Népújság, 1969. január (20. évfolyam, 1-25. szám)
1969-01-17 / 13. szám
Négy szovjet űrhajósra figyel a világ VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Lakáscsere a világűrben •W * Űrséta köldökzsinór nélkül A Sflinisztertanács iiBese AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XX. évfolyam, 13., szám ARA: 70 FILLÉR 1969. január 17., péntek A kormány tájékoztatási hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Meghallgatta és elfogadta a kubai nemzeti ünnepen részt vett magyar kormánydelegáció útjáról szóló beszámolót A pénzügyminiszter előterjesztésére a Minisztertanács módosította az általános jövedelemadó-rendszert Az építésügyi és városfejlesztési miniszter a közületi elhelyezés újabb rendezésére tett javaslatot. A kormány az előterjesztést elfogadta. A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke jelentést tett a felnőttek járóbetegellátásáról 1985-ben hozott kormányhatározat végrehajtásával kapcsolatban végzett vizsgálat megállapításairól. A Minisztertanács a beszáf iolot tudomásul vette és ha- krozatokat hozott. A nehézipari miniszter beszámolt a Szénsavtermelő Vállalat répcelaki üzemegységében bekövetkezett robbanással kapcsolatban indított vizsgálat eddigi megállapításairól. A kormány meghallgatta a tájékoztatót és utasította a nehézipari és a belügyminisztert. valamint a bónyaműszaki főfelügyelőség vezetőjét, hogy a vizsgálat befejezése után tegyenek újabb jelentést. A Minisztertanács titkárságának vezetője ismertette ezután az országgyűlés december 18—19-i ülésszakán elhangzott képviselői észrevételeket és javaslatokat. A magánkisiparosok és kiskereskedők tevékenységéről szóló tavalyi kormány- határozatok — a többi között — előírták az általános jövedelemadó-rendelet felülvizsgálatát és módosítását. Az ennek alapján most leadott rendelet egyrészt bővíti a lakosság ellátása szempontjából fontos tevékenységeknél a korábbi adómentességek és adókedvezmények körét, kiterjeszti a kedvezményes adóztatást jelentő adóátalányozást és mérsékli az alacsonyabb jövedelmű magánkisiparosok és kiskereskedők adóját, másrészt pedig felemeli a kimagasló jövedelmet élvezők adóterhét. A kormány rendelete kihirdetése napján lép hatályba. Rendelkezéseit 1969. január hó 1. naptától kell alkalmazni. A közületi szervek elhelyezéséről szóló kormányrendé, let úgy intézkedik, hogy a helyiségekkel és a telkekkel továbbra is az illetékes tanácsi szervek gazdálkodnak (igénybevételi, kiutalási rendszer), mert a közérdekű elhelyezések jelenleg másként nem biztosíthatók. A rendelet továbbra is fenntartja azt a tilalmat, hogy Balról jobbra: Alekszej Jeüszejev fedélzeti mérnök, Jevgenyij Hrunov alezredes (mindketten a Szojuz 5. űrutasai), Vlagyimir Satalov alezredes, a Szojuz 1. és Borisz Voli- nov alezredes, a Szojuz 5. parancsnoka. (Telefoto — TASZSZ—MTI—KS) A Szojuz 5. fedélzetéről egyenes adásban közvetített tv- kép Borisz Volinov alezredesről, az űrhajó parancsnokáról. Voiinov mosolyogva lép át az űrhajó egyik fülkéjéből a másikba. (A felvétel tv-képernyőről készült.) Magyar idő szerint szerda este 6 órától, csütörtökön két óráig a Szojuz 4. és a Szojuz 5. űrhajók legénysége pihent. A kozmikus ébresztő után az űrhajósok tornagyakorlatokat végeztek, majd a tisztálkodás és a reggeli következett. Ezt követően hozzáfogtak a repülési program folytatásához. Vlagyimir Satalov működésbe hozta a kézi irányító- berendezést és űrhajójával, a Szojuz 4-el manőverezve a Szojuz 5-höz siklott. Ezt követően megtörtént az űrhajók mechanikus úton való szilárd összekapcsolása és az elektromos hálózatok egyesítése. Ilyen formán Föld körüli pályán megtörtént a világ első kísérleti űrállomásának összeszerelése és az űrállomás, amely négy utasfülkét foglal magában, megkezdte működését. Az flrran- devú alatt a két űrhajó minden berendezése kifogástalanul működött , (Telefoto — UPI—MTI—KS) . Jevgenyij Hrunov és Alekszej Jeliszejev űrhajósok fel- öltötték űrruhájukat és a Szojuz 5. „orbitális fülkéjének” nyílásán keresztül kiléptek a világűrbe. Egyórás „űrséta” után átrpentek a Szojuz 4-be és elfoglalták új munkahelyüket Vlagyimir Satalov űrhajóparancsnok mellett Ez a kísérlet megteremti az előfeltételeket olyan kozmikus műveletek végrehajtásához, mint a hosszantartó Föld körüli űrutazások részvevőinek felváltása, illetve a legénység megmentése veszély esetén. Az űrkutatás történetében először fordult elő, hogy ketten átmentek az egyik űrhajóból a másikba. Mint a TASZSZ magyar idő szerint 15.15 órakor gyorshírben bejelentette, a Szojuz 4. és a Szojuz 5. űrhajókat, miután a csütörtök délelőtt történt összekapcsolás nyomán együttesen keringtek a Föld körüli pályán, szétválasztották. Egy újabb gyorshír hirül adta, hogy a szovjet űrhajók külön-külön folytatják útjukat Föld körüli pályájukon. Alekszej Jeliszejev és Jevgenyij Hrunov űrhajósok, akik az összekapcsolás után átszálltak a Szojuz 5-ről a Szojuz 4-re, most Vlagyimir Satalov űrhajóssal együtt utaznak a Szojuz 4-en. Borisz Vo- linov egyedül maradt a Szojuz 5. űrhajóban és folytatja programjának teljesítését. Vlagyimir Satalov, az űrállomás parancsnoka jelentette, hogy a hajók közeledése, ösz- szekapcsolása, valamint a két űrhajós átszállása az egyik űrhajóból a másikba, a prug- ramnak megfelelően történt. Hrunov és Jeliszejev űrhajós a kozmikus térségben tudományos, műszaki, valami ut biológiai megfigyeléseket és kísérleteket végzett. Ezt követően elfoglalták munkane- jüket a Szojuz 4 belsejében és folytatták az orbitális iMlo- más irányítását, ellenőrizték a fedélzeti rendszerek kölcsönös működését. Csütörtökön a szovjet kozi- vízió adást sugárzott az űrhajók szétkapcsolásáról. (Folytatás az 2. oldalon) lakást, vagy lakás céljára alkalmas helyiséget csak kivételesen indokolt ésetben és megfelelő lakás pótlása mellett szabad igénybe venni. Személyi tulajdonban lévő telket a jövőben csak ideiglenes jelleggel szabad közületi elhelyezés céljára igénybe venni. Ha azon a tulajdonos építeni kíván, a közületi szerv köteles kiüríteni, vagy — ha azt az új rendelet hatályba lépése előtt utalták ki és. nélkülözni nem tudja — meg kell szereznie a telek tulajdonjogát. A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság megállapítja jelentésében, hogy az ország egészségügyi helyzete a három évvel ezelőtt végzett vizsgálat óta jelentősen javult. Tovább csökkent a csecsemőhalandóság kevesebb a járványos és a tbc-s megbetegedés, növekedett az átla- gog életkor. HOLDLAKÖK DILEMMÁJA: — Vajon kik érkeznek — szovjetek vagy amerikaiak? (A Weltwoche karikatúrái^! Szombaton megkezdődnek Párizsban a kibővített vietnami béketárgyalások PÁRIZS: A Vietnami Demokratikus Köztársaság Párizsban tárgyaló küldöttsége csütörtökön nem sokkal 12 óra után az alábbi ‘közleményt hozta nyilvánosságra: 1969. január 16-án a Dél- Vietnami Nemzeti Felszaba- dítási Front küldöttsége hozzájárulásával a VDK kormányának delegációja megegyezett az Egyesült Államok kormányának küldöttségével a párizsi tárgyalások első ülésének ügyrendi kérdéseiben: — A VDK kormányának küldöttsége, a DNFF delegációja, valamint az Egyesült Államok kormányának és a saigoni kormányzatnak a delegációja egy kerek asztal körül foglalnak majd helyet, a küldöttségeket semmiféle választó vonal nem különíti el. A négy küldöttséghez tar- tozó titkárok két kisméretű négyszögletes asztalnál fognak ülni némi távolságra a nagy tárgyalóasztaltól, annak két oldalán. — A vietnami rendezésről folyó párizsi értekezlet első ülését, melyen részt vesznek a VDK, a DNFF, az Egyesüli Államok és a saigoni rendszer képviselői, 1969. januái IS-án 10 óra 30 perckor tartják a nemzetközi értekezletek központjában. A szombati ülésen elsőnek az amerikai—dél-vietnami fél szólal fel. A továbbiakban kap szót a VDK és a DNFF delegációja. Ezen az első kibővített tanácskozáson döntenek majd további, egyelőre még nem tisztázott ügyrendi kérdésekről. A hírügynökségi jelentések szerint a megegyezés, amely kimozdíthatja a tárgyalásokat az eddigi holtpontról, Ha Van Lau, a VDK küldöttségének helyettes vezetője és Cyrus Vance, az amerikai delegáció „második embere” szerdai és csütörtöki megbeszéléseinek eredményeképpen született meg. A két fél megegyezett abban is, hogy az értekezlet hivatalos nyelve az angol és a vietnami, munkanyelve pedig a francia lesz Rogers a szenátus külügyi bizottságának zárt ülésén közölte, hogy Nixon helyesli a párizsi tárgyalások formáját és erőfeszítéseket kíván tenni egy „mindenki számára elfogadható és végrehajtható” rendezés érdekében. Azt is hangoztatta, hogy az új kormány „igyekszik 'befolyásolni Saigont” a tárgyalások újrakezdése érdekében. WASHINGTON: Johnson elnök az amerikai kongresszushoz intézett utolsó üzenetében, amely az Egyesült Államok gazdasági helyzetével foglalkozik, a demokrata kormányzat éveit a példátlan prosperitás éveinek minősíti. A csütörtökön beterjesztett üzenet szerint „az elmúlt öt évben az ország nagy lépéseket tett lehetőségeinek teljes kihasználása felé”. Az üzenet a Johnson-kor- mány érdemei közé sorolja, hogy az Egyesült Államok „95 hónap óta folyamatos gazdasági haladást mutat” és ebben az időszakban a termelés jelentősen megnövekedett, a munkanélküliség csökkent, a profit mintegy 50 Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára csütörtökön fogadta A. A. Grecsko marsallt, a Szovjetunió honvédelmi miniszterét, aki hazánkban ideiglenesen állomásozó szovjet csapatoknál tett látogatást Magyar részről jelen volt Télen az építőknél •ár Gazdasági propaganda a* új mechanizmusban ★ Mérlegen: 1968 O ★ Jövő heti rádió* és tr-müsor százalékkal emelkedett. Ugyanakkor a Jelentés kénytelen elismerni, hogy a gazdaságban inflációs veszély van, az árak stabilitása bizonytalan, a vietnami háború következtében a gazdaságra súlyos terhek nehezednek, az ország nemzetközi fizetési mérlege kiegyensúlyozatlan. Az amerikai gazdaság 1969-es programjául Johnson elnök elsőnek az állami költségvetés végrehajtását, javasolja, amely „biztosítja a pénzügyi feltételeket vietnami katonai erőfeszítéseink folytatásához” és „megfelelő lehetőségeket nyújt a nyomor, az igazságtalanság és az egyenlőtlenség elleni harchoz”, hangoztatva, hogy „még mindig 22 millió amerikai él nyomorban”. Czinege Lajos vezérezredes, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, a Magyar Népköztársaság honvédelmi minisztere, szovjet részről A. A. Jepisev hadseregtábornok, a szovjet hadsereg és a haditengerészeti flotta politikai főcsoportfőnöke. A találkozó szívélyes, elvtársi légkörben folyt le. Johnson az USA gazdasági helyzetéről Kadar Janos fogadta Grecsko marsallt
