Heves Megyei Népújság, 1968. október (19. évfolyam, 230-256. szám)
1968-10-03 / 232. szám
Villa Olimpica (Jf&eAlk rD(nes Szervezetünk lassan megszokja azt a hétórás időeltolódást, ami Magyarország és Mexikó között van, az éjszakákat már valamennyien át- aludjuk. A legnehezebben a délutáni órák telnek — otthon már öreg este van — s ilyenkor erős álmosság vesz erőt rajtunk. Páncélosok gyűrűjében Az edzések már odaérkezé- sünk második napján megkezdődtek, egyelőre csak napi egy alkalommal. A szokatlan, 2500 m tengerszint feletti magasságot lényegesen nehezebb megszokni, mint az időeltolódást! Nehezebb a légzés, előbb jelentkezik a fáradtság, ezért kezdetben az edzésmunka intenzitása nem haladta meg az otthonit. Edzéseinket az egyetemi uszodában — a selejtező mérkőzések színhelyén — tartottuk, egészen addig, amíg a diáktüntetések miatt az egész egyetemi várost le nem zárták. Jelenleg is katonai kordon. páncélozott jármüvek gyűrűje zárja körbe a diáktüntetések színhelyeit. Az olimpiai létesítmények még csak részben készültek el, de komoly erőfeszítéseket tesznek a munkák mielőbbi befejezésére. Az olimpiai falu hivatalos megnyitójára is a tervezettnél három nappal később került sor a köztársaság elnökének jelenlétében. Az elnök általános választás alapján nyerte el hivatalát, hat évig viseli tisztségét, utána azonban nem lehet újraválasztani. A mexikói emberek körében az a mendemonda járja, hogy volt már olyan köztársasági elnök, aki hivatalba lépésekor nem volt valami gazdag, de olyan még nem akadt, aki a „lelépés” idején ne lett volna dúsgazdag. Persze feltéve, ha életben maradt, mert Mexikó történetében — kivéve a legutóbbi időket — csaknem minden elnök erőszakos halállal távozott az élők sorából. Nemzetközi klub Az olimpiai falu Mexikó City déli részén terül el, a várossal és a versenyek színhelyével gyorsforgalmi autóutak kötik össze. Inkább hasonlít egy minivárosra, mint falura. Területe kisebb, mint a tokiói volt, viszont sokkal centralizáltabb. A női táborba férfiaknak belépni szigorúan tilos. A férfitáborba viszont nyugodtan beléphetnek a „gyengébb nem” képviselői! Az olimpikonok hat-tíz emeletes épületekben laknak. A magyar delegáció a 20-as számú épület 1—5. emeletét foglalja el. Itt laknak még Szíria és Zambia sportolói. Egy-egy lakás öt két-három ágyas szobából és a hozzátartozó mellékhelyiségekből áll. A szálláshelyen berendezett orvosi rendelőn kívül kórház is áll a versenyzők rendelkezésére. Sérüléseket idáig csak a nemzetközi klub üvegfalai okoztak, többen próbáltak ugyanis bemenni a tisztára törölt ablakokon ... Makray Katinak is 'zomorú emléke maradt erről, sebészi öltésekkel kellett kezét, lábát, rendbe hozni! Ennek ellenére a nemzetközi klub a leggyakrabban látogatott hely, ahol délután öt órától este 8 óráig zenés műsor nyújt kikapcso- lódást. A legnagyobb sikert a tegnap esti go-go táncbemutató aratta. A zsúfolásig megtelt teremben csinos mexikói lányok a „legmi- nibb” szoknyákban adtak ízelítőt az új táncból. Az amerikai és ausztrál fiúkban jó tanítványra leltek, akik meg sem várva a bemutató végét, pillanatok alatt maguk is bekapcsolódtak a táncba. Persze, a klubban nemcsak táncolni lehet, van itt asztalitenisz, biliárd és egyéb más társasjáték-terem. A moziteremben a delegációk által hozott filmeket vetítik, a falu szabadtéri színpadán pedig folklór műsor szórakoztatja a világ különböző tájairól idesereglett sportolókat. Szobor autóalkatrészből A Villa Olimpica üzletei és a lakóépületek közé hipermodern szobrokat helyeztek el. Igyekszünk megfejteni mondanivalójukat, de ez nagyon nehezen megy. Az egyik szobrot például a „művész” használt autók legelhasználtabb alkatrészeiből állította össze! Az étkezések zavartalan lebonyolítását hatalmas méretű éttermek biztosítják. Mi magyarok a lengyel, a jugoszláv és az osztrák sportolókkal étkezünk közösen, önkiszolgáló rendszerben kiadós választék áll mindenki rendelkezésére. Az éttermek 21 órakor zárnak s ezután már csak a közös nemzetközi étterem tart nyitva azok számára, akiknek edzései, vagy versenyei a késő esti órákra esnek. Tartánnal borított atlétikai pálya, jól felszerelt ökölvi- vó- és birkózótermek biztosítják e három sportág, olimpiai falun belüli edzéslehetőségeit. A többi sportág képviselőinek az olimpiai falutól távolabb eső pályákon kell felkészülniük. Ezek menetrendszerűen közlekedő autóbuszokkal közelíthetők meg. A gépezet, amely a versenyek szervezését, lebonyolítását irányítja, még nem működik olajozottan, fennakadások, problémák adódnak, a javulás jelei azonban kétségkívül nap mint nap tapasztalhatók. De ezekről majd a legközelebbi levélben számolok be. Mexico City, Villa Olimpica, szeptember 19. Apróhirdetések ÁLLÁS: Dobó Eger. Kisméretű, 2 szoba, összkomfor- ,, tóm elcserélném nagyobbra. LeveGimnázium fűtőt felvesz, leket az egri hirdetőbe, „ősz” jeligére. Az Egri Tanárképző Főiskola olajtüzelésű kazánokhoz vizsgázott fűtőket, továbbá kályhafűtéshez fűtőket alkalmaz. Jelentkezni lehet a gazdasági hivatalban. Rózsaújdonságok stb. kérje árjegyzékemet. Székely rózsakertészet, Bp. III. Vörösvári út 18. Műszerészt, saját járművel felveszünk. Gelka, Hatvan. INGATLAN: Verpelét forgalmas helyén, vállalatok elhelyezésére, üzem létesítésére alkalmas ház (volt vendéglő) eladó. Magánosnak is alkalmas. Érdeklődni lehet: Kozma Györgynél, Kál, Fő u. alsó 28. hsz. a. Elcserélném gyöngyösi, 1 szobakomfortos, teraszos, modern lakásomat, hasonló egri lakásért. „Vadász” jeligére, az egri hirdetőbe. Mozaiklap nagy választékban kapható. Eger, Homok u. 7/a. Családi ház, szőlőskerttel eladó. Érdeklődni: Füzesabony, Rákóczi u. 79. Kitünően sikerült a gyingyüsi teniszverseny A Gyöngyösi Spartacus országos teniszversenyt rendezett Gyöngyösön. A három napig tartó viadal színvonalas, izgalmas összecsapásokat hozott, főleg a nyolc I. osztályú férfi és a három I. osztályú női teniszező küzdelme nyújtott nagy élményt a teniszsport híveinek. EREDMÉNYEK: I. o. férfi egyes: Machán (Bp. Vasas)—Komáromy (Bp. Vasas) 6:1, 6:2. 3. Csoknyai (Bp. Spartacus). I. o. női egyes: Szabó (Vasas) — Duday (Bp. Honvéd) 6:3, 6:3. 3. Jószai (Vasas). I. o. férfi páros: Fehér, Machán (Bp. Honvéd)—Komáromy, Machán F. (Vasas) 6:1, 9:7. 3. Balázs, Csoknyai (Bp. Spart.). MÁV HAC—Verpelét 5:1 (3:0). Megyei I. osztályú labdarúgó- mérkőzés, Hatvan, 300 néző. V.: Falcsik. HAC: Nagy — Kókai, Terényi. Papp — Tóth S„ Katona — Mayer (Fehér), Bella, Szabó, Bálint, Ludvig. Edző: Nagy Antal. Verpelét: Pintér (Vakli) — Dobi, Bodnár, Balogh — Bartók, Kovács — Darók, Pann, Nagy, Várkonyi, Síró. Edző: Nagy András. A bajnokjelölt csapat ilyen arányban is megérdemelten nyert. G.: Szabó 3 (egyet 11-es- ből), Bella, Bálint, illetve Nagy. Jók: Nagy, Kókai, Katona, Tóth S., Szabó, illetve Balogh, Papp, Várkonyi. (váry) * Hatvani FMGT—Füzesabony 20:20 (13?9), megyei I. osztályú férfi kézilabda-mérkőzés. Hatvan, V.: Hortobágyi. G.: Békési 8, Kiss 6, Siha 6, illetve Szegedi 7, Molnár 5, Váradi 3, Tóth Z. 2, Sípos 2, Zsiga. * FVSC—Rózsaszentmárton 4:1 (2:0). Megyei I. osztályú labdarúgó-mérkőzés, Füzesabony, 200 néző. V.: Fekete. FVSC: Farkas — Gál Z. (Csontos), Kárpáti, Orsó — Nyeste, Ignácz — Nagy L.. Kóródi. Fekete. Zajácz, Csuhaj!. Edző: Túróczy János. Rózsa- szenímárton: Mátra — Füzér, Gömöri, Végh — Körösi (Szabó II.). Dorner — Szabó I.. Gubis, Morvái, Tóth. Zsák. Edző: Körösi Ferenc. Megérdemelten nyert a hazai csapat. A 65. percben Ny estét a játékvezető kiállította. G.: Csuhaji 2. Nagy L., Za- jácz (11-esből). illetve Tóth. Jók: Farkas. Orsó. Zaiácz (a mezőny legjobbja). Csuháit, illetve Gö- möri, Szabó I., Morvái. * Ecséd—Heréd 2:0 (0:0). Megye) n. osztályú labdarúgó-mérkőzés. Káli Tsz SK—Mezőszemereti Tsz SK (3:3 (1:1). Járási labdarúgóbajnoki mérkőzés. * ®«lyiipar SC—Eger 20:5, NB Ies női asztalitenisz-mérkőzés. Gy. Gregorné 4, Kántorné 4, Menyhárt 4, Motyka 4, Schneller 4, illetve Szigeti 4, Molnárné. * A megyei ifjúsági labdarúgóbajnokság 23. fordulójának eredményei: Pétervására—Apc 3:3. Heves—Bervai Vasas 1:1, Mátra- alji B.—Egri Dózsa 0:6, FVSC— Rózsaszentmárton 2:1, Bélapátfalva—Gyöngyösoroszi 3:1, Egri Spartacus—Gy. Vasas Izzó 0:6. A bajnokság állása: 1. E. Dózsa 19 17 2. Bélapátf. 20 14 3. Bervai V. 18 14 4. Heves 20 11 5. Gy. V. Izzó 20 10 6. Mátraalji B. 20 9 7. Selypi K. 19 9 8. ' R.-szentm. 21 7 9. MÁV HAC 18 6 10. E. Spart. 18 7 11. Apc 19 6 12. FVSC 20 4 13. Pétervására 20 1 14. Gy.-oroszi 20 1 I. o. vegj'es páros: Komáromy, Szabó—Machán R., Dudái 4:6, 6:3, 7:5. 3. Machán F., Jószay. ÜL o. női egyes: Szémann K. Spartacus)—Wagner (S.-tarján) 6:3, 6:4. 3. Bádonyi (Gy. Spart.) III. o. női egyes: Széman K. (E. Dózsa)—Rózsavölgyi (Egri Dózsa) 6:4, 6:1. 3. Szémann Zs. (Egri Dózsa). Ifjúsági egyes: László (UVA- TERV)—Takács (Egri Dózsa) 6:2, 6:4. 3. Pál (Gy. Spart.). A verseny végén dr. Szalay József, a Gy. Spartacus szakosztályvezetője nyújtotta át a Gyöngyösi Fmsz Vörös Meteor által adományozott vándorserleget Machán Róbertnek, a férfi egyes győztesének. A többi versenyszám győztesei szép tiszteletdijakat kaptak. 1 83 4 56 3 57 4 39 6 42 10 44 9 54 4 10 31 5 7 34 3 8 31 4 9 38 2 14 24 5 14 16 2 17 17 : 7 33 :22 30 : 9 29 :22 27 :27 24 :41 19 :53 19 :42 18 :28 17 :38 17 :45 16 :53 10 :77 7 :102 4 A Bervai Vasas—Heves labdarúgó-mérkőzésről szóló tudósításban, a Heves összeállításban néhány elírás történt. A tudósítás technikai okok miatt nem hevesi tudósítónktól származik. A nyergesújfalui Magyar Viscosagyár felvételre keres férfi betanított és segédmunkásokat különböző munkakörökbe, valamint lakatosokat és villanyszerelőket A munkaidő heti 40, illetve 42 óra. Munkásszállás\ biztosítunk. Munkabér a kollektív szerződés és megállapodás szerint. Napi egyszeri kedvezményes étkeztetést biztosítunk. Jelentkezés a vállalat munkaügyi főosztályán, munkaerőgazdálkodási csoportnál, hétfőtől péntekig: 9 órától 12 óráig. Felveszünk re ^ rr * r futót es lakatost Műszaki Erdészet, Eger. Rákóczi út 66. Eger és Vidéke Lakásépítő Ktsz keres nyugdíjas vagy időszaki szerződéssel építőipari számlázásban jártas gépelni tudó férfi vagy női munkaerőt Belépés azonnal. Jelentkezés: Eger, Csákány u. 11. sz GY. VASAS IZZÓ—BEAC 26:28 (16:10) Gyöngyös, NB Il-es férfimérkő- zés, 250 néző. V.: Leányvári. Izzó: Imricsik — Szabó, Tamás, Fenyvesi — Dinya, Vladár, Ba- ranyi. Csere: Balogh, Karsai, Varró. Edző: Gyenes József. A mérkőzést végig irányító hazai csapat megérdemelten szerezte meg az értékes két pontot. G. Fenyvesi 10, Szabó 5, Baranyi 5, Balogh 2, Tátrai 2, Vladár 2. BP. KABEL—ZALKA SE 24:17 (14:9) Budapest, NB Il-es férfimérkőzés. A Zalka SE vereségéhez az in- diszponáltan működő játékvezető is nagy mértékben hozzájárult. Vasárnap Gyöngyösön délelőtt 11 órai kezdettel került sor a Gy. Vasas Izzó—Zalka SE helyi rangadóra. Tavasszal az Izzó nyert. 24:18 arányban, s ha most is győz, — pontszámban beéri ellenfelét! VEGYES: Legszebb rózsafajták, jácint tulipán kapható Palkó kertésznél. Budapest, XV., Csillagfürt u. 8. Kérje díjtalan árjegyzékem. Eger és Vidéke Lakásépítő Ktsz kőműveseket, tetőfedőket és segédmunkásokat azonnali belépéssel felvesz. Fizetés: teljesítménybérben. Jelentkezés: Eger, Csákány u. XI. sz. A NEPÜJSAG TIPPJEI A 40. HÉTRE 1. Ganz-MAVAG—Komló 1 x 2. Szállítók—Kecskemét 1 x 3. Eger—Miskolc 1 4. Ózd—Nyíregyháza 1 5. Siófok—Dorog x 2 6. M.-szászvár—ZTE 2 x 7. K. Kinizsi—MÁV DA.C x 1 8. Esztergom—Székesf. MÁV 1 9. KISTEXT—DVSC 1 x 10. Lanerossi—Bologna x l 11. Pisa—Roma x 1 12. Sampdoria—Torino 1 13. Verona—Milan x 2 Pótmérkőzések 14. SKSE—Borsodi B. 1 X 15. Békéscsaba—Gyula 1 16. Nagyk. B.— Pécsi Ércb. 1 Építésztechnikust azonnali belépéssel felveszünk Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen, vagy írásban, Füzesabony és Környéke Vegyes Ktsz, Füzesabony, Hunyadi u. 56. sz. Az egri 4. sz. AKÖV felvesz esztergályosokat, maróst, lakatosokat, hegesztőket, szerelőket és segédmunkásokat Segédmunkásokat hegesztőnek átképez. Jelentkezés: Eger, Lenin út 194. Műszaki szakosztályon. Építőipari nagyvállalat azonnali belépéssel alkalmaz a visontai hőerőműépítkezésre géplakatost, vasesztergályos, kovács ssa kmunkást Jelentkezés: 22. sz. AÉV főépítésvez gépészeti részleg. Tasnádi János, területi fögépésznél. Napi 4 órai foglalkoztatással, gyakorlott gépiiéi felvessünk Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Heves megyei KISZÖV pénzügyi osztályán, Eger, Dobó tér 6., II. emelet. ~ Azonnali belépéssel felveszünk villanyszerelő, hegesztő, hőszigetelő, épületasztalos szakmunkásokat, kubikosokat. kubikoshriiádokat, betoROzókat, útépítőket, csatornaépítőket, betanított munkásokat, téríi segédmunkásokat Bérezés teljesítménybérben — kiemelt munkahelyi pótlék biztosítva, napi háromszori étkezés, szállás. Szabad szombat. Jelentkezés személyesen, vagy levélben. Dunaújváros. Kenyérgyár út l. szám alatt. 26. sz. Állami Építőipari Vállalat. Beton- és Vasbetonipart Művek, Budapesti Beton- árugyára, Budapest, XXI., Rákóczi Ferenc utca 289. (Csepel) azonnali belépéssel felve*z mosaiklapgyártó munkára H a női és betonelemgyártó munkára férfi segédmunkásokat Kereseti lehetőség 100 százalékos norma teljesítése esetén női dolgozóknak 1400—1800 forint, férfi dolgozóknak 1800—2800 forint. Begyakorlási idő után ennél magasabb kereset is elérhető. Munkásszállást és napi egyszeri meleg étkezést térítés ellenében biztosítunk. Minden második héten szabad szombat van. Felvételre jelentkezés Csepelen, a munkaügyi csoportnál. s4idükib GAZ 51 [A típusú, 2.5 tonnás fSra: S5 896 forint nyitott tehergépkocsi 20 000 Ft-os ÁRENGEDMÉNNYEL! azonnnal raktárról vásárolható Megrendelhető: Budapest, XIII., Gogol u. 13. Üjautó-kereskedelem Telefon: 494-730.
