Népújság, 1966. október (17. évfolyam, 232-257. szám)
1966-10-07 / 237. szám
V.; rfiftj Egri Spartacus—Zuglói Danuvia 6:2 (2592:2516) NB n-es mérkőzés, Eger. Skovrán. A versenyzők végig izgalmas, taktikai harcot vívtak egymással. Az egriek közül Tösi tartja kitűnő formáját, 477 fát ütött, ami a legjobbaknak is becsületére válik! Örömmel jelenthetjük, hogy Tő3i Pál, eredményei alapján, meghívást kapott az országos válogatott keretbe A Spartacus győzelme megérdemelt. Biztosan tartja a táblázaton elfoglalt 4. helyét. A mögötte következő Kecskeméti MÁV előtt 7 ponttal vezet! A vasárnapi eredmények: Tösi fii, Pummer 443, Simon 445, Molnár 419. Lukács. 417, Losonczi 391. A csapat vasárnap Budapesten, a Bp. Spartacussal találkozik. A bajnokság állása: 1. MGM Vasas 2. Ceglédi Építők 3. Szegedi Postás 4. E. Spartacus 5. K. MÁV 6. Bp. Vízmű 7. Z. Danuvia 8. K. Lombik 9. Bp. Spartacus 10. Cégi. MEDOSZ 11. SZAK 12. Gy. MEDOSZ 13. Szóin. MÁV 14. ÚTVASÚT 18 46 031 92,5 18 45 194 82,5 18 45 104 82 18 ,44 947 82 18 143 308 75 18 45 006 72 18 45 274 71 18 43 438 68 18 44 349 68 18 43 907 65,5 18 44 800 65 18 44 029 65 18 43 816 64 18 42 448 54,5 Nemrég a bajnoki címért — most a kiesés ellen harcolnak az egercsehi labdarúgók Az utóbbi időben élénk vita tár- tóképpen. A tehetséges ifjúsági ko- gya sportberkekben az Egercsehi rú játékosok számára több lehető- Bányász NB Ill-as labdarúgó-csa- séget kellett volna biztosítani az patának idei gyenge szereplése. Ki NB m-ban való szereplésre, s a ebben, ki abban jelöli meg a si- szakvezetés türelmesebb is lehetett kertelenség okát, a döntő azonban volna irántuk, a legiiletékesebb, Orbán Pál, sportköri elnök véleménye lehet. A hibák kijavítására azonban __ megvannak a lehetőségek! Sajnos, La bdarugo-csapatunknal ta- az idén nem lehet híás célunk, pasztáit jelentős visszaesés leg- mint az NB in-ban való bentma- főbb okát a nem kielégítő játékos- r*dás. Az üzemvezetőség, a helyi arvo-oohar, „ pártbizottság, a szakszervezet és a anyagban látjuk. Nem létszámbeli sportköri elnökség közös összefoproblémákra gondolunk, hanem ar- gása megoldhatja a mutatkozó ra, hogy kevés labdarúgónk van, problémákat s itt elsősorban nem aki megüti az NB ül. színvonalát. Már az elmúlt évben is érzékeny veszteség érte a csapatot azzal, hogy több játékos eltávozott Eger- csehlből, illetve „leállt”. Sajnos, ez folyamat az idén tovább folytatódott, újabb játékosok hagyták abba a labdarúgást, különböző okokra hivatkozva. Ugyanakkor néhány sérülés is történt, s ennek következtében egyes kulcsemberek már jobbak voltak a kapcsolatok hosszabb-rövidebb ideig kényszert ~ “ sem„™1‘ azonban elég ah- B hoz, hogy például a sportkörön beanyagi, hanem erkölcsi támogatásra gondolunk: ki-ki a maga helyén érezze feladatának a sportkör és azon belül a labdarúgó-szakosztály munkájának támogatását! A fent felsorolt szervek ez ideig ugyanis nem sokat segítettek. Időnként ugyan beszámoltatták a sportkört végzett munkájáról, határozatok is születtek a munka megjavítására — ezeket a határozatokat azonban nem hajtották végre! A szakszervezettel és a KISZ-szel pihenőre voltak ítélve. A régi, megbízható, rutinos labdarúgók fölött lassan eljár az idő is, többen a három X felé közelednek. sőt né hányán már túl is haladták a 30. életévüket. De még lül megalakuljon a pártcsoport. A sportvezetők, sportmunkások hajlamosak az elkedvetlenedésre —, ha közönyt tapasztalnak. Ez történt Egercsehiben is, ezzel magyarázható, hogy a labdarúg ó-szakoszmindig szükség van rájuk, mert tálynál meglazult a fegyelem, ami őszintén meg kell mondanunk: a fiatalokat nem foglalkoztattuk kelHárom csapat verseng a bajnoki címért A labdarúgó megyei n. osztály nyugati csoportjában három csapat hétről hétre hatalmas harcot vív a bajnoki címért. Pillanatnyilag a Hatvani Honvéd 3 ponttal vezet, a 2 helyen álló Abasári Honvéd előtt, a szorosan nyomukban lévő Lőrinci Vasas azonban egy mérkőzéssel kevesebbet játszott! A két legutóbbi fordulóban mindhárman biztosan sze- Az ifjúsági bajnokságban a 24 rezték meg a győzelmet, bár az él- pontos Adács vezet az lovas szereplése nem volt meggyő- 2\ pontos Boldog, a 22 pontos Hat4. S. Kinizsi 19 9 4 6 39:31 22 5. Adács 19 9 4 6 37:34 22 6. Gy.-halász 19 8 2 9 31:37 18 7. Ecséd 20 6 4 10 28:41 16 8. S. Építők 19 6 3 10 32:40 15 9. Heréd 19 5 5 9 20:37 15 10. Szűcsi 19 5 3 11 26:43 13 11. Boldog 20 5 3 12 24:54 13 12. Domoszló 20 4 2 14 22:45 10 13. H. Spart. 19 4 2 13 17:46 10 ző. 1 Eredmény ele: H. Spartacus—H. Honvéd 1:2, Adács—Domoszló 3:0, Heréd—Abasár 0:1, Ecséd—S. Építők 1:0, Boldog—Lőrinci 1:4, Gyöngyöshalász—Szűcsi 4:1, H. Honvéd —S. Kinizsi 4:2, Domoszló—H. Spartacus 3:2, Abasár—Adács 6:1. S. Építők—Heréd 4:0, Lőrinci—Ecséd , 4:0, Szűcsi—Boldog 5:0. r A bajnokság állása: 1. H. Honvéd 20 16 3 I 71:16 35 2. Abasár 20 14 4 2 61:17 32 3. Lőrinci 19 15 1 3 50:17 31 vani Spartacus, a 20 pontos Ecséd, a 17 pontos Szűcsi és a 16 pontos S. Kinizsi előtt. aztán az eredményekben is megmutatkozik. A sportköri elnökségnek a jövőt illetően reális elképzelései, tervei vannak. A vezetők sokat várnak az új pártbizottságtól, és az üzem vezetőségétől. Rövidesen megerősítik a szakvezetést is s a továbbiakban sor kerül a labdarúgó-pálya körülkerítésére, a régi tornaterem felújítására, és a sportbusz kicserélésére. A sportkör többi szakosztályainál ez évben számottevő fejlődés volt tapasztalható, s az egerecsehiék a tömegsportban is kitűnő eredményeket érbek el. Reméljük, hogy közös Összefogással 1967-ben a labdarúgó-csapatról is hasonló jókat tudunk majd mondani — fejezte be nyilatkozatát Orbán PáL Serdülő vízilabdázóink az 5. helyen Véget értek az országos serdülő vízilabda-baj nokság két fordulóban lebonyolított küzdelmei. A bajnokságot megérdemelten nyerte a KSI csapata, amely egyetlen pontot sem vesztett. A teljesen újonc gárdával szereplő Egri Dózsa jól helytállt a mezőnyben és az 5. helyen végzett. A bajnoksár végeredménye: 1. KSI 18 18 ------- 168: 26 36 2. B VSC 18 15 1 2 148: 34 31 3. Bp Honvéd 18 13 2 3 112: 55 28 4. FTC 18 12 1 5 86: 46 25 5. Egri Dózsa 18 8 1 9 62: 81 17 6. Ü. Dózsa * 18 7 2 9 60: 74 15 7. Bp. Építők 18 4 — 14 37: 97 8 8. Sz. Dózsa • 18 4 1 13 38:112 8 9. Tipográfia * 18 2 2 14 35:120 5 10. Bp. V. Met. 18 1 2 15 37:138 4 * = 1 büntetőpont levonva. Tömegsport a füzesabonyi járásban A füzesabonyi JTS a közelmúlt- A füzesabonyi MÁV Villamos Vo- ban felhívással fordult a járás né- nalfelügyelő6égnél szép sportha*- pesebb községeinek sportvezetői- gyományt ápolnak. Labdarúgás- hez: a füzesabonyi példát követve, ban évenként találkoznak oda-visz- különböző sportágakban rendezze- szavágós alapon, a szomszédos nek községi üzemi bajnokságokat, szolgálati helyekkel, de sokszor tá- A felhívásra elsőnek Kai reagált, volabbra, a Dunántúlra is elláto- Október 6-án hat csapat részvéte- gatnak. A napokban Füzesabony- level (Tamamenti Tsz, Március 15 ban a Miskolci VVF csapatát lát- Tsz, Gépállomás, MÁV, Pedagógus, ták vendégül, ß a találkozó a ven*. Munkásőrség) kispályás üzemi láb- elégek 4:1 arányú győzelmével vég- darúgó-bajnokság indult. ződött A Honvéd Gagarin SE vezetősége nagy gondot fordít az alakulatnál dolgozó polgári alkalmazottak testedzésére is. Bevezették például a munkahelyi testnevelést, amelyen szívesen vesznek részt a dolgozók. Már mutatkoznak az eredmények is: közel 50-en szerezték meg a Ki lián-mozgalom vasjelvényét! * A Sarudi Tsz SK-nál jő talajra talált a Kilián TM. Szervezésével, lebonyolításával, adminisztrálásával Báthory Ákos. a sportkör „mindenese” foglalkozik dicséretre mél-. tó ügybuzgalommal. Lelkes, oda-1 gyakorlattal rendelkező szakács adó munkájának meg is van az szakmunkást nagy létszámú üzemi eredménye, mert egyre több saru- j konyhánkra. Jelenikezés: Felsőma- di kabátjának hajtókáján jelenik meg a Kilián-jclvény — legutóbb például 32 ezüstjelvény talált gazdára! Több mint hatezer kötet könyv A községi könyvtár a napokban kapta meg a hatezredik kötet könyvet. Azóta ismét gyarapodott a könyvek száma, s ma már több mint hatezer kötet áll a káli olvasók rendelkezésére. Az igények különbözőek, mert az olvasók között megtalálhatók a legkülönbözőbb foglalkozásúak és iskolai tanulók is. A könyvtár vezetője igyekszik vonzóvá tenni a könyvtárat, s az olvasók igényeit más könyvtárakból való kölcsönzéssel is kielégíti. Ugyanakkor gondoskodik arról, hogy az olvasók ízlésüknek, koruknak megfelelő könyveket kapjanak. Az általános műveltség növelését segíti a 25 fajta kézikönyv, lexikon, az újságok, folyóiratok, napilapok. A könyvtár szoros kapcsolatot tart a művelődési otthon vezetőségével, segíti a tanfolyamok, előadások rendezését. Szilvás István Kál Üj iskolát avatunk Napok óta készültünk az ünnepélyre. Frissen festett, parkettás termet kaptunk az állami gazdaságtól, iskolápadokat hordtunk bele. Ünneplő ruhában mentünk az évnyitóra. Meghatott bennünket, milyen sokan eljöttek