Népújság, 1966. december (17. évfolyam, 283-308. szám)
1966-12-18 / 298. szám
XVII. évfolyam, 298. szám AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA 1966. december 18., vasárnap Ytt.Ao proletárjai egyesüljetek* Ara: 80 fillér A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: Az 1967. évi népgazdasági terv főbb előirányzatai Csaknem 50 milliárd forint a jövő évi beruházásokra! Jobb áruellátás — 57 ezer új lakás épül [Csütörtök este nyolc óra , ' - ' * 1 ttg.' V. s ^ . b ; $ <W ■’ '■ ' ■ mII A Minisztertanács — az ez évi munka tapasztalatait és várható eredményeit figyelembe véve — megtárgyalta és jóváhagyta az 1967. évi népgazdasági tervet. 1966-ban a népgazdaság eredményesen fejlődött, érvényre jutottak a gazdálkodásban az MSZMP Központi Bizottságának 1964 decemberi és 1965 decemberi határozatai. A munkásosztály, a parasztság és az értelmiség odaadó, szorgalmas munkájának eredményeként a fejlődés több területen gyorsabb volt a tervezettnél, az idei terv egyes fontos előirányzatait kedvezően túlteljesítik. Az ipari termelés emelkedése 1966-ban valamelyest meghaladta a tervezettet, az előzetes adatok szerint a tavalyinál 6—6,5 százalékkal magasabb. Az átlagosnál gyorsabban nőit a vegyipar, a gépipar és az építőanyagipar termelése. ■Javult az összhang a termelés és a szükségletek között: az ipar túlteljesíti mind a bel-, mind a külkereskedelem részére történő áruátadási tervét. Több termékből azonban a nagyobb termelés ellenére sem lehetett teljesen kielégíteni a lakosság igényeit és az export konkrét szükségleteit Az idén tovább javult a gazdálkodási és a munkafegyelem. A létszám növekedése az iparban a tervezettnél kisebb volt a termelés növekedésének körülbelül 80 százaléka a termelékenység emelkedéséből származik. A munkások és az alkalmazottak egy munkanapjára jutó termelés a tavalyihoz képest 5 százalékkal emelkedik. Az iparban az egy dolgozóra jutó átlagkereset 3,3 százalékkal ■nő. Az előző évieknél valamelyest nagyobb mértékben csökkent a költségszint. Kedvezőek a mezőgazdaság eredményei: a termelés 5—6 százalékkal haladja meg a tavalyit A tervezettnél magasabb volt a kenyérgabona, a burgonya, a cukorrépa és a kukorica átlagtermése és ez részben pótolja a tavaszi árés belvizek sújtotta vetések kiesett termését. Az idén is sikerült saját termésből fedezni az ország kenyérgabona-szükségletét A tavalyinál lényegesen több és jobb gyümölcs és zöldség termett. Ennek eredményeként javult a lakosság ellátása, s az idénycikkek ára mintegy 10 százalékkal csökkent. A mezőgazdaság az idén 6500 traktort, 8500 pótkocsit 1680 gabonakombájnt és 1 millió 700 ezer tonna műtrágyát kapott. 21 ezer 400 holddal nőtt az öntözött terület. Az építőipar termelése körülbelül 5—6 százalékkal haladja meg a tervezettet, s teljesítménye a múlt évihez képest 8—9 százalékkal nőtt Az építőiparban a munka termelékenysége a számítottnál nagyobb mértékben, átlagosain 8 százalékkal emelkedik. A közlekedés 1966-ban kielégítette a népgazdaság megnövekedett szállítási igényeit A fejlesztés és a javuló szervezés eredményeként nem volt fennakadás az áruszállításban. A beruházásokra ez évben körülbelül 47 milliárd forintot fordítottak, ez 6—7 százalékkal több a tavalyinál Nagyobbrészt a terv előírásainak megfelelően megtörtént a legfontosabb létesítmények üzembe helyezése. Elkészült — többek között — a Pécsi Hőerőmű 50 mw teljesítményű IV. sz. gépegysége, az évi 1 millió köbméter kapacitású Hajdúszoboszlói Földgázüzem, a Szombathelyi Förgácslapüzem, a Pápai Kenyérgyár, a siófoki Európa szálló, a csepeli és a tatabányai áruház. Több, ez évi