Heves Megyei Népújság, 1968. december (19. évfolyam, 282-306. szám)
1968-12-19 / 297. szám
VTLÄG PROLETÁRJAI, EGYESÜL JETEK! Wi kell a «v«n^rö*í torony kánhoz? ★ A poroszlói utcákról •k A szabálysértésekről ★ Ifj tikom in ii ii isták spor (aktivá ja ★ Bradley Tamás visszaüt AZ MSZMP BEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TA""1 XIX. évfolyam, 297. szám ARA: 70 FILLER 1968. december 19.. csütörtök Napirenden: az 1969-es költségvetés és a tanácsok költségvetéseinek 11)09—70 évi szabályozóiról szóló törvényjavaslat . Beszámoló az Elnöki Tanács másfél éves tevékenységéről Tegnap megkezdte idei utolsó ülésszakát az országgyűlés Tömött padsorokkal, nagy érdeklődés közepette kezdte meg tegnap délelőtt az országgyűlés ez évi utolsó ülésszakát. Jelen voltak a párt Politikai Bizottságának tagjai és Központi Bizottság titkárai csaknem teljes számmal, Kádár Jánossal az élen, ott volt Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és a Minisztertanács minden tagja, Pock Jenő miniszterelnök vé- zetésével. Az ülést Kállai Gyula, az országgyűlés elnöke, nyitotta meg, megemlékezvén a nemrég elhunyt Dobi István nagy érdemeiről, amit az ország- gyűlés jegyzőkönyvben örökített meg. Ezután Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára beszámolt az Elnöki Tanács munkájáról, ennek keretében azokról a legfontosabb gazdasági, politikai, társadalmi eredményekről, amelyek a szocialista demokrácia gyors erősödését jelzik. Szólt, az Elnöki Tanács működésének olyan vonatkozásairól is, mint a kivételes egyéni kegyelem adása, a külföldön élő magyarok repatriálásának elősegítése és nemzetközi kapcsolataink bővülése. Az említettekről itt csupán any- nyit: ebben az évben a múltévinél némileg kevesebb alkalommal éltek az egyéni ke- gyelmezés jogával; a disszidálások száma erősen csökkenő, a hazatérők száma pedig növekvő tendenciát mutat, ami pedig diplomáciai kapcsolatainkat illeti, jelenleg 76 országgal vagyunk diplomáciai, kettővel konzuli kapcsolatban. A pénzügyminiszter költségvetési expozéja Ezután kérült sor a legfontosabb napirendre, amelynek lényege — a Magyar Népköz- társaság állami költségvetése 1969-re — tekintélyes kötetben már az ülés kezdetén ott feküdt valamennyi képviselő asztalán. * Dr. Vályi Péter, pénzügyminiszter viszonylag rövid expozéban fejtette ki az államháztartás vitelének jövő évi előirányzatát. Elöljáróban még kitért a folyó év- gazdasági eredményeire, amelyet a többi között biztonságosan növekvő ipari termelés es annál is némileg erősebben bővülő export, a nemzetközi fizetési mérleg valamelyes javulása, s általában az új gazdaságirányítási rendszer számottevő kezdeti sikerei jellemeznek. Mindezek lehetővé teszik, hogy a tervezett nem jelentékeny költség- vetési hiányt ne lépjük túl. A jövő évi tervre mindenekelőtt a megalapozott gazdasági növekedést és a kiegyensúlyozott gazdálkodást, általában az egyensúlyi helyzet erősítését mondotta jellemzőnek. \ nemzeti jövedelem mint- y 5—6 százalékos növeke- sére számítunk; a bevéte- t meghaladják majd a 154 rlliárdot, a kiadások meg- zelítik a 136 milliárdot, így tavalyinál is kisebb hiányai számol a költségvetés, ár e legfontosabb számok inyzatában is érzékelhetővé ilik a kormánynak az az e1- itározása, hogy a különbö- áHami támogatásokat exr >rt visszatérítéseket és men- sítéseket a lehetőség szerint ökkenteni fogják, az indo- üatlanokat visszavonják. :zel lehetővé tesszük, hogy terhek csökkenjenek, a vál latok fokozatosan, még job- in gazdálkodjanak és rövid Ion belül megteremtsük az lamháztartás biztos egyensúlyát. A beruházási szándékok és 1 eh?‘ősegek között meglévő fe?: j’i.ség miatt ebben az évben '.•’•'anyós területeken a sző; tál nagyobb mértéi. V-,.; emelkedtek ar. építőipari árak. Az áremelkedések féken- tertásá nak szánd éká val k jrtyan elhatározásra jutott a kormány, hogy bizonyos építési adót számit fel a szabadáras munkán dolgozó építő- vállalatoknak — ami nem vonatkozik például a lakásépítésre. Ez közvetve mérsékeli a beruházási „éhséget is”. A beruházások mértéke még ilyen körülmények között is mintegy 14 százalékkal növekszik, és majdnem eléri a 70 milliárdot, különösen a kőolaj- és földgáz-feldolgozással, a lakásépítkezéssel és közműveVÄLYI PÉTER, pénzügyminiszter sítóssel kapcsolatos fejlesztések mértéke növekszik. Nagyobb lesz a mezőgazdasági beruházások részaránya is, amiből főleg a szarvasmarha- és sertes-tenycsziés lehetőségét kívánják bővíteni. Sajnálatosnak ítélte, hogy a beruházóknak túlságosan nagyok az építkezések és vi - szonylag szerények a gépiberendezések iránt mutatkozó igényeik. Ezért is változatos módszerekkel növelik majd a vállalatok versenyét a beruházási javakért, hogy elsősorban a legjobb kezdeményezések nyerjék el a hiteleket. Látnivalóan nagyobb arányú lesz a lakásépítkezés — hangsúlyozta a miniszter —» 62 ezer lakás épül 1969-ben. amiből már kirajzolódik a 4. ötéves terv kimagaslóan jelentékeny lakás- építési programja. Utal a dolgozók saját kezdeményezésű lakásépítkezéseinek változatos vállalati támogatására, amelynek lehetőségei szintén növekszenek. A nemzetközi gazdasági kapcsolatokról szólva kiemelte, hogy hazánk a szocialista országok gazdasági kooperációjának olyan pénzügyi és kereskedelmi alátámasztását javasolja, amely jobban megfelel a jelenlegi viszonyoknak. A szocialista országokba irányuló exportunk továbbra is erőteljesen növekszik, és nagyobb lesz kivitelünk a dollárövezetbe is, ezen belül azonban a gépipari cikkek exportja még mindig nem elég számottevő. A behozatal minden viszonylatban kisebb mértékben növekszik, mint az export. Végül is a külkereskedelmi forgalom egyenlege kedvezőbb lesz a múlt évinél. Mindezzel kapcsolatban népgazdaságunk megítélése általában előnyös, helyzetünk a nemzetközi pénzpiacokon kedvező. A jövedelmekkel kapcsolatban kiemelte az átlagbérek tervezett két és fél- százalékos emelkedését. Az árszínvonal alakulásáról elmondotta, hogy egyes termelői árak és néhány fogyasztási cikk ára is módosul a jövő évben, a változások két irányúak, de az érintett cikkcsoportok átlagárszínvonala végül is változatlan marad, vagy még némileg csökken is. Ilyen értelemben csökken egyes cipők ára, számottevően olcsóbb lesz a tűzifa és a brikett, majd a fűtőolaj ára és kisebb emelkedések és csökkenések lesznek a ruházati, valamint az • itaiárakban. Nyomatékka] szólt a pénzügyminiszter a készletek alakulásáról, pontosabban arról, hogy növekedésük itt-ott ér- ‘íkesítési gondokkal kapeso- 'o~. rí- ’lg van még elég ki- ! 'ásítetlon kereslet, ami kényszerűen növeli az importot és rossz hatással van a azetesi mérlegre. wm Képünkön: a parlamenti ülésterem első padsoraiban a párt és Éppen ezért a készletek hitelfeltételeit megszigorítják. A kockázatot nagyobb mértékben a vállalatokra hárítják. és aki rosszul gazdálkodik és nem tesz eleget kötelezettségeinek. a jövőben kisebb nyereséggel, vagy éppen veszteséggel számolhat, amit a vállalati tartalékalapból kell kiegyenlítenie. Ha az is kimerült, a vállalatot szanálják. Figyelmeztetés ez, hogy a vállalatok az eddiginél nagyobb mértékben tartalékoljanak és törekedjenek biztonságos gazdálkodásra. Kitért a miniszter a termelékenységgel kapcsolatos érdekes tapasztalatokra: Budapesten a termelés növelését úgyszólván kizárólag a termelékenység fokozásával érték el, vidéken pedig nagy részt a foglalkoztatottság szélesítésével — holott a jövedelemszabályozási rendszer itt is. ott is ugyanaz. Felhívta . a vállalatokat, éljenek erőteljesebben a iövedel- mi differenciálódás lehetőségével és utalt a további rendelkezésekre, amelyek a rugalmasabb bér- és i(TTs-dást segítik elő. Előterjesztésének befejező részében említést tett még a Dénzüsvminiszter a tavalyinál kisebb mértékben növekvő idei kiskereskedelmi forgalomról és az ezzel párhuzamosan mintegy 3 és fél- milliárddal emelkedő betétállományról. Az okok világosak, mondotta. Elsősorban a fokozódó bizalom, a gazdasági reformban és a t'c- itban. más-észt az éré., ."'kezódó érd ~klődés a na®v értékű iavak iránt, amcív elképzelhetetlen előtakarékos- sag nélküli A kiskereskedelmi forgalom egyébként 1969-ben a számítások szerint 7—8 százalékkal növekszik majd. Több lesz a társadalmi juttatás; több mint 2 milliárd forinttal több jut kulturális és egészségügyi szociális célokra, mint ebben az évben. Ennek kereté'—• 6 hónaiméi megkíván iák hosszabbítani a gyermek- gondozási segély időtartamát. Befejezésül még méltatta a tanácsok ezentúl két esztendőre tervezett gazdálkodását, ami az egész államháztartás egészséges fejlődésének keretében ezen a téren is Benti az előrelátó gazdálkodást. A nagy figyelemmel hallgatott expozé után Cservenka Ferencné. a terv és kétség- vetési bizottság előadója elsősorban azokról a szenvedélyes, a javítás legjobb leheA középpontban mindazonáltal a gazdálkodás problémái állottak. A délutáni ülésen felszólalt dr. Lévárdi Ferenc, nehézipari miniszter és a többi között mérlegelte a vállalatok mostanában sokat emlegetett nagy nyereségét. Véleménye szerint a többlet negyven százaléka, a vártnál jobb munkából származik és ez megalapozza a jövő évi költségvetési terveket. Beszédében egyébként tárcájához tartozó iparágak fejlődését elemezte, a többi között a vegyipar előretörését és a hazai energiabázis meglepően gyors ütemű átalakulását. Ennek lényege, hogy a kormány vezetői láthatók. (Bozsán Endre felvétele) tőségeit kutató vitákról beszélt. amelyeknek az eaves képviselői bizottságokban volt tanúja a költségvetés előzetes tárgyalása során. E bizottsági munka szerzett az egészségügynek — a mentőautók nagyobbmérvű cseréjére, valamint a koraszülöttek és az életveszélyben forgó betegek ápolására szolgaló intenzív kórházi osztály fejlesztésére — még 30 milliót, a falusi utak és hidak erőtel- l'esebb korszerűsítésére, további 20 miliőt. Egyébként az egészségügy igen élénken foglalkoztatta a képviselőket, hiszen ezen az ülésen alt fel dr. Noszkay Aurél főorvos és értékelve az egészségügy fejlesztésére, tett jeles erőfeszítéseket, utalt az ápolónő-hiányra és ennek meglehetősen ismert okaira, mélyeknek megszüntetésére további intézkedéseket tart szükségesnek. az I970-re tervezett, 37— 39 százalékos olaj—földgáz részesedés a jelék szerint eléri majd a 44— 45 százalékot, ami mind a népgazdaság, mind a lakosság számára igen kedvező változás. — Komoly társadalmi gondokat támaszt viszont a szénbányászatban, de ez nem változtat a pártnak és a kormánynak azon a szándékán, hogy az érintett bányászcsa- ládokról minden vonatkozásban a legmessze&bmenően gondoskodik. A felkészülést meg kell gyorsítani, mondcf (Folytatás a 2. oldalon) Dr. liévárdi Ferenc: A többlet negyven százaléka a vártnál jobb ntiiukából származik
