Népújság, 1966. augusztus (17. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-10 / 188. szám
«eft Eseményei:.n Hírek,,, Események.», Hírek,,# Események,,, Hírek,,., Események,,, Hírek,, Események,,. Hírek,,, Események, i, HfrcS m „ Amikeco per Esperanto” Lengyel eszperantisták Egerben Hétfőn termelési tanácskozást tartott az Egri Vendéglátóipari Vállalat. Bóta László, a vállalat igazgatója, a megyei pártbizottság határozatairól számolt be, majd az intézkedési terveket vázolta. A termelési tanácskozás második részében azokról a módszerekről beszélt, amelyeket az új gazdasági mechanizmus tűz napirendre a vállalat munkájában. Részletesen értékelte az első féléves munka eredményeit. Örömmel állapította meg, hogy a vállalat első félévi áruforgalmi tervét 108,4 százalékra teljesítette, tehát a múlt évhez viszonyítva 6,3 százalékos a növekedés. A saját készítésű ételforgalom az előző évhez képest 3,6 százalékkal emelkedett. Ezek az eredmények azért is dicséretesek, mert a vállalat az egri Széchenyi Étterem üzemeltetése nélkül érte e! mindezt. Ezek a szép eredmények a termelékenység 7,1 százalékos emelkedésével jöttek létre. A műit év első felében az egy főne eső termelékenység 12 600 forint volt, míg az idén 13 és fői ezer forint, tehát a terme- üikenység gyorsabban fejlődött -*az.»áriTfor galomnáL Borit kombájnok segítenek Győr megyében Korábbi lapszámunkból ismeretes. hogy a hatvani járásban befejeződött az aratás. A munkák alól felszabadult gépek közül tegnap 20 kombájn, hozzá tartozó „legénységévé!” és a szükséges szerviz- | kocsival együtt elindult Győr felé, hogy a Földművelésügyi Minisztérium és a Győr megyei Tanács felkérésére a Dunántúlon segédkezzenek a gabona betakarításában. A vállalat ez év első felében tíz százalékkal nagyobb nyereséget ért el, mint tavaly. Így csak az első félév munkája alapján 17 napnak megfelelő nyereséget oszthatnának szét. A féléves eredmények lehetővé tették, hogy béralap megtakarítás miatt a vállalat igazgatója 42 ezer forint jutalmat osszon szét 102 dol- gazó között. A 35 ezres lengyel Nowy Sacz városka huszonnégy dákja, Aleksander Grela matematikatanár vezetésével részt vett a pécsi ifjúsági eszperantó-világkongresszuson. Az eltöltött néhány nap után Egerbe utaztak, ahol levelezés útján már kapcsolatot létesítettek az egri pedagógus-csoporttal. Több napja tartózkodnak már a városban; a Petőfi Kollégiumban kaptak szállást. Itt látogattuk meg őket. A beszélgetésben Túrái László, a Laka- tosárugyár műszaki csoportvezetője — aki szintén részt vett a kongresszuson — volt a tolmács. Bemutatták az új Wartburgot Az NDK budapesti nagykövetségének kereskedelmi osztályán kedden bemutatták az újságíróknak az új Wartburg— 1000-es személygépkocsit, amelynek sorozatgyártása megkezdődött az eisenachi autógyárban. Az új Wartburg az 1000 köb- eentinteterésTtategóriában a legnagyobb teljesítményű és a legkényelmesebb kocsik közé tartozik. Háromhengeres, kétütemű, 45 lóerős motorjával óránként 125 kilométeres sebességre is képes. Százkilométerenként 8,5 —9,8 liter üzemanyagot fogyaszt. Külső vonalvezetése és szerkezeti megoldása egyaránt újszerű. Nem igényel sok karbantartást, rendes körülmények között 50 000 kilométerig egyetlen alkatrészét sem kell javítani. A kocsi négyajtós, utasterében öten kényelmesen elférnék. A Budapestre hozott mintapéldányt az újságírók is kipró-' balták s érdeklődtek, hogy milfor lehet megvásárolni. A kereskedelmi osztály és az autógyár vezetői elmondták, hogy a napokban kezdődnek a tárgyalások a MOGÜRT-tel az új kocsi Magyarországra történő szállításáról. Valószínűnek tartjáik, hogy egy-két hónapon belül nálunk is megjelenhetnek az új Wartburg 1000-esek. s az év folyamán feltehetően több százat szállítanak a MOGÜRT-nek. Az ára még bizonytalan. az NDK-ban 1500 márkával kerül többe az új Wartburg 1000-es a réginél. (MTI) Aleksander Grela középiskolai tanár elmondta, hogy diákjai már egy esztendeje tanulják az eszperantó nyelvet, s a kongresszusra is főképpen a nyelv gyakorlása miatt mentek el, de ennél többet találtak. — Hogy milyen nagy jelentősége van ennek a nyelvnek, arra van több példa is — mondotta. — Amikor a kongresszus idején a program a Pécsi Nemzeti Színházba vezetett bennünket, nagyszerű élményben volt részünk: a színpadon lengyel, jugoszláv és szovjet színészek léptek fel a sok országból összesereglett nézőközönség előtt, s műsorukat eszperantó nyelven adták elő.. E nyelv jelentőségét bizonyította a kongresszus szekcióinak munkája is. Részt vettem a tanárok csoportjának „foglalkozásán”, ahol a különböző nemzetiségű pedagógusok cserélték ki tapasztalataikat, nézeteiket. Lengyelországban, az eszperantó nyelv bölcsőjében, nagy kultusza van a nyelvnek, jelenleg több, mint egymil- lióan beszélik. Az egri programjuk, ahogy négy diák — Elzbieta Reichert, Stanislav Ciszkowski, Krysty- na Lőrék és Halina, Dvda — lelkesen elmondta — főképpen a strandolásban merült Ifi, de kísérőjük, Túrái László megmutatta a város műemlékeit, amelyekről már nagyon sokat hallottak — s természetesen és módjával — az egri bor sem maradhatott ki. Egyhetes itt-tartózkodásuk után, szerdán utaznak el Egerből. fc. g600 gép szánt a megyében Több mint SO eser holdon végestek tahijmunkát — Még mindig ' kevés a kettős műszak — Napirenden az aprómagvak beta . arítása Az aratás befejezésének 24. órájában járunk. • Az utóbbi napok kellemetlen csapadékos időjárása ellenére jól dolgoztak a kombájnok, aratógépek. Az idén szervezettebb volt a szalma letakarítása is. A egyik fő Elkészült az ötödik emelet is feladatot a mezőgazdaságban lehetősége annak, hogy az üze- jelenleg a talajmunkák jelen- mek terveiket teljesíthessék, tik. Feltétlen említést kell tenni. A megyei tanács mezőgazda- — egy másik igen fontos me- sági osztályának legfrissebb zőgazdasági munkáról — az összