Heves Megyei Népújság, 1968. október (19. évfolyam, 230-256. szám)
1968-10-03 / 232. szám
Pácaik Dénea mexikói levele ★ Milyenek a falusi könyvtárak ? ★ Randevú a Kopasz Oroszlánban TTLÁG PROLETÁRJAI EGTESÜLJETSR! AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANACS NAPILAPJA XIX. évfolyam, 232. szám ARA: 70 FILLÉR 1968. október 3., csütörtök Növekszik árucsere-forgalmunk Öröm a hegyek között B&'rítik a párád fürdő! turista-éttermet — Fűtött helyiségekkel télen is nyitva lesz a szentlélek!, vfirkűti és sfkfukűti ház — Felvonó a bükki síparadicsomban — Csaknem valamennyi mátraszcntimrei család vendégeket fogad Mint ismeretes, a szabad szombatok széles körű bevezetésével különösen a hétvégeken növekszik a turistahá- aak és a vendéglátó üzemek forgalma, ennek megfelelően készül vendégei fogadására a Turista Ellátó Vállalat. Ugyanakkor igyekszik elősegíteni a téli. illetve a turisztikai sportokat is. Az őszi-téli szezonban országszerte 47 tvristaház Várja a kirándulókat és kényelmüket 2 ezer férőhely biztosítja. A turista- házak fejlesztésére, tatarozására, a konyhák bővítésére Utak építésére az idén több mint 7 millió forintot fordítottak. Az idén először fűtött lakó- és étkezőhelyiségekkel üzemel Szentlélek, Várkút, Trankhégy, Klastrompuszta, Csikóváralja, Királyháza és * % salgói turistaház s megfeleli tői sporttelepeik, tore»-. Külkereskedelmünk legfőbb partnereivel, az európai szocialista országok zömével az év hátralevő részében kötik meg az lS69-re vonatkozó államközi szerződéseket. Ezek előkészületeiről dr. Bíró József miniszter az MTI munkatársának a következő interjút adta: Várhatóan a jövő évben is folytatódik gazdasági kapcsolataink dinamikus fejlődése és népgazdaságunk import- szükségleteiből kiindulva az 1968. évi forgalomnak 9—10 százalékos növekedésével számolhatunk. — Elsők között kezdi meg tárgyalásait kormánydelegációnk a szovjet partnerekkel. A tárgyalások október elején, Budapesten kezdődnek, majd Moszkvában folytatódnak. A magyar—szovjet árucsere értéke tavaly 1 milliárd rubel körül volt. erre az évre 1,2 milliárd rubeles forgalmat terveztünk. Árucserénk az idén mintegy 20 százalékkal haladja meg a hosz- szú lejáratú szerződésben előirányzottat. Vállalataink jövő évi szállításra megrendelési kaptak többek között 19 hajó, 45 motorvonat, 102 kikötői portál- és úszó- dara, 30 millió rabéi értékű élelmiszeripari berendezés — konzervgyárak, sajtgyárak stb. — és több vegyi üzem berendezésének exportjára. Az Egyesült Izzónál 5 millió rubel értékben kötöttek le a szovjet ügyfelek lámpagyártó sorokat. Az eddig lekötött importtételek között a legjelentősebb az a 3,5 millió tonna nyersolaj, amelyet a Szovjetunió — nagyrészt a Barátság távvezetéken keresztül — juttat hazánkba. Magánjogi szerződés rögzíti azt is, hogy 1969-ben 2,9 milliárd kilowattóra villamos energiát kapunk a Szovjetunióból, az ez évi 1,9 milliárd kilowattórával szemben. Hogyan segítik elő a szerződéskötéseket az őszi nemzetközi vásárokon folytatott tárgyalások? Az őszi lipcsei, bmói gépipari és a plovdivi nemzetközi vásáron tett látogatásom alkalmából módomban volt véleménycserét folytatni az NDK, Csehszlovákia és Bulgária külkereskedelmének vezetőivel és a jövő évre vonatkozó árucsere-forgalmi tárgyalások előkészületeiről. A csehszlovák partnerekkel folytatott megbeszélések során megállapodtunk, hogy a jövő évben tovább növeljük a szállításokat és a hosszú lejáratú megállapodás 1969. évi előirányzatait tekintjük bázisnak. A magyar—csehszlovák árucsere-forgalom a jövő évben, az idei várható forgalomhoz mérten, 8—10 százalékkal növekszik majd és mintegy 