Népújság, 1966. december (17. évfolyam, 283-308. szám)
1966-12-29 / 306. szám
VILÁG PKOLET/inUI EGYESÜLJETEK! ÄRA: 50 FILLÉR XVn. évfolyam, 306. szám AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA 1966. december 29., csütörtök---------------------------------------\ MA I í&yyzttiitik Néhány nap és vége az 1966-os évnek. Mindenki búcsúzik tőle, ki-ki aszerint, hogyan valósultak meg tervei, elképzelései a tizenkét hónap folyamán. Van, aki örömmel nyugtázza az esztendőt van, akiben hiányérzet támad, ha visszagondol az elmúlt napokra. A termelőszövetkezeteknél kollektív jelleget ölt ez a visszagondolás, mindenki a zárszámadásokra készül. A könyvelők, adminisztrátorok készítik a különböző kimutatásokat, a leltározó bizottságok felmérik a közös gazdaságok értékeit. A vezetőséget, a tagot egyaránt érdekli, a számok miképpen tükrözik a gazdálkodást, milyen eredményeket értek el, s milyen hiányosságok akadályozták a még jobb eredmények elérését. A zárszámadások mindig nagy eseményei a termelő- szövetkezeteknek. összegezik, értékelik a gazdasági munkát, s a számok alapján világosan megmutatkoznak a feladatok is. Az idén talán az eddigieknél is nagyobb a zárszámadások jelentősége. Az elmúlt hónapok, hetek folyamán fontos intézkedések láttak napvilágot a termelő- szövetkezet gazdasági tevékenységét illetően. Egyre fontosabbá válik az ésszerű, körültekintő gazdálkodás, a megfontolt, célszerű tervezés. A termelőszövetkezeti vezetők látják, hogy megnövekedtek a mezőgazda- sági termelés lehetőségei, ugyanakkor viszont a feladatok is. A zárszámadások jó segítői a gazdasági munkának. Elemzik a gazdálkodás eredményességét, feltárják a számításba vehető tartalékokat, megmutatják, hol lehet csökkenteni az önköltséget, egyszóval világos, tiszta képet adnak a közös gazdaságok vezetőinek. A termelőszövetkezetek ma már valódi nagyüzemekké kezdenek válni, milliókat termelő, egyre tágasabb horizontú gazdaságokká. Egyre inkább szükségük van az elemző, perspektívát feltáró pénzügyi munkára, hogy gazdaságosabban, célszerűbben termeljenek. Ezért van most különös jelentőségük a zárszámadásoknak. (kaposi) __________J Ma gyar—szovjet egy üli működési megállapodást írtak alá a magyar atomerőmű létesítésére Apró Antal nyilatkozata — Elutazott a szovjet kormányküldöttség Este a fonóban A Magyar Népköztársaság és a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége kormánydelegációi december 23- tól 28-ig Budapesten tárgyalásokat folytattak az atomenergia békés célú felhasználásáról Magyarország nép- gazdasági szükségleteinek kielégítésére. A barátság és kölcsönös megértés szellemében lefolyt tárgyalások eredményeként megállapodást írtak alá a Magyarországon építendő 800 megawatt összkapacitású atomerőmű létesítésében történő együttműködésről. Az atomerőmű a magyar és szovjet szervezetek szoros együttműködésével valósul meg. A szovjet szervezetek műszakilag közreműködnek az atomerőmű tervezésében, építésében szerelésében, üzembe állításában, továbbá Magyar- országra szállítják a szükséges berendezések, műszerek és anyagok nagy részét. A magyar szervezetek végzik az atomerőmű építkezési és szerelési munkálatait, továbbá elkészítik a berendezések, műszerek és anyagok egy részét Az atomerőmű üzembe helyezését 1975-re tervezik. A megállapodást szerdáin a parlament épületében a a magyar kormány megbízásából Apró Antal, a Minisztertanács elnökhelyettese, a szovjet kormány képviseletében V. N. Novikov, a Minisztertanács elnökhelyettese írta alá. ★ A Magyar Távirati Iroda munkatársa megkérte Apró Antalt: fejtse ki, mit jelent Magyarország számára az első atomerőmű építése és a most aláírt magyar—szovjet kormányközi egyezmény. — Nagy jelentőségűnek tartjuk a most aláírt kormányközi egyezményt, amely lehetővé teszi, hogy korszerű atomerőművet vásároljunk a Szovjetuniótól és szovjet segítséggel üzembe helyezzük Magyarországon — mondotta Apró Antal. Napjainkban világszerte mind fokozottabb mértékben növekszik az országok villamos- energia igénye. Hazánkban a szocialista iparosítás, a gyors ipari fejlődés követelményeként évente átlagosain 7—9 százalékkal nő, az igény a villamos energia iránt Ma már sok szakember jelentős technikai bázissal dolgozik szerte a világon új energia- források feltárásán, mindenekelőtt az atomenergia ipari méretű felhasználásán. — Magyarország köztudottan rendkívül szegény alap- energia-hordozókhan és ezek kitermelése a hazai geológiád adottságok következtében költségesebb, mint sok más országban. Ezért számunkra különös jelentőségé van annak, hogy már kialakultak a klasz- szikus hőerőművekkel versenyképes alcmerőmű- típusok. Ilyen típusú az az erőmű- reaktor is, amelynek szállítására a Szovjetunióval most írtuk alá az államközi egyezményt. — Megkönnyíti az atomerőmű építését az a fontos körülmény, hogy a Szovjetunió kormánya hosszú lejáratú hitelt nyújt — kedvező feltételek mellett — az általa szállítandó berendezésekre. A 800 megawatt teljesítményű első magyar atomerőmű üzembelépésekor a magyar villamosenergia-igények mintegy 15—16 százalékát lesz képes kielégíteni. — Hiba lenne azonban az atomerőmű építését kizárólag az energia-fogyasztás szemszögéből vizsgálni. Magyar- ország számottevő energetikai gépgyártó iparral rendelkezik, és ennek jövőjéről is szó í. van. Olyan ország, amely \ nem kapcsolódik be az atom- ; erőművek számára szükséges ; berendezések gyártásába, nem < számíthat komoly szerepre az ; energetikai gépgyártó ipar; fejlesztése terén. Magyarországnak több évtizedes hagyományai, jó szakemberei vannak ezen a területen. Mivel az első atomerőmű be- ; rendezésének egy részét a ; magyar ipar fogja gyártani,; megindulhat a magyar ipar,; a magyar tervezők, mérnökök és munkások fokozatos J bekapcsolódása az atomerő- 3 művi berendezések fejlesztésébe, gyártásába. Szerda délután élutazott; hazánkból a szovjet kormányküldöttség, amely a ma- < gyár atomerőmű felépítéséről folytatott tárgyalásokat és írt alá megállapodást, A küldött- 1 ségot Vlagyimir Novikov, a ' Szovjetunió Minisztertaná- \ csának elnökhelyettese ve- ? zette. < ______ 1 Ko szain Angliába Iá ogat A brit miniszterelnöki hivatal szerdán bejelentette, hogy Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök, aki február 6-án érkezik hivatalos látogatásra a szigetországba, egy teljes hetet tölt Angliában. Elutazásának időpont • ját közös megegyezéssel február 13-ra tűzték ki. £ oeia iti veiéit:/ A^AAAAAA^AíVN^/S/^/V^AAA^^A/SAAA/^éVW^AAA^^^^AAAAAAAAA<VWVVWVVVV» "* ‘ f "j Kínai nukleáris robbantás Letartóztatták Peng Tó-liuajt Az Űj Kína hírügynökség ‘'szerdán este bejelentette; „Kína december 28-án, területének nyugati részén újabb sikeres nukleáris robbantást hajtott végre.” A közlemény nem tartalmazott felvilágosítást a felrobbantott atomszerkezet jellegére és hatóerejére vonatkozólag. Tankok és ágyúk Djakarta utcáin DJAKARTA (MTI): Djakartában szerdán mind a négy fegyvernem — a szárazföldi hadsereg, a haditengerészet, a légierő és a rendőrség — képviseltette magát, összesen 90(H) emberrel a katonai vezetők által megrendezett úgynevezett erődeFelvétel a Holdról A Luna 13. je'zésű szovjet automata űrállomás felvétele a Hold felületéről. Ez a kép december 26-án érkezett a Földre. A Luna 13. kiváló minőségű fényképei nagy léptekkel Vitték előre a Hold meghódításának lehetőségét. (Telefoto — MTI Kuli. KépszolgJ monstráción. Míg a djakartai utcán tankok és ágyúk gördültek végig, Sukarno elnök egy héten belül ötödször próbált közös nevezőre jutni a katonai vezetőkkel. Miként ismeretes, a katonai vezetők azt akarják elérni, hogy az elnök önként vonuljon vissza a politikai színpadról. A tárgyalások kimeneteléről még nem érkeztek hírek. A fővárosban parádézó katonákat a lakosság — az AFP jelentése szerint — lelkesen üdvözölte, virágesővel fogadta. A széVjjobboldali diákszervezetek tagjai a katonákkal barátkoztak és általában mindenütt elhangzott a követelés: „Sukar- nót állítsák bíróság elé.” Az „erődemonstrációt” több százezer ember tekintette meg. ★ A Djakarta utcáin lezajlott, katonai „erődemonstrációval” egy időben az elnöki palotában Sukarno két órán át tárgyalt a fegyveres erők vezérkari főnökeivel. A tanácskozáson részt vett a kormány öttagú elnöksége, Suharto tábornok vezetésével. Suharto később magához kérette a sajtó képviselőit és figyelmeztette őket, hogy a kormány „csak akkor tudja megteremteni a politikai stabilitást, ha a sa jtó nem terjeszt a tények által alá nem támasztott híreszteléseket”. Sukamo elnök maga is megjelent az újságírók előtt, s kijelentette, hogy a tanácskozás — amelyen a korábbi hírek szerint minden bizonynyal az ő lemondásáról, illetve lemondatásáról volt szó — „igen kellemesnek bizonyult”. A szerdai kísérlet volt Kína ötödik nukleáris robbantása. DALNYIJ (MTI): Mint az Üj Kína hírügynökség jelenti, az északkelet- kínai Dalnyij kikötőjének hatóságai szerdán a kikötő elhagyására utasították a „Zagorszk” nevű szovjet hajót és egyúttal annak kapitányát, Naumovot, „nem kívánatos személynek” nyilvánították. ★ A pekingi repülésügyi intézet „vörösgárdista” alakulata december 24-én letartóztatta Peng Tö-huaj volt kínai honvédelmi minisztert —jelentette a Vörös Zászló című lap. A Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának 1959-ben megtartott VIII. plénumán „jobboldali opportunista” hibái miatt megbírálták Peng Tö-huájt, majd bizonyos idő múlva Lin Piao váltotta őt fél a honvédelmi miniszteri tisztségben. Puccskísérlet Szudánban Letartóztatták a* összeesküvés részvevőit ADDISZ ABEBA (MTI): „Néhány katonatiszt” államcsínyt kísérelt meg Szudánban, de a khartoumi hatóságok kedden vérontás nélkül meghiúsították a próbálkozást — közölte szerdán Ibrahim el Mufti miniszterelnök-helyettes és külügyminiszter, aki a szudáni—etiópiai határkérdések megtárgyalására érkezett Addisz Abebába. El Mufti kijelentette, hogy az utóbbi napokban lezajlott khartoumi tüntetéseknek semmi közük sem volt a tisztek puccskísérletéhez Szaddik el Mahdi szudáni miniszterelnök szerdán megerősítette, hogy Khartoum- ban katonai államcsínykísérletet fojtottak el. A hadsereg és a biztonsági csapatok — mondotta rádió- nyilatkozatában a miniszter- elnök — lefegyverezték és letartóztatták a néhány katonai a’akulat által sz°rve- zett összeesküvés részvevőit. A kormány — jelentette ki Szaddik el Mahdi — ellenőrzi a helyzetet és megkezdte az összeesküvés körülxné* nyernek kivizsgálását. V