Népújság, 1969. augusztus (20. évfolyam, 176-201. szám)

1969-08-15 / 188. szám

Pontosan éjfélkor, program szerint. Tuskó Hop- >kins a tengerpart egy elhagyatott pontján várja L _____ cimboráit- _________

H

amarosan elérkezik a búcsú fájdalmas pillanata, szépségem. Majc' szépen lefektetem itt valahol gz árokpartra. Ne keseredjen el túlságosan, reggel biztosan ' r egtalálják a járókelők. Csak nem fullad meg addig!

Hm ... No, mindegyl

[Ez Sandro Mazzea. I ö is velőnk jön.

Csak maradt azért néhány katona a táborban is!

RE3T0 JENŐ

REGÉNYÉBŐL f eldolgozta CS MORVÁTHTIBOR

B A310LTA;

ÜBUsm Arose

Novaj és a Karikás SE vezet a labdarúgó megyei II. osztályban

Megindult a küzdelem a bajnoki pontokért a megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság mindkét csoportjában is. A nyugati csoportban már az őszi idény második találkozójára került sor, míg a keleti csoportban az első küzdelmeket rendezték meg. Egy mérkőzést, a Dobó SE— Tarnalelesz összecsapást el- : halasztották, előreláthatóan augusztus 20-án rendezik majd meg. A keleti csoportban lebonyolított hat mérkőzésből négyen a hazaiak, kettőn pedig a vendégek diadalmaskodtak.

Idegenben győzött a Stromfeld SE és az aranyéremre pályázó Egercsehi II. A bányászok a kiesés-feljutási tabellán első helyen álló Nő- vajról vitték haza a két pontot. Érdekes, hogy az egereseinek tavasszal kettő, most pedig egy gólt rúgtak, míg a novajiak 180 perc alatt egyszer sem tudták bevenni a bányászok kapuját, pedig a nováji csatársor eddig ötvenezer volt eredményes a többi csapatokkal szemben.

A nyugati csoportban a bajnoki cím megszerzésért solyik ádáz csata. A bajnoki címre ebben a csoportban öt együttes pályázik, szinte egyforma eséllyel. Jelenleg a Karikás SE vezeti az élmezőnyt, de ott van szorosan a nyomában Adács, Tárnáméra, a tavaly még a megyei I. osztályban' szereplő Gagarin SE és Gyöngyöshalász.

Eredmények. Keleti cso- Mezőszemere—Kisköre :0), Mezőszemere, 300 V.: Rácz. A változatos a helyzeteit job- kihasználó hazai csapat nyert. Besenyőtelek—Erdőtelek 3:0 (0:0). G.: Dani, Simon, Szakái. Egerszalók—Stromfeld SE 0:1 (0:0), Egerszólát—Mátra- derecske 5:1 (3:0), Novaj— Egercsehi II. 0:1 (0:0), Mak- lár—Kápolna 5:2 (1:1), Dobó SE—Tarnalelesz későbbre halasztva.

Nyugati csoport: Domoszló —Hort 5:0 (2:0). V.: Lóczi. Domoszló 300 néző. Jók: Ti- szóczki, Lukovszki, Horváth, Ferencz. Gagarin SE—Gy.- halász 1:1 (1:1), Ecséd—Szűcsi 1:1 (1:0), Gyöngyöstarján —Adács 0:1 (0:0), Nagyréde—

Tárnáméra 2:1 (1:0), Karikás SE—Kerekharaszt 5:0 3:0),

Heréd—Kisnána elmaradt.

A bajnokság állása. Keleti csoport:

A bajnokság állása. Keleti csoport:

(Kiesés feljutási

táblázat).

1. Novaj

12

7

3

2

50:17

17

2. Besenyőt.

13

7

2

4

23:19

16

3. Erdőtelek

13

7

2

4

27:23

16

4. Makiár

13

6

3

4

29:22

15

5. Stromfeld SE x

13

8

_

5

1

2

9:20

14

6. Kisköre

13

5

4

4

27:23

14

7. Egerszólát

13

5

2

6

27 :23

12

8. Mezőszem.

•13

5

2

6

20:36

12

9. M.-derecske

13

4

3

6

25:27

11

10. Dobó SE

12

4

2

6

28:31

10

11. Tarnalelesz

12

3

4

5

24:28

10

12. Kápolna

13

3

3

7

24:34

9

13. Egerszalók

13

3

2

8

15:45

8

Egercsehi 11.14

10

1

3

52:16

21

1. Novaj

12

9

2

1

49: 7

20

2.

Egercsehi

12

9

2

1

41: 8

20

5’.

Kisköre

12

8

2

2

31:13

18

4.

Erdőtelek

11

5

1

5

19:23

11

5.

Tarnalelesz

11

3

5

3 20:25

11

6.

Besenyőt.

11

4

2

5 21:21

10

7.

M.-derecske

12

4

2

6

21:31

10

8.

Makiár

11

4

1

6

14:39

9

9.

Kápolna

11

3

2

6

22:23

8

10.

Mezőszem.

12

3

2

7

15:28

8

11.

Egerszólát

12

3

2

7 lS:30

8

12.

Egerszalók

11

1

3

7

8:31

5

Fölényes V asas-gy «Szelein

A Vasas labdarúgó-csapata szerdán este Klagenfurtban 3.500 néző előtt az Austria Klagenfurt együttese ellen fölényes 5:1 (2:1)

arányú győzelmet aratott. A hírügynökségi jelentések szerint kitűnően játszott a Vasas.

Góllövők: Farkas (2), Vi- dáts, Somogyvári és Puskás, illetve Fendler. (MTI)

x=két büntetőpont levonva. Nyugati csoport:

1.

Karikás SE

11

—

4

60:22

22

2.

Adács

15

10

1

4

38 :23 21

3.

Tárnáméra

15

8

4

3

32:17

20

4.

Gagarin SE

15

9

2

4

46:30 29

;>.

Gy.-halász

15

8

3

4

39:22

19

6.

Gy.-tarján

15

8

1

6

21:15

17

7.

keréd

14

8

—

C

22:28

16

8.

Szűcsi

16

6

3

6 32:22

15

9.

Ecséd

15

5

4

6

15:15

14

10.

Kerekhar.

15

5

3

7

27:23

13

11. Nagyréde

15

6

1

8

26:27

13

12.

Domoszló

15

5

1

9

21:54

11

13.

Kisnána

14

2

2

10

14:41

6

14.

Hort

15

—

1

14

10:64

1

Az ifjúsági csapatok eredményei: Novaj—Egercsehi

1:1, Mezőszemere—Kisköre

2:0, Egerszólát—Mátrád erecs- ke 6:0. Makiár—Kápolna el—33

maradt. Ecséd—Szűcsi 1:1, Domoszló—Hort 12:0, Besenyőtelek—Erdőtelek elmaradt. (Az erdőtelkiek nem rendelkeztek érvényes orvosi igazolással, ezért barátságos mérkőzést játszottak, amelyen a besenyőtelkiek 3:1 arányban nyertek.)

MHSZ összetett verseny Pusztaszikszón

Füzesabony határában lévő Pusztaszikszón rendezték meg a füzesabonyi járás MHSZ összetett és motoros összetett honvédelmi versenyének döntő küzdelmeit. A jól sikerült színvonalas ösz- szecsapáson a következő eredmények születtek: I. korcsoport, férfiak: 1. Füzesabony község, 2. Kompolt, 3. Sarud. II. korcsoport: 1.

Kompolt, 2. Füzesabony község, 3. Sarud. III. korcsoport: 1. Füzesabonyi Fémművek,

2. Füzesabonyi Állami Gazdaság. Nők: 1. Kompolt, 2. Füzesabonyi Fémművek, 3. Füzesabony község.

Motoros összetett honvédelmi verseny, 52 kem: 1. Tóth Emil (Mezőtárkány), 2. Csonka László (Füzesabonyi Fémművek). 125 kem: 1. Tóth József, 2. Farkas Elek (mindkettő Füzesabonyi

Fémművek). 250 kem: 1. Kó- ródi János (Füzesabonyi Fémművek), 2. Járdán Pál (Füzesabony község).

Augusztus 17-én a második forduló küzdelmeit rendezik meg a megyei ifjúsági fiú kézilabdabajnokságban. Ekkor az e. Helyiipar— Dormánd, Sírok—Gy.

Vasas Izzó, Gyöngyösi Kékes— Egercsehi, Gyöngyösi Előre— Hort, Egri ITSK—Gyöngyössoly- mos, Füzesabony—Heves mérkőzésekre kerül sor.

*

Befejeződtek az idei vízilabda OB L küzdelmei. Az I. osztályban a gólkirály címet Felkai László (43 gól) az FTC bombázója szerezte meg. Második helyre került 34 góllal az egri Pécsik és Martin, az FTC játékosa. Harmadik helyen 32 góllal Kon- rád HI. (OSC) végzett. Az egri Katona József kilencedik lett a ranglistán, 22 szerzett góllal.

*

Szeptember 28-án folytatódnak a sakk NB II-ben a küzdelmek, A GYESE férficsapata ezen a napon a Budapesti Láng Gépgyár vendége lesz majd.

*

A labdarúgó fegyelmi bizottság döntéseiből:

A megyei labdarúgó szövetség fegyelmi bizottsága Szabó Lászlót (Korvin SE), Ragó Lajost (Besenyőtelek) három, Molnár Sándort (Mezőszemere) egy bajnoki mérkőzéstől eltiltotta. Az utóbbi játékos büntetését azonban hathónapos próbaidőre felfüggesztette. Ugyancsak visszaadta a játékjogát Bocsa SándorPersze célszerűbb lett volna, ha örökre elhallgattatom, de 'hiába, nem visz rá a lélek.

nak (Kápolna), s megszüntette ügyében az eljárást is.

ifi

összeállították az idei bajnokságban legjobb teljesítményt nyújtottak közül a vízilabda OB I. ez évi válogatottját. Az év csapata: Molnár (Bp. Spartacus) — Pócsik (Eger), Szívós (OSC),

Bodnár I. dr. (OSC), Konrád III. (OSC), Felkai (FTC), Martin

(FTC), Érdekességként említjük meg, hogy az I. osztályú vízilabda-játékosok közül Pócsik Dénes, az Egri Dózsa olimpiai bajnoka szerepelt legtöbbször, szám szerint kilencszer a hét válogatottjában.

*

A kézilabda NB II. állása. Nők:

2. BVSC

3. E. Lend.

4. MVSC íH E. Doh.

6. DVSC 12 6 — 6

7. Nyíregyházi

Tanárk. 12 3 1 6

9. D. Közút 12 5 1 6

9. DVTK 11 5 — 6

10. BEAC 12 3 3 6

11. Csavar SK 12 2 — 10

12. KISTEXT 12------12

i

fi

Férfiak:

1. MAFC 12 11

2. M. Bány. 12 10

96: 93 11 79: 84 11 86: 94 10 95:113 9 54: 77 4 73:119 —

3. M. Kábel 12

4. D. Ép. 12

5. III. kér. 12

6. Nyírbátor 12

7. Zalka SE 12

8. Gyöngyösi

V. I. 12

9. M. V. Met. 12

10. BEAC 12

11. MVSC 12

12. TestV. 12

7 2 7 — 6 — 6 — 5 1

1 257:198 22

2 294:217 20

3 213:198 16

5 261:225 14

6 219:221 12 6 188:200 12 6 225:235 11

— 7 227:256 10 1 7 232:244 9 1 7 201:222 9 1 8 178:210 7

— 11 182:249 2

Vasárnap, augusztus 17-én, 8 órai kezdettel Mezotárkányban rendezik meg az MHSZ füzesabonyi járási lövészversenyének döntőit.

Járjuk vidáman erdeinket. • #

Egészségünk megőrzésének előnyös módja a szabad vándorlás a természetben. Erdőt, mezőt járni, cserkészni és gyalogolni, hegyet mászni, utat törni, a növényzet illatával, az éltető napfénnyel telítődni, — nincs egészségesebb dolog a világon.

A kikapcsolódás lényege sem más, mint tudatos visszatérés a természetbe, az életforrások felkeresése és kultusza. A természet, a hegyek, az erdők, vizek felkeresése nemcsak azért egészséges, mert jó a levegő, mozgunk, edződünk, hanem azért is, mert az kedélyünk felfrissülésével jár. Nemcsak az üdítő tüdögimnaszüka, az akadályok leküzdése, a fizikai előnyök fokozása, a jobb étvágy számít itt egészségünk fokozásában, hanem legalább ilyen nagy mértékben az élményszerűség is.

A fák és virágok, a rovarok, a növények- és állatvilág szemlélete, az ezzel járó önfegyelmezés, a hamisítatlan természet közvetlen élvezete jótékony lelki hatást vált ki bennünk és ezek a benyomások idegrendszerünk útján áttevődnek szerveink életére és felüdítik, átfrissítik egész belső szervezetünk működést. A jó levegő vegytani hatásával egyenértékű a tág égbolt és felhőinek pszichológiai hatása. Az idegállapot felújítása legalább olyan fontos, mint a levegő tisztasága, vörös vérsejteket serkentő élettani szerepe. A turista-fáradtság másnapra energiává alakul — a munkakedv és mélyebb öröm, a szép élet minden színe belőle fakad.

Sajnálatos, hogy a kényelemszeretet, egy kis lustaság sok ember elől elzárja ezt az életadó örömöt. Az eszpresszók cigaretta füstös világa beárnyékolja a városi vasárnapok, szabad napok óráit. Pedig az egész heti megfeszített munka, túlzott idegeskedés után a szervezet minden részének szüksége van a felfrissülésre, megújulásra.'Es ezt legjobban a természetben, kint a hegyekben, erdőkben, vizek mellett lehet elérni.

Töltsük hát a hét végét kint a szabadban! Fürödjünk, csónakázzunk, horgásszunk, legyünk sokat jó levegőn, na.p- fényben! Járjuk vidáman, felszabadultan erdeinket, hegyeinket, mert szervezetünk, egészségünk igényli ezt.

Miklós István

Apróhirdetés

Ingyenes

budapesti

lakást

biztosítunk

vidéki munkavállalóink részére. Felveszünk 16 év feletti nőket, fonodái betanított és segédmunkára.

Jó kereset.

Nyereségrészesedés

Természetbeni

juttatás.

Szabad szombat.

Hét \régi kedvezményes hazautazást térítünk.

Jelentkezés: Kőbányai Textilművek fonodái telepe. Bp., X., Maglódi u. 25. Munkaerőgazdálkodás

Szakácsnőt és női

kisegítőt felveszünk. Jelentkezés: délelőtt

10—12 óra között. Petőfi Sándor Kollégium, Eger, Foglár u.

1. sz.

______________

F

igyelem! Érettségizett fiatalok részére a Dohánygyárban mechanikai műszerész szakmában iparitanuló-képzés indul. Képzési idő: 2 év. Jelentkezni lehet a Mü. M. 212. számú Iparitanuló Intézetnél, Eger, Kertész u.

128._________________

Hm. Szeszipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz

középiskolai szünidős diákokat, könnyű fizikai munkára.

1m

Gitárok, erősítők, hangialak, mikrofonok, B-tenor szaxofon és B-klarinét eladó. Eger, Makiári út 59,

Nyültenyésztők, figyelem ! A füzesabonyi ÁFÉSZ keretében működő Nyúl- tenyésztő Társulásnál állandóan kapható és előjegyezhető, garantált fajtiszta szülőktől származó növendék bécsikék. új-zélandi fehér és világos, nagyezüst nyulak. 40 Ft/kg árban. Érdeklődni lehet: az ÁFÉSZ fel- vásárlási ipari osztályán, telefon: Füzesabony 97. Bicskei Adolf, a társulás elnöke. Telefon: Füzesabony 6.

m\um

Kertes családi ház, beköltözhetően eladó. Kalotás: Gyöngyös. Berzsenyi tér

4.

______ _

E

ladó egyszoba- összkomfortos szövetkezeti lakás Egerben. a Hadnagy utcában. Ajánlatokat: „III. emelet” jeligére. az egri hirdetőbe.

Fekete Pannónia eladó. Eger. Csákány

u. A/ll.. I. 2.

______

40

3-as Moszkvics, keveset használt, megkíriiélt állapotban eladó. Grúz. He- ves. járási tanács.

500-as Trabant Combi sürgősen eladó. 31 000 forintért. Esetleg fizetési kedvezmény. Érdeklődni: Eger. Vécsey u. 34.. du. 2-tői.

Értesítjük

a kedves vevőket, hogy a ruházati vásár augusztus tűén befejeződik. Addig azonban még 30—40 százalékos engedménnyel vásárolhat sokféle ruházati cikket. Centrum Áruház, Eger.

Gazdasági tanácsadói

keresünk azonnali belépéssel

egri vállalathoz

A munkakör betöltését iskolai végzettséghez nern kötjük.

Pályázatot írásban kérjük megküldeni.

..Fizetési igény megjelölhető” jeligére az egri hirdetőbe. Pályázathoz csatolandó a következő című rövid tanulmány: „Gazdasági tanácsadó he- helye, szerepe, feladatai egy ipari középüzem szervezetében”.

MA:

Sportünnepély: Az Egri Dózsa Sportiskola évzáró ünnepélye. Eger, Stadion, 15 óra.