Heves Megyei Népújság, 1967. július (18. évfolyam, 153-178. szám)

1967-07-22 / 171. szám

fi labdarugó MB III. a szamok tükrében

A statisztika minden terűiéin sok érdekes adatot tár az lvaso elé, sok olyan érdekes égre derít napvilágot, ami- zenre bizony sokszor nem is ondol az ember. Az alábbiak- an Heves megye nyolc NB Il-as csapatának tavaszi sze- eplését próbáljuk bemutatni a vuik tükrében azzal a célul nogy a csapatok szakveze- ii’ esetenként érdekes tanúitokat vonhatnak le a jövőt rtóen.

A megye nyolc NB IlI-as csa,ata a tavaszi idény folyamán ■sszesen 148 játékost szerepel- etett, egy-egy csapatra tehat itlagosan 18,5 labdarugó sik. A legkevesebb játékost

6

__16 főt a második helyezett

:a

lka SE és a negyedik helyen lló Hatvani Kinizsi szerepel- ette, — a legtöbb játékost vi- zont a hatodik helyezett Eger- sehi a 12. Petőfibánya, és a 4 Gyöngyösi Spartacus vo- i áltatta fel, szám szerint 20—

Csak úgy, mint az NB I ben, tt i* bebizonyosodott hogy ,zok az együttesek szerepeltek . legjobban, amelyek kevesebb átékossal vették fel a kuzdelösszesen 23 olyan Her« negyei labdarúgót találunk, iki csapatának valamennyi nérkőzésén szerepelt Z alka ;E• Pálhuber, Vanya, Gáspár, ^erffer, Pozsár, Jandász, Kup- ■sulik (7), Hatvani Kinizsi: Jarami, Schmidt, Gubis, Bo- •onkai. Tóth (5), Gyöngyöst Ipartacus: Ács, Kévés, Gáspár, ’ethes, Bágyi (5), Eger csehi.

3ráz, Czifrik (2), Gy. Vasas íz- :ó: Tóth Gy., Szonda (2) Strici Vasas: Bognár (1), Pe‘0/*"

lánya: Vakli (1). A MÄV HAC >gyüttesében nem volt olyan abdarúgó, aki valamennyi nérkőzésén szerepelt volna.

Néhány szó a gólokról és a Sóllövőkről.

Csapataink tavasszal iss »ólt szereztek, ugyanakkor 166-ot kaptak, az összesített őlarány tehát passzív. A légibb gólt a Zalka SE mondatja magáénak, szám szerint _ot, s ez mérkőzésenkénti 73-as átlagnak felél meg. Ugyanakkor a legkevesebb gólt a Gy. Spart., és a MÁV HAC gta, 15—15-öt, ami mérkőzéséiként mindössze 1 gólt jent. A legkevesebb golt /ancsak a Zalka SE kapta, l, ízesen 17-et, ami lényegesen kevesebb, mint az egész északi -»port átlaga. A legtöbb gólt Petőfibányai Bányász védel* „szedte össze.” csatárok góllövő listáját h, a H. Kinizsi játékosa veil góllal. A további sor- i: 8 gólos: Boronkai (H. Ki- ii), 7 gólos: Jandász (Zalka Moós (Petőfibánya), 6 V Csuhány (Zalka SE), •nánv (MÁV HAO, 5 gó- Csáki (Sirok), Fülőp (Sírok), 4 gólos: Kupcsulik (Zalka SE) Vanya (Zalka SE) Czifrik (Egercsehi), Nagy L., (Gy. Izzó), Rácz (Gy. Spartacus).

A mérkőzésről szóló tudósítások alapján rangsoroltuk csapataink játékosait is. Ez természetesen nem mutathat teljesen reális képet, de sok esetben nyilván egyezni fog a szakvezetők véleményével. A rangsor szerint Schmidt, a Hatvani Kinizsi középhátvédje áll az élen 3,33-as átlaggal. A további rangsor: Nagy T. (Egercsehi) 3,33, Szabó (Gy. Vasas Izzó) 3,33, Kanász (Zalka SE) 3,31, Vakli (Petőfibánya) 3,27, Csáki (Sirok) 3,25, Kovács (Sirok) 3,23, Nagy L. (Gy. Izzó) 3,23, Kövecsi (Gy. Spart) 3,22, Rózsa (Sirok) 3,21, őszi (H. Kinizsi) 3,20.

A csapatonként! rangsor. Zalka SE: Kanász 3,31, Pálhuber 3,07, Vanya 3, Jandász 3, Gáspár 2,93, Perger 2,93, Per zsár 2,93. a csapat átlaga: 2,89.

Hatvani Kinizsi: Schmidt 3,33, őszi 3,20, Lovász 3,10, Zámbó 3, Tóth 3, Simon 2,92.

Csapat átlaga: 2,82.

Egercsehi: Nagy T. 3,33, Bráz 3,13, Szűcs 3, Ipács 3, Stoff 2,92. Csapat átlaga: 2,71.

Siroki Vasas: Csáki 3,25, Kovács 3,23, Rózsa 3,21, Fülöp 3, Bognár 2,93. A csapat átlaga: 2,78.

Gy. Vasas Izzó: Szabó 3,33, Nagy L. 3,23, Sőregi 3, Tóth Gy. 2,93, Balogh 2,86. A csapat átlaga: 2,74.

Petőfibánya: Vakli 3,27, Ge- lics II., 3,17, Moós 3,08, Maka- licza 3,08, Gáldi I. 3, Berta 3, Papp 2,93. Csapat átlaga: 2,82.

Gyöngyösi Spartacus: Kövecsi 3,22, Ács 3,14, Trencsényi 3,08, Kévés 3,07, Csaba 2,75, Gáspár 2,71. A csapat átlaga: 2.71.

MAv HAC: Sármány 3,09, Nagy 3, Terényi 3, Szabó 3, Kiss 3. A csapat átlaga: 2,74.

A fent ismertetett rangsorokon és egyéb adatokon természetesen lehet vitatkozni, de — mint már az előzőkben is említettük — a számok néha megtréfálják az embert...

(szkocsovszky)

Alias

Kiemelt budapesti állandó munkára. teljesítménybéres jó kereseti lehetőséggel kőműveseket, kőműves lparitanuló-oktatót. ácsokat vasbetonszerelőket, segédmunkásokat, — komplett brigádokat Is — keresünk felvételre. Díjtalan szállást, étkezést biztosítunk. Jelentkezés: Április 4. Ktsz. Munkaügyi osztály. Budapest, vm.. Auróra u. 23.

Üjjászervezett víz- és csatorna- szerelő részlegünk víz- és csatornaszerelési munkákat vállal. 1968. Jan. l-től központifűtés-szerelési munkákat is vállalunk. Kőműves szak- és segédmunkásokat azonnali hatállyal alkalmazunk. Eger és Vidéke Lakásépítő Ktsz. Eger. Csákány u. 11. __,

ép

ítésztechnikust építésvezetői beosztásba felveszünk. Legényszállást biztosítunk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Eger. Csákány u. 11. Műszaki vezetőnél. Eger és Vidéke Lakásépítő Ktsz. Eger. Csákány u. 11.

A Füzesabonyi Gépjavító Állomás központi üzemébe gyakorlattal rendelkező 2 fő hálózati villanyszerelőt felvesz. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a gépjavító állomás főmérnökénél.

, megyei Tanácsi Építőipari és Épületszerelő Vállalat rö- ™? határidőre parkettás és cserép- kályhás munkákat vállal. Felvilágosítást ad: Wolszky Agenor, a 19-88 telefonon.

Építészmérnököt és építésztechnikust felvételre keres a Heves megyei Tanácsi Tervező Iroda. Eger. Dobó tér 6/a.

sportlövészet

Az MHS MAV Kitérőgyár lövész- klubja július lß—16-án Gyöngyösön rendezte meg az MNK L osztályának harmadik fordulóját sportpuska versenyszámokbam, a Gane-MÁ- VAG részvételével.

EREDMÉNYEK

Kisöbű sportpuska. 120 lövéses,

összetett, férfi: 1. Tóth Gy. (Kttérő- gyár) 1509, 2. Tóth J. (Kitérőgyár) 1098, 3. Hering I. {Kitérőgyár) 1086 Csapatversenyben: 1. Kitérőgyár 4355, 2. Ganz-MAVAG «41. Kisöbű sportpuska, 60 lövéses, összetett, Ifjúsági: L Homyák Z. (Kltérő- gyáir) 517, 2. Gyuris A. (Kitérőgyár) 509, 3. Molnár L. (Ganz-MAVAG) 496. Csapatversenyben: 1. Kitérő- gyár 1508. 2. Ganz-MAVAG 1428. Standardpuska, 60 lövéses, összetett, férfi: 1. Tóth Gy. 531; 2. Lukács L. (Kitérőgyár) 514, 3. Pataki J. (Kitérőgyár) 513. Csapatversenyben: I Kltérőgyár 2052. 2. Ganz- MAVAG. Standardpuska, 60 lövéses, összetett. Ifjúsági: 1. Gyuris A. 504

2. Homyák Z. 503, 3. Fülek! I. (Kitérőgyár) 490. Csapatversenyben: 1. Kltérőgyár 1497, 2. Ganz-MAVAG 1343. Standardpuska, 60 lövéses, összetett, női: 1. Tóth Gy.-né (Kitérőgyár) 525, 2. Molnár (Ganz- MAVAG) 507 , 3. Tábi A. (Kitérőgyár) 503. Csapatversenyben: 1. Kitérőgyár 1517, 2. Ganz-MAVAG 1367. Standardpu.ska, 60 lövése«, fekvő, női: 1. Pataki J.-né (Kitérőgyár) 549, 2. Tóth Gy.-né (Kltérőgyár) 548.

3. Tábl 538. Csapatversenyben: 1. Kltérőgyár 1635, 2. Ganz-MAVAG 1523.

„A sz- gyöngyösi üzemegység© gyakorlattal rendelkező eén- *°v“etőket felvesz. jeSÄ yöngyös, Fő tér 10.. munkaüev.

Skoda Octávia fizetési kedvezménnyel is eladó. Eger, Sza-lóki út 9. sz.

Egy jó állapotban lévő .Pannónia eladó. Érdeklődni lehet: Pető u. 8.

(v árállomásnál).

Jáwa Ideál kismotor igényesnek eladó. Eger, Knézich Károly u. 32., hátul az udvarban.

Tátrán önindítós motorkerékpár új állapotban eladó. Busák Imre műszerésznél, Eger, autóbusz-állomásnál.

Autótulajdonos! a kötelező szavatossági biztosítás n. félévi díja július 1-én esedékes és 31-ig pótlékmentesen befizethető.

Pannónia motorkerékpár eladó. Eger, Kassai u. 34. szám.

16 000 km-t futott Skoda MB looo-es eladó. Eger. Lenin út 78.

Eladó jó állapotban lévő, világos- szürke Skoda személygépkocsi. Cím: Zelnik Imre, Rózsaszentm-árton, Táncsics Mihály utca 7.______

El

adó naigyon jó állapotban lévő. fekete Pannónia motorkerékpár, Cím: Kovács János, Nagyfüged. Ady Endre út 37.

403-as Moszkvics személygépkocsi eladó! Gvöngyössolymos, Mát*

rai út 24., Gyuris.

Eladó 1 db Tátrán 125-ös motorkerékpár 3000 km-rel családi okok

Egerben a varró iskola augusztus elsejével kezdi a felsőruha és fehérnemű szaktanítását 15-től 25 éve® nőknek, akik majd valamely ktsz- ben kívánnak dolgozni. Tanfolyam 10 hónapos, heti kétnapos tanítással. Érdeklődni lehet szombaton és vasárnap: Meflocsey út 15., fsz. 2. alatt. -------------——

Egri Helyiipar—FVSC 23:9 (9:4) Füzesabony, 200 néző, női kézilabda MNK-mérkőzés. V.: Soós E.

Az első negyedórában a hazaiak támadtak többet és teljesen egyenrangú ellenfelei voltak az NB Il-es egri csapatnak. Később magukra találtak a vendégek is, s jobb erőnlétükkel fokozatosan magukhoz ragadták a kezdeményezést és biztosan győztek.

t—váry)

Az egri járási labdarúgó-bajnokság állása a tavaszi forduló után:

Északi csoport

1. Tamalelesz 9 8 1 — 38:10 17

2. P.-sasvár 9 8 — 1 24 : 5 16

3. M.-derecsfce 9 4 2 3 18:16 10

4. Egerbakta 9 4 2 3 15:14 10

5. Bodony 9 5 — 4 14:16 10

6. Istenmezeje 9 3 1 5 15:18 1

7. Váraszó 9 3 1 5 15:19 7

8. Tszt.-mária 9 3 — 6 14:27 6

9. Erdőkövesd 9 2—7 12:17 4

10. MátrabaUa 9 1 1 7 7:28 3

Tartalék 1. TamaJelesz 8 5

I

2 2L: 7 11

2. Egerbadctia

8 5

1

2 15: 9

11

3. M.-derecsüce

8 4

2

2 17: 9

10

4. P.-sasvóiT

8 3

4

1 9: 7

10

5- Bodony

8 4

2

2 15:15

10

6. Má trabaíBLa

8 2

2

4 13:16

6

7. Erdőköviesd

8 2

1

5 13:16

5

8. Istenmezeje

8 2

1

5 12:21

5

9. Váraszó

8 1

2

5 4:20

4

Déli

L Egerszólát

csoport 9 7 1

1 35:16

13

2. Nagytálya

9 6

2

1 34:13

14

3. Egerbocs

9 6

1

2 19:16

12

4. Berva 3L

9 5

_

4 38:18

10

9

5. Mikófaibva

9 4

1

4 30:22

6. Makiár

9 3

3

3 28:21

9

' 7. FelsőtáiUoány

9 4

5 11:21

8

8. Osto-ro®

9 2

1

6 10:19

5

9. Andomaktálya 9 2

1

6 11:35

5

10. Demjén.

9 1

8 9:35

2

Tartalék

1. Egerszólát 8 8 —

2. Egerbocs 8 6 —

3. Andomaktáflya 8 4 1

4. Nagytálya 8 3 2

5. Felsőtárlkány 8 3

6. Makiár 8 1

7. Mikófalva 8 1

8. Ostoros 8 —

9. Demjén

1 3

3

4

8—2

~ 32: 4 16

2 30:11 12

3 17312 9

3 12:17

4 15:13 4 12:16 4 5:22 4 4:15 9 1:18

A megyei labdarúgó-bajnokság őszi sorsolása

Gyerroekszerető háztartási alkalmazottat felveszek. ÉrdeMőüni: „Gyermekszerető” jeligén a gyöngyösi Magyar Hirdetőben.

Épületbádogos-Javítást és tanulót vállal Babkmkay, Eger, Széchenyi u. n-, udvarban.

Köszönetnyilvánítás!

Mindazoknak, akik jóságos feleségem,

TÓTH MARGIT elhunyta alkalmával mélységes gyászunkban osztoztak, ezúton Is hálás köszö- netünket fejezzük ki.

Fehér Gyula és családja

ingatlan

Bélapátfalván, nagyáMomás mögött. családi ház eladó. Csuhány

Faragó Istvánnál.

Gyöngyösön, Április 4. tér 21.

szám kisajátított nagy épület, lebontásra kerülő összes kő- és tetőanyaga eladó! Hanófer Zoltán,- Gyöngyös.

JÁRMŰ

Trabant 600-as. kitűnő, etadó.

Szarvaskő. Italbolt.

62-es, 1700-as Opel Record igényesnek eladó. Eger, Rákóczi 57/a.

Magya. aiu.i.-.i Budapest, IV.. Erkel u. 30.

felvesz 16 évet betöltött leányokat gépen betanuló! dolgozónak.

Felvétel azonnali

Kisiparosokhoz

tanulókat szerződtetünk,

a megye területén, az alábbi szakmákban:

kőműves, villanyszerelő, rádióműszerész, tetőfedő, autószerelő, asztalos, kőfaragó, bádogos, műszerész, lakatos, ács, vízvezeték-szerelő, cserépkályhás, szobafestő stb. szakmákban.

Bővebb felvilágosítást a KIOSZ járási helyi csoportjai nyújtanak:

Egerben: Széchenyi u. 32. Tel.: 18-42.

Hevesen: Vöröshadsereg útja 20. Tel.: 96. Gyöngyösön: Petőfi u. 32. Tel.: 20-76. Füzesabonyban: Telefon: 92.

Hatvanban: Balassi u. 11. Tei.: 19-45.

Felvilágosítást ad továbbá a KIOSZ Heves megyei titkársága, Eger, Széchenyi n. 29. Telefon: 25-15.

miatt: Cím: Forgó Józsefi Tárnáméra. Malom út 8. Megtekinthető vasárnap. Érdeklődés levélben: Gyöngyös, pf. 169/K.

Eladó jó állapotban lévő 500 kernes Trabant Limousine személygépkocsi. Cím: Tóth László, Gyöngyösei roszi, Kossuth út 122.

Jó állapotban lévő Wartburg eladó! Eger, Szarvas tér 3.

VEGYES

Gyönyörű, modem, német, mély gyermekkocsi eladó. Eger. Egészségház u. 31. I. em„ Barna.

Egy újszerű állapotban lévő diófa kisipari hálószobabútor sürgősen eladó. Erdélyi Sándomé, Besenyőtelek.

Eladó erős szamár. Eger, Szovjethadsereg 34/a._____________________

Pianínót vennék bérbe. Cím: Hargitai, Eger, Tavasz, u. 8.

2 db süldő sürgősen eladó. Eger* Bethlen u. 16.

Televízió-, rádió javítás 24 órán

belül, garanciával. Sás, Eger,

Egészségház u. 27.

Most hozza bőrkabátját, irhabundáját, továbbá velúr, hasítás-kabátok festése és tisztítása garanciával. Czibula bőrfestőnéd, Eger, Alma gyár 7.

Mozaiklap ll választékban, híd- csövek, kútgyűrű és egyéb beton- áru kapható. Eger, Homok u. 7/a. (Tihamér).

Ma este 8 érakor Egerben

A VÁRBAN, a gótikus palota előtt

(kedvezőtlen idő esetén a Megyei Művelődési

Házban)

operaest

Műsoron:

Erkel: ünnepi nyitány Bánk bán — Hazám, hazám; Bordal Hunyadi László — Cabaletta-ária;

Erzsébet áriája; Börtön-kettős.

Verdi: Rigoletto —

Gilda áriája Traviata — Germond áriája

Álarcosbál — Renée

áriája

Rigoletto — quartett Aida — Radames

románca; Győzelmi induló.

Bizet: Carmen —■ Virágária.

Közreműködik:

Pásztory Melinda,

Kalotay Erzsébet,

Duya István,

Rézbányái László, a Zrínyi Miklós Katonai Akadémia szimfonikus zenekara.

Vezényel;

Marosvölgyi Károly.

forduló, augusztus 6: Mátra- Bányász—Hevesi MEDOSZ, Vasas—Bélapátfalvi Építők, elét—Füzesabonyi VSC, H. xspür SE—E. Dobó SE, Bervai Vasa4r-Abasár, Egri Dózsa HL— Pété vására, Egri Spartacus— Gvö ’yosorosxi Bányász, Recsk— B/ ■ Uszertmárton.

II. augusztus 13: Heves—Rózsa- pzenvívárton, Gyöngyösoroszi— Recsfcn Pétervására—E. Spartacus, Abasv' -^-Egri Dózsa ül., Dobó SE— Bervai' V., FVSC-Gáspár SE, Bélapátfalva—Verpelét, Mátraalji B.— Apc. ,,

III. augusztus 20: Apc—Heves,

Mátraalji B., Gáspár apátfalva, Bervai V.—FVSC, *zsa III.—Dobó SE, E Spar- i'basár, Recsk—Pétervására, ivozsti jv^mtmárton—Gyöngyösoroszi.

IV. augusztus 27: Heves—Gyöngyösorpszi, Pétervására—R ózsaszentmárton, Abasár—Recsk, Dobó SEr-E. Spartacus, FVSC-Egri Dózsa ül., Bélapátfalva—Bervai V., Mátraalji B.—Gáspár SE, Apc—Ver- pelét.

V. szeptember 3: Verpelét—Heves. Gáspár SE—Apc, Bervai V.— Mátrarlji B., Egri Dózsa TTL— Bélaoátfalva, E. Spartacus—FVSC, Recsk—Dobó SE, Rózsaszentmár- ton—Abasár, Gyöngyösoroszi—Pétervására.

VI. szeptember 10: Heves—Pétervására, Abasár-Gyöngyösoroszi, Dobó SEJ—Rózsaszentmárton*

FVSC—Recsk, Bélapátfalva—E.

Spartacus, Mátraalji B.—Egri Dózsa ni., Apc—Bervai V., Verpelét— Gáspár SE.

VII. szeptember 17: Gáspár SE— Heves, Bervai V.—Verpelét, Egri Dózsa in.—Apc, E. Spartacus— Mátraalji B., Recsk—Bélapátfalva, Rózsaszentmárton—FVSC, Gyöngyösoroszi—Dobó SE, Pétervására —Abasár.

VIII. szeptember 24: Heves—Abasár, Dobó SE-Pétervására, FVSC— Gyöngyösoroszi, Bélapátfalva—Rózsaszentmárton, Mátraalji B.~ Recsk, Apc—E. Spartacus, Verpelét—Egri Dózsa m., Gáspár SE— Bervai V.

IX. október 1: Bervai V.—Heves,

Egri Dózsa III.—Gáspár SE, E. Spartacus—Verpelét, Recsk—Apc,

Rózsaszentmárton—Mátraalji B.,

Gyöngyösoroszi—Bélapátfalva, Pétervására—FVSC, Abasár—Dobó SE.

X. október 8: Dobó SE-Heves,

FVSC—Abasár, Bélapátfalva—Pétervására, Mátraalji B.—Gyöngyösoroszi. Apc-Rózsaszentmárton, Verpelét-Recsk, Gáspár SE—E.

Spartacus, Bervai V.—Egri Dózsa

m.

XI. október 15: Heves—Egri Dózsa in., E. Spartacus—Bervai V., Recsk—Gáspár SE, Rózsaszentmár- »ton—Verpelét, Gyöngyösoroszi— Apc, Pétervására—Mátraalji B.,

Abasár—Bélapátfalva, Dobó SE- FVSC. .

XII. október 22: FVSC-Heves, Bélapátfalva—Dobó SE, Mátraalji B.—Abasár, Apc—Pétervására, Verpelét—Gyöngyösoroszi, Gáspár SE- Rózsaszentmárton, Berval V.— Recsk, Egri Dózsa m.—E. Spartacus.

XIII. október 29: Heves—E. Spartacus, Recsk—Egri Dózsa HL, Rózsás zen tmárton—Bervai V., Gyöngyös oroszi—Gáspár SE, Pétervásá- ra—Verpelét, Abasár—Apc, Dobó SE—Mátraaűjl B., FVSC-Bélapát- falva.

XIV. november 5: Heve^-Recsk,

Rózsaszentmárton—E. Spartacus, Gyöngyösoroszi—Egri Dózsa ül., Pétervására—Bervai V., Abasár— Gáspár SE, Dobó SE—Verpelét, FVSC—Apc, Bélapátfalva—Mátraalji B.

XV. november 12: Bélapátfalva— Heves, Mátraalji B.-FVSC, Apc- Dobó SE, Verpelét—Abasár, Gáspár SE—Pétervására, Bervai V.— Gyöngyösoroszi, Egri Dózsa ITT.— Rózsaszentmárton, E. Spartacus— Recsk.

r

Az ifjúsági csapatok sorsolása párhuzamos a felnőtt csapatok sorsolásával.

*

Közöljük olvasóinkkal, hogy a megyei n. osztályú labdarúgó bajnokság nyugati- és keleti-csoportjának őszi sorsolását holnapi, július 23-1 számunkban közöljük, i

HA ISKOLASZERT MÁR MOST

Egyenes testtartást biztosít a bőr kézi-háti iskolatáska 51 Ft-tól

Budapesti Kőolajipari Gépgyár

Bp., XVIII., Gyömrői út 79—83. azonnali belépésre felvesz műszer és technológiai szerelési munkahelyekre, kül- szolgálatos munkakörbe, központifűtés-szerelő, csőszerelő, vízvezeték-szerelő, vasszerkezeti lakatos, hegesztő szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat. Vidéki munkahelyen 5 napos munkahét van. Munkás- szállás, étkezés biztosítva.

Központi telephelyre tmk-, vasszerkezeti, lemez- és ‘ géplakatos, hegesztő, villanyszerelő, hőszigetelő, tekercselő, esztergályos szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat.

Vidéki dolgozók részére központi telephelyünkön is szükség esetén munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán