Népújság, 1966. november (17. évfolyam, 258-280. szám)
1966-11-02 / 259. szám
Á Hatvani Honvéd is feljebb léphet Hatvani Honvéd—Abasári Honvéd 2:1 (0:0) Értékes győzelmet aratott as Egeresein Bányász Ez történt az NB lll-ban Vasárnap a BLSZ válogatottjának nemzetközi mérkőzése miatt nem volt forduló az északi csoportban, így megyénk NB III-as csapatai közül csak az Egercsehi Bányász és a MÁV HAC lépett pályára. A formába lendült Bányász értékes győzelmet aratott a Debreceni Kinizsi ellen, a MÁV HAC azonban vereséget szenvedett Kisvárdán. Egercsehi Bányász—Debreceni Kinizsi 1:0 (1:0) Egercsehi, 200 néző, — v: Kreisz. Bányász: Molnár — Balogh, Horváth, Halász, Dorkó — Nagy T., Kelemen — Ipacs, Czifrjk, Sulyok, Stoff. Edző: Varosába Ágoston. A kiesés szempontjából fontos mérkőzésen nagy, erővel kezdett a hazai csapat és már a 2. percben megszerezte egyetlen gólját: Kelemen ellenállhatatlanul tört ki a védők között, s a kapus mellett is elhúzva a labdát, biztosan lőtt a hálóba. 1:0. A gól után ellaposodott a játék, inkább csak a két 16-os vonal között folyt a kemény küzdelem. A 22. percben Stoff beadását Czifrik fejelte kapura, s az egyik védő a gólvonalon kézzel tisztázott. 11-es! A labdának Horváth futott neki, de gyengén helyezett lövését a kapus kivédte. Szünet után csak kevés említésre méltó esemény történt. Egy ízben Kelemen és Sulyok eevmásra várt, s a középhátvéd felszabadított A nagy lelkesedéssel küzdő Bányász győzelme megérdemelt. Egyénileg Molnár kevés dolgát jól végezte, a hátvédnégyesben Horváth és Halász játéka emelkedett ki. Nagy T. volt a jobbik fedezet, megbízhatóan végezte feladatát. A támadósorból Czifrik és Sulyok December 8-án lesz a budapesti Vasas—Inter-mérkőzés Az UEFA pontot tett a Bajnokok és a Kupagyőztesek Európa-kupájában a felmerült időpont-nehézségek végére. így a BEK-ben és a KEK-ben is kialakult a soron levő forduló végleges műsora. A Vasas— Intemazionale mérkőzésekkel kapcsolatban — miután a két klub tárgyalásai nem vezettek eredményre — az UEFA mondta ki a végső szót, s november 16-ban jelölte meg a milánói és december 8-ban a budapesti mérkőzés időpontját. teljesítménye emelhető ki. Kreisz kitűnően bíráskodott. (sulyok) Kisvárdai Vasas—MÁV HAC 2:1 (1:0) Kisvárda, 200 néző, v: Kálnai. MÁV: Molnár — Miklós, Te- rényi, Ádám — Kovács, Tóth — Fehér, Fister, Szabó, Sármány, Bálint. Edző: Hídvégi József. Esős időben, csúszás, nehéz talajú pályán került sor a mérkőzésre., így a labdarúgásnak csak a küzdő jellege domborodott ki. Az első félidőben kiegyensúlyozott játék folyt, egy szerencsés szabadrúgás-góllal a hazaiak szereztek vezetést. Az 50. percben Sármány megsérült, elhagyta a játékteret, — nem sokkal később Kisvárda lt-esből lőtt góllal növelte előnyét. A hajrában a hatvani csapat kerekedett felül és a 85. percben sikerült szépítenie: formás támadás végén Bálint lőtt a hálóba. 2:1. A szerencsésebb csapat győzött Ha a hatvani csatárok a kapu előtt határozottabbak, pontot szerezhettek volna! A fiatal Molnár ismét a mezőny legjobbjának bizonyult, a védelem a csúszós talajon is jól állt a lábán. A támadósorban Szabó és sérüléséig Sármány játéka emelkedett az átlagos fölé (szigetváry) Már csak két forduló van hátra a megyei labdarúgó-bajnokságban Á megyei labdarúgó-bajnokság a befejezéshez közeledik, a csapatok vasárnap játszották a 28. fordulót, s még két forduló van hátra. A feljutás kérdése tisztázódott, mint lapunk tegnapi számában jelentettük: a Gy. Spartacus, a Siroki Vasas és a Gy. Vasas Izzó jövőre az NB III. osztályban szerepelhet, az is biztos, hogy a Gyöngyösi VSE végzett az utolsó helyen. A helyezésekért viszont még mindig nagy harc folyik, a 4. helyen álló Bélapátfalva csak jobb gólarányával előzi meg a Mátraalji Bányászt és a Hevesi MEDOSZ-t. A vasárnapi fordulóban a Mátraalji Bányász —Siroki Vasas találkozót kísérte a legnagyobb figyelem, a jó for. mában levő Vasas Gyöngyösön is megszerezte a bajnoki pontokat. A Gy. Vasas Izzó viszont Apcon csak döntetlent ért el, ez a pontvesztés azonban nem változtatott helyezésén. Némi meglepetés az Egri Honvéd Gyöngyös orosziban kiharcolt győzelme és a feljavult Bervai Vasas verpeléti pontszerzése. Bélapátfalva a hevesiek vezető góljára hárommal válaszolt, biztosan szerezte meg a győzelmet. i Gyöngyösi Spartacus—Egri Spartacus 3:0 (1:0) Gyöngyös, 200 néző. Gyöngyös: Csaba — Trencsényi, Nagy T., Somodi — Kévés. Kuti — Rácz, Bágyi, Beli, Szabó, Borosi. Edző: Treiber Rudolf. Eger: Paláncz — Jászberényi, Srej, Baranyai I. — Baranyai TI., Simon — Mezei, Karanyicz, Kövecs!. Benkő, Várkonyi. Edző: Juhász Attila. Mélytalajú, csúszós pályán, a végig mezőnyfölényben .játszó, tartalékos hazai csapat megérdemelten nyert a megfiatalított egri együttes ellen. G.: Bágyi 2, Rácz! Jók: Nagy T., Bágyi, Rácz, Kévés. Kuti, Deli, illetve Kövecsi, Karanyicz, Paláilcz, Srej. (szkocsovszky) Siroki Vasas—Mátraalji Bányász 2:0 (2:0) Gyöngyös, 200 néző. Vasas: Bognár — Ha dobás. Czi- bik. Kozma, — Kráiecz, Zagyi — Tengely, Ivádi, Csald, Penyaskó,' Czipó. Edző: Kosa Károly. Bányász: Szalai — Nagy F., Szől- lősi, Nagy A. — Geiger, Borosi — Varga, Zilahi, Nagy III., Benedek:. Hídvégi. Edző: Héthy László. A tartalékos Bányász ismét sok gólhelyzetet teremtett, ezeket azonban a csatárok rendre kihagyták. A mezőnyben jobb teljesítményt nyújtó Vasas győzelme megérdemelt. G.: Csáki. Ivádi. Jók: Bognár, Csáki, Tengely, Czibik. illetve Szőllősi, Nagy A., Borosi. (sz. t.) Egri Dózsa II—Gyöngyösi VSE 11:1 (6:1) Eger, 300 néző. Dózsa: Papp T. — Csapó, Papp n.. Póta, — Szabó B.. Hanus — Bakondi. Szabó L., Czeglédi, Csizmadia. Kiss II. Edző: Jáhn Aladár. GYVSE: Nagy — Mágyel. Varga I., Márkus, Ivádi — Molnár, Varga II. — Farkas. Bella, Varga 3H.. Bikk. Edző: Ivádi László. A sok tartalékkal kiálló gyöngyösi csapat a mérkőzés nagy részében alárendelt szerepet játszott. G.: Szabó L. 4, Csizmadia 3, Czeglédi 4, illetve Bella. Jók: Papp H., Szabó B., Szabó L., Csizmadia, illetve Nagy, Varga n., Márkus. Bélapátfalva—Heves 3:1 (2:1) Bélapátfalva, 200 néző. V.: Tátrai. Bélapátfalva: Bajzáth — Durzó, Kéri, Kelemen — Baranyi, Barta — Sas, Mikó II., Mikó I., Berecz, Bársony. Edző: Fischer Sándor. Heves: Nagy — Fehér, Stolcz, Nagy F. — Gombaszögi, Budai — Szabó, Meleghegyi, Balogh. Tani, Forgács: Edző: Nagy Ferenc. Havas esőben folyt a játék, a mély. sáros talajon inkább csak küzdelem folyt. Végül is a helyzeteit -jobban kihasználó hazai csapat megérdemelten győzött. G.: Berecz 2, Mikó II., illetve Balogh. Jók: Barta, Mikó n., Bársony, illetve Nagy, Balogh, Meleghegyi. (horváth) Recski Bányász— Rózsaszentmárton 2:1 (1:0) Recsk, 200 néző. Recsk: Zám I. — Gál. Sütő, Rónai, — Ma rúzs, Szabó — Pócs, Dinnyés, Zám II., Orosz, Zsoldos. Edző: Mészáros Bertalan. /Rózsaszentmárton: Vakli — Körösi, Szabó, Végh — Szabó II., Lakatos — Báti, Imre ül.. Dorper, Tóth, Imre II. Edző: Domer Sándor. A nehéz, mély talaj itt is rányomta a bélyegét a játékra. Végig a hazaiak kezdeményeztek többet, a vendégcsapat jól védekezett. G.: Pócs, Dinnyés, illetve Tóth. Jók: Sütő, Dinnyés. Pócs, Zsoldos, illetve Vakli (a mezőny legjobbja), Imre III., Szabó. (borsos) Verpeléti Honvéd—Bervai Vasas 0:0 Verpelét, 200 néző. Honvéd: Kékesi — Miszori. Szabó, Vitéz — Berkes, Gacsal — Hermann, Kékedi, Hadobás, Bige, Las- kai. 'Edző: Román Péter. Vasas: Farkas — Szűcs. Sípos, Lipcsei, Bertini — Szegedi, Vincze- pap — Máté, Hevér, Ivádi, Pócsi. Edző: Nagy András. A ,,sár d akasztáson” kívül jóformán semmi említésre méltó eser mény nem történt. Valamivel a hazaiak kezdeményeztek többet, de a csatárok a Vasas megerősített védelmét nem tudták áttörni. Jók: Szabó, Miszori, Vitéz, Laskai, illetve Sípos (a mezőny legjobbja), Hevér. (szakái) Apc—Gy. Vasas Izzó 2:2 (1:0) Gyöngyösoroszi—E. Honvéd 1:2 (0:1) A megyei labdarúgó-bajnokság teljes táblázata: 1. E. Dózsa II. 28 22 3 3 145:45 47 2. Gy. Spart. 28 20 4 4 77:22 44 3. Sírok 28 16 6 6 48:29 38 4. Gy. V. Izzó 28 16 5 7 47:25 37 5. Bélapátfalva 28 12 6 10 61:52 30 6, Mátraalji B. 28 12 6 10 42:37 30 7. Heves 28 12 6 10 42:48 30 8. E. Spart. 28 10 8 10 43:49 28 9. R-márton 28 10 6 12 48:44 26 10. Apc 28 7 9 12 32:58 23 11. Recsk 28 7 8 13 36:58 22 12. Verpelét 28 8 5 15 34:42 21 13. Gy.-oroszi 28 9 3 16 28:55 21 14. Bervai V. 28 8 4 16 28:66 20 15. E. Honvéd 28 7 5 16 34:65 19 16. GYVSE 28 3 6 19 26:76 12 A Népújság: tippjei a 45. hétre: 1. Tatabánya—Bp. Honvéd 1 x 2. Csepel—Győr x 1 3. Ózd—DVTK x 1 4. Pécs—MTK 1 5. Győri MÁV—Oroszlány 1 6. Budafok—Szállítók 1 x 7. Nyíregyháza—Szombath. x l 8. Sz.-fehérvár—Szeged 1 x 9. Kaposvár—Eger x 10. Ganz-MAVAG—DVSC 1 11. BVSC—Egyetértés 1 12. Miskolc—Komló 1 x 13. S. Kohász—Kecskemét x 2 Pótmérkőzések: 14. Veszprém—PVSK x 1 15. Róma—Bologna 1 x 16. Spal—Juventus x 2 A totó nyereményei: 12 találat (74 db) 8743 Ft, 11 találat (1211 db) 214 Ft, 10 találat (10 582 db) 37 Ft. Hatvan, 200 néző. A labdarúgó megyei II. osztály nyugati csoportjában is eldőlt a feljebbjutás sorsa: a Hatvani Honvéd a rangadón 2:1 arányban nyert az Abasári Honvéd ellen, s ezzel a nyugati csoport első helyét szerezte meg. A két csapat találkozója végig hatalmas iramú, izgalmas küzdelmet hozott. Az 55. percben Bálint a vendégeknek szerzett vezetést, a 75. percben Szőlőst egyenlített. Ezután jelentős fölénybe került a hatvani együttes és a 85. percben egyéni játék után Horváth lőtt a hálóba. 2:1. A hajrában elkeseredett abasári rohamok következtek, de a hazai' csapat védelme kitűnően állt a lábán. A mérkőzés végén a szurkolók lelkesen ünnepelték a bajnokcsapatot. (herédi) Egri Spartacus—Kecskeméti MÁV 5:3 (2564:2527) NB II-es férfimérkőzés, Eger, 100 néző. Szombaton délután az NB II. két kitűnő együttese nagy harcot vívott egymással. A rangadónak is beillő találkozón a jobb idegekkel rendelkező hazai^ együttes . megérdemelten győzött, teljesítménye értékét növeli, hogy 0:2-ről egyenlített, s fokozatosain kerekedett fölül. Az egri csapat első győztese Pummer volt, akinek „kijött a lépés” és 456 fával járult hozzá csapatának teljesítményéhez. De nem sokkal maradt le Tősi sem,' aki a második győzelmet szerezte és 453 fát ütött. BEESSBEESSESBESBESEEt* Eredményesek GUpújmq hirdetései 'IEEebesebebeebeeeeeee!; Ezzel a győzelemmel egyébként a hazaiak a táblázaton helyet cseréltek a kecskemétiekkel, s most ismét a 4 helyet foglalják el. Az Egri Spartacus szombaton Ceglédre látogat, ahol a helybeli MEDOSZ-szal játszik banjoki mérkőzést. Az egriek egyéb teljesítményei: Molnár 416, Simon 404, Pummer 456, Tősi 453, Kaslé- der 434, Losonczi 401. Ma a VVK-knpáérl: Ferencváros -— Örgryte Szerdán 17.30 órai kezdettel újabb nemzetközi mérkőzésre kerül sor a Népstadionban. A labdarúgó VVK-ért a Ferencváros a svéd örgryte Göteborg ellen játssza le az október 19-i, svédországi 90 perc visszavágóját. A neves svéd együttes a magyar labdarúgó-csapatok huszadik VVK-partnere. Az I960, október 19-i bemutatkozó mérkőzéstől eddig ugyanis a magyar klubok 19 együttessel kerültek szembe. A Ferencváros elég sok gond közepette készül a visszavágó, ra. hiszén három válogatott játékosa nélkül kénytelen fogadni a svéd klubot. Fenyvesi dr. és Varga után Mátrai Sándor is harcképtelen. A Ferencvárosban a sérült Mátrai helyét Páncsics foglalja el, Horváth viszont a bal oldalon Páncsicsot helyettesíti, A zöld—fehérek összeállítása: Géczi — Novak, Páncsics, Horváth — Juhász, Szűcs — Karába. Németh, Albert, Rát- kai, Rákosi. Szó lehet a támadósorban Szőke játékáról is. %nifl/giv-0j«ijVA0 Budapesten két napon keresztül ellenőrző versenyt rendeztek az 1950-ben született fiatal birkózók részére. A kötött- és szabadfogású versenyen Győrfi István, az Egri Dózsa birkózója értékes 2. helyet szerzett. * Az MHSZ elnöksége úgy határozott, hogy a bajnokság befejezése után sorra kerülő osz- tályozókat, amelyeken az NB I. 13—14., valamint az NB I. B 3—4. helyezettje vesz részt, azonos időpontban kell kezdeni. Tehát november 23-án szerdán, 27-én vasárnap és 30-án szerdán a két—két találkozót egyszerre és Budapesten bonyolítják le. * A vízilabda összevont megyei bajnokság végeredménye: 1. SZEAC 10 9 1 — 58:3» 2. E. vasas 10 7 — 3 48:27 1» 3. Pécsi B. 10 5 1 4 49:37 11 4. Miskolc 10 4 1 5 22:24 9 5. Jászberény 10 2 — 7 23:55 6 6. SZVSE 10—1 9 15:69 1 Állas vegyes Azonnali belépéssel felveszünk villanyszerelőt és erőgépszerelő szakmunkást. Fizetés megegyezés szerint. Cím: Gyöngyöspata, Béke Termelőszövetkezet. 