ünnepségünkre, volt vendégünk a megyei tanács mezőgazdasági osztályáról, a hatvani járási mezőgazdasági osztályról, s az anyaiskolától az igazgatóhelyettes. Megnyílt az Egri Mezőgazda- sági Szakiskola kihelyezett első osztálya a lőrinci József Attila nevelőotthon első osztályos kertész szakmunkástanulói részére. Tíz évvel ezelőtt, amikor otthonunk alakult, a fiúk mint napszámosok, segédmunkások dolgozgattak ott, ahol éppen szükség volt rájuk, vagy ahol megtűrték őket. Igazi változást életünkben az ifjúsági termelőszövetkezet megalakítása hozott. Saját öntözéses kertészetünk van, és most végre „megszületett” hároméves zöldségtermesztő szakmunkás- képző iskolánk. Anyaiskolánk igazgatóhelyettese úgy üdvözölt bennünket, mint az iskola alapítóit, s megígérte, ha megálljuk helyünket, jövőre is lesz új első osztály. Hózta magával az egri első osztályosok versenyfelhívását és mi elfogadtuk. Bár a másik osztály tanulóinak 90 százaléka lány, a versenyben nem leszünk udvariasak, elsők akarunk lenni. Megkaptuk az új tankönyveket, kék papírba burkoltuk és boldogan írtuk meg a címkét: első osztály, mg. kertész szakmunkástanuló. Jánoshegyi János Lőrinci líISZ-szervezefi névadó KISZ-szervezetünk vezetősége úgy határozott, hogy alapszervezetünk Ságvári Endre revét vesz: fel. Az ' ünnepélyes taggyűlésen megjelentek a község pártszervezetének és tanácsának vezetői. Az úttörők virágcsokrokkal köszöntötték a névadó ünnepség részvevőit. Az ünnepségen ismertették Ságvári Endre életét, munkásságát és azt, hogyan gyilkolták meg a fasiszták. Az ünnepi beszédek után kultúrműsor következett, nagy sikert aratott a tánccsoport. Az ünnepséget tánccal egybeköt tött klubest zárta be. Fehér István Domoszló Válaszol az illetékes Nem a Beruházási Iroda a felelős Idegen nyelvű klub Hatvanban Október 2-án „Csak feledé- kenység?” című cikkünkben szóvá tettük, hogy késik a vásártéri kazánház üzemeltetőjének kijelölése. A cikkre a Beruházási Iroda válaszolt: „A cikk tévesen állapítja meg a kazánház üzembe helyezésének felelősét, ugyanis a Beruházási Irodának ilyen jogköre nincs. A beruházások üzemeltetőjét a beruházó hatóságnak kell kijelölnie, illetve megállapodni a társhatóságokkal az üzemeltetést illetően. Jelen esetben a beruházó a Heves megyei Tanács vb építési és közlekedési osztálya, társhatósága a megyei művelődés- ügyi osztály, kereskedelmi őszVállalatunk felvesz több éves syarországi Üzemi Vendéglátó Vállalat központja. Eger, Lenin út 55. Kertes félház beköltözhetőséggel eladó. Eger, Cifrakapu u. 13. Garázs belvárosban kiadó. Érdeklődni: Eger, Nagyrét u. 8. Műszaki vezető beosztásba javítóműhelyünk irányításához mező- gazdaságban jártas mérnököt, technikust, vagy gépszerelőt keresünk felvételre. Fizetés a 16A964. Korm. sz. rendelet szerint. Jelentkezés a tsz-lrodában személyesen. „Dózsa*’ Mg. Termelőszövetkezet, Nagyfüged. Állatgondozókat keres a makiári Üj Élet Tsz, azonnali felvételre. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés csak személyesen a tsz-iroda helyiségében. Eger belterületén kicsi házat keresek megvételre, vagy lakrészt bérelnék sürgősen. Eger, Postafiók 88. Kétszoba-konyhás házrész beköltözhetően eladó. Eger, Farkasvölgy út 42. sz. JÁRMŰ A megyei szövetség ifjúsági bi-. Az egri Kolacskovsizky Lajos SK íottsága legutóbb a füzesabonyi és a megyei szövetség október 9- gimnáziumban tartott értekezletet, én hegységismertető túraversenyt majd november elején Gyöngyö- rendez. A Heves megyei Tanács vb sön, vagy Mátraházán tárgyalja ez alkalommal örökös vándordíját meg az iskolai természetbarát szak- alapított Kolacskovszky Lajos em- osztályok tanárvezetőivel a soron lékére. következő feladatokat. * v .. * ... • .-j , ... a Bükki Vörös Meteor terme- Megbízható bejárónőt A megyei szövetség ifjúsági tért szetjár61 az Egervár, Dónáttető, Ti- belépéssel keresek. Eger, mteretbarátok részére^.tavasszal és Bikkbérc, Várkút útvonalon lel- nyi u. 12. dr. Önody "y*fon„ *at™Sls, rn te újította a kék jelzést. Ezenkívül = ----------------------------------dulásokat szervez. Jelentkezni es i.ö7n]j:;v/ii,nn icitisztítiák - tíl érdeklődni a megyei szövetségnél lehet (Miklós István, Eger, Kossuth J rendezik Moszkvics 407-es sürgősen, olcsón eladó. Megtekinthető este 6- tól és vasárnap egész nap. Eger, Nagyrét u. 8. (Csákó). Krémszínű 408-as Moszkvics személygépkocsi ELADÓ! „MOSZKVICS” jeligére gyöngyösi Magyar Hirdetőbe. VEGYES azonnali SzécheTibai jL...> forrás körLajos u. 9.) A 900 forintos rtezvé- nyékét teli díjban az utazás, a szállás te az étkezés költségei szerepelnek. Az egri városi szövetség novem- * bér 5—6-án a hagyományos „LombA soron következő őszi és téli hullás”-találkozóval összekötve hónapokban Egerben, Gyöngyösön rendezi meg november 7-1 emlék- és Hatvanban az idén Is megren- túráját. Az esemény színhelye a dezlk a kedvelt klubdélutánokat, tardosi sporttábor. Érdeklődni és Az első ilyen összejövetelre októ- jelentkezni Kovács IFerenc sport- bér 14-én, a megyei tanács új iro- társnál lehet. (Éger, Széchenyi u. daheljnségében kerül sor. 10. Telefon: 16-79.) 15 éves korú, 8 általánost végzett fiatalokat felvesz 1 éves fonó-szövő ipari tanulóknak a Magyar Pamutipar. Jelentkezés: Bpest, TV., Erkel u. 30. Szakoktatási iroda. Lakást biztosítani nem tudunk. CSÉB MUNKAHELYÜNK biztosítási és Önsegélyző CSOPORTJA. Német konyha- és mosogatószekrény eladó. Eger, Nagyrét u. 8. Vésnök, névtábla, monogramok, éget beütő sablon, avatásra zászlószeg készítést vállalom. Csótal József, Miskolc, Széchenyi u. 87 tály, egészségügyi /osztály. Nekik kellene kijelölniük azt az intézményt vagy vállalatot, amely az üzemeltetést ellátja. A Beruházási Iroda első ízben 1965-ben kérte az építési és közlekedési osztályt, hogy intézkedjék az üzemeltető kijelöléséről, ezt azóta többször sürgette is, de a kijelölés nem történt meg, pedig a szakhatóságok közvetlenül is érdekelve vannak a kazánház üzembe helyezésében, hiszen ez látja el az iskola, óvoda, bölcsőde, orvosi rendelő és a vendéglátó egységek fűtését.” ★ Készséggel adtunk, helyt a Beruházási Iroda válaszának, abban a reményben, hogy most már valóban jelentkezik a tényleges felelős és kijelöli a kazánház üzemeltetőjét, hiszen sürget az idő! (Szerk. megjegyzése.) Hatvanban és a környéken állandóan növekszik azoknak a száma, akik idegen nyelven beszélnek, illetve még tanulnak. de nincs alkalmuk a beszédgyakorlatra. Ezért a hatvani városi TIT-szervezet idegen nyelvű klubokat szervez. A klubesteken „leckét” vesznek fel, beszámolnak a napi eseményekről, könyveket ismertetnek, de mindezt csak a klub nyelvén történhet. ' Minden magyar szóért büntetést fizetnek. Az első hónapban tíz fillért, a következő hónapokban 20—20 fillért. Az érdeklődésnek megfelelően orosz, német, angol és eszperantó klub működik majd. Megnövekedett az érdeklődés az eszperantó nyelv iránt, mivel sokan akarnak eljutni Izraelbe, a jövő nyáron megrendezésre kerülő eszperantó világkongresszusra. Az eszperantó nyelvet egy év alatt is el Lehet sajátítani. lgnáczi Béla Hatvan Csak megfelelő (ingatlan kell hozzá Ostorosi olvasóink szóvá tették: ideje lenne megfelelő helyen üzemeltetni a község postahivatalát, mert a jelenlegi helyiség még istállónak se felelne meg. Kérték, vagy vásároljanak új postahivatalnak való házat, vagy építsenek újat. Kérésükre a Miskolci Postaigazgatóság igazgatóhelyettese válaszolt: „Igazgatási jogköröm Borsod és Heves megyében levő postaszervekre terjed ki. Mindkét megyében több kedvezőtlen elhelyezésű postahivatal van, ezeket az anyagi lehetőségektől függően igyekszünk felszámolni. Heves megyében az utóbbi két esztendőben Zagyvaszántón új postahivatal épült. Apc, Erdőtelek, Tamaszentmária községekben ingatlant vásárolt a posta, és jelenleg is tárgyalunk Aldebrőn és Nagyvisnyón. Nagyobb mértékű felújítást és korszerűsítést végeztettünk és végzünk Hatvanban, Gyöngyösön, Egerben, . tömlőn, * Dor- mándon, Mezőtárkányban, Bélapátfalván, Csányon és Makiáron. Űj postaház építését készítjük elő Gyöngyöspata, Vámosgyörk, Hort, Gyöngy össolymos és Gyöngyösoroszi községekben. A postahivatal Ostoros községben is valóban rossz épületben van, elhelyezése csak kényszermegoldás, de építkezésre sajnos nincs beruházási keret. Megfelelő ajánlatra van szükségünk ingatlan vásárlásához. Sajnos, az eddig felajánlott épületekről nem lehetett tárgyalni, az épületek kedvezőtlen állaga, vágy a túlzottan magas ajánlási ár miatt Az ostorosiaktól is függ tehát, mikor oldódik meg a posta jobb elhelyezése.” Mindazoknak, akik drága jó férjem, édesapánk és nagyapánk, KÁPOLNAI JÓZSEF temetésén részt vettek, és sírjára virágot küldtek, ezúton mondunk köszönetét. A gyászoló család Megérkezett EGERBE a Dohó laktanya mellé A VARSÓI NAGYCIRKUSZ Gyöngyösre október 10—11-12-en Előadások kezdete minden este 7 órakor, vasárnap délután 3 órakor is. Jegyek elővételben válthatók Egerben, a színháznál, Gyöngyösön a művelődési háznál.