eredményei: Nagyréde—Tárnáméra 2:2, Gyöngyöstarján—Adács 3:1, Tárnáméra—Gyöngyöstarján 5:0, Adács—Ecséd 3:0. Kerekha- raszt—Heréd 0:3, Gyöngyöshalász—Kisnána 2:0. Besenyőtelek— Egerszalók 4:2. • MezŐszemere— Egercsehi 0:4. Egerszólát—Erdőtelek 2:2. Makiár—Kisköre 0:2, Tarnalelesz—Kápolna 4:0. Kisnána—Kerekharaszt 7:6. Ecséd—Tárnáméra 1:2, Dcmioszló—Adács 5:1, Heréd—Hort 2:2. Nagyréde— Gyöngyöshalász 7:0. Az augusztus 10-én elmaradt Heréd—Kisnána mérkőzés két pontját, 0:0 gól- aránnyal a Heréd javára igazolta a fegyelmi bizottság. A bajnokság állása. Keleti csoport 14 11 13 10 14 10 14 6 1. Egercsehi 2. Novaj 3. Kisköre 4. Besenyőt. 5. Tarnalelesz 12 6. Erdőtelek 14 7. M.-derecske 13 8. M.-szemere 14 Egri Dózsa II*.—Bélapátfalva 3:1 (2 ;0), előkészületi labdarúgóid E.-szólát 10. Makiár 11. Kápolna 12. E.-szalók 1 48:10 24 1 59: 7 22 2 37:13 22 6 27:26 14 3 24:26 13 6 22:26 13 6 23:31 12 8 16:33 9 3 8 14:36 9 1 8 14:43 9 2 7 22:27 8 3 9 10:45 5 Asszonyok a pályán A hatvani konzervgyár női szocialista brigádjának tagjai szeretik a sportot. Eleljárnak a Hatvani Kinizsi sportolóinak • versenyeire, és lelkes szurkolásukkal sj:-, gitik diadalra vinni a konzervgyári színeket —, de ha kell, a sportkör érdekében >egy kis társadalmi munkától seiií<ládának vissza. Így történt ez á liefen is. a brigád*mithtegy húsz tag- ja ftO társadalmi munkaórában elvégezte a Kinizsi nép- kerti sporttelepe futópályá- .jának gyomtalanítását. Most az atlétákon a sor: jó eredményekkel kell meghálálni a női brigád gondoskodását, áldozatos munkáját, amelyet a műszak befejezése, után végeztek ell A vietnami katonaválogatott Hatvanban Szeptember 3-án 16 órakor Hatvanban, a Kinizsi népkerti sporttelepén érdemes sporteseményre kerül sor. A vietnami néphadsereg iabda- rúgó-válogatottja a Gáspár SE-vel méri össze tudását nemzetközi mérkőzés keretében. A vietnamiakat nagy szeretettel várják Hatvanban. Csapatuk jelentős erőt képvisel, két olyan játékosuk is van, aki tagja az országos válogatottnak. A vietnami együttes egyébként tíz mérkőzést játszik Magyarországon, s első ízben a Gáspár SE-vel találkozik. SAKKÉ LE T Az 1969. évi XI. Asztalos Lajos emlék- Q verseny pór- “ tisch' Lajos’ szülővárosában, Zalaegerszegen 1 került megrendezése. A helyi társadalmi , j ' és sportszer- °j vek mindent megtettek, hogy a verseny mél- 5 tó környezetben és megfelelő körűimé- q nyék között bo- nyolódjon le és a résztvevők tudásukat teljes 3 mértékben ki . tudják fejteni. Ezúttal a sző- ? vétség nem törekedett nagy nevek felvonul- tatására, ha- ■ nem arra, hogy az utánpótlás néhány tehetséges tagja átessen a tűzkeresztségen és nemzetközi tapasztalatokat szerez- , zen. A fiatalok meg Is feleltek a várakozásnak és tapasztalt nemzetközi mesterekkel szemben Is sok értéke.^ pontot szereztek. Királyindiai védelem Flesch János Geszosz Pavlosz Zalaegerszeg, 1969. L d4, Hf6 2. C4, gS 3. HC3, ,Fg7 4. e4, 0—o 5. Hf3 (Nincs, köszönet az 5. e5 előnyomulásban, mert 5.—, He8, majd 6. d6 után sötét azonnal robbantja világos centrumát.) 5.—, d6 6. Fe2, Hbd7 (Számításba jön 6.—. e5 7. 0—0, Hc6 8. d5, He7 éles játékkal.) 7.’ 0 0, e5 8. Fe3 (A legmodernebb változat a régebbi 8. d5. Hc5 9. Vc2, aá stb. helyett.) , Hg4 9. Fg5, f6 10. Fh4, ha (Fenyeget tisztnyerés 10.—, g5 11. Fg3, h4 útján.) Ili h3, Hh6 12. Vc2, c6 13. Badl, g5 14. Fg3, g4 15. hg:, hg: 16, Hh4. ed: 17. Bd4:. f5! (Világos kénytelen tisztet áldozni, azonban veszélyes támadáshoz jut.) 18. Bdő:, f4! 19. c3, fg: 20. Fc4+, Hf7 (Természetesen 20.—. Kh8 21. Hg6+, 20.—, Kh7 pedig 21. cö-f miatt rossz volt.) 21. Hg6, Vgöí (A sötét védekezés csattanója.. Ellentámadás fenyeget az a7-gl átlón.) 22. Hf3:, Ff8: 23. Ff7:+ (Nem megy 23. fg:, Vc5: + miatt.) 23.—, Kf7: 24. fg:+, Kg7 25. Vf2, Vc5: (Biztosabb, mint 25.—, Fd6: 26. Vf7-f, Kh6! bár közvetlen mattveszély erre sem látható.) 26. Bd4! (A támadás érdekében- világos — helyesen — igyekszik megtartani a vezéreket.) 26.—, Kh8! (Finom védőlápás. előkészíti Fg7-et.) 27. e5? (Időzavarban világos megkönnyíti sötét helyzetét, lehetővé téve egy könnyen nyerő egyszerűsítést.) 27.—, Vd4:’ 28. Vd4:. Fc5 29. Vc5 (29. Bf3-i- trükkösebb, de sötét nem köteles ütni: 29.—, Kg7 nyer.) 29.—, Hc5:: 30. b4. Hd3! 31. He4. Fe6! 32. Hg5. Fa2: 36. e6, Be8 34.. Bf7, Fe6: 33. Bh7+, KgS "36. Bb7:, Fdö 37.. Hh7, Bel-f 38. Kh2, Hf2 39. HÍ6+ Kf8 40. Hh7+, Ke8 41. Hf6+. Kd8 világos feladta, a matt véühetetlen. felhívás Hatvan város november 25-én ünnepli felszabadulásának 25. évfordulóját: Ez alkalommal nagyszabású kiállítást rendeznek a városban, amely Hatvan 25 éves fejlődését mutatja majd bß. A kiállítás anyagából természetesen nem hiányzik majd a sportélet fejlődését szemléltető rész sem. Ezért az MTS Hatvani Járási Tanács arra kéri a város lakóit, hogy birtokukban levő, fejlődést bemutató tárgyaikat, okmányaikat, fényképeiket és egyéb dokumentumaikat átvételi elismervény ellenében szeptember 30-ig juttassák el a sportszövetség Horváth Mihály út 17. szá'J alatti helyiségébe. (Telefon: 13- 96.) Hét végi sp®i*ímíisoi* SZOMBAT: Labdarúgás: Sir.ok—Hatvani Kinizsi, NB III-as mérkőzés, Sírok, 1$ óra, Varga J. VASÁRNAP: Teke: Egri Sparatcus—MGM Vasas, I?B , I-es férfimérkőzés, Eger, 10 óra. Tömegsport: ÉDOSZ Sportnap, Hatvan, Népkert, 9 óra. ■Kézilabda: ."Zalka SE—MVSG NB Il-es férfimérkőzés, Gyöngyös, 11 óra. Egri Lendület— BVSC NB Il-es női mérkőzés, Eger. Egészségház utca 11 óra. Megyei 1. osztály. Férfiak: Sirok WWWW / / /\AAA✓^A✓VVVV^AA<\A/\A/^✓^AA/VV\A✓WV^^^/WW'ű^A/VvA/WV\/V\AwA✓VVVVVV^/^ —Gáspár SE 11. Hatvani FMGT -rDormánd 19.30, Füzesabony— Gy. Előre 10, Dobó SE—Eg«rcse- hi 10, Egri Tanárképző—Heves .í)^^30, Egri Helyiipar—Gyöngy ös- splymos. 10, Gy. Építők—Hört 10, Nők: Gy. Vasas Izzó—Petőfibá- nya 9 45. Bélapátfalva—H. Kinizsi 10, Heve:;—E. Kinizsi 10.15. Sirok—FVSC 12.30. , Labdarúgás: Egri Dózsa—Tatabánya NB 1,-es .mérkőzés, Eger* Stadion 16.30. V : Borzási (Závodszky, dr. Demeter). Előtte 14.45 órakor az Eger—Tatabánya NB I. tartalék mérkőzésre kerül sor. A találkozót Bodon vezeti. NB III-as mérkőzések: Zalka SE—Aszód, Gyöngyös, 16, Szabó J.. Gáspár SE—Egercsehi, Hatvan. 16, Bencz. Megyei I. osztály: Pétervására—Recsk 16.30 ÉU: Gy. Vasas Izzó—Petőfibánya (?). Heves—Lőrinci 16.30 Dózsa, Bervai V.—FVSC 10.30 Fülöp: E. Spartacus—Bélapátfalva 10.30 Csiba, Selyp—Rózsaszentmárton 16.30 Orsi. Apc—GYESE 16 Répás, Korvin SE—Gyöngyösoroszi 16.30 Füredi. Megyei II. osztály. Keleti csoport: Stromfeld SE—Kápolna 16 Benes, Mátraderecske—Tarnalelesz (?) Szabó, Kisköre—Dobó. SE (?) Földi, Erdőtelek—Makiár (?) Medveczki, Egercsehi II.— Egerszólát 16 Csernyi. Egerszalók —MezŐszemere (?) Gyurácz, Novaj—Besenyőtelek 16, Kiss F. Nyugati csoport: Gyöngyöshalász—Kerekharaszt, Hort—Kisnána, Szűcsi—Heréd. Adács—Karikás SE, Tárnáméra—Domoszló, Gagarin SE—Ecséd, Nagyréde— Gyöngyöstarján (valamennyi mérkőzés 16.30 órakor kezdődik). NB-s tartalék-bajnokság: MÁV HAC—Nagybátony. Apróhirdetés Gépírni tudó adminisztrátort, lakatosokat* segédmunkásokat felveszünk. Közgép, Eger, Lenin út 263. _________ A Bábolnai Álla-’ mi Gazdaság felvesz fiatal elektromérnököt. Jelentkezés írásban. a gazdaság személyzeti osztályán. festő üzemrészhez meós beosztásba. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: VILATI Irányítástechnikai Berendezések Gyára, Eger, Faiskola u. 10 Személyzeti osztályon. Beruházó vállalat keres nagy mélyépítési beruházásainak lebonyolításához mernöKöKet és kirendeltségvezetői és műszaki ellenőri munkakörbe. Jelentkezést Budapest 5., oosta- fiók 94. címre kérjük, -részletes önéletrajzzal és fizetési igény megjelölésével. 55 éves, főzni tudó, bejárónőnek elhelyezkedne. Cím: Eger, Liszt Ferenc utca. 23. Molnár Janosrié.______________ A Bábolnai Állami Gazdaság 2 éves baromfigondozói iskolát indít október hó l-től. Jelentkezhetnek T7. évet be nem töltött fiúk. akik 8 általános iskolát elvégezték. Az iskola ideje alatt teljes ellátást és ösztöndíjat kapnak, majd utána korszerű telepeinken helyezzük el őket. Jelentkezést írásban kérjük, a személyzeti osztály címére. Ingyenes budapesti lakást biztosítunk vidéki munka- vállalóink részére. Felveszünk 16 év feletti nőket, fonodái betanított és segédmunkára. Jó kereset. Nyereség- részesedés . Természetbeni juttatás. Szabad szombat. Hét végi kedvezményes •hazautazást térítünk. Jelentkezés: Kőbányai Textilművek fonodái telepe. Bp., X., Maglód! u. 25. Munkaerőgazdálkodás A Heves megyei Vegyesipari Vállalat a káli és az egri lakatos részlegeihez felvesz lakatosokat és villanyhegesztőket. Jelentkezés helye : Eger, Makiári út 7. ‘sz. A Füszért fiók két fő könyvelőt alkalmaz szeptember 1- től. • Közgazdasági technikumi érettségi szükséges. Felveszünk férfi, női segédmunkásokat, dömpervezétőt, munkásszállást biztosítunk. Ha sok pénzt akar keresni, jöjjön munkaidő után hozzánk dolgozni. Eger, I. sz. Téglagyár, Homok út. rzesi es üzemszervezési csoportvezetői beosztába A munkakör betöltéséhez köz- gazdasági egyetem. vagy mérlegképes könyvelői tanfolyam, valamint 5 éves gyakorlat szükséges. Fizetés megegyezés szerint. A pályázatokat részletes önéletrajzzal, a 4. sz. Autóközlekedési Vállalat személy* zeti és munkaügyi osztály vezetői én ek kérj ük eljuttatni. A Hm. Szeszipari V. egri telephelye, vizsgázott kazánfűtőiket alkalmaz. Jelentkezés: Eger, Alkotmány u. 8. az. alatt. Szakácsnőt felveszünk. Jelentkezés délelőtt 9—11 és délután 3^-5 óra között. Petőfi Sándor Kollégium, Eger, Foglár út 1. Budapesti zeneművészeti főiskolai okleveles tanárnő zongoratanítást vállal magasabb fokon is. Eger, Felszabadulás tér 5., 1/8. INGATtA m Magányos nő bútorozatlan szobát keres. Ajánlatokat ».Megegyezés” jeligére, az egri hirdetőbe. Eladó egy szoba, hall, összkomfort. Eger, Beloiannisz u. 5., II/2. Kettőszoba-konyhás. fürdőszobás, 495 n.-öl gyümölcsös- kerttel, ház sürgősen eladó. Azonnal beköltözhető. Eger, Xlll, kér.. Egri u. U, Földszintes. íóber- leti, belvárosi, kétszobás. összkomfortos, cserépkályhás lakásomat elcserélném háromszobás, gázfűtésesre, megegyezéssel. „Nyárutó” jeligére az egri hirdetőbe. » Kétszobás családi ház, 300 n.-öl telekkel eladó. Tiszanána, Vöröshadsereg u. 126. Eger, várállomásnál, a bolt mellett. 2 fiú részére szoba kiadó. Eger, Vécsey u. 30. _________________ M átrafüreden, 3 szobás, összkomfortos villa, beköltözhetően eladd. Mátrafü- red. Felszabadulás u7 52. Jó állapotban levő Wartburg eladó. Eger, Csokonai ut 45. Jó állapotban levő 407-es Moszkvics eladó. Eger, Vöröstű- zér út 73. Wartburg' lüüü-es, Cl rendszámú, eladó. Érdeklődni minden nap 18—20-ig, Eger, Czeczei Éva u. 2. (Gardonyi-ház mellette_______________ 6 00 köbcentis Trabant, príma állapotban eladó. Berecz József, Eger, Sánc u. 38. (Felnémet.)______ Riga Moped motorkerékpár, bejáratott állapotban, jutányosán eladó. Eger, Kisfaludy ú. 21._______' 2 500 km-t futott fekete Pannónia eladó. Kai, Főv út alsó 28. Érdeklődni naponta 17-től. VEGYES 40 basszusom tango- harmonika, olcsón eladó. Érdeklődni: Eger, 26-34. telefo- non, esti órákban. Figyelem. Szezonvégi kiárusítás. Nói szandálok 80—120— 170-es áron. Keskeny cipész, U. 4. . Eger, Fazola Egy német gyérmeksportkocsi eladó. Eger, Klapka u. 12. Házfelügyelőnél. Ebédlő-, haló-. konyhabútor eladó. Eger. Kossuth utca 19., 1/2. Termő citromfa eladó. Eger, Lájer Dezső út 1. Jó karban levő, 3 db 11 hl-es hordó eladó. Eger, Lenin úfi 209. _________________ V ízvezeték-szerelést, javítást vállalokj vidékre is kimegyek. Molnár, István, vízvezeték-szerelő mester. Eger, Arany Já- nos u. 20.__________ S züretelőkád, 12 hektoliteres, kétszár- nyú vasajtó, 160x200 centiméteres, szárnyszivattyú hármas, dupla fajanszmosdó,, eladó. Gyöngyös, Deák Ferenc u. 23. Jutányos áron eladó alig használt VNIJSZTO— MCS típusú, 2,14 négyzet- méter fűtófelületű szovjet kazán. Érdeklődni lehet: Eger, Bercsényi u. 11. Telefon: 24-02., napközben 11-20, 174 mellék. Jól gépíri tudó és gyakorlattal rendelkező alkalmazunk Heves megyei Moziüzemi Vállalat, Eger, Sándor lm* re út í. A Magyar Nemzeti Bank Heves megyei igazgatósága felvételre keres 1 fő vizsgázott Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés Eger, Beloiannisz u. 1/a. Gazdasági előadónál fszt. 4. sz. szoba. • • • * • • • •••• ••••••••• • • • « • • • <*•••«•••«••••/