15 éves korú, 8 általánost végzett fiatalokat felvesz 1 éves fonó-szövő ipari tanulóknak 1967. TL 1-i beiskolázással^ a Magyar Pamutipar. Jelentkezés: Bpest, IV., Erkel u. 30. Szakoktatási iroda. Lakást biztosítani nem tudunk. Felveszünk férfi segédmunkásokat, fatelepi rakodómun.kára, jó kereseti lehetőséggel. Üzemi étkeztetést, vidékiek részére munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés: Budapest, XX. kér. Gubacsi hídnál a Duna- parton levő fatelepen. Tóth Árpád telepvezetőnél. Építőipari Anyagellátó Vállalat; Diáksapkákat készítünk, javítunk, sapka j elvényekkel „emblémákkal, osztály jelző-zsinórral is szolgálhatunk! PerczeL kalap- és sap- kaipar, Győr. ___________________; Sz űcsmunkák speciális készítését szakszerűen vállalom. Gyöngyös, Marx Károly út 13. szám _alatt.___________________ Ró zsa! A legszebb nemzetközi újdonságok, tulipán, jácint; nárcisz, gladiólusz, gyű mölcscserj ék. díszcserjéik. Kérje díjmentes fajta- ismertetőnket.' Szállítás postán. Székely dísznövénykertészet, Budapest, III., Vörösvári u. 18. Közíiletek, vállalatok* termelőszövetkezetek figyelem! Termelőszövetkezetünk geofizikai fúróberendezésével 1967. évre csők ételkészítést vállal 22 cm maximális átméret- ben, 200 fm mélységig, teljes anyaghozzáadással. Kapacitás lekötése érdekében az alábbi címre kérjük az előjegyzést bejelenteni: Május 1. Termelő- szövetkezet, Komló, Fő út 24. Telefon: 3. (Heves megye). Előméreti költségvetést, illetve ártájékoztatót posta- fordultával adunk. Gyár- és Gépszerelő Vállalat keres vidéki szerelési területeire (Kazincbarcika. Diósgyőr, Dunaújváros, Almásfüzitő, Ajka. B.-fűzf6 stb) lakatos, csőszerelő, hegesztő szakmunkásokat, férfi, segédmunkásokat. Szállás biztosítva. Jelentkezés személyesen, vagy írásban (Bp., VI., Paulay Ede u. 52.. személyzeti osztály). Perfekt sapkás segédet állandóra felveszünk. Perczel kalap és sapkaipar, Győr. INGATLAN Szántóföldet keresek megvételre. Cím: Abasár, Kossuth utca 9. BéJÄRMÜ 407-es Moszkvics eladó. Eger, Xm„ Egri út 65. 4. sz. AKÖV gyöngyösi üzemegysége 2 fő autó-villanyszerelőt keres felvételre. Jelentkezés: Gyöngyös, Fő tér 10. Munkaügy. Mi van a város szivében a Köztársaság téren, az Erkel Színházzal szemben? Az OTP legújabb, 10 emeletes, öröklakásos, impozáns épülete. A negyedik emeletén az egyik kétszobás, étkezőfülkés, központi fűtéses, összkomfortos lakást bebútorozva, egy személyautóval (350 000 forint összértékben) is nyerhet a Szerencsesorsjátékon. Nem mindennapi lehetőség! Szerencsesorsieggyel — szerencséje lesz! Kapható: Üzemi szakszervezeti bizottságoknál, postahivataloknál, postai kézbesítőknél és hírlapárusoknál. ^AfW%WWWWAWWWWWIAWIWWWWWyW Televíziói, rádiói, varrógépet, csillár! a Füzesabonyi Fmsz. új áruházából!