Népújság, 1966. szeptember (17. évfolyam, 206-231. szám)
1966-09-16 / 219. szám
Késilabda j A Mátraalji Bányász versenyzői szerepellek a legjobban a megyei tájékozódási bajnokság első fordulójában A megyei bajnokság őszi, 5 fordulója nem hozott meglepetést. Valamennyi találkozón a várt eredmény született, győzött a papírforma. A lejátszott mérkőzések után a férfiaknál a Gyöngyösi Vasas Izzó, nőknél pedig az Egri Kinizsi nagy lépést tett a bajnoki dm megszerzése felé. De a nagy harc a táblázat alsó felében a kiesés elkerüléséért is. férfi mérkőzések eredményei: Egri Helyiipar—Gyöngyösi Előre 32:16 (9:8), Gyöngyössolymos— MÁV HAC 15:15 (7:8), Egri Honvéd—Egri Tanárképző 18:12 (5:6), Egerfarmosi Tsz SK—Gyöngyösi MG Technikum 18:10 (5:6). Atkárl Tsz SK—Egercsehl Bányász 18:12 (817), Egri Helyiipar—Egri Tanárképző Főiskola 22:19 (13:9). NŐI mérkőzések: Petőfibánya—Egri Kinizsi 0:12 f#-_3), Ecsédi Bányász—Egercsehl Bányász 2:5 (0:3). Egri fölén* sportlövő b A Heves megyei Sportlövő Szövetség által rendezett 1966. évi megyei sportlövő bajnoki versenyek L—n. részének eredményei: Nylltirányzékú kispuska, 60 lövés összetett. Felnőtt: 1. Pintér (Egri MHS) 555, 2. Szenes (Egri MHS) 551, 3. Tóth (Gy. Kitérőgyár) 549, Ifjúsági: 1. Hering Gy. Kitérőgyár) 550, 2. Szabó (Egri MHS) 549, 3. Bodnár (Egri MHS) 530. Nők: 1. Zbiskó Ágnes (Egri MHS) 526, 2. Szalmást Mária (Gy. Kitérőgyár) (514, 3. Látni Anikó (Gy. Kitérőgyár) 509. Sportpisztolyi 66 tővés. Felnőtti L Palla gl Egri MHS) 520, 2. id. Csőké (Egri MHS) 516, 3. Varga (Gy Kitérőgyár) 513. Ifjúsági: 1. ifj. Szőke (Egri MHS) 533, 2. Bója (Egri MHS) 531, S. Hegedűs (Gy. Kitérőgyár) 509. Kisöbű sportpuska, M tövét fekvő. Felnőtti Már 12 pont az E. Dózsa fiataljainak előnye ALLAS Férfi segédmunkásokat teljesítménybéres munkára felveszünk. IX. kér. Gubacsi úti fatelepünkre. Munkásszállást, napi egyszeri étkezést biztosítunk. Jelentkezés: ÉM. Építőipari Anyagellátó és Készletező Vállalat munkaügyi osztályán, Budapest, X., Jászberényi u. 38. APP0 Génért tér 3. Megtefctothe** bat, vasárnap egész nap. INGATLAN Az Egri Tanárképző Főiskola október 16-tól. hat hónapi időtartamra fűtőket alkalmaz. Jelentkezni lehet a gazdasági hivatalban. JÁRMŰ Garázsban tartott Skoda Oktávia, kitűnő állapotban eladó. Megtekinthető, Eger, Lenin u. 183. Duna oldalkocsi Ceglédi út 1. eladó. Eger, Ganz-MÁVAG alkalmaz szakmunkás-vizsgával rendelkező villanyhegesztőket, 5 éves gyakorlattal. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés levélben: Budapest, VIII., Vajda Péter u. 10. Munkaerőgazdálkodás. Alkalmaztatás esetén vasútjegyet biztosít a vállalat. Budapesti 2 szoba, összkomfortos, gázzal ellátott öröklakás eladó. Érdeklődni: Gyöngyös, FJK. Telefon: 16—34. Parádfürdőn, kettőszobás, összkomfortos. alápincézett villa, sürgősen eladó. Bárkásy, Parádfürdő, Postán marad. Budapesttől 8 km-re, a gödöllői HÉV vonalán. Szila síi geten, Mártírok útja 1., beköltözhető egyszobás, mellékhelyiséges, zárt ve- randás családi ház, 400 négyszögöl gyümölcsösben eladó, 95 000 Ft-ért. Levélcím: Kalmár, Budapest, XI., Varráshoz és kézimunkához' központi műhelybe és bedolgozóknak rr • női munkaerőket veszünk fel. Jelentkezni lehet: Eger, Vörösmarty u. 27. sz. alatt. Telefon: 27-70; Sürgősen eladó 2 szoba, fürdd* szobás, összkomfortos ház, beköt* tözhetően. Eger, Pacsirta u. 48. Közös autógarázs, költözés miatt? sürgősen eladó. Eger. Vincelléris« kola u. C/l. Telefon: 2(6—79. Jura* tovics, VEGYES öntözőtelepek készítését és egye® di csőkutak fúrási munkáit igény- bejelentési sorrendben vállalja a Jászberényi Városi Töváll. Címünk: Jászberény, Városi Töváll, Bér® csényi út 50. szám; Üvegezett vihartető eladó. Érdek* lődni lehet: Eger, Barkóczi u. 14* sz. Rózsa! A legszebb nemzetközi újdonságok, tulipán, jácint, nárcisz, gladiólusz, gyümölcscserjék» díszcserjék. Kérje díjmentes fajta- ismertetőnket. Szállítás postán. Székely dísznövénykertészet, Buda» pest, Hl.. Vörösvári u. 18. Rekamiék, fotelek, székek, jót» állással, részletre. Szilágyi, B.-pestj Majakovszkij u. 39. GSÉB MUNKAHELYÜNK biztosítási és Önsegélyző CSOPORTJA. . ;,V A Hevea megyei Tanácsi Építőipari és Épületszerelő Vállalat? azonnali kivitelezésre vállal közü- letek, hivatalok és intézmények részére parkettás, fapadlózó, cserépkályhás és tűzhely munkákat. A megrendeléseket a vállalat címére, Eger, Barkóczi u. 2. kérjük megküldeni. Termelőszövetkezetünk azonnali belépésre keres gépcsoportvezetöi állásra gépészmérnököt, vagy négy év gyakorlattal rendelkező technikumi végzettségű szakembert. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés: a tsz központi irodáján, Kömlő, Május 1. Tsz, Fő út 24. (Heves megye). IS éves korú, 8 általánost végzett fiatalokat felvesz egyéves fond—szövő ipari tanulónak a Magyar Pamutipar. Jelentkezés: Budapest, rv„ Erkel u. 30. Szakoktatási iroda. Lakást biztosítani nem tudunk) A lakosság szolgálatában vállaljuk az alábbi szolgáltatások elvégzését: HARISNYA szem felszedés, nyakkendőtisztítás, gombbehúzás, kötöttáruk átszabása, javítása, de- mizson befonása, szőnyeg- 'rojtozás, tisztítás, fehérnemű-, ágynemű javítás, bútor- és autóhuzat-készá- tés, javítás, zászlóhímzés. Felvevőhelyek: Egerben, Dobó tér 1., Gyöngyösön, Rózsa u, 2. szj A megyei Ifjúsági labdarúgóbajnokság őszi idényének hatodik fordulójában az éllovas Egri Dózsa Verpeléten is könnyen győzött, sőt, előnyét Is tovább növelte, mivel a második helyezett Gy. Vasas Izzó Bózsaszentmártonban vereséget szenvedett. A mérkőzéseken általában a várt eredményeik születtek, némi meglepetés, hogy a Mátraalji Bányász a Bervai Vasas otthonából Is haza vitte a két pontot. Az utolsó helyezett Győngyös- oroszit ismét nagy vereség érte, a csapat 21 forduló után is nyeretlen! Eredmények: Beesik—Sírok 1:8. Gy. Spartacus—Apei Vasas 4:0. Gyöngyösoroszl—Bélapátfalva 1:5, Verpelét—E. Dózsa H. 1:5, Bervai Vasas—Mátraalja 2:3, E. HonvédGyöngyösi VSE 2:1. E. Spartacus Heves 3:3, Rózsaszentmárton—Gy. Vasas Izzó 1:0. A bajnokság állása: 1. E. Dózsa 21 20 1 — 98: 8 41 2. Gy. Izzó 21 13 3 5 45:22 29 3. Heves 21 12 4 5 52:18 28 4. R.-szentm. 21 12 2 7 50:36 26 5. Bervai Vasas 21 9 7 5 40:33 25 6. Mátraalja 21 12 — 9 44:39 24 7. Bélapátfalva 21 11 2 8 45:43 24 8. Gy. Spart. 21 11 1 9 52:40 23 9. Sírok 21 9 2 10 50:47 20 10. E. Spart. 21 9 1 11 42:46 19 11. Verpelét 21 8 3 10 32:50 19 12. Apc 21 7 4 10 28:38 18 13. GYVSE 21 7 4 10 31:46 18 14. E. Honvéd 21 5 1 15 22:74 11 15. Recsk 21 3 3 15 20:54 9 16. Gy.-oroszi 21 — 2 19 9:67 2 imtai-viVRi/Mi Ad4est Tsz SK—Selyp! Kinizsi S:1 (2:0). Adács, 300 néző. V.: Gyarmati. Megyei II. osztályú labdarúgó-mérkőzés, nyugati csoporti A gólratörőbben játszó adácsi csapat Palásti, Hevesi és Nagy góljaival megérdemelt győzelmet aratott. A vendégek gólját Csányi szerezte. * Kápolnai Tsz SK—Füzesabonyi VSC 2:0 (1:0). Kápolna. 400 néző. V.: Berecz. Labdarúgó megyei H. osztály, keleti csoport. A Pétert és Kakukkot nélkülöző FVSC támadósorában nem volt átütőerő. A vasutas csatárok sokat hibáztak a kapu előtt, sőt, még egy büntetőt sem tudták értékesíteni. A lelkesen küzdő hazaiak rászolgáltak a győzelemre. * Pétervásári Tsz SK—Erdőtelki Wsz SK 1:0 (0:0). Erdőtelek, 500 né- #ő. V.: Megyeri. Labdarúgó megyééi ÉM Budapesti Betonáru- gyár, Budapest, XXI. kér., Rákóczi F. u. 289. (Csepel) azonnali belépéssel felvess lakatos és 5 év feletti gyakorlattal rendelkező villanyszerelő szakmunkásokat, valamint vizsgázott kazánfűtőket, azonkívül mozaiklapgyártáshoz női, betonelemgyártáshoz férfi segédmunkásokat. Munkásszállást és napi egyszeri meleg étkezést térítés ellenében biztosítunk. Felvételhez munkakönyv, Mii-lap és tanácsi igazolás szükséges. Jelentkezés a fenti cím munkaügyi csoportjánál. n. osztály, keleti csoport. A hazai csapat rengeteg gólhelyzetet hózott össze, de csak kapufára tellett erejéből. A vendégek egy gólhelyzetük kihasználásával szerezték meg a két bajnoki pontot. * Ecsédi Bányász—Domoszlói Tsz SK 7:0 (4:0) Ecséd, megyei II.' osztályú labdarúgó-mérkőzés. V.: Angyal. A végig fölényben játszó hazaiak nagyobb arányban is nyerhettek volna. G.: Pásztor 5, Balogh. Szurdi. Jók: Pásztor, Balogh, László. illetve a közvetlen védelem. Az MLSZ rendelkezése szerint az ifjúsági korhatár 18 év. Ha tehát a játékos betöltötte a 18. életévét, jogosult a felsőbb korcsoportban való játékra. A Heves megyei ifjúsági bajnokságban a kiírás értelmében még szerepeltethetők az 1947-ben született fiatalok. A megyei II. osztályú labdarúgó bajnokság keleti csoportjában a szeptember 4-t forduló után ez volt a helyzet: 1. Füzesabony 26, 2. Pétervására 21, 3. Bekölce 17, 4. Balaton 16, 5. Erdőtelek 15, 6. Káli Tsz SK 15, 7. Kápolna 7, 8. Novaj 6, 9. Káli Honvéd 5, 10. Szihalom 4 ponttal. Az E. Vasas Hajtóműgyár visszalépett. Novajtól és Szi- halomtól két—két büntetőpont levonva. Az ifjúsági csoportban a 23 pontos Füzesabony vezet a 21 pontos Egercsehl, a 19 pontos Kápolna, a 13 pontos Káli Tsz SK, Bekölce. a 12 pontos Erdőtelek, a 11 pontos Balaton, a 7 pontos Pétervására, a 6 pontos Novaj és Szihalom előtt. A megyei n. osztályú labdarúgóbajnokság nyugati csoportjának állása a szeptember 4-i forduló után: 1. H. Honvéd 2. Abasár 3. Lőrinci , 4. S. Kinizsi 5. Adács 6. Gy .-halász 7. Heréd 8. Ecséd 9. Boldog 10. Szűcsi 11. H. Spartacus 12. S. Építők 13. Domoszló 16 12 16 11 15 11 16 8 1 55 2 47 3 38 4 33 4 30 7 27 5 19 8 20 9 22 9 19 2 10 13 3 9 21 2 12 18 :12 27 :15 25 :15 23 :23 20 :22 18 :32 16 :26 15 :31 12 :39 12 :37 11 :38 10 39 9 :33 6 Az ifjúságiaknál a 21 pontos H. Spartacus áll az élen a 20 pontos Adács, a 18 pontos Boldog és a 17 pontos Ecséd előtt, Értesítjük magán és közületi villamosenergia-fogyasztóinkat, hogy a nagyfeszültségű kábel- hálózatunk és transzformátorállomásaink karbantartási és 1966. szeptember 20-án (kf Lenin út (mindkét oldalon, a Nagyváradi utcától a Szeszfőzde utcáig, illetve a Farkasvölgy utcáig), Szeszfőzde utca, Raktár utca, Vasút utca, Lumumba tér, Sas út (Lenin úttól a vasútig), Breznai utca, Puchy Miklós utca, Keglevics utca, Külsősor utca, Vincellériskola utca, Galagonyás utca (Eperjesi utcától a Széna térig), Attila u. (Eperjesi u.-tól Széna térig), Tátra u. (Eperjesi u.-tól a Széna térig), Koszorú utca (a 36. számtól mindkét oldalon a Lenin útig), Farkasvölgy utca (Lenin úttól az Árpád utcáig), Árpád utca, Pacsirta utca, Tévesztő köz, Szovjet Hadsereg utca, Kapás utca, Farkasvölgy utca, Borház sor, Koháry utca (Arany János utcától a Szovjet Hadsereg utcáig), Szederkényi utca, Blaskovics utca, Rayner Károly utca (End- resz utcától a Szovjet Hadsereg 1966. szeptember 22-én (esi Kossuth Lajos utca (páros oldalon a Tárkányi utcától az Egészségház utcáig), Klapka utca (páratlan oldalon 9. számtól az Egészségház utcáig), Egészségház utcai lakótelep. Egészségház utca, Strand ön- kiszolgáló Étterem, Dobó tér, 1966. szeptember 22-én (esi Foglár utca. Beloiannisz utcai építkezés, Széchenyi utca (a 2—12. számig és az 1—9. számig), Városfal utca, Kacsapart utca, Bródy S. utca, Szmrecsányi tér, Beloiannisz 1966. szeptember 22-én (esi Somogyi B. utca, Vorosilov tér, Vörösmarty utca (mindkéi oldalon a Bacsó Béla utcától a Somogyi Béla utcáig), Ko- lacskovszky utca, Reményi Ede 1966. szeptember 23-án (péi Széchenyi utca (páros oldalon az 54. számtól a Sándor I utcáig és páratlan oldalon a Török köztől a Csíky Sándoi utcáig), Sándor I. utca, Zalái utca, Katona István tér, Macz- ky Valér utca, Árva köz, Rottenstein köz, Csíky Sándor utca (Beloiannisz utcától a Szé- 1966. szeptember 23-án (pé Széchenyi utca (páros oldalon az 56. számtól a Ráckapr térig és páratlan oldalon s 10 kV-os feszültségáttérési munkáink miatt EGER VÁROS TERÜLETÉN az alábbi helyeken és időpontokban ÁRAMSZÜNET LESZ. Men) 05.00 órától 17.00 óráig: utcáig). Gyöngy utca, Arany János utca, Sóház utca, Koháry utca (Bacsó Béla utcától az Arany János utcáig), Bacsó Béla utca (Szederkényi utcától a Bartók térig), Neumayer utca, Bartók Béla tér, Teiékessy utca, Mártírok tere, Szálloda utca, Nagy József utca. Tárkányi B. utca, Klapka utca, Lenin út (páratlan oldalon 1-től 19. számig), Grónay utca, Szovjet Hadsereg utca (páratlan oldalon 1—15. számig), Lenin út (páros oldalon 2—20. számig), Lenin út (páros oldalon a Gró- nai utcától a Farkasvölgy utcáig, páratlan oldalon a Nagy József utcától a Szeszfőzde utcáig), Barkóczi utca (csak 2. számnál). MÁV állomás és fűtőház területén, Barkóczi utca (4—6. számig). Ady Endre utca (Barkóczi utcától a Nagyrét utcáig), Ipolyi Arnold utca, Nagyrét utca. [törtökön) 5 órától 11 óráig: Gerl Mátyás utca, Alkotmány utca, Marx Károly utca, Jókai utca, Bajcsy-Zs. u. (Dobó tértől a Jókai utcáig), Kossuth Lajos utca (Egészségház utcától a patakig, illetve a Jókai utcától a patakig). [törtökön) 10 órától 15 óráig: utca, Rózsa K. utca, Megyei Börtön, Vörösmarty utca (Somogyi Béla utcától a Rózsa K. utcáig és a Petőfi utcától a Gagarin térig), Nagy János utca. [törtökön) 12 órától 17 óráig: tér, Szabadság tér (északi és nyugati oldalon), Bajcsy-Zs. utca (Széchenyi utcától a Jókai utcáig), Fellner Jakab utca, Kossuth utca (páratlan oldalon az 1—5. számig). iteken) 5 órától 11 óráig: chenyi utcáig), Orgonás tér, Tündérpart, Bartakovics utca (Vörösmarty utcától a Tündérpartig), Sertekapu utca (Kovács János utcától a Vörösmarty utcáig), Kisvölgy utca, (Kovács János utcától a Ság- vári utcáig), Kovács János utca, Török köz, Lenkei utca, Lejtő utca. iteken) 11 órától 17 óráig: Török köztől a Ráckapu térig), Malom utca, Görög utca, Cifrakapu tér (nyugati, oldalon), Tűzoltó tér, Ráckapu tér, Szepesi András utca, Ráchegy utca (Rákóczi úttól a Szepesi András utcáig). Szalapart utca (Ráckapu tértől a 16. számig), Árnyékszala utca (Ráckapu tértől a 44. számig), Vöröstüzér utca, Baktai út, Gyóni Géza utca, Anki József utca, Epreskert utca, Kisvölgy utca, Csokonai utca (Laktanya utcától északi irányban), Kandra Kabós utca, Kilián utcá, Sertekapu utca (Baktai úttól a Vö1966. szeptember 27-én (kede Mária utca, Cifrakapu tér (keleti oldalon), Cifrapart utca, Bérc utca, Tiba István utca, Ludányi A. utca, Borsitz utca, Ceglédi utca, Május 1. út (Cifrakapu tértől a Vécsey utcáig), Balassa Bálint utca, Jankovics Dezső utca, Tavassy Antal utca, Bárány utca. Karéj utca, Darvas utca, Tetemvár utca, Déesmaház utca, Pást 1966. szeptember 27-én (kede Knézich Károly utca, Dajka Gábor utca, Szaicz Leó utca, Markhot Ferenc utca, Mecset utca, Harangöntő utca, Torony 1966. szeptember 27-én (kede Dobó tér (pataktól .keletre levő részen), Dobó utca, Hibay Károly utca, Fazola Henrik utca, Kossuth utca (pataktól a Dózsa György térig), Dózsa 1966. szeptember 29-én (csü Szarvas tér, Diófakút utca (Szarvas tértői a vasútig). Makiári út (Szarvas tértől a Mély utcáig), Mély utca, Kertész utca (Szarvas tértől a Hadnagy utcáig), Agyagos utca, Folyás utca, Frank Tivadar utca (a Szarvas tértől az uszodáig), Csákány utcai lakótelep és építkezések, Kocsis Bemát ut1966. szeptember 29-én (csü Lakatgyártó utca, Fürdő utca, Petőfi tér, Csákány utca, Frank Tivadar utca (uszodától 1966. szeptember 29-én (csü Hadnagy utcai lakótelep, Homok Utca, Menház utca, Makiári út (70. számtól a Hontalan utcáig és 90. számtól a Nemecz J. utcáig), Üjsor utca, Kiskőporos utca, Vasöntő ut1966. szeptember 29-én (csü Sas út (ÉMÁSZ teleptől a Vágóhíd mindkét oldalon), Károlyi Mihály utca, Meder utca. Patak utca, Csákó sor, ív utca, Bajza utca, Tinódi utca, Úttörő utca, Ady Endre ! utca (Nagyrét utcától a Sas rösmarty utcáig). Gorové utca, Balázs Ignác utca, Bocskai utca, Sasvár utca, Vitkovics utca, Ságvári utca, Bartalos Gy. utca, Hősök utca, Tízeshonvéd utca, Vörösmarty utca (Kilián utcától a Rózsa K. utcáig)* Hatvanasezred utca, Bartakovics utca (Hatvanasezred utcától a Vörösmarty utcáig)* Csíky Sándor utca (Hatvanas- ezred utcától a Beloiannisz utcáig). en) 5 órától 11 óráig: utca, Mlinkó utca, Pázsit utca* Türk Frigyes utca, Vécsey utca (Várállomástól a Darvas utcáig), Zoltay utca, Dónát utca. Bolyki utca, Bornemissza utca, Vécsey-völgy utca (Várállomástól az 56. számig), Egri Csillagok utca, Zöld utca, Gárdonyi utca (Vár állomástól a Bástya utcáig), en) 10 órától 14 óráig: utca, Vécsey utca (Május 1. utcától a Bérc utcáig). Május 1., utca (Vécsey utcától a Harangöntő utcáig). en) 12 órától 17 óráig: György tér, Vár köz, Almagyar utca, Mekcsey utca, Gólya utcai lakótelep, Petőfi téri társasház. örtökön) 5 órától 11 óráig: ca, Hadnagy utca (Kertész utcától a Makiári utcáig), Kertész utca (Hadnagy utcától a 100. számig, illetve a Homok utcáig), Makiári út (páros oldalon a Mély utcától a 68. számig és a páratlan oldalon a 37. számtól a 93. számig). Merengő utca, Felső Merengő, örtökön) 13 órától 15 óráig: a Petőfi térig), Tímár utca, Kötő utca. örtökön) 10 órától 15 óráig: ca, Nemecz József utca, Kertész utca (100. számtól a Sas útig és Homok utcától a Sas útig), Hontalan utca, Nemecz József utca, Kőporos tér, Nagykőporos utca. örtökön) 12 órától 17 óráig: útig), Lájer Dezső utca, Vályi István utca. Az áramszünettel kapcsolatban a 19-67 telefonon felvilágosítást adunk. ÉMÁSZ Egri Üzem vezetőség* A csodás szépségű Bükk-fennslkon kedvező időben, kitűnő rendezésben bonyolították le vasárnap a tájékozódási futók I. és H. osztályú megyei egyéni és csapatbajnokságának első fordulóját. A bajnoksággal párhuzamosan, ugyanezen az útvonalon folyt a Hajdú—Bihar megyei bajnokság is. A férfi felnőtt I. osztályban az egri Nagy Árpád nagyszerű Idővel nyerte a több mint 15 kilométer távolságú, 1020 méter szint- különbségű versenyt. Ezt a versenyszakaszt azonban meg kelleti semmisíteni, mivel a gyakorlatlan debreceni pontőr a verseny befejezése előtt elhagyta helyét, a jelzőtáblát is magával vitte, így a r a megyei ajnokságon 1. Szenes (Egri MHS) 587, 2. Pintér (Egri MHS) 583. 3. Székely (Egri MHS). 580. Ifjúsági: 1. Jakab (Egri Honvéd SE) 569, 2. Szabó (Egri MHS) 563, 3. Pápista (Egri MHS) 558. Kisöbű sportpuska 120 lövésen, összetett. Felnőtt: 1. Szenes (Egri MHS) 1098 kör- egység, 2. Pintér (Egri MHS) 1095, 3. Tóth (Gy. Kitérőgyár) 1088. Ifjúsági: 1. Szabó (Egri MHS) 1090, 2. Hering (Gy. Kitérőgy.) 1085, 3. Horváth (Egri MHS) 1067. Standard pisztoly 00 lövés, ösz- szetett. Felnőtt: 1. Alvégi (Mátra Erőmű) 561, 2. Kovács (Egri MHS) 557, 3. Pallagi (Egri MHS) 553. Ifjúsági: 1. Bóta (Egri MHS) 560, 2. Hegedűs (M. Erőmű) 558 3, ifj. Szőke (Egri MHS) 530. verseny végén rajtoló gyöngyösi Nővé nem találta meg az ellenőrző pontot, nem tudott bélyegezni, ezért célbaérkezésekor óvást jelentett be. A versenybíróság helyt adott az óvásnak, s az elért eredményeket nem értékelte. Az óvást bejelentő Nóvé helyezésén az ellenőrző pont kihagyásáért járó 100 hibapont eltörlése sem változtatott volna, a csapat azonban Deák és Perjést ljdtűnő futásával az első helyen állt. A versenyszakasz megsemmisítésével tehát jelentős előnytől esett el a Mátraaljai Bányász csapata! A többi útvonalakon is izgalmas küzdelem alakult ki, az eredmények közül kiemelkedik a gyöngyösi Mohácsi és Deák, valamint az egri Stahlmayer teljesítménye. Részletes eredmények: A férfi felnőtt I. osztály eredményeit nem értékelték. Férfi felnőtt II. osztály: (táv: 11675 m., szint: 580 m): 1. Stahlmayer (E. Spartacus), 2. Kóti (Sírok), 3. Vörös (Gyöngyösi Pedagógus). Csapatban: 1. Mátraal- ji Bányász (Molnár, Silye), 2. Lőrinci Elektromos (Ádám, Szabó), 3. Sírok (Kóti, Szvorény). Férfi ifjúsági II. osztály: (Táv: 8900 m., szint: 530 m.: 1. Deák (Mátraalji B.) 2. Tóth K. (Bélapátfalva), 3. Kókai (Lőrinci). Csapatban: 1. -E. Spartacus ÜT. (Okos E., Okos P.) 2. Mátraalji B. (Deák. Csillik), 3. Lőrinci (Balogh, Kókai). Női ifjúsági II. osztály: (Táv: 7275 m, szint: 330 m.): 1. Mohácsi Márta (Mátraalji B.) 2. Ambrus (Gy. ITSK), 3. Kozák Ida (E. Spartacus). Csapatban: 1. Mátraalji Bányász (Mohácsi, Fazekas), 2. Gyöngyösi ITSK (Ambrus, Berta). 3. Egri Spartacus (Kozák, Kovács.) A megyei tájékozódási bajnokság 2. fordulójára szeptember 24, 25-én kerül sor — el.' beláthatóan a Mátrában. A férfi felnőtt I. osztályt éjjel-nappali verseny keretében, a többit nappal bonyolítja le a versenybíróság.