Népújság, 1966. október (17. évfolyam, 232-257. szám)
1966-10-23 / 251. szám
A KÖLTÉSZET NAPJAI Az idén nyolc főnyi volt a megyei női kézilabda-bajnokság mezőnye. A megyei szövetség most elhatározta, hogy ezt a létszámot 12-re emeli. Nem lesz tehát kiesés és a további négy helyett eldöntő ©sztályozóra azok a csapatok jelentkezhetnek, amelyek kellő anyagi eszközökkel rendelkeznek és a járásokban folyó bajnokságok első három helyén végeztek. (Az osztá- lyozón való részvétei nem kötelező). Az osztályozót a csapatok számától függően bonyolítják majd le, végül a legjobb négy —, ha a megyei bajnok E. Kinizsi az NB Ill-ba kerülne, a legjobb öt — együttes jut a megyei I. osztályba: #-A Budafoki MTE elleni mérkőzésre tervezett egri különvonatból a szurkolók közönye miatt semmi sem lett. Mondták is a Dózsa játékosai: Hol vannak a mi szurkolóink a nyíregyháziaktól, a szegediektől és a debreceniektől. .. Mi is szóvá tettük az esetet, and valóban nem vetett jó fényt a Dózsa híveinek sportszeretetére. Most azonban örömmel értesültünk arról, hogy már kedden le kellett állítani a vasárnapi vonatra történő jelentkezéseket, mivel a létszám betelt, s az IBUSZ több száz érdeklődő igényeit nem tudja kielégíteni! Reméljük, hogy a Szőnyi úton szünet nélkül hangzik majd a biztatás, amelyre az egri csapatnak nagy szüksége is lesz. # Ritkaságszámba menő estet törént vasárnap Gyöngyösön, a Gy. Spartacus—Bervai Vasas ifjúsági labdarúgó-mérkőzésen. 2:0-ás __ hasai vezetésnél egy egri ellentámadás alakult ki, az előretörő csatár sorra kicselezte a védőket, a kapus mellet is elhúzta a labdát* majd amikor a gólvonalhoz ért — látva, hogy a védők nem követik — letérdelt a földre és fejjel gurított a hálóba! A játékvezető a gólt nem adta meg, a csatárt pedig azonnal kiállította — súlyos sportszerűtlenség címén. A gól meg nem adásával egyetértünk, az esetet azonban inkább ritka, mint súlyos sportszerűtlenségnek minősítenénk, hiszen történnék ennél különb sportszerűtlenségek is — mégsem jár érte kiállítás.. Persze a Bervai Vasas vezetőinek meg kell magyarázni a fiatal játékosnak: mennyire káros az ilyen megnyilvánulás, mennyire ©értő az ellenfélre nézve. Ilyet igazi sportember sohasem tesz! * Nagy Gábomé, a hatvani ITT-as számú általános iskola testnevelője szinte nap mint nap együtt tartja az előző tanévben megyei úttörő olimpiai bajnokságot nyert kosárlabda-csapatot. Tervszerűen folynak az edzések, a gyere-* kék nagy szorgalommal, lelkesedéssel végzik a munkát, tanárnőjükkel együtt vallják: a bajnoki cím kötelez! A hatvani fiatalokat kettős cél vezeti: egyrészt jól szerepelni az idei tanév úttörő olimpiáján, másrészt megoldani a város utánpótlás problémáját. * Egerben sokan még most sem tudnak napirendre térni a győriek vasárnapi első gólja miatt. (Kovács kapus sportszerűtlen megjegyzésére Aranyosi játékvezető közvetett szabadrúgást ítélt, ennek következménye volt a gól. (Hangoztatják, hogy a mérkőzés — esetleg a fel- jebbjutás — sorsát nem döntheti el az, hogy a nekihevült játékos káromkodik egyet! Ilyen megfogalmazásban tényleg furcsának tűnik a dolog, Aranyosi játékvezetőt azonban meg kell védenünk: A közvetett szabadrúgásnál a szabályoknak megfelelő módon járt el. Más kérdés, hogy a szabadrúgásból sajnos, gól lett, ami teljesen megzavarta az egri csapatot. Azt is sokan vitatják, hogy Dőld-’ egyszeri érintéssel juttatta hálóba a labdát, pedig ez sem fedi a valóságot, mert a labdát a balösszekö- Nagy Gy. pöccintette a hátvéd elé... ♦ Az elismerés hangján ken szólnunk Lajos Tamásról a Dobó István II. osztályú kardverseny egri győzteséről, aki a kilences döntő első felében ujjsérülést szenvedett, s nagy akaraterőre volt szüksége ahhoz, hogy a versenyt be tudja fejezni. Nehezítette helyzetét; hogy az élen hármas holtverseny alakult ki, még egyszer meg kellet küzdenie két nagy ellenfelével. A töretlen küzdőszellem azonban átsegítette őt a nehézségeken, s egyik ellenfelét 5:3-ra, a másikat 5:2-re győzte le. Gratulálunk! * A Gyöngyösi Spartacus elmúlt vasárnap szerzett 2 pontjával már nem végezhet a harmadiknál rosz- szabb helyen, a megyei labdarúgóbajnokságban — ez pedig a fiatal erőkből álló szövetkezeti csapat NB III-ba való jutását jeleni. íme: a jó szakvezetés, a jó felkészülés és a kifogástalan küzdőszellem meghozta gyümölcsét. Mivel a Gy. Vasas Izzó feljutása is valószínűnek látszik — jövőre két NB m-as, és a Gy. Honvéd sikeres hajrája esetén egy NB Il-es csapata lehet Gyöngyösnek! A szurkolók újra megtölthetik majd a gyöngyösi sporttelep lelátóit — miként néhány évvel ezelőtt. • # * November 20-án befejeződnek a labdarúgó NB I. és NB I. B küzdelmei, s november 23-án, szerdán, már pályára lép az NB I. 13—14. és az NB I. B 3—4. helyezettjei hogy a kiírás értelmében osztályo- zón döntse el: melyik kettő lesz jövőre az NB I. részvevője. November 27-én az NB 1. 13. helyezettje az NB I. B 3. helyezettjével, a 14. helyezett pedig a 4. helyezett ellen játszik. Az osztályozó november 30-án ér véget, amikor is az NB f. 13. helyezettje, az NB I. B 4. helyezettjével, a 14. helyezett pedig az NB I. B. 3. helyezettjével méri ősz- sze tudását, A gólarány akkor lehet döntő, ha a 2—3. helyezeti pontszáma és gólaránya azonos. Ekkor az osztályozón egymás ellen elért eredmény dönt. Az osztályozó mérkőzésekre Budapesten kerül sor. ❖ Szomorú és felettébb sajnálatos eset: az E. Helyiipar felnőtt féri és ifjúsági asztalitenisz csapata kellő anyagiak hiányában nem tud részt venni a megyei bajnokság őszi idényének további küzdelmeiben — már az E. Vörös Meteor elleni mérkőzésre sem tudtak kiállni. Pedig a felnőttek a táblázat 5.* az ifik pedig a 4. helyén állnak. Nem lehetne valahogy segíteni? ❖ Vasárnap az E. Dózsa n.—Gy. Vasas Izzó labdarúgó-mérkőzésen 3:l-es egri vezetés után újabb hazai akció végén hosszú labdával ugratták ki Czeglédit. A csatár tisztán tört a kapu felé, a lövés pillanatában megszólalt a félpálya (!) közelében levő játékvezető sípja — lest jelezve. Hogy Czeglé- di valóban lesen kapta-e a labdát, azt szerintünk nem az esettől távol álló játékvezető, hanem az akcióval egyvonalban futú partjelző láthatta megnyugtatóan. Az ő zászlója azonban nem emelkedett a magasba • * Eger asztalitenisz-sportja fejlettségének újabb bizonyítéka: az Egri Dózsa férfi csapata hétről hétre jobb teljesítményt nyújtva ismét az NB. I. kapuját döngeti, az Egri Vörös Meteor női együttese — az NB II. újonca — az előkelő 3. helyen áll! A férfiaknál mind jobban „beérnek” a fiatalok, a női csapatban pedig a jövő évi Európa- bajnokságra készülő Szigeti Katalin és az imponáló formában lévő Lájerné mellett Gogh és a serdülő Patrik és egyre szebben fejlődik ... (-őy> nemzetközi találkozón. Budapesten 60k híres költő vesz részt Európa majd minden országából. Rejtvényünket is a találkozó jegyében állítottuk össze, s két hosszú sorában két költő mondását idézzük; Walt Whitman mondotta: Hogy nagy költők legyenek ... (folytatása a vízszintes 7. sorban!). Rabindranath Tagore szerint: Mint a könny vagy mosoly, a költemény csak .. . (folytatása a függőleges 14 sorban!). Vízszintes: 1. A csehszlovák köl- tőküldöttség egyik tagja, keresztnevének első betűjével. 7. Walt Whitman mondásának folytatása. 14. John Updike most megjelent regényének címe, névelő nélkül. 16. Ünnep — angolul. 17. Csekély vizű patak. 18. Mesterember. 19. Kitűnő műfordító-költőnk. 21. Nem egészen nagy (!) 22. Irkában van (!) 23. Pamut mássalhangzói. 25.. Francia festő és grafikus. 27. Érdi Balogh Ödön monogramja. 28. Az élen haladt. 29. A ládára erősíti a tetejét. 30. Dal, dallam — franciául. 31. Világhírű angol lírikus. 33. A közmondás szerint az egységben van. 34. A névtelen adakozó név- iele. 35. Fehérnemű. 37. Fordítva: angyalrang-jelző szócska. 38. ... túra: áruszámla. 40. Guillén Nicolas névjele. 41. Svájci helység. 43. A Mozgóképforgalmazási Vállalat neve röviden. 45. Miskolc hegye. 46. Ollós állat. 47. A pázsitfélék családjába tartozó növény. 48. A „fekete gyöngyszem”. 49. Régi török államférfi. 52. Még nem *,k€sz” docens (!) 54. Oda—vissza (!) 59. Arasz közepe (!) 60. Aba Iván monogramja. 61. Francia birtokosnévmás. 63 Ez a küldöttség is neves költőkkel jelenik meg. 65. T. N. S. 66. Egy NDK- és egy NSZK-beli költőnő-vendégünk keresztneve. 67. Helyet foglaltunk rajta. 68. Budapesti Dalos Egyesület. 69. Kitűnő költő-műfordítónk. 71. Idegen férfinév. 72. Latin kötőszó. 73. Személyes névmás tárgyraggal. 75. Tagadószó. 76. A. francia küldöttség egyik tagja. 78. A közeledő évszak mássalhangzói. 79. Kőolajat, ahogy régen mondták. 82 Aláír, kézjegy- gyei ellát. 84. Kiváló író-költőnk keresztnevének első betűjével. Függőleges: 1. Az NDK költőküldöttségének egyik tagja. 2. Ernában és Ernőben egyaránt megtalálható betűk. 3. Sz-szel a végén: It 12 3 4 5 6 17 25 28 W 118 24 ■ ■■ /■\ 25 129 22Fi a 35 56 \ 3 ■ / 41 42 \ 45 2 ¥" ■ S w z 50 z §r 55 s 55 ....a 57 6 1 3 \/ 65 ér ■ ■ w / \ 69~ w H 73 74 fis sf 5 80 8! \ \ ■ 147 58 167 2 8 9 10 11 12 15_ 16 ír \ 2r E q 2T 2E \ / ~n □ j 1 a 58 i ■ 59 BS W z 45 44 s ü 4852 55J B l\ 59 B 60_ 61 \ 85 •] D I / m \ tT H 1E 76 77 w p 85 B A vasárnap sportműsorából Kosárlabda: Egri Tanárképző—BEAC NB. I-es női mérkőzés, Eger, Népkert 11.30. Egri Tanárképző—Kőbányai Sör NB. Il-es férfi, mérkőzés, Eger, Népkert, 10.15. Teke: Egri Lendület—Lőrinci. Megyei I. osztályú mérkőzés. 14 Skovrán. Birkózás: Heves megye serdülő kötött- és szabadfogású birkózó-bajnoksága. Gyöngyös, központi iskola, 10 óra. Torna: Heves megye serdülő I—II. osztályú csapat-, valamint II. osztályú egyéni bajnokság. Eger, Tanárképző Főiskola tornatermei, 10 óra. Labdarúgás: NB. III-as mérkőzés: MÁV HAC—Debreceni Elektromos, 14. Megyei I. osztály: Sírok—Verpelét 14.30. Bervai Vasas—Gyöngyösoroszi 10, E. Spartacus—Recsk 14. Ró- zsaszentmárton—Apc 14, Gy. Vasag Izzó—Bélapátfalva 10, Heves—Egri Dózsa II. 14.30, GYVSE—M. Bányász 10.30. Teljes forduló a megyei II. osztály keleti és nyugati csoportjában: Kézilabda: Megyei férfi-bajnokság: Sírok—E. Helyiipar 12, Eger csehi—Gy. Vasas Izzó 11.45, Gyöngyösi MGT—Atkár 9.30, E. Tanárképző—Egerfar- mos, Gyöngyössolymos—Egri Honvéd 14.30, Gy. Előre—MÁV HAC. Női bajnokság: Sírok— E. Helyiipar II. 11. Egeresein— Gy. Vasas Izzó 11. Az egyetlen magyar versenyző akinek sikerült: Tóth Géza, a világbajnok Tóth Géza magyar súlyemelő a félnehézsúlyúak versenyében drámai küzdelemben világ-és Európa-bajnokságot nyert. Képünkön: nyomás közben. (Telefoto — MTI Külföldi Képszolgálat) katona. 4. Költőnő, aki az NSZK- küldöttséggel érkezik. 5. ... primae noctis. 6. Numero rövidítése. 8. Hetilapunk monogramja. 9. Haza, régiesen. 10. Ennek a küldöttségnek Quasimodo a vezéregyénisége. 11. ... oma: járomcsont, járomív görög neve. 12. Bundában van (!) 13. Svájci helység. 14. Rabindranath Tagore mondásának folytatása. 15. Nyelvtani fogalom. 19. Étek, de sokáig nem fogyasztható, mert elfásul (!) 20. Favágó szerszám. 24. Szúrófegyver. 25. ödönke mássalhangzói. 26. ... tertius: ókori római ezüstpénz. 27. Lángol-e? 32. Vőlegénye van. 35. Norvég író, aki szerint „költeni annyit tesz, mint ítélőszéket tartani önmagunk felett”. 36. Az Obsitos költője. 38. Kitűnő fiatal költő-műfordítónk. 39. Kitűnő költő-műfordítónk. 41. Északafrikai állam nevének rövidítése. 42. Edény, amelyen süteményt szolgálnak fel. 43. Helység Borsod- Abaúj-Zemplén megyében. 44. Nemzetközi írói egyesülés neve röviden. 50. „Végtelenül” megbántja (!) 51. Mesterséges világnyelv. 53. A francia költőküldöttség egyik tagja. 55. Tett-e ilyen kijelentést? 57. Nemesgáz. 58. Régi izzólámpamárka. 60. Feljegyez, jegyzetekkel ellát. 62. Nemcsak ezzel él az ember. 63. Cyrano „ékessége”. 64. Régi magyar családnév, fölös ékezettel. 65. T. Ü. J. 70. Görög szóösszetételekben újat jelent. 73. Méhesben található. 74. Szovjet sakkvilágbajnok (fölös ékezettel). 76. Rezes mássalhangzói. 77. Megfordított ágy (!) 80. Apróban van (!) 8L Személyes névmás. 82. Tusa vége (!) 83. Nagy Károly monogramja. Beküldendő: a vízszintes L, 7.« 19., 63., 69., 84. és függőleges 1., 4.* 14.. 38., 39., 53. sorok megfejtése. A megfejtéseket csütörtökig kér« jük postai levelezőlapon beküldeni. Megkésett megfejtéseket nen» veszünk figyelembe. Az október 16-i számban közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Vízszintes 1. Öh, derülj hát ifjú lélek, légy a vidám, függ. 16. hajdani, gyönge vagy még a zord télnek, vízsz. 27. koszorúját hordani. Függ. 8. Juliskához. A helyes megfejtésekért könyv- jutalmat nyertek: Seres Klári Eger, Molnár Istvánná Tamamára, Szék. fy Ágnes Hatvan. BELYEG Október 17-én 11 értékből — 20 és 50 filléres, valamint 1; 1,10, 1,20, 1,50, 2,50, 3, 4 és ö forintos névértékből álló új légipostái forgalmi bélyegsorozatot adott ki a magyar posta. A bélyegeken egy-egy olyan külföldi város ismertebb részlete látható, amellyel a MALÉV-nek közvetlen lég# összeköttetése van; ★ Szabálytalanul játszik az angol labdarúgó-válogatott? — Szemfüles labdarúgó-szakértők felfedezték, hogy az idei világbajnokság ünneplésére kibocsátott angol bélyegsorozat mindhárom értékén szabálytalankodnak az ábrázolt labdarúgók. A bélyegeken a rajzolók 3 jelenetet ábrázoltak, amelyek közül a 4 pennys bélyegen a játékos magasra emeli a lábát, a 6 pennysen a kapus szabálytalankodik, míg az 1 shilling és 3 penny névértékű bélyegei! a csatár az ellenfelét könyökével üti hasba; Szerencsére a világbajnokság általában -naA sportkör és a termelőszövetkezet között nincs meg a kellő összhang Összefogással megoldható a káli fiatalok problémája „Sportöltözö. Épült 1963-ban, ff lakosság és a társadalmi szervek összefogásával.” Ez a felirat áll márványlapba vésve a káliak szép, egészséges környezetben levő sporttelepének öltözőjén. A táblát olvasva önkéntelenül is az jut az ember eszébe, hogy itt jól mehetnek a dolgok, bizonyára fejlett a község sportélete. Ami a fejlettséget illeti, valóban helytálló a következtetés. A Káli Tsz SK fiataljait — lehetnek vagy hetvenen, vegyesen fiúk és lányok — egyre többet lehet látni a különböző szintű sportrendezvényeken, labdarúgó-csapatuk a megyei II. osztály nyugati csoportjának élvonalához tartozik, de a női kézilabdacsapat, a három asztalitenisz- és két sakkcsapat is egyre jobb eredményeket ér el, sőt hét együttes részvételével a községben népszerű kispályás labdarúgó-bajnokság folyik. És ami egyelőre csak terv, de a télen biztosan megvalósul: a nemrég épített kézilabdapályán jégpálya létesül — újabb sportlehetőséget biztosítva a káli fiataloknak. Nem rossz bizonyítvány ez — sok más termelőszövetkezeti sportkör megirigyelhetné! 'o ßmüsiSi lm. október 23., vasárnap És mégsem mennék megnyugtatóan a dolgok Kálban, olyannyira nem, hogy a közelmúltban a sportkör feloszlása is előtérbe került! Mit mond erről Szabó Béla, a sportkör „mindenese”? — Szeretem a sportot, szeretem a fiatalokat. Amikor dr. Molnár Gyula tanácselnök 1965 tavaszán arra kért: hozzam rendbe a község sportját — örömmel vállaltam. Ügy érzem, hogy a káliak nem is csalódtak bennem. Hanem én... én annál inkább csalódtam. Amíg Molnár elvtárs állt a tanács élén, nem volt semmi hiba, minden úgy ment, mint a karikacsapás. Az idén azonban elkerült Kaiból, s azóta a termelőszövetkezetektől még 'a megígért pénzösszeget sem kaptuk meg A Március 15. Tsz és annak elnöke, Varga Zsigmondi ugyan jelentős segítséget ad, főleg azáltal, hogy minden utazáshoz rendelkezésünkre bocsátja a teherautót, — de a Tarnamente Tsz Molnár elvtárs távozása óta megvonta a támogatást, Básti István elnök nyilvánosan is visz- szavonta ígéretét. Higgyék el, hogy az elkeseredés váltotta ki belőlem ezeket a szavakat. Nem lehet az, hogy két év fáradságos munkája „fuccsba menjen”... Nem lehet 60—70 fiatal sportolót csak úgy egyszerűen szélnek ereszteni... Vajon mi történhetett, hogy a Tarnamente Tsz-szel így elromlott a sportkör viszonya? Az elnök megvonta a támogatást, pedig az unokája is sportoló! Űtrakerekedtünk tehát, hogy kiderítsük az igazságot. Básti Istvánt — vagy ahogyan őt a faluban ismerik: Pista bácsit — Cseplye Sándor párttitkárral együtt a határban találtuk. Elmondtuk neki jövetelünk okát, s amikor később beszélgetni kezdtünk a problémákról, kiderült: nem ismerik a sportkör életét! Fogalmuk sincs például arról, hogy egy négy szakosztállyal rendelkező snortkör fenntartásához, működtetéséhez mennyi támogatás, mennyi pénz szükséges — az erkölcsi támogatáson kívül. Ha már a tsz nevét viseli a sportkör... Elmagyaráztuk, hogy a jövőt, a fiatalok jövőjét illetően milyen feladatok várnak a termelőszövetkezetekre, müyen részt kell vállalniok a falu sportjának fejlesztésében, őszintén szólva ellenkezést, makacskodást, sőt rosszindulatot vártunk — s helyette, nem kis meglepetésre, végig megértést tapasztaltunk. Az elnök és a párttitkár egyöntetűen helyeselte azt a javaslatunkat, hogy a két termelőszövetkezet és a sportkör vezetői mielőbb üljenek le a tárgyalóasztalhoz — a problémák végleges rendezésére. Mielőbb meg kell erősíteni a sportkör vezetőségét a két termelőszövetkezetből delegált, sportszerető dolgozókkal így majd Básti István is tudni fogja: „Hová megy el a pénz, amit a Tarnamente ad.” El kell érni, hogy a Káli Tsz SK ne csak a nevében legyen termelőszövetkezeti sportkör! Mert a bajok első számú eredője az, hogy a sportkör és a tsz között jelenleg nincs meg a kellő összhang. Sajnálatos és káros, — de nem egyedüli jelenség, sok-sok községben hasonló a helyzet. Ki segítse és támogassa a Káli Tsz SK-t, ha nem a két helyi termelőszövetkezet? Kikből álljon a sportkör vezetősége, ha nem termelőszövetkezeti dolgozókból — természetesen a község egyéb, sporthoz értő, sportot szerető lakosai mellett. A Káli Tsz SK a JTS által kiírt kongresszusi versenyben a 2. helyen áll, de ezt az előkelő helyet nyilván elveszíti, ha például még a vezetőségi üléseket sem tudja megtartani, az elnökség tagjai részéről megnyilvánuló közöny miatt! Ha az összefogást nemcsak az öltöző falán elhelyezett márványtábla hirdeti, hanem a valóságban is meglesz, — akkor talán Farkas Rudolfnak, a labdarúgócsapat játékosának is akad. majd munkahelye. Ezt a tehetséges fiatalt a sportkör vezetői szerint sehol sem akarják alkalmazni, mert... cigány származású... A Káli Tsz SK a megye egyik erős sportbázisa lehet, — erről győződtünk meg ottlétünk alkalmáyal. Minden lehetőség adva van a további fejlődéshez, csak éppen élni kell tudni ezekkel a lehetőségekkel Jelenleg 79, később még ennél is több sportoló káli fiatal érdeke ezt kívánja meg. A tsz- ben kevés a fiatal munkaerő? Elégítsük ki a fiatalok sportolási és szórakozási igényeit — akkor majd többen lesznek, akik az üzemek, gyárak helyett a termelőszövetkezeteket választják munkahelyül Somocty; József gyobb szabálytalanságok nélkül folyt le és a bélyegeken ábrázolt jelenetek a játékosoknak a gyakorlatban csak ritkán szolgáltak mintaképül. ★ A lengyelek a második őslénysort adták ki az év elején; Lassan már oly sok ilyen témájú bélyeg lesz, hogy érdemes őket motívumonként gyűjteni. ★ Jugoszláviában új bélyegértékesítő irodát nyitott a posta.- A Belgrádban megnyílt hivatal minden tekintetben a gyűjtők rendelkezésére áll. KÉP SZÖVEG NÉLKÜL