20 százalékkal haladba túl a hosszú lejáratú szerződés előirányzatát, A bmói vásáron is „felfedeztünk” több olyan terméket — például textilgépeket numerikus vezérlésű szerszámgépeket —, amelyek gyártásában Csehszlovákia világviszonylatban élen jár. és amelyek gyártásában célszerűnek látszik kooperáció kialakítása. A vásárokon folytatott üzleti tárgyalások nyomán Brnóban 37 millió rubel értékű export—import szerződést írtak alá a magyar és csehszlovák vállalatok, Lipcsében pedig 73 millió rubel értékben jöttek létre szerződések. Hasonlóképpen eredményes tárgyalások folytak a zágrábi és a plovdivi vásáron is. A jövő évben az NDK-val bonyolódó árucserénket már mintegy 50 százalékban támasztják alá a vállalatok közötti szállítási szerződések. lyapályák, lesíklópályák, síugrósáncok várják a téli sportok kedvelőit. Bánkúton a bükki síparadicsom központjában a lesik - lópályára sífelvonó könnyíti meg a feljutást. A várkuti turistaház az idén egész télen üzemelni fog, korszerűsítették a síkfőikuti szálláshelyeket, befejezték a tatarozást és a közművesítést felújították. Perádfürdőn 5 millió forintos beruházással étterem- bővítés folyik, jövőre készül el, de ez nem zavarja a turisták ellátását, elhelyezését. Befejeződött a mátraházi turistaház és turistaszállás bővítése. Ezek most már minden igénvt kielégítenek, például a szálló minden szobájában telefon van. Mátreszent- imre szinte teljes egészében a fizetővendég-szolgálat községe Elnfazfak Budapestről a pártküldöttségek Elutazott Budapestről Ausztria Kommunista Pártja, a Bolgár Kommunista Párt, a Ciprusi Dolgozó Nép Haladó Pártja, a Csehszlovák Kommunista Párt, a Finn Kommunista Párt, a Francia Kommunista Párt. a Guadeloupes Kommunista Párt, a Kolumbiai Kommunista Párt, a Lengyel Egyesült Munkáspárt, a Martínique-i Kommunista Párt. a Nagy-Britannia Kommunista Pártja, a Német Szocialista Egységpárt, a Peru Kommunista Pártja, a nyugatr berlini Német Szocialista Egységpárt. a Német Kommunista Párt és a Román Kommunista Párt küldöttsége, amely részt vett a kommunista és munkáspártok nemzetközi tanácskozását előkészítő bizottság és munkacsoport ülésein. Százötvenen jutottak kereseti lehetőséghez az egy éve alakult selypi üzemben. Képünkön két ifjú vasszabász: Karbély András és Körtvélyesi Béla. Mindketten harmadéves ipari tanulók. (Riport a 3. oldalon) (Foto Kiss Béla) A rendhagyó liónagiok rendhagyó l'oüytatása Időjárási szempontból szeptember hűséges folytatója volt az előző rendhagyó hónapok hagyományainak Időjárása szinte egyetlen vonatkozásban sem alkalmazkodott az évtizedek alatt kialakult átlagokhoz. A csapadék mennyisége a nyugati határszélektől eltekintve az egész országban meghaladta a 35—60 milliméter közti sokéves átlagot. Az ország különböző részein 50—100 milliméternyi, sőt a déli és a délkeleti határok mentén még 100 milliméternél is több eső hullott. Bácsalmáson például a csapadék mennyisége elérte a 168 millimétert pontosan négyszeresét a szokásosnak. Országos viszonylatban a meleg napok havi rekordját 16-a tartja, .amelyet az Orosházán, Békéscsabán, Berettyóújfalun és Debrecenben mért 31 fokos hőmérséklet a „hőségnapok” csopoit- jába kvalifikált. Ezen a napon egyébként csaknem az egész Hajdúságban elérte a higanyszál a 30 fokot. Ezzel szemben 30-án volt az országban olyan vidék, ahöl a legmagasabb nappali hőmér- séglet a 10 fokot sem haladta meg. A legalacsonyabb hőmérséklet 28-án alakult ki amikor Székesfehérvárott é? Alcsúton mínusz 1 fokig hűlt le a levegő. Gárdonyi Géza Gimnáziumban Szerdán délelőtt az egri Gárdonyi Géza Gimnázium zászlókkal díszített udvarár a nemzetközi békehónap alkalmából nagygyűlést rendezett az iskolai KlSZ-bizott- ság. A békenagygyűlésre elküldték képviselőiket a város többi középiskolái is. Az iskola vezetőin kívül az elnökségben helyet foglalt Nagy Katalin, a városi KISZ- bizottság titkára, Kis Pál, a megyei KISZ-bizottság osztályvezetője is. Kristóf Péternek, az iskolai KISZ-bizottság titkárának megnyitója után Nosztiezius Ferenc, a Heves megyei Párt- bizottság munkatársa emlékezett meg a nemzetközi békemozgalom jelentőségéről. Elmondta, hogy a békéért folytatott harc korunk egyik legnagyobb mozgalrpa. Demokratikus, de nem politikai jellegű mozgalom, amely egyesíti a különböző politikai, vallási nézetű embereket. a világon. Most húsz éve, hogy a világ tudományos és kulturális éleiének jeles képviselői hallatták szavukat a béke védelmében. Kijelentették, hogy ,.a világ népei nem akarnak többé háborút és elég erejük van ahhoz, hogy harcoljanak a békéért és a kultúráért...” Az első béke-világkonsresz- szuson. Párizsban a világ ö< részéből 72-en emelték fel szavukat a háború híveivel szemben, hatszáz millió békeszerető ember nevében fejtették ki nézeteiket. Nagy, sorsdöntő lépések előtt ma már nem lehet figyelmen kívül hagyni a békeszerető emberek millióinak óhaját. Ez előtt előbb-utóbb meg kell hajolni az amerikai ag- resszoroknak is, akik Vietnam hős neper: akarják rákényszeríteni akaratukat. Sajnos, még mindig akadnak olyan csoportok, akik nem nézik jó szemmel a szocialista tábor létezését, fejlődését és ellene törnek. Bőséges bizonyíték áll rendelkezésünkre, hogy a szomszédos Csehszlovákiában is ellenforradalmat szerveztek. Ez a szándékuk is meghiúsult és hasonló sorsra vannak ítélve a többi népi demokratikus ország elleni támadások is. Az iskolai béke-nagygyűlésen a diákok szavalatokkal és énekszámokkal fejeztél: ki békeóhajukat. Az ünnepség Teodorakisz dalával ért vé» get. /"---------------------------------------v n a I j ajtpceiüttk Idősebb parasztemberrel beszélgettem a napokban. Sok minden szóba került, a szövetloezeti gazda elmondta véleményét a termelőszövetkezet gazdálkodásáról, a falu éleiéről, eseményeiről. Aztán valahogy az őszre terelődött a szó. Arra, hogy egyre hosszabbak a.z esték, a munka is kevesebb a gazdaságban és több idő fut a szórakozásra, művelődésre. Arról kérdezősködtem, hogy 6 miképpen tölti el az estéket, a vasárnapokat. Megnézem a televíziót — mondta a gazda —, elbeszélgetek a szomszédoklcal, s néha egy-két Icártyapartira is sor kerül. De a legtöbb időt az olvasásra fordítom. Bizonyságul odament a szekrényhez, kihúzta az egi/ik fiókot, s kivett belőle egy nagy halom könyvet. Nem szeretem a könyvtárat — jegyezte meg —, mert hamar vissza kell vinni az olvasnivalót. Inlcább vásárolgatok magamnak, s any- nyiszor lapozgathatok bele a könyvekbe, ahányszor a.karok. Túl sok pénzem igaz, hogy nincs, de azért lassan összegyűlik egy kis könyvtárravaló. Nézegettük a könyveket. Jókai, Mikszáth müvei váltakoztak a mezőgazdasági szakkönyvekkel. Szeretem ezt is, azt is — tájékoztatott a gazda — jóformán minden érdekel. Aztán néha cserélgetünk, egy-két embernek szintén szép kis könyvtára van. Élvezettel hallgattam az előadást. Jóleső érzés könyvekről parasztemberrel beszélgetni s azt hallani, hogy falun is egyre jobban „létesülnek’’, szaporodnak a magánkönyvtárak. Valahogy a régi idők „aranymondása” jutott az eszembe: elég, ha a parasztnak annyi esze van, hogy eső idején az eresz alá álljon. Ezen gondolkoztam el — 5 azon, hogy milyen hosszú utat kellett megtenni ahhoz, hogy egy parasztembernek legfőbb szórakozása a könyvohmsás legyen. (kaposi) __________J