üzembehelyeaésre tervezett beruházás befejezése azonban áthúzódik a következő esztendőre. További erőfeszítések szükségesek a beruházások kivitelezésének meggyorsítására és a gazdasági hatékonyság javítására. A tervezettnél nagyobb mértékben emelkedett a reálbér és a lakosság reáljövedelme. A reálbér az előirányzott Bizalmatlansági indítvány az osztrák kormány ellen Csaknem tettlegességig fajuló parlamenti botrányok BECS (MTI): Több hetes rendkívül heves vita után a kormány elleni bizalmatlansági indítvánnyal fejezte be a hét végén az osztrák parlament a jövő évi költségvetésről folytatott tárgyalásait. Az ellenzékben lévő szocialisták az alkotmányjogi bíróság szak. véleményére is hivatkozva, mint alkotmánvellenest elutasították a néppárti kormány költsér vetési törvényjavaslatát. A javaslatot az abszolút többséggel rendelkező kormánypárt bizonyos módosítások után keresztülvitte. A szocialista ellenzék heves és látványos-, a televízió által is közvetített fellépései mögött, a két tábor egyidejűleg megállapodott bizonyos alapvető kérdésekben. így például a csaknem tettlegességig fajuló parlamenti botrányok, kai egy időben került nyilvá. nosságra, hogy az Osztrák Néppárt és a szocialisták egyetértenek az államosított ipar újjászervezésének kérdéseiben, s újabb sikeres tárgyalások folytak az ár- és bérpolitika összehangolására^ 1,4 százalék helyett 2—3 százalékkal, a reáljövedelem pedig a tervbe vett 3,7 százalék helyett mintegy 5 százalékkal nő 1966-ban. A februári ár- és bérintézkedések következtében egyes kategóriák — nagyrészt az alacsonyabb fi- zetésűek — jövedelme az átlagosnál gyorsabban emelkedett, másoké stagnál, egyes rétegeké csökkent Családi pótlékra 1 milliárd, nyugdíjakra ugyancsak 1 milliárd forinttal többet fizettek ki, mint sz előző évben. A számítottnál nagyobb a< kiskereskedelmi forgalom, < különösen megnőtt a keres- < let az olyan áruk iránt, ame- < lyeknek az árát leszállították.; Jelentősen bővült a külke-J reskedelem forgalma, s eköz-; ben a tervnek megfelelően az; export nagyobb mértékben; nőtt, mint az import. A termékek exportképessége eg szében növekedett, de nem < mindenütt kielégítő a javulás. < 1966-ban 51 ezer lakás ké- < szült el, közülük 34 ezer ma- < gánerőből. (Folytatás a 2. oldalon) Kádár János üdvözlete L.I. Brezsnyev 60. születésiiapja; alkalmából Leonyid Iljics Brezsnyev dviámuk, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának MOSZKVA Tisztelt Brezsnyev elvtárs! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, valamennyi kommunista és az egész dolgozó nép nevében elvtársi szeretettel köszöntjük Önt 60. születésnapja alkalmából. A Szovjetunió Kommunista Pártja a marxizmus—leniniz- mus következetes alkalmazásával fáradhatatlanul küzd a kommunista társadalom felépítéséért, a nemzetközi kommunista mozgalom egységéért, a népek barátságáért, a békéért Pártjaink, népeink kapcsolatai felhőtlenek; teljes közöttünk az egyetértés mozgalmunk, a fejlődés minden fontos kérdésében, erősödik és megbonthatatlan a magyar—szovjet barátság. Pártunk és népünk mindezt, s ebben az ön személyes szerepét nagyra értékeli, internacionalista kapcsolatainkat szocialista fejlődésünk zálogának tekinti A Szovjetunió kommunistáinak és népének teljes sikert, önnek, kedves Brezsnyev élvtárs, felelősségteljes főtitkári munkásságához jó egészséget, eredményekben gazdag, hosszú életet kívánunk. Budapest, 1966. december 18. KADAR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára Az új SZOT-beutalt csoport megérkezett a Hotel Eger~ be. A második nap délelőtt ismerkednek a várossal, a szín- í házzal, a székesegyházzal, a főutcával és a Dobó térrel.. [ ' ’ (Képes riport a 6. aidalon? i- '■ f. ' . Kísérlet az ENSZ alapokmányának ellentmondó határozat keresztülerőszakolására NEW YORK (TASZSZ): Az ENSZ-közgyűlés 21. ülésszakán részt vevő szovjet küldöttség New Yorkban szombaton kiadott nyilatkozata megállapítja: senkinek sincs joga megváltoztatni az ENSZ alapokmányában foglalt alapvető rendelkezéseket Robbanások a szaúd-arábiai brit és amerikai támaszpontokon Négy „gyanús8 arabot a helyszínen kivégeztek KAIRÓ (MTI): Az Ahram jelentése szerint a szaúd-arábiai Kliamisz Mushit támaszponton, amelyen brit légierő tartózkodj k. robbanás történt: a robbanás megrongálta az Angliától vásárolt Thunderbird-rakéták kábeleit. A szaúdi hatóságok a merénylet után négy „gyanús” arabot a helyszínen kivégeztek. Bombák robbantak Gizan és Nagrar légi támaszpontokon is. ahol ugyancsak brit gépek és pilóták tartózkodnak. A két bázis a jemeni határ közelében van. Rob. bánások történtek egy szaúd. arábiai amerikai támaszponton is. Az Akhbar el Jóm című kairói lap athéni jelentése szerint Fejszál szaúd-arábiai uralkodó különmegbizottat küldött a görög fővárosban tartózkodó trónfosztott királyhoz, Szaúdhoz és felszólította, másítsa meg elhatározását és ne menjen az EAKba. Fejszéi úgy véli, hof'v te- kintélyén foltot ejt. ha fivére Kairóban lel menedékre. Felajánlotta Szaúdnak, hopv tel jesíti több kérését, amelyet eddig elutasított. így például kész bevenni a kormányba Szaúd több fiát (Szaúd fiait Fejszéi leváltotta minden állami funkciójukból é száműzte őket az országból). Az exkirály az Akhbar él Joan értesülése szerint elutasította Fejszál különmegbL zottjának ajánlatait és kijelentette: „Tudjuk, hogy mit csinálunk. Arab országba költözünk és ez az ország Egyiptom lesz”. Leleplezés Grivaszról ATHÉN: A görög sajtó bőséges kommentárokat fűz azokhoz a leleplezésekhez, amelyekkel Georg&dzisz ciprusi hadügyminiszter állt elő a nicosiai oarlamentben. A miniszter kijelentette, hogy a ciprusi nemzeti gárda keretében egy titkos szervezet tevékenykedik a Grivasz tábornoknak alárendelt katonai kémelhárításával. A titkos szervezet megfigyeli a ciprusi kormány tagjait, a kormányintézményeket, a nicosiai repülőtereket, a fegyver-raktárakat stb. Az Athinaiki című lap azt írja, hogy e leleplezések után Grivasz tábornok nem maradhat tovább Cipruson, mint a szigetország fegyveres erejének főparancsnoka. a fegyveres erőknek a béke fenntartására való felhasználásáról. Azonban a különleges politikai bizottság december 14-i ülésén kísérlet történt a világ- szervezet alapokmányának ellentmondó határozat keresztül erőszakolására, a Szovjetunió és Franciaország — a Biztonsági Tanács két állandó tagja — valamint több más tagország határozott tiltakozása ellenére. Ebből kifolyólag a december 14-én a bizottságban elfogadott határozatnak nincs és nem is lehet érvénye. Ezzel kapcsolatban a szovjet küldöttség szükségesnek tartja kijelenteni, hogy amennyiben a tervezet szerzői rá tudják erőszakolni azt a közgyűlésre, mindez / az ENSZ számára komoly következményekkel terhes helyzetet teremt, Az ilyen akciók következménye’.'-t a felelősség teljes mértékben ezen kísérletek ke~deményezőit terheli. A szovjet ENSZ-küldöttség nyilatkozatának közzétételére azután került sor, hogy a különleges politikai bizottságban határozatot fogadtak el, amelynek értelmében a békefenntartó műveletek finanszírozásának és lefolytatásának kérdését a Biztonsági Tanácstól a közgyűlés hatáskörébe kívánják áthelyezni, így akarják aláaknázni a Biá tonságí Tanácsban az egyhangú határozathozatal élvét.
