Heves Megyei Népújság, 1968. augusztus (19. évfolyam, 179-204. szám)

1968-08-23 / 197. szám

így látták tudósítóink a megyei labdarúgó-mérkőzéseket

INNEN—

ONNAN

APC—GY. VASAS IZZÖ lil (0:1)

Apc. 400 néző. V.: Kozma.

Ar>c: Hl és — Baranyi. Oldal. Csizmadia. — Kovács I.. Csirke

— Rácz. Plessek. Balogh. Rezsayék. Zelnik. Edző: Takács

László.

Izzó: Nagy — Nemes. Tóth Gy.j Tóth A. — Boha, sőregi — Kok- lács. Nagy K„ Varga. Halmóczki, Nagy L. Edző: Zsiska Sándor.

Változatos, nagy iramú mérkőzést vívott a két csapat. A hazaiak többet, a vendégek veszélyesebben támadtak. Az eredmény igazságos. G.: Balogh. Uietve Nagy L. Jók: Balogh, Rezsnyak, Csirke. Baranyi. illetve Nagy (a mezőny legtöbbig). Tóth Gy.i Varga. Nagy L.

(dobrocsl)

MÄTRAALJI BÁNYÁSZ—FVSC 4:0 (1:0)

Gyöngyös. 200 néző. V.: Szén dl.

Bányász: Sánta — Nagy F.. Petites. Varga I.: — Huszár. Török

— Varga in., Zilai. Húgai. Farkas. Szűcsi. Edző: AU István.

FVSC: Farkas — Gál H.. Kárpáti, Csuhái — Gál I.. Nyeste — Nagy lag Ferencz. Fekete. Zaiácz, Verse (Kutacs). Edző: Turóczy János.

A bajnokaspiráns hazai együttes mindvégig óriási fölényben látszott és akár nagyobb arányban 1» győzhetett volna a gyenge Játékerőt képviselő FVSC ellen. A hazaiak a gólokon kívül négy kapufát is lőttek. G.: Szűcsi 2. Varga Hl.. Török. Jók: Nagy F.. Török. Varga IH.. Szüc&l. illetve Farkas, Gál I.. Zaiácz.

(szkocsovszky)

SELYPI KINIZSI—RÖZSASZENT- MARTON 4:0 (3:0)

Selyp. 500 néző. V.: Csiba.

Kinizsi: Szűcsi I. (Robotka) — Kékkő. Lőiincs I.. Bizony — Czi- ráki. (Képe). Princz — Szűcs H., Szita. Lőrincz II.. Szűcs Hl., Juhász. Edző: Pogonyi Lajos.

— Rózsaszentmárton: Mátra — Fűzér. Kovács. Gubis — Körösi. Imre Hl.; — Szabó. Zsák. Morvái. Tóth. Imre U. Edző:Kőrösi Ferenc.

A színvonalas és gólokban gazdag találkozón a magáratalált Kinizsi 10 perc alatt a maga javára fordította a mérkőzés sorsát. Lőrincz I. a 48. percben ll-est hibázott. G.: Lőrincz H. 2, Szűcs H.. Szűcs Hl. Jók: Kékkő. Bizony. Lőrincz I.. Princz. illetve Mátra. Körösi. Zsák. Morvái.

(surányi)

Gyár* és Gépszerelő Vállalat

keres

vidéki szerelési területeire csőszerelő, hegesztő, lakatos szakmunkásokat, segédmunkásokat. Minden héten szabad szombat, 44 órás munkahét, ingyenes szállást biztosítunk.

Jelentkezés személyesen vagy írásban: Budapest, VI., Panlay Ede u. 52. Személyzeti íőosztály.

MÁV HAC—EGRI SPARTACUS 2:1 (0:0)

Hatvan. E00 néző. V.: Répás.

Apc: Nagy — Kiss. Kókai, Papp. — Tóth S.. Katona — Fehér. Hatvani. Szabó. Mayer. Lud. vig. Edző: Nagy Antal.

Spartacus: Szűcs — Antal. Srej. Horotán — Visnyei, Lubai — Jászberényi. Benkő. Szalontai. Mezei Nagy A. Edző: Béta János.

A hazaiak kezdtek lobban, majd átvette a játék irányítását a vendég csapat. A vendégek a 87. percig l:0-ta vezettek, az utolsó percekben Tóth S. és Szabó góljaival a MÁV HAC megszerezte a győzelmet. Jók: Iíókal. Katona. Szabó, illetve Szűcs (a mezőny legjobbja). Nagy a.

(—vary)

Egri Dózsa H—Gagarin SE 4:0

(1:0).

Berval Vasas—Vernéiét 2:1 (0:1). Péterv ás ára—Gyöngy ösoroszi 3:1 (2:1).

Heves—Bélapátfalva 0:1 (0:0).

A bajnokság állása:

(Teljes táblázat)

1.

MÁV HAC

17

12

3

2 35:13 27

2.

M. Bányász

17

10

5

2 37:16 25

3.

E. Dózsa H.

17

11

2

4 70:20 24

4.

Selyri K.

17

10

3

4 38:17 23

5.

Gy. V. Izzó

17

9

5

3 28*19 23

6.

Berval V.

17

9

3

5 29:23 21

7.

Apc

17

7

6

4 34:19 20

8.

Béiapátf.

17

7

5

5 22:18 19

9.

Verpelét

17

7

5

5 25:25 19

10.

R.-szentm.

17

7

2

8 28:43 16

11.

Heves

17

5

2 10 19:25 12

12.

E. Spart.

17

5

2

10 21;38 12

13.

FVSC

17

5

2

10 18:38 12

14.

Gy .-orosz!

17

5

1

11 19;30 11

15. Péterv.

17

2

1

14 17:51 5

16.

Gaearin SE

17

1

1

15 11:56 3

Labdarúgó újoncíorna Petőf ibányán

Augusztus 26—27—2fl-án rendezik meg Petőf ibányán a már hagyományossá vált megyei labdarúgó újonetoma döntőit, hat csapat részvétedével. Az együtteseknek hétfőn 11 óráig kell megérkezniük — csapatonként ** létszám ;5 fő lehet —• orvosi igazolást. valamint sportköri fényképes igazolványt minden játékos köteles magával vinni. A részt vevő csapatok: Gy. Spartacus (zöld-fehér). Bervai Vasas (kék), Egercseht Bányász (fekete). Heves (fehér). Gyöngyösi FMGT (piros-fehér), és Petőfibánya (fekete). i ■ i - i * 1

Egri Tanárképző—Csepel Autó

66:54 (32:28), MNK férfi kosárlabda-mérkőzés. Eger: Cseh 15. Kiss 14. Zahár 6. Sípos 12, Sóskúti 6. Csere: Renn 6. Pylisy 2. Vajk, Vízkeleti. Fain. Szered!. Edző: iíj. Csányi Barna. Meglepetésre az alacsonyabb osztályban szereplő egriek biztos győzelmet arattak az NB I-es csapat ellen. Az egriek különösen a védekezésben és a lepattanó labdák megszerzésében jeleskedtek, az E. Tanárképző ezzel a győzelmével bekerült za MNK 16-os döntőjébe.

*

Hatvani járási ifi válogatott—

Üjpesti Dózsa ifi 1:1 (1:0). Barátságos Labdarúgó-mérkőzés. Hatvan. V.: Nagy F. Az izgalmas, színvonalas találkozón a hatvaniak gólját Laczkó szerezte.

#

A füzesabonyi járási labdarúgó- bajnokság eredményei: Mez ős fernere—Poroszló 5:1. Kál—Sarud 4:2 Mezőtárkány—Komp olt elmaradt. A bajnokság állása: 1. Me- zőszemere 14. 2. Kál 12. 3. Sarud 11. 4. Poroszló 8. 5. Kompolt 4. 6. Mezőtárkány 3 ponttal.

*

Csathó Katalin, az FVSC fiatal sakkozója a napokban lebonyolított országos jellegű ifjúsági versenyen a 3. helyet szerezte meg. *

A MASZ az ünnepek alatt a

Népstadion edzőpályáján rendezte meg p 14 éves sportiskolások országos felmérő versenyét. A 300 m-en 26 induló közül Bakk. az egriek tehetséges versenyzője 45.4 idővel az első helyet szerezte meg

♦

Augusztus 24-én és 25-én rendezik meg a szeptember 2. tekekupa küzdelmeit. 24-én a Borsodi Bányász—Mátranováki Bányász

találkozóra kerül sor 15 órai kezdettel. míg másnap 8 órától Eger —Eger csehi Bányász. 16 órától pedig Salgótarján—Edelényi Bányász csapatmérkőzésseket bonyolítják le.

♦

A labdarúgó NB m. állásai

északi csoport

1. s.-újh€fly

2. Gy. Spart.

3. Ede lény

4. Egerese hl

5. Sírok

6. Zalka SE

7. Somsály

8. Pásztó

9. Rudabánya

10. Gáspár SE

11. M. Bányász

12. Szuhavölgy

13. Alberttelep

14. Misk. EAC

15. Petőfib.

16. Hatvani K.

16 10 2 4 30:15 22

16 10 2 4 21:13 22

16 9 2 5 37:18 20

16 7 6 3 27:22 2<>

16 7 3 6 22:21 17

16 7 2 7 26:25 16

16 7 2 7 25:25 16

16 6 4 6 20:23 16

16 7 1 8 27:15 15

16 6 3 7 29:22 lő

16 6 3 7 23:26 15

16 7 1 8 23:36 15

16 5 4 7 20:23 14

16 4 4 8 23:23 12

16 3 5 8 12:33 ll

16 5 — 11 14:34 10

állás

A Tivoli Vidám Park felvesz Hatvanban jegyszedőket és pénztárosnőket. itt-tartózkodásuk idejére. Jelentkezés a hatvani Népparkban, 23-án. déli 12 órakor^ az irodakocsiban. ________

CT

!

AJ

mOEíTES

INGATLAN

IAKMO

Bútorozott szoba: fürdőszoba- használattal. 2 fiú részére kiadó. Eger. Breznay u. 32.

Eltartási «szerződést kötnék Egerben. egyedülállóval, öttagú családom részére lakás szükséges. Esetleg telket vásárolnék. Korozs. Ózd, Béketelep 13. épület. __________

Sk

oda 1000 MB, igényesnek eladó Eger. Széchenyi u. 12.. I. em. Bu- kovinszky. Érdeklődni: délután 5—

6 óra.

Wartburgot vennék 0. vagy kevés kilométerrel. Leveleket „Wartburg” jeligére, az egri hirdetőbe.

VEUVES

Makiár. Gárdonyi Géza 9. számú. kettőszoba-összkomfortos. víz, vezetékes. OTP családi ház eladó. Vasútállomáshoz 3 nerc.

Több helyiség irodának, szállásnak. raktárnak kiadó. Érdeklődni: Eger, Faiskola u. 18.

Egerben. Kisvölgy ú. 24. számú ház. havi 1000.— Ft-os részletre, eladó Vételhez lakáscsere szükséges ..Kozvétel” jeligére, az egri hirdetőbe. 1

ÜJ állapotban levő. igen szép menyasszonyi ruha kiadó. Szarvaskő. vár alatt.

1968. augusztus 9-én. este 22 órakor. nagyállomás környékén, iratokkal elveszett aktatáska. Becsületes megtalálója Jutalomban részesül. Eger, Puky Miklós u. 10.

Fehér retlkülömet irataimmal, a líceum előtti pádon hagytam. Becsületes megtalálója jutalom ellenében a címemre hozza el.

A ^-Tak-magy arországl és Cserépipari Vállalat I. sz. telepe, Eger, Homok utca 2.

gyakorlattal rendelkező,

érettségizett

keres.

Jelentkezés a fenti címen.

Segédmunkások

állandóan.

ács, tetőfedő, parkettás, továbbá önjárómunkagép- vezető

és 8 általános iskolát végzett, vagy középiskolás diákok felvétetnek a Heves megyei Vegyesipari Vállalat,

Eger, Kertész n. II, a javító-szolgáltató üzemnél.

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk

EGED LAJOS f. hó 14-én, tragikus körülmények között elhunyt.

Temetése f. hó 23-án (pénteken) du. 5 órakor lesz a Kisasszony-temetőben.

A gyászoló család.

1« évet betöltött leányokat

SZÖVŐátképzésnek

felvesz

a Jacquard Szövőgyár.

A betanulás idejére 850,— Ft fizetést adunk és 1,— Ft-ért ebédet. Albérleti szállást biztosítunk.

Jelentkezés írásban a Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán, Bp.,

XIII., Szekszárdi út 19—25.

Vasárnap elveszett hálózsákom Felsőtárkány és Eger között. Becsületes megtalálója jutalomban részesül. Eger. Csiky Sándor u. 58.. Da 11 os Béla.

Kőzületnek. vállalatnak, a KPM Közúti Igazgatóság. Eger. elad 500 to Srtz-es bontási kiskockakövet. Érdeklődni: Máriás anyaggazdásztól. telefon: 58-94.

ÉRTESÍTÉS! A KAVICSBÁNYA VAlcalat értesíti tisztelt megrendelőit és ügyfeleit, hogy hatvani bányáiéban (Tel.: Hatvan. 19-56.) a tani őstermelés üzemszerűen beindult. Az üzem termel- vényeit: 0—3 mm mosott, osztálvo- zott homokot. 0—30 mm osztályozott betonka vi csat. telepi kiszolgálással. felrakás nélkül 22.— Ft/m3 közúti iárműre történő felrakás- i sál 28 Ft/m3 EGYSF.GF.S ÁRON ÉRTÉKESÍTI. Anyagkiadás: hétköznap 6—19 óráig (szombaton is).

A megrendeléseket, az üzembe, vagy központunk címére: Budapest. V., Molnár u. 53. (Tel.: 181-313.) kérjük küldeni. Kisebb tetélű. azonnal elszállítani kívánt mennyiségek megrendelése az üzemnél közvetlenül bonyolítható le.

Kavicsbánya V általat

Már KAPHATOK

az egri középiskolák

diáksapkái a Dobó léri kaiapszaküzletben.

Az AlTÓKER

használtautó-kereskedelmi egysége

értesíti T. ügyfeleit, hogy Budapest. IX., Gyáli út 31. szám alól, Budapest, XIX. kér. Hullai u. 102. szám alatti

telephelyre költözött.

Űj címünkön továbbra is készséggel állunk T. ügyfeleink rendelkezésére.

Telefonszámaink változatlanok: 173-999, 472-991, 473-904.

Használtautó-kereskedelem

Tüzelő- és fűtőolaj felhasználók!

Raktárról vásárolhatók

a FGLN—20T tüzelőolaj-tüzelésű 20 kg/ó fogyasztású,

a PG1N—20G gázolajtüzelésű, 20 kg/ó fogyasztású, és a PG1N—10T tüzelőolaj-tüzelésű, 10 kg/ó fogyasztású olajégők.

Korszerű automatikaval ellátott olajégőink fel- használhatók:

különböző vendéglátóipari berendezéseknél, központi fűtésű kazánoknál, ipari szárítóknál, klímaberendezéseknél, melegvíz term, kazánoknál, mezőgazdasági szárítóknál, levegőhevítőknél, stb.

Égőink minimális légfelesleggel üzemeltethetők. A korszerű berendezések kiváló minősége biztosíték a legjobb hatásfok eléréséhez.

Ugyancsak raktárról vásárolhatók:

középnyomású levegőp orlasztásos kézi belső arányszabályozású

P—1-től P—7-ig típusú olajégők.

Az olajégők F60/130, illetve annál kisebb viszkozitású olajok eltüzelésére alkalmasak.

A maximális teljesítmény 1,7 kg/ó-tól 115 kg/ó-ig. a típustól függően. Ezen típusú égőink felhasználhatók: edző, izzító, kohászati és egyéb ipari kemencéknél.

Üzembe helyezést vállalunk.

Szervizszolgálat.

Felvilágosítást ad: Tárnái Magda, kereskedelmi osztály. Telefon: 140-432, 278-453, 478-562/128-as mellék.

Pesfuidéki (sepgyar, Szigethalom

Budapest, 5. Pf.: 305.

A BUDAPESTI

A Budapesti Nemzetközi Vásár területén

várja látogatóit!

Szeptember 6 —16-ig.

Az Ipar, a kereskedelem és a fogyasztó közönség nagy találkozója.

A BEMUTATOTT CIKKEK A HELYSZÍNEM MEGVÁSÁROLHATÓK1

Divatbemutató.

A korszerű háztartás bemutatója.

Kozmetikai tanácsadás.

Korszerű élelmezési bemutató.

Vásárláskor névértékben beválthatja belépőjegyét az Ötlet Reklámszolgálat pavilonjában!

ŐSZI VÁSÁR

Nyitva! reggel 10—tői este 6-ig.

VISZONTLÁTÁSRA A BUDAPESTI ŐSZI VÁSÁRON! Felvilágosítás: HUNGEXPO Magyar Külkereskedelmi Vásár és Propaganda Iroda, Budapest, XIV., Városliget.

Vidéki látogatóink a vásárigazolványra 33 %-os utazási kedvezményt kapnak és a vásárt egyszer ingyen meglátogathatják.

Vásárigazolvány beszerezhető a MÁV jegypénztárainál, az IBUSZ menetjegyirodáknál, a városi és községi tanácsoknál.

Megérkezett!

Megérkezett!

uilőehírű LIPCSEI TIVOLI

HATVANBAN, a Népkertben

augusztus 23—24—25—26-án, csak 4 napig!

GO KAR’*’ AUTÓPÁLYA KOZV'ICPPLPÜLÖ, GYERMEK. K A w.<, - j I *KÉK, CÉLUIyOLLÉK, ÉRTÉKES •'YEREMÉNYTÁRGIAK!

Nyitva: 23-án óráig, 24-én 14—22 óráig, 25-ér 10—22

éráig é« 28-án 14—22 óráig.