Heves Megyei Népújság, 1967. február (18. évfolyam, 26-50. szám)

1967-02-19 / 43. szám

örömmel hallottuk a hírt: Duna­újvárosban korszerű műjégpályát adtak át a város fiataljainak. Egy másik híradás arról szól. hogy Miskolcon, a város egyik forgal­mas pontján közszemlére tették az épülő, új műjégpálya makettjét. Persze, minket. Heves megyeieket elsősorban a budapesti műjégpá­lya igazgatójának kijelentése ho­lott izgalomba: a kiváló szakember ugyanis az országos vidéki bajnok­ig alkalmával — látva az egri fi­atalok tehetségét, rátermettségét — fölajánlotta; kész Egernek adni a műjégpálya fagyasztó gépeit (Pes­ten új berendezést szerelnek fel)! Ráadásul a sportszerető egri olaj­bányászok széles körű társadalmi munkát és jelentős anyagi támo­gatást ígértek az egri műjégpálya Hété sí réséhez. Hogy az egészből lesz-e valami, egyelőre nem tudjuk. A felkínált lehetőségeken mindenesetre érde­mes clgondolkozniok az illetéke­seknek. Miért kerüljenek a gépek más városba. •. ? • Nyakunkon a labdarúgó-bajnok­ság rajtja. Egerben szépen rendbe hozták az öltözőket: az Egri Dózsa NB 1-es ellenfeleit és a mérkőzé­sek játékvezetőit kényelmes helyi­ségek várják. Nem tudjuk viszont: mi lesz a kisebb együttesekkel, a többi sportágak képviselőivel, hi­szen a zsúfolt sportesemények, miatt már tavaly is súlyos öltöző­hiány okozott nem is kis problé­mát. Sürgős megoldást várunk! És azt is szívesen vennénk, ha a sta­dionban némi nyomát láthatnánk valamiféle bővítésnek, amelyről ugye még tavaly ősszel szó volt. A Vasas elleni mérkőzésen például nem tudjuk: hová fér majd el a várható 15-18 ezer szurkoló! A sta­dion-óra és eredményjelző-tábla rö­videsen elkészül, március elsején valószínűleg a helyére is rakják. * XSatvuintas® közepes színvonalait. Ma. vasárnap érdekes események várják Eger szurkolóit. Délelőtt NB I-es asztalitenisz- és kosárlab­da-mérkőzés kerül sorra. Az asz­tali teniszezőknek a pécsi egyete­misták lesznek ellenfelei. míg a kosaras lányok a kitűnő képessé­gű VTSK-t látják vendégül. A ké­zilabda hívei a megyei terembaj­nokság küzdelmeit tekinthetik meg. a Szilágyi Gimnázium torna­termében tíz férfi és nyolc női együttes találkozik egymással. Bár az E. Dózsa NB I-es labdarúgó csa­pata idegenben. Pásztón vendég­szerepei — mégis lesz Egerben NB I-es találkozó éspedig az Egri Helyőrségi válogatott és az Üjpesti Dózsa együttese között. Színvona­las sportot hozhat a 16—18 éves vívó fiatalok seregszemle versenye, s bizonyára nagy tömegeket vonz maid a szakszervezeti székházban megrendezendő megyei egyéni sakk-villámbajnokság. A Honvéd Gagariii SE a napok­ban jól sikerült élménybeszámolót szervezett. Nagy Antal, a Bp. Hon­véd válogatott labdarúgója és Ne- messányi Árpád, a Csepel ifjúsági súlyemelő világ csúcstartó ja látoga­tott el a honvéd-alakulathoz. A hi­vatalos élménybeszámoló csak rö­vid ideig tartott, mert a két él­sportoló hamarosan elvegyült a hallgatóság között, és inkább bará­ti beszélgetést folytatott a nagy számú érdeklődővel. Nemessányi meglátogatta a Honvéd Gagarin SE súlyemelőinek edzését is, és nagy elismeréssel nyilatkozott a látottak­ról. Heve» megye ifjúsági labdarúgó- válogatottja az idén Nógrád me­gye együttesével vívja eüsó bajno­ki mérkőzés-ót- Ezen a tornán az 1549. szeptember 1 után született fiatalok vehetnek részit, aaésnt a megyei ifjúsági bizottság kéri a labdarúgó szakosztályokat: minél hamarább közöljék a tehetséges, a válogatásnál szóba jöhető játéko­sok neveit. Az MLSZ — név szerint miovsaiky Rudolf szövetségi kapi­tány — ugyancsak kérelemmel for­dul Heves megye csapataihoz: a megyei labdarúgó szövetség ifjúsá­gi bizottságának küldjék be azok­nak a tehetséges labdarúgóknak neveit, akik a IS. életévüket már betöltötték, de még nem múltak j el 23 évesek, és akik előrelátható­an számításba j öhetnek az orszá­gos utánpótlás-válogatott fctáilakí- fásénál. Ez utóbbiból is látható, hogy az! MLSZ az eddiginél nagyobb mér­tékben akad a kiépíteni kapcsola­tait a vidék labdarúgó-vezetőivel. A gyöngyösiek sokszoros válo­gatott ökölvívója, a légsúlyú Forró méltán példaképe a fiataloknak. Nemcsak a szorítóban. de a ringen kívül is igazi sportemberhez mél­tó magatartásával, viselkedésével hívja fel magára a figyelmet. Leg­utóbb a Kisvárdán megrendezett területi felnőtt bajnokságon neki ítélték a legsportszerűbb ökölvívó­nak járó tiszteletdíjat. Gratulálunk! Somody József Bemutatjuk as Egri Dóssá új labdarúgóit Péciely Szabolcs A vasárnap sportműsorából de heve» küzdelmeiket hozott a megyei ifjúsági és serdülő ökölví­vó-bajnokság. a gyöngyösi és az egri fiatalok heve» pamtcsatája vé­gül te a gyöngyösiek minimális győzelmével végződött: L Honvéd Kafka SE 57. X. Egri ITSK 56, 3 Fetőfibánya 16, 4. MÁV HAC 12 Deottal A gyöngyösiek tíz. az eg- cielk kileoe egyéni győzelmet arat­tak. Különösen a Fodor (Gyöngyös —Pupoika (Eger) összecsapást él­vezték a nézők, a válogatott Fodor megérdemelt, kis különbségű győ­zelmet aratott; a most első éves if­júsági és máris válogatott keret­tag Puporka ellesi. Asztalitenisz: Egri Dózsa—Pécsi EAC NB 1-es férfi mérkőzés. Gár­donyi Gimnázium, 8.30 óra. Kézilabda: A megyei terem-baj- Biokság első fordulója, Eger, Szilá­gyi Gimnázium. 8 és 13 óra. Kosárlabda: E. Tanárképző— VTSK NB I-es női mérkőzés, Eger. Szilágyi Gimnázium. 11 óra. Labdarúgás: Egri Helyőrségi vá­logatott—Üjpesti Dózsa barátságos mérkőzés, Eger, Népkert, 14.30. Röplabda: A megyei terembaj-, n-okság első fordulója. Hatvan, 3- as számú iskola, 8 óra. Sakk: Megyei egyéni villámtoma, Eger, Szakszervezeti Székház. Sí: Országos bajnokság. Felnőtt síugrás. Mátraháza, 11 óra. Torna: Serdülő-bajnokság. Eger, Tanárképz őFőiakoLa. 9 óra. Vívás: 16—18 éves fiatalok sereg­szemléje, Eger, Dobó Gimnázium. 9 óra. gondolat vezérelt, hogy fiatal va­gyok, van Időm fejlődni, s ehhez minden lehetőség adva van — ma­gyarázza a magas, nyúlánk terme­tű játékos. — Villámigazolás révén volt ez csak lehetséges, de örülök, hogy sikerült, és magasabb osz­tályban szereplő csapathoz kerül­tem. Érzem, ,.megy” a foci, és mindent megteszek, hogy bekerül­jek a 18-as keretbe. Ez csak raj­tam múlik, s hiszem: hamarosan be is teljesedik.-f. 1­A KOSSUTH: 8.10: Machbeth. Rész­letek Verdi operájából. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Egy óra a Föld körül. Földrajzi vetélkedő a 6-os stúdióban. Az Ifjúsági Rádió műso­ra. 10.00: Szivárvány. 12.10: Oláh Kálmán népi zenekara játszik, Dó- ry József énekel. 12.45: Tiszta szív­vel. Barcs Sándor műsora. 12.55: Angot asszony lánya. Részletek Le- eocq operettjéből. 14.05: Van új a Bap alatt! Tudományos híradó. — 14.25: Művészlemezek. 15.08: Slá­gerről — slágerre. 15.52: Tadeusz Rozewicz versei. 16.07: Az Állami Hangversenyzenekar hangversenye, vezényel: Erdélyi Miklós. Közvetí­tés a Zeneakadémiáról. Kb. 17.55: Az Állami Népi Együttes műsorá­ból. 13.30: Oralia Dominguez és Fernando Corena éneked. 19.10: Há­romszor három. Ma este Toldy Má­ria, Fáy András és Vámosi János válogat felvételeiből. 19.47: A meg­lovagolt medve. Rádiójáték Hadik Andrásról. írta: Hegedűs Géza. — 20.47: Kedves lemezeim. A mikro­fon előtt: dr. Csanádi György köz­eledés- és postaügyi miniszter. — 22.15: Könnyűzene. 23.10: Kamara­zene. 0.10; Operettmelódiák. PETŐFI: 7.30: Az unitárius egy­ház félórája. 8.00: Népdalok. 8.15: Gazdaszemmel a nagyvilág mező- gazdaságáról. 8.30: Miska bácsi le­mezes! ódája. A Gyermek rá dió mű­sora. 9.00: Operakalauz. Verdi: At­tila. Ismerteti: Kovács János. 10.00: Tánczene. 11.01: Händel: Acis és Galathea — pásztorjáték. 12.31: Ma­darász Emil emlékezete. 12.46: A dzsessz kedvelőinek. 13.03: Jácint úrfi a füllentek birodalmában. Me­sejáték. I. rész. Gianni Rodart re­gényét fordította és rádió-a alkal­mazta: Sziráky Judit. 14.03: Táska­rádió. Az Ifjúsági Rádió zenés műsora. 15.03: Ez is. az is 120 perc­ben .. . 17.03: Alkotóműhelyben. Ambrus Tibor riportja. 17.15: Mit hallunk a jövő héten? 17.55: Két Puccini-kenős. 13.15: Toldi szerel­me. IV. Arany János elbeszélő köl­teményének rádióvá ltozata. 19 10- Tudásaink aroképcscmrrka: Gömö. ri Pál akadémikus. 10 25: Bee’ho- ven: Zongoraötös. — 20.10. Felix Weingartner vezényel. Brahms-mü- •%■■■!!■ ■■ ■ ......... ■■>"■■■— 196 '!. február 19., vasárnap vek. 20.59: Kritika a kritikáról. — Horváth Zsigmond jegyzete. 21.10: Magyar nóta- és népdalest. Köz­vetítés a parádi földművesszövet­kezet étterméből. 22.15: Lortzing operáiból. URH: 18.05: Hanglemezparádé. — 18.50: Kodály: Missa Brevis. 19.26: Szájról — szájra. A ,,Te és a tár­sadalom” különkiadása. 19.58: Ka­marazene-fesztivál S latina Raden- ciben. A Novák-vonósnégyes ját­szik. 21.11: Heródiás. Részletek Massenet operájából. 21.40: Zene­kari muzsika. TELEVÍZIÓ: (9.10—9.35, 9.35-10.00: lökola-tv). - 10.00: Hétmérföldes kamera. Üttö- rőhíradó. 10.15: Tom Sawyer ka­landjai. Háromfelvonásos vígjáték Mark Twain regénye alapján. 11.55: Poly. Magyarul beszélő, francia já­tékfilm-sorozat. n. rész. 14.00: Mű­sorismertetés. 14.01: Méz és bors fasírttal. . . 14.05: Mezőgazdasági szak fii msorozat. 14.00: A Magyar Hirdető műsora. 14.50: Bélyegsa­rok. 15.05: Mezőgazdasági könyvhez nap. 15.20: Szívroham. Tv-dráma. (Ism.) 16.30: Nótaszó. 17.55: Otthon. 18.35; Firenzéért! Dokumentumfilm. 19.25: Ivanhoe. Magyarul beszélő, angol filmsorozat. 7. A takácsok. — 39.50: Esti mese. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Az új évben is siker! 21.30: Sporthírek. 21.40: Az érem harma­dik oldala. 21.50: Tv-híradó. — 2. kiadás. BRATISLAVAI TV: 10.20: A film­gyár kulisszái mögött. — 12.00: Mindig vasárnap! A csehszlovák— lengyel tv szórakoztató műsora. — 15.*9: Női röpiabda-mé’-kőzés. 17.10: Sziget a Ioni-tengerben. — 17.50: J. Trnika világa. — 19.00: Tv-hír­adó. — 19.45: Kard és mérleg (fran­cia bűnügyi film). Hétfő, február 20. KOSSUTH: 8.15: Szórakoztató zene nyugdí 1 a soknak — 9.10: Csak tiszta forrásból. Kovács Júlia ri* portja. — 9.25: \ hét előadóművé­sze: Kathleen Ferrier. Molnár An­tal előadása. — 10.10: Az óvodások műsora. — 11.00: Iskolarádió. — 11.30: Glazunov: Raymoncia — ba­lettszvit. — 12.15: Tánczenei koktél. —13.03: Hirdetőoszlop. — 13.18: Or­feusz. Részletek Gluck operájá­ból. — 14.13: Válaszolunk hallga­tóinknak. — 14.28: Bye, bye. Bri­die! Részletek Strouse—Adams zenés játékából. — 15.15: Ez sem az őrmesterek ideje! Mac Hyman regénye folytatásokban. XII. — 15.35: Bartók: Rapszódia zongorá­ra és zenekarra. (Gabos Gábor és az MRT szimf. zkra, vez.: Lehel György.) — 16.00: Harsan a kürt­szó! A Gyermekrádió műsora. — 16.40: Édes anyanyelvűnk. — 16.45: Szalay László magyar nótákat énekel. — 17.10: Békéscsaba, 1967. február. Rab Nóra, Rapcsányi László és Vért essy Sándor ripo rt­ja. — 18.00: Húszas stúdió. Az Ifjú­sági Rádió műsora. — 19.30: A Rá­diószínház bemutatója: Hellász. Percy Bysshe Shelley drámai köl­teménye. Fordította, a bevezetőt írta és elmondja: Garai Gábor. — 20.35: Népdalcsokor. — 21.00: Házi­muzsika. — Kb. 22.25: Holnap köz­vetítjük. A Rádiózenekar hang­versenye századunk zenéjéből. — Kb. 22.45: Műszaki fejlesztés és univerzalitás. Ádám György írása. PETŐFI: 10.00: Délelőtti hang­verseny. — 11.30: Jelmezbál a ter­mészetben. Garancsy Mihály elő­adása. — 11.45: Zerkovitz és Lajtai operettjeiből. — 12.15: Ismerősök­ről. Várkonyi Endre Írása. 12.25: Anneliese Rothenberger énekek — 12.49: Gazdaszemmel hazánk me­zőgazdaságáról. A termelőszövet­kezeti szövetségek szerepe, fel­adatai. Kovács Mihály írása. — 13.04: FéVbenmaradt ezermester. Hegyi Füstös István népdaljátéka. — 14.00: Kettőtől—hatig... A Pe- tőfi-rádió zenés délutánja. — 13.10: A Magyar Rádió gordonkaverse­nye. Elődöntő. — Közben: Kb. 18.55 —19.05: Vajda János versei. (Imi.) 20.30: Forgósai npadon a békéscsa­bai Jókai Színház produkciói. — 21.20: Cseitei István népi zenekara játszik. 21.30: Nőkről — nőknek. 22.00: A hét előadóművésze: Kath­leen Ferrier. Molnár Antal előadá­sa. (Ism.) 22.35: Könnyű dallamok. URH: 18.05: Tánczenei koktél. — 18..50: Operarészletek. — 19.35: A Budapesti Filharmóniai Társaság ’•enek? rár> rk hangversenye, vezé­nyel: Eliahu Inbal. Közvetítés a : rrs.. a-V.rnlarőL — Közben: Kb °3—2IM5; láttuk, ha’lottuk. — Kb. 21.20: Russel Oberlin Händel- áriákat énekel. — 21.45: A dzsessz kedvelőinek. — 22.10: Jugoszláv kamarazene. BRATISLAVAI TV: 17.45: Pálya- választási műsor — 18.15: Tele­sport. — 19.00: Tv-híradó. — 19 30: Közérdek: a cigánykérdés. — 20.00: Élő ostor (tv-film). L rész. — 21.15: Kardos: Dalok a szereiemrőL Sátoraljaújhelyen nagy egri si­kert hozott az úttörő-olimpia siver- senyének országos döntője. Az első napon Vida Gyula jelentős fölény­nyel győzött az óriás-műlesiklás­ban, s a 3. helyen is Heves megyei fiatal végzett! Képünkön az arany­érmes Vida Gyuszi mosolyog. Oktatói tanfolyam A Magyar Testnevelési és Sport­szövetség vaaiLmennyi sportágban oktatói tanfolyamét rendez az 1967/68-as évben. A tanfolyamra minden magyar Alüaimpotlfíár je- lentikechet. aki erkölcsi. politikai, vagy egészségügyi okokból az ed­zői ömrtevókenység gyakorlásától nincs eitattva, 22, életévéit betöltöt­te. de ötven évesnél még nem idő­sebb. érettségivel, vagy ezzel egyenértékű középisflcoíLai végzett­séggel rendelkezik, gyakorló okta­tói. vagy segédoktatói minősítése van és ennek megazerzése óta leg­alább kétéves edződ tevékenységet foytafc. valamelyik sportegyesület tagja, munkahelye, sportegyesülete javasolja. A Magyar Népköztársa­ság kiváló sportolóinak nem szük­séges gyakorló oktatói minősítés­sel és kétéves edzői tevékenységet igazodó dokumenfotmoQtíkal rendel­kezniük. Jedentkezni 1967. április 30-ig le­het. A jelentkezési lapot az MTS megyei tanácsánál lehet beszerez­ni és oda is kell a jelentkezési ha­táridőig benyújtani. A jelentkezők felvételi vizsgát tesznek. A tanulmányi idő egy év. A haűSgatók elméleti konferenciá­kon, majd sikeres vizsga után gya­korlati foglalkozásokon vesznek részt. A tanfolyam elvégzésével a hallgatók edzői igaizolványt kap­nak, amely oktatói fokozatú edző4 tevékenységre jogosát. VIDA GYUSZI úttörő-olimpiai bajnok Tenr­statisztikusi munkakörbe középfokú vizsgával rendelkező munkaerőt keres az Egri Ruhaipari Ktsz, Eger, Dobó tér 6. III. e. ★ Jelentkezés írásban, az ed­digi munkakörök rés2fletes megjelölésével. — Fizetés megegyezés szerint Egri Fa#- és Fém Hisz újonnan megnyíló háztar­tási gép- és televíziós szer­viz kombinátjába gyakor­lattal rendelkező televízió- műszerészeket vesz fel Jelentkezés a központi iro­dán. Eger, Dobó tér 6. KERESZTREJTVÉNY 22 éve »»abad a főváron Budapest felszabadulásának 22. évfordulója alkalmából Vár­nai Zseni egyik, akkoriban írt verséből idézünk: „Vörös csillag ragyog az éjszakában, recseg a rács a börtönablakon...” Folytatása rejtvényünk vízszintes 1.* függőleges 7. és vízszintes 67. számú soraiban. Vízszintes: 13. Csillagkép. 14. Ilyen kép az életkép. 15. Két betű az ábécé elejéről. 16. Kártyaszín. 17. Ide szállít. 18. Csiptetős fülbevaló. 19. Ellen értéke. 20. Fej, tréfásan. 22. Amelyik itt van. 23. Szintén me. 24. A függ. 5. sz. fordítottja. 25. Színművek. 27. Fejér megyei köz­ség. 29. Emitt-amott. 31. A PVC másik neve. 32. Biztosító — rövi­den. 33. Bőséges. 35. Szovjet repülő­gép-jelzés. 36. Római ezerötven. 37. öszi-téli csapadék. 39. Zaj be­tűi keverve. 40. Május eleje! 42. A vízsz. 14. első fele. 43. Szomszédos betűk. 44. Szóvá teszi. 46. Beetho­ven m. szimfóniája. 49. Európai főváros. 50. A Türkmén SZSZK fő­városa. 53. Csúszik a havon. 54. ö, Bécsben. 55. Túl nagy. 57. Francia város. 58. Erős szeszes ital. 59. Al­pok a Balkánon. 61. RON. 62. Szov­jet város a Káma partján. 63. Fran­cia „és** 64. Tornagyakorlat a nyújtóm 66. Erdőövezet Szibériá­ban. 68. Mérlegel (-{-*). Függőleges: 1. Szomszédos or­szág. 2. Hegycsúcs Jereván mellett. 3. Az állatöv egyik jegye. 4. Tartó. 5. Dátumrag. 6. Házrész. 8. Csacsi „beszéd”. 9. Hazai labdarúgó-tró­fea, röv. 10. ötven százaléka. 11. Féltve vigyáz valamire. 12. Ki­kötő az NDK-ban. 17. Gömbvirág- zatú dísznövény. 20. Kálium és asztatin vegyjele. 21. Vissza: ese­mények rugója. 25. Hangszer. 26. Sabinov szlovákiai városka ma­gyar neve. 28. Nem valódi. 30. Sü­teményt tesznek rá. 34. Ugyanez, röv. 36. Észbontó (—*). 38. Ozmium vegyjele. 39. Az a személy. 40. Szaka­dék jelzője. 41. Hangoskodó (—*). 43. Vegyi elem. 45. Római 950. 47. Fadras fele! 48. Helység So­mogybán. 51. Ön vegyjele. 52. Ru­hát tisztító, névelővel (—*). 56. Idős. 58. Dug. 60. Jelez. 62. Amerikai légi- forgalmi társaság nevének rövidí­tése. 65. Gallium. 66. Tél eleje és vége! Beküldendő a versidézet, a víz­szintes 1., függőleges 7. és a víz­szintes 67. számú sorok megfej­tése. A megfejtéseket csütörtökig kér­jük postai levelezőlapon bekülde­ni. Később érkező rejtvényeket nem vehetünk figyelembe. Február 5-i számunk keresztrejt­vényének helyes megfejtése: Vízszintes: 1. Fatomyos hazám: 27. Erdély fia; 59. Siralmak könyve. Függőleges: 10. A nyárspolgár; 16. A kabaré regénye; 17. Modem színpad. A helyes megfejtésért könyvju­talmat kaptak: Czegka Vilmos Hat­van, Forgó István Ivád, Kovács Jó­zsef Fétervására. A könyveket postán küldjük eL TIP-67. elnevezésű folyékony mosogatószer kerül forgalomba a közkedveltté vált Unimo flakon for­májában: korallpiros színben, fehér kupakkal, 10,20 Ft-os fogyasztói árban. A TIP—67 kiváló zsíroldó szer, megkönnyíti a munkát. Mosogatás után törülgetni nem kell. Ne tévessze össze a fehér flakonos, kék kupakos Unimo folyékony mosószerrel! Gépjármű- tulajdonosok FIGYELEM! Felújított, újrafutózott gumiabroncsok szeme..,- és teher­gépjárművekhez azonnal vásárolhatok az Országos Gumi­ipari Vállalat alábbi telephelyein, személyesen és postán utánvétellel: Magánautó-tulajdonosok részére: Bp., VL, Nagymező u. 25. Bp., IX., Drégely u. 14. Vác, Derecske-dűlő. Állami vállalatok részére: Bp., IX., Drégely u. 14. Vác, Derecske-dűlő. Az elhasznált, de újrafutózható gumiabroncsokat az Or­szágos Gumiipari Vállalat jó áron megvásárolja a Drégely utcai és váci telepén. Az újrafutózott gumi olcsó és megbízható! i 21 éves, nőtlen. Gyöngyösön szü­letett, iskoláit Is ott végezte el, ott szerezte meg a gimnáziumi érettségit. A labdarúgást a Gyöngyösi Spar­tacus ifjúsági csapatában kezdte 1961-ben. Egy évvel később már a felnőtt csapat is igényt tartott já­tékára, a balfedezet posztját bíz­ták rá, de kedvenc szerepköre a középcsatár. Többszörösen volt me­gyei ifjúsági válogatott, legutóbb 1964-ben. Tehetséges Játékosnak is­merték meg a szakemberek, s ezt később igazolta is: Egerbe való tá­vozásáig a Gyöngyösi Spartacus szellemi irányítója, akciót kezdő és befejező játékosa volt. Sokat tett azért, hogy a Gyöngyösi Sparta­cus visszakerült az NB m-ba. — Amikor Egerbe jöttem, az a

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents