Népújság, 1969. június (20. évfolyam, 124-148. szám)

1969-06-17 / 137. szám

Víiibbdáitómlí nagyobb arányban is nyerhettek volna

Egri Dózsa—BVSC 5:2 (t:0, 2:0, 2:1, 0:1)

m

üger, 500 néző, V.: Vuszek

Eger: Rüll — Katona, Pécsik — Frank — Bolya, Regős, Kovács. Csere: Ringel- hann dr. Edző: Baranya

György.

BVSC: Kőrössy — Gyere II.. Gyerő I. — Németh II. — Togyeriska, — Gyenes, He- csei. Csere: Szeri, Németh I Ezdző: Hajdúk Gyula.

Góldobók: Kovács 2, Regös Pócsik, Frank, illetve Szeri Gyerő II. (4 méteresből).

Kiállítások: Eger 9, BVSC

8.

Rögtön a kezdés után, Togyeriska kiállítása révén emberelőnyhöz jutott az egri csapat. Előbb a kapufa mentette az egri csatárok lövését, majd Kovács vágta fölé a labdát. A következő akció azonban már sikerrel járt: Pócsik távoli bombája nyomán a labda a lécet súrolva )ütött a hálóba: 1:0. Ezután Katona, majd Regős került a partra, a BVSC azonban nern tudta kihasználni a kettős emberelőnyt, az egriek védelme kitűnően blokkolt. A változatosság kedvéért Gyerő II. jutott a kiállítás sorsára és az egriek rövid labdamenet után Regős góljával 2:0-ra növelték előnyüket. Pócsik kiállítása után a BVSC lőhetett volna gólt, de Rüll remekül hárított. Majd egy gyors ellentámadás bontakozott ki és Kovács biztosan lőtt a hálóba: 3:0.

A harmadik negyed nagy egri fölényt hozott, a lelátón gyakran csattant fel a taps. Frank lőtte a negyedik gólt, majd emberelőnyből Szeri 4:l-re szépített. A negyed végén látványos gól következett: Kovács pompás ejtéssel juttatta a labdát a kapu jobb sarkába: 5:1.

A hajrában kissé lefékezett az egri csapat, s Gyerő Il.-nek 4 méteresből sikerült szépítenie: 5:2.

A két úszócsapat találkozója végig élvezetes, izgalmas játékot hozott. Az egriek kezna tartja válogatott formáját (a szövetségi kapitány végre meghívta a válogatott keretbe), Pécsik a szokott teljesítményt nyújtotta. Frank bizonyult a csapat legjobb játékosának, kitűnően szerelt, jól irányított és még góllövésre is futotta erejéből. Bolya formája javul, lényegesen mozgékonyabb volt, mint legutóbb. Regőst elsősorban szép gólja dicséri, Kovács gyorsasága jól érvényesült és két szép góllal járult hozzá a lila-fehérek győzelméhez. Ringelhann dr., játékán meglátszott, hogy munkahelyi elA bajnakoság állása:

1. PTC

2. osc

3. Eger

4. Szolnok

10

10

10

10

5. Bp. Honvéd 10

6. U. Dózsa 10

7. Vasas 10

8. BVSC 10

9. Bp. spart, io

10. MTK 10

9 8 7

6 — 5 — 4 — 3 2 3 1 1 —

1 -* 57:32 19

2 — 59:34 13 2 1 51:40 16

4 49:44 12

5 46:40 10

6 41:41 8

5 43:47 8

6 39:48 7 9 40:59 2

— 10 32:72 —

A GYESE, vagy a Bervai Vasas tesz a tavaszi első?

A tavaszi idény utolsó előtti fordulóját bonyolították le vasárnap a lebdarúgó megyei I. osztályban. A nyolc mérkőzésből egy végződött döntetlenül Petőfibányának csupán egy pontot sikerült szereznie Füzesabonyban. A két újonc, a Lőrinci és a Recsk mérkőzésén a hazaiak biztos, nagy arányú győzelmet arattak. Ugyanakkor a bajnokságra törő Bervai Vasas csupán egy góllal tudott nyerni a táblázat alján lévő Gyöngyösoroszi ellen. Azt is el kell mondani, hogy ezen a mérkőzésen nagyon sok szabálytalanság fordult elő, s a játékvezetőnek egy hazai játékost ki is kellett állítania. Az ugyancsak bajnokságra törő GYESE biztosan nyert saját pályáján a Heves ellen, így tovább tart a küzdelem a GYESE és a Bervai Vasas között a tavaszi elsőség megszerzéséért, illetve megtartásáért, amely csak június 22-én dől el véglegesen, ugyanis az éllovas gyöngyösiek ezen a napon a bervaiak vendégei lesznek majd.

Eredmények: Lőrinci—Recsk

5:1, FVSC—Petőfibánya 1:1, Bélapátfalva—Pétervására 4:0, Rózsaszentmárton—Gy. Vasas Izzó 1:4, GYESE—Heves 3:1, Gyöngyösoroszi—Bervai V. 0:1, Korvin SE—Egri Spartacus 3:0, Apc —Selyp! Kinizsi 1:0.

A bajnokság állása:

1. GYESE

2. Bervai V.

3. Gy. Vasas

4. Selypi K. 14

5. Lőrinci 14

6. Petőfibánya 14

7. Apc

8. Belapátf.

9. Rózsasztm.

10. E. Spart.

11. Recsk

12. Korvin SE

13. Heves

14. Gy.-oroszi

15. FVSC

16. Pétervására 14

14 11 14 10 14 9 9 9

5 7

6 5 4 4 3 3 2 1 1

2 40: 7 23

1 34: 9 23

2 26:11 21 4 30:20 19

4 32:25 19

3 28:15 16

5 20:12 16

6 21:13 14 6 21:25 13

6 17:24 12

7 19:30 11

7 18:21 10

8 16:27 9

9 10:41 7 9 11:34 6

3 10 12:38 5

üti

mim ]

!pff| MHL

Kovács R. lövése védhetctlenül vágódik a léc alá. Ez volt az egriek harmadik gólja.

dettől fogva nagy fölényt harcoltak ki, s akár nagyobb arányban is nyerhettek volna a mezőnyben jól kombináló, sportszerűen küzdő vasutasokkal szemben A Dózsában Rüll hibátlanul védett. Katofoglaltsága miatt nem tud megfelelően edzeni.

Vuszek nagyvonalúan, jól bíráskodott, — a negyedik negyedben azonban néhány ítéletével nem értettünk egyet.

GÓLTOTÓ

Vasárnap tovább folytatódnak a labdarúgó NB. I. küz- ielmei, pályázóinknak a Vasas—Egri Dózsa mérkőzés

cégeredményét kell eltalálniok.

Vasas—Egn Dózsa

('*"*

A beküldő neve: ........

Pontos lakcíme: ...................

A beküldés határideje: június 20.

Heti pályázatunk helyes eredménye: Dánia—Magyar- ország 3:2 (2:2). Egyetlen telitalálatos szelvény akadt: An- talóczy Tamás (Hatvan PL 14.). A njiereményt postán küldjük el részére.

Az ifjúsági csapatok eredmény ei: Lőrinci—Recsk 4:3, FVSC— Petőfibánya 0:1, Bélapátfalva— Pétervására 3:1, Rózsaszentmárton—Gy. Vasas Izzó 2:6, GYESE —Heves elmaradt, Apc—Selypi Kinizsi 3:3, Gyöngyösoroszi— Bervai Vasas elmaradt.

A bajnokság állása:

1.

Dánia—Magyarország

I

3:2

1.

GYESE

12

12

—

—

70: 1

24

2. Nagybátony—SZEOL

1

3:2

2.

Bervai V.

12

9

2

1

26: 4

20

3. Győri D.—Oroszlány

X

1:1

3.

Gy. Vasas

13

9

2

2

29:16

20

4.

Békéscsaba—Bp. Spart.

X

2:2

4.

Lőrinci

13

8

2

3

61:20

18

5.

ZTE—Kecskemét

X

0:0

5.

Apc

13

8

1

4

36:27

17

6.

Sz. MÁV—MÁVÁG

1

2:1

6.

Bélapátf.

13

7.

1

5

33:31

15

7.

Várpalota—S ZMTE

1

4:1

7.

Petőfibánya

13

5

4

4

17:18

14

8.

Volán—BVSC

1

4:2

8.

Selyp

14

6

2

6

24:31

14

9.

S.-újhely—Nyíregyh.

1

1:0

9.

Recsk

13

4

2

7

22:39

10

10.

Monza—Lazio

1

1:0

10.

FVSC

13

4

2

7

18:32

10

11.

Genoa—Brescia

X

1:1

11.

Heves

12

4

'1

7

17:39

9

12.

Cesena—Reggiana

X

0:0

12.

E. Spart.

12

2

3

7

15:35

7

13.

Ternana—Regina

2

0:1

13.

Rózsasztm.13

2

2

9

19:44

6

+1

14.

Pétervására

L?

2

2

9

10:32

6

14.

Szekszárd—Siófok

1

4:0

15.

Gy.-oroszi

12

~

2

10

8:36

2

Búcsú Mexikótól...?

Dánia—Magyarország 3:2 (2:2)

Koppenhága, 50 ezer néző. V.: Sierevaag (norvég).

Magyarország: Szentmihá- lyi — Káposzta, Mészöly, Szűcs, Páncsics — Juhász, Göröcs, Albert (Zámbó) — Bene„ Dunai II., (Dunai III.), Farkas.

Rossz talajú pályán magyar támadásokkal indult a világ- bajnoki selejtező — mégis a dánok értek el előbb gólt: a 4. percben Sörensen kiugrott az elalvó magyar védők mellett és tíz méterről a kapu jobb sarkába lőtt, 1:0.

Nem sokat váratott magára a magyarok egyenlítő gólja: a 6. percben Be ne az oldalvonal közeléből középre csavarta a labdát, s a labda a vetődő kapus hasa alatt a hálóba csúszott, 1:1. Változatos, kemény küzdelem alakult ki, a gyengélkedő magyar csapat a 26. percben újabb gólt kapott: Páncsics szabálytalansága miatt Jensen

szabadot ívelt a magyar kapu elé, s a jókor érkező Le Fevré a kapu bal sarkába fejelt, 2:1.

Ezután Dunai II., majd Albert sérülése okozott izgalmakat, a két játékos lement a pályáról, s helyükre Zámbó, illetve Dunai III. jött be. Valamivel élénkebb lett az iram, s a 39. percben ismét egyenlített válogatottunk: Zámbó jó csellel rázta le őrzőjét, laposan belőtte a labdát és a jó ütemben érkező Farkas védhetetie- nül lőtt a hálóba, 2:2.

Szünet után fokozatosan ellaposodott a játék, a magyarok kezdeményeztek többet, de a győztes gólt a dánoknak sikerült elérniük: a 63. percben Madsen középen kiugrott, kicselezte Mészölyt és Páncsicsot, majd nagy nyugalommal a bal sarokba helyezte a labdát, 3:2.

A magyar válogatott elkeseredetten támadott tovább, egy ízben az előrehúzódott Mészöly fejesét a kapufa mentette.

Dánia némi szerencsével, de tegyük hozzá: megérdemelten győzte le a rendkívül gyenge teljesítményt nyújtó magyar válogatottat. Ezzel a vereséggel — úgy tűnik, — elbúcsúzhatunk Mexikótól, s hosszú évek után első ízben nem lesz magyar részvevője a világ- bajnokságnak.

Gyenge játék után vereség Salgótarjánban

Az SBTC az Észak-magyar Kupa győztese

Szombaton délután a harmadik, a befejező fordulót játszották Salgótarján'ban az Észak-magyarországi Labdarúgó Kupában. Először a Diósgyőri VTK és az Egri Dózsa csapatai léptek pályára, s a diósgyőriek 5:3 arányú győzelmet arattak a gyenge teljesítményt nyújtó egriek ellen.

DIÓSGYŐRI VTK—EGRI DÖZSA 5:3 (2:1) Salgótarján, 2.000 néző. V.: Bodon.

DVTK: Tamás — Kovács (Honródi), Salamon, Török — Gál, Hajas — Vass. Ruttkai, Fekete. (Gasch), Horváth, Sí- kora.

LÄBDÄRÜ G Ö ~ ltut ci(j(é'Az KB 1. B eredményei: Videoton—Fősped Szállítók

3:2, Pécsi Bányász—MVSC 1:0, BKV Előre—Ózd 2:2, Nagybátony—SZEOL 3:2,

Várpalota—SZMTE 4:1, Békéscsaba—Bp. Spartacus 2:2, Oroszlány—Győri Dózsa 1:1, Székesfehérv. MÁV—GanzMÁVAG 2:1, ZTE—Kecskemét 0:0. A bajnokság állása:

1.

Videoton

16

11

1

4

46:20

23

2.

Odoszlány

16

8

5

3

30:18

21

3.

Pécsi B.

16

8

4

4 14:16

20

4.

ZTE

16

8

3

5

31:16

19

5.

Kecskemét

16

7

5

4

20:14

19

6.

Békéscsaba

16

8

3

5

28:21

19

7.

SZEOL

18

8

3

5

27:22

19

8.

Várpalota

16

8

2

6

24:18

18

9.

MA VÁG

If

6

5

5

18:13

17

10.

Szállítók

16

5

6

5

25:24

16

11.

SZMTE

16

5

6

5

18:25

16

12. Bp. Spart.

16

4

7

5

22:22

15

13.

Szf. MÁV

16

5

3

8

13 :20

13

14.

BKV Előre

16

3

7

6

11:17

13

15. Ózd

16

4

4

8

17:23

12

16.

MVSC

16

3

5

8

14:30

11

17. Nagybát.

16

3

3

10

9:31

9

18.

Gy. Dózsa

16

2

4

10

9:26

8

Az NB 11 eredményei: Keleti csoport: KTE—Szegedi Dózsa 0:0, Pénzügyőr—Gyula 3:0, Budafok—Mezőkovácsháza 8:0, Jászberény—MGM Debrecen 2:1, KISTEXT— Kiskunfélegyáhza 0:0. Szolnoki MÁV—Kőbányai Tűzállók 3:1, Szegedi VSE—Cegléd 1:1. A bajnokságban a DVSC vezet 21 ponttal, második a Szolnoki MÁV 20 ponttal. Északi csoport: Ormosbánya—Vasas Izzó 1:1, Kossuth FSE—Kisterenye

3:0, Papp J. SE—Esztergom 2:2, EVTK—Kazincbarcika

2:2, Ikarus—Borsodi B. 2:1, Volán SC—BVSC 4:2, SKSE —BEAC 3:2, Sátoraljaújhely —Nyíregyháza 1:0. A bajnokságban a BVSC vezet 19 ponttal, második a Volán SC, 18 ponttal. Nyugati csoport:

MÁV DAC—Pécs Ércbányász 4:2. Olajbányász—VSK 3:2 Bauxit Bányász SE—Máza- Szászvár 7:1, Savaria—Táncsics SE 3:1. Dorog—Veszprém 3:2. Pápa—K. Kinizsi 1:0, Szekszárd—Siófok 4:0, Fűzfő—Almásfüzitő 2:1. A bajnokságban a MÁV DAC áll az élen 20 ponttal, második a Pápa 19 ponttal.

★

NB-s tartalékbajnokság' eredményei: Ifjúságiak:

Nagybátony—Sírok 1:0, Mi- zserfa—Gy. Spartacus 1:1, MÁV HAC—Kisterenye 3:3, Egri Dózsa—Sírok 3:3 Felnőttek: Hatvani Kinizsi—Karancslapujtő 2:0, Nagybátony —Sírok 1:0. Gy. Spartacus— Mizserfa 2:0, Kisterenye— MÁV HAC 4:0, Egri Dózsa —Sírok 2:0. A bajnokság állása. Felnőttek:

1. SK SE

2. Nagybát.

3. Gy. Spart. 13

4. Sírok 13

5. Zp. Építők 12 6>, Egri D. Hl. 12

7. Gáspár SE 11

8. St. Bányag. 13

9. Kisterenye 13

10. Pásztó 13

11. SBTC m. 12

12. Mizserfa 12

13. St. Uveggy. 13

14. K.-lapujtő 13

15. H. Kinizsi 11

16. MÁV HAC 13

1.

Domoszló

9

1

1

1

44: 9

15

2.

Tárnáméra

8

6

3

—

33: 7

15

3.

Adács

9

6

1

2

14:16

13

4.

Gy.-tarj.

10

5

1

4

21:16

11

5.

Nagyréde

9

5

—

4

39:17

10

6.

Gy.-halász

9

4

2

3

2Ä10

10

7.

Ecséd

9

4

1

4

22:28

9

8.

Szűcsi

10

2

3

5

14:18

7

9.

Kisnána

9

3

1

5

16:36

7

10.

K.-haraszt

8

2

2

4

14:15

6

11.

Heréd

9

2

2

5

15:24

6

12.

Hort

10

★

1

9

5:63

1

A füzesabonyi járási felnőtt labdarúgó-bajnokság állása:

1.

Poroszló

9

7

1

1

18: 8

15

2.

Szihalom

8

5

2

1

14: 7

12

3.

Kál

9

4

2

3

26:13

10

4.

Mezőtárkány 9

2

2

5

23:23

6

5.

Sarud

9

2

2

5

13:28

6

6.

Kompolt

8

1

1

6

4:19

3

Az ifjúsági bajnokság ál13 13 ------ 53: 2 26

1

3 11 2 — 63:11 24 2 40:22 18 4 21:14 16

2 22:10 15

4 32:14 14

3 26:14 14

5 25:20 14

6 17:39 11

7 19:19 10 6 26:31 10

lása:

1. Szihalom

8

8

15: 2

16

2. Kál

9

5

1

3

23: 5

11

3. Poroszló

9

2

3

4

16:13

7

4. Mezőtárk.

9

2

3

4

7: 7

7

5. Sarud

9

3

1

5

3:20

7

6. Kompolt

8

1

2

5

3:20

4

★

2 7 16:36 2 9 26:30 1 1Ö 19:51

1 8 9:42

2 10 6:65

★

A labdarúgó megyei II. osztály ifjúsági csoportjának eredményei: Mezőszemere—

Mátraderecske 2:2, Erdőtelek —Besenyőtelek 4:3. Mátraderecske—Egerszólát 1:2, Kis- nána—Heréd 4:4, Tárnáméra —Nagyréde 2:0, Adács—

Gyöngyöstarján 2:0, Szűcsi— Ecséd 1:1, Hort—Domoszló 1:7. A bajnokság állása. Nyugati csoport:

A fegyelmi bizottság határozataiból: A június 8-án elmaradt Heves—Gyöngyösoroszi megyei I. osztályú labdarúgó-mérkőzés két pontját, 0:0 gólaránnyal a Heves javára igazolta a bizottság. Ugyanakkor elrendelte azt is, hogy az őszre kisorsolt Gyöngyösoroszi—Heves mérkőzést is Hevesen kell majd megrendezni. A június 1-én elmaradt Novaj—Erdőtelek megyei II. osztályú mérkőzést június 29-én keli lejátszani. A fegyelmi bizottság a Stromfeld SE-től két büntetőpontot levont, mert június 8-án szerepeltette Szegedi Gyula játékosát, akit június 1-éri kiállítottak és a bizottság felfüggesztette játékjogát.

Eger: Bulyovsaky (Landi)

— Kárpáti, Kiss, Wimkler — Tátrai, Berán (Salcza) —

— Tóth, Bánkúti (Faliszek), Kovács F., Lakinger, Szűcs. (Rajna).

Nagy meglepetésre az egriek lassú járatú sétabusza szállította a Dózsa csapatát, s ez a lassúság úgy látszik mély hatást gyakorolt a játékosokra :az első percekben szinte cammogtak a pályán. A lendületesen kezdő DVTK már a 8. percben megszerezte a vezetést: Horváth a védők „díszkíséretében” lőtt a jobb sarokba, A 30. percben ismét hibázott az egri védelem és a kitörő Vass közelről a jobb sarokba továbbított, 2:0. Ebben a játékrészben rengeteg hibával játszott az egri csapat, főleg a sok labdatovábbítási hiba volt bosszantó. A 40. percben szépített a Dózsa: Tóth jól továbbított Lakingerhez, aki néhány lépés után pattogós lövést küldött a bal sarokba, 2:1.

Szünet után mindkét csapat több cserét hajtott4 végre, de ez sem használt, mert továbbra is gyenge színvonalú játék folyt a pályán. Csak Lakinger próbálkozásai érdemelnek említést, őt azonban keményen őrizték a diósgyőriek. A 60. percben Vass faképnél hagyta a védőket, s öt méterről lőtt az egri hálóba, 3:1. Nem sokkal később Hajas tört előre, s Faliszek csak szabálytalanság árán tudta szerelni. A megítélt büntetőt Gál értékesítette, 4:1.

A 70. percben Rajna csavart szöglete érintés nélkül jutott Tamás hálójába, 4:2. A 86. percben Sikora válaszolt, 22 méterről leadott lövése védhetetlenül vágódott a jobb felső sarokba, 5:2. Közvetlenül a befejezés előtt Tóth egyedül futott a kapu felé, már a 16-oson belül járt, amikor Salamon hátúiról eikaszálta. 11-es! A büntetőt Kovács F. értékesítette, 5:3.

Alacsony színvonalú, iram nélküli mérkőzés, amely még időnként sem érte el az NB I. színvonalát. Az egriek közül csak Lakinger érdemel dicséretet.

Ezután lépett pályára a Salgótarjáni BTC és a Hansa Rostock. Az SBTC 1:0 arányban győzött, s ezzel a torna győztese lett.

í.

SBTC

3

2

i

___

7

:2 5

2.

DVTK

3

1

i

l

6:8 3

3.

E. Dózsa

3

—

2

1

7:9 2

4,

Rostock

3

—

2

1

3:4 *

Egy kis taktikai megbeszélés a szünetben. Aki az utasításokat adja: Pócsik Dénes (3- as sapka), akik haligatják: Ringelhann dr., (8), Katona (2), Kovács R. (7).

(Molnár I. felvételei.)