Népújság, 1969. május (20. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-11 / 106. szám
/* NAP mszzüj 1969. május 11., vasárnap A Nap kél: 4.13, nyugszik: 19.09 órakor A Hold kél: 3.13, nyugszik: 13.55 órakor # Szeretettel köszöntjük névnapjukon FERENC nevű kedves olvasóinkat! FERENC nevünk eredete a népvándorlás korára nyúlik vissza, amikor a Rajna mentén lakó frankok elhagyták hazájuk területét, hogy a kelta-gall törtsek által .lakott Galliába, azaz a mai Franciaország területére vándoroljanak. A frankok nyelvén a Ferenc eredeti szava ,,szabad embr.r”-t jelentett. Francois, Francesco, Francia, Franz stb. formában az összes nyugat- európai nyelvekben használatos és a nálunk is igen elterjedt, közkedvelt név. 50 EVE, 1919. május 12-én jelent meg a Forradalmi Kormányzótanács rendélete az iskolaorvosi hálózat létesítéséről, amelyet május 26-án a gyermekvédelmi rendelet egészített ki. A proletárdiktatúra állami feladatnak tekintette a rászoruló gyermekekről történő gondoskodást. Időjárás: Várható időjárás ma estig: felhőátvonulások, csak szórványosan kialakuló záporral, zivatarral. Átmenetileg megélénkülő északnyugati, nyugati szél. A nappali felmelegedés kissé erősödik. Várható legmagasabb nappali Hőmérséklet vasárnap: 20—25 fok között. Tisztújítás a MTESZ-ben A Műszaki és Természettu dományi Egyesületek Szövetségének Heves megyei szervezete május 12-én tartja tisztújító küldöttértekezletét. A megyei művelődési házban találkoznak az üzemek és az intézmények műszaki-gazdasági szakemberei. Hétfő délután 2 órakor kerül sor az elnöki megnyitóra, majd megvitatják megyénk műszaki egyesületeit tömörítő szervezet munkáját. A küldöttek észrevételeket és javaslatokat tesznek, hogy a MTESZ munkáját hogyan lehet az eddiginél is jobban a megye fejlesztése és a gazdaságirányítási reform célkitűzéseinek szolgálatába állítani. Az egyre növekedő feladatok megoldásának koordinálására új vezetőséget választ a MTESZ. Ónként a közrendért Mintegy háromszáz azoknak a személyeknek a száma, akik önként vállalkoztak a közrend és a közbiztonság őrzésére Gyöngyösön és a járásban. Munkájukról, önkéntes szolgálatukról szólt az a beszámoló, amelyet Szabó István r. őrnagy tartott május 10-én, szombaton délután Gyöngyösön. a Fegyveres Erők Klubjában. A háromszáz önkéntes rendőr közül a legjobbak jutalmat kaptak. Járási tűzoltóverseny Pétervásárán Ma rendezik meg Pétervásárán az. egri járási tüzolto- versenyt. A nap esemény- dúsnak ígérkezik: zeneszó ébreszti a község lakóit, majd az ünnepélyes megnyitó után kilenc órakor megkezdődik az izgalmas verseny, melyen több mint száz raj vesz részt a járás községeiből. Az. eredményhirdetésre a déli órákban kerül sor. Kisiparosok megyei értekezlete Megyei választmányi értekezletet tartanak hétfőn délelőtt a kisiparosok az egri I. számú pártszervezet Széchenyi utca 23. szám alatti helyiségében- A vezetőségi beszámoló után — jutalmazásokra kerül sor. Elközött a hivatal... A Hazafias Népfront Heves megyei Bizottsága Eger, Széchenyi út 16. számú, a Magyar- Szovjet Baráti Társaság Heves megyei Elnöksége pedig Eger, Kossuth út 4. számú irodáiból elköltözött. Az új cím: Eger, Baj- esy-Zsilinszky utca 9. szám. agyar Nemzeti Bank közleménye Nevelés A család ebédel. — Papa... — szólal meg a kis Péter. Ekkor azonban a papa közbeszól. — A gyermekeknek étkezés közben nem szabad beszélniök, csak ha kérdezik őket! De Péter ismét elkezdi: — Papa... — de ismét rendreutasítják. Végre, az ebéd végén apja igy szól. — Nos, fiam, most már beszélhetsz! Mit akarsz? — Most már késő, papa, már megetted a csigát a salátával. Kisnqna újabb létesítményei Takarékszövetkezeti székház és egészségügyi kombinát építése kezdődött a napokban Kisfián an. A közös -épületre körülbelül félmillió forintot fordítanak. PIACI A Szövetkezetek Heves megyei Értékesítési Központjának tájékoztatása szerint megyénkben a piaci árak a következőképpen alakulnak: Saláta, szabadföldi, csomója 1.20—1,40 Ft, saláta, melegágyi 0,80—1,10 Ft, zöldhagyma 1,20— 1,60 Ft, vajretek 1,60—2 Ft, hónapos retek 0,80—1 Ft, zöldpaprika 2—2,50 Ft, karaláb 2,30—2,70 Ft, paradicsom, kilója 64,— Ft. uborka 32 Ft, újkelkáposzta 11 Ft, sóska, kerti 7,50 Ft, paraj 3.50—4,70 Ft, spárga 9—16 Ft, petrezselyemgyökér 9,80 Ft, sárgarépa 9,50 Ft, zellergumó 9,50 Ft, fejes káposzta 6,50 Ft, ókelkáposzta 4.50 Ft, fokhagyma 27 Ft, cékla 2,80 Ft, vöröshagyma 5,60 Ft. étkezési burgonya 2—3,80 Ft, tojás, darabja 1,30—1,40 Ft. 1969. május 15-től kezdődően az idegenforgalommal kapcsolatos igények jobb kielégítése érdekében az alábbi változások lépnek életbe: A szocialista országokba utazók a megállapított 6008 Ft-os Elveszett nemzedék Az utóbbi években megjelent egy nemzedék, amelyről senki sem akart tudni. Az amerikai katonák és az ázsiai lányok rövid éjszakai kalandjaiból sok házasságon kívüli gyermek származik. Az amerikai törvények értelmében ezek a gyermekek az Egyesült Államok intézményei számára egyáltalán nem léteznek. Az ázsiai országokban sem akarnak tudni ezekről a gyermekekről. Nincs joguk iskolába iratkozni, nem folyósítanak utánuk állami segélyt. Ha elérik a nagykorúságot, nem adják meg számukra az állampolgári jogokat. Az ázsiai lányoktól és az amerikai katonáktól született gyei-mekek: elvesztett és elhagyott nemzedék. Zeneiskolások hangversenye Gyöngyösön Hangversenyt tartanak hétfőn a gyöngyösi zeneiskolában Falvai Gézáné zongoratanárnő növendékei. A vizsgakoncert 18 órakor kezdődik. kereten belül korábban egT alkalommal, legfeljebb 14 napra, személyenként és naponként 150 Ft-nak megfelelő külföldi fizetőeszközt kaphattak. A 14 napos korlátozás megszűnik. Megszűnik továbbá a rokoni látogatás címén, a turistaellátáshoz képest alacsonyabb ellátás. A látogatók is 150 Ft-nak megfelelő fizetőeszközt igényelhetnek az évi 6000 Ft-os kereten belül, annyi napra, ahány napra utaznak. A Jugoszláviába utazó turisták, ugyancsak a fenti 6000 Ft- os kereten belül, az eddigi évi 700 dinár helyett 1000 dinárt igényelhetnek. A nyugati országokba utazó turisták részére a Magyar Nemzeti Bank az eddigi 70 dollár helyett, az ehhez fűződő előírások változatlanul tartása mellett, 100 dollár kiutalást engedélyez. A gépkocsival utazók üzemanyagköltségre a jövőben is külön valuta-kiutalásban részesülhetnek. Akik május 15-e előtt felvették a korábban engedélyezett összeget, de még nem hagyták el az ország területét, pótlólag — ott, ahol az eredeti ellátmányt vásárolták — megkaphatják a különbözetet. A valutakiutalásra vonatkozó egyéb rendelkezések, valamint az illeték-, jutalék- és költségtételek változatlanok. Részletes tájékoztatás a valutakiszolgáltató helyek (Országos Takarékpénztár, IBUSZ) nyújtanak. (MTI) Lottó-tájékoztató A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 10. játékhéten öttalálaios szelvény nem érkezett. Négy találatot 16 fogadó ért el. nyereményük egyenként 229 073 forint. Három találata 2866 fogadónak volt, nyereményük egyenként 639 Ft. Két találatos szelvény 93 316 db. ezekre-- egyenként húsz forintot fizetnek. A nyereményösszegek a nyereményilleték levonása után értendők. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. (MTI) tf((örök megyei honvédelmi versenye Felsó'tárkúnyban Az idén is megrendezik az úttörők megyei honvédelmi versenyét. Az izgalmas „harci vetélkedő” ma délelőtt 9 órától, Fclsötár- kányban. a KISZ vezetőképző táborában lesz. Új bisztró IS'anyrédén Űj korszerű bisztrót épí-. tett a szövetkezet Nagyré- dén. A község új vendéglátóipar i létesítménye rövidesen menyílik a látogatók élőit. VÁSÁH Egerben, május 13-én, hétfőn, országos állat- és kirakodóvásárt tartanak. O'nzetlen A feleség a férjhez: — Ne felejtsd a titkárnődnek megmondani, hogy az ÉVA-áruházöan olyan rúzs kapható, amelyik nem hagy nyomokat. HAZAFELÉ (Foto: Kiss Béla) Gázzal tüzelnek majd a bélapátfalvi gyárban is A Cement- és Mészmű Bélapátfalvi Gyárának nagy összegű rekonstrukciója során — egyebek mellett — megoldják majd a berendezések teljes gáztüzelését is. A napokban megállapodás történt arra, hogy a jövő év április 30-ig elkészül a Tar- nalelesztől csatlakozó föld- gázvezeték építésének, szerelésének teljes tervdokumentációja — ám a részletrajzok birtokában már két hónappal korábban, március Ifjúsági klubok találkozója Karácsondon Eégi hagyományokkal rendelkezik a karácsondi ifjúsági klub, amelynek tagjai nemcsak Karácsondon, hanem mar Siófokon is rendeztek találkozót. Tavaly első ízben hívták meg a szomszédos Adács község ifjúsági klubjának tagjait egy karácsondi közös klubestre. Ma hasonló találkozóra kerül sor: a gyöngyöstarjáni ifjúsági klub tagjai látogatnak Karácsondra, ahol este vetélkedőt rendeznek, s táncos klubesten ismerkednek egymással. Május 18-án a karácsondi fiatalok látogatnak majd el a gyöngyöstarjáni ifjúsági klubba. elsején hozzáfoghatnak a megvalósítási munkákhoz. Az elképzelések szerint 1971. nyarára befejezik a gázszerelést, s így augusztus 31-én va gyár már az újabb fűtőanyaggal folytathatja a termelést, Aktivisták továbbképzése Négyhetes szakosító továbbképzést szervezett a hatvani Vöröskereszt városi szervezete az aktívák részére. A tanfolyam zárőfog- lalkozását május 12-én, hét- . főn tartják. Helycsere. felújítás Nagyfügeden Felújítják a íutgyfúgedi tanácsházát. ahol a későbbiekben a községi művelődési központ kap helyet. Ugyanekkor a tanács részére korszerű új székházat építenek Nagyfügeden. Tanácsköztársasági emlékkiállítások Poroszlón Május 13-tól — a tiszai napok idejére — kiállítás nyílik Poroszlón, a művelődési ház előcsarnokában, illetve a Tiszavirág Étteremben. Hősökre emlékezünk címmel grafikai anyagot láthatnak majd az érdeklődök s megtekinthetik a látogatók a Tanácsköztársaság plakátjait s a szövetkezetek 50 évvel ezelőtti életének dokumentumait. MEGNYUGTATÓ A tárgyalóteremből Balsílcerü „üzletkötés” Nemrégiben írtunk a valuta- és devizagadzálkodást &értő bűntettekről, melyekkel a tavalyi idegenforgalmi idény „árnyoldalának” tapasztalatait illusztráltuk. S nem sokkal később már újabb ítélet kihirdetésére került sor az Egri Járásbírósá- í' A törvény azt mond- külföldi állampolgártól árut csak a Nemzeti Bank engedélyével lehet vásárolni. Ez a rendelkezés nem zavarta sem K. Gáspár káli, sem Sz. Sándomé budapesti lakost. K. Gáspár még 1964gon! ja: ben megismerkedett Koleszár József, ■ csehszlovák állampolgárral. Megállapodtak abban hogy Koleszár csomagokat küld, s a pénzt majd megkapja, ha Magyarországra jön. A csomagok érkeztek is — Koleszár ezeket itt az országban, még a határon feladta postára, költött feladóval. Aztán egy ízben a bánrévei vasútállomás főnökének a nevét tüntette fel... (Ekkor már körülbelül 3800 forintot fizetett ki Koleszár- nak K. Gáspár, plusz még 1200 forintot, Sz. Sándorné megbízásából — aki szintén üzleti kapcsolatban állt Ko- leszárral). A bánrévei állomásfőnök nevével érkezett csomagot K. Gáspár visszaküldte a feladónak, aki nem értve a dolgot, elment a rendőrségre. .. Az Egri Járásbíróság, dr. Medgyesi Iván büntetölaná- csa K. Gáspárt és Sz. Sán- domét bűnösnek mondta ki devizagazdálkodást sértő bűntettben, s ezért K. Gáspárt ezer forintos, Sz. Sándomét pedig hatszáz forintos pénz- büntetésre ítélte. — Ez ugyanis az első operációm. (A Wochenpresse karikatúrája) A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja. — Főszerkesztő: PAPP JANOS. Kiadja a Heve« megyei Laokiadó Vállalat Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF. —Szerkesztőség ;és kiadóhivatal: Eger, Beloiannisz u. 3. (Postafiók 23.) Telefon: 12-68., 12-73., 20-29 24-44 Gyönevös- is.n- pT„ri®u7tl „ Magyar Posta. Előfizetési díj egy hóra: 20,— Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőn*. Index: 20 062. Hevea megyei Nyomd* Vállalat, Eger, Brödy Sándor u. «, Igazgatót Marosán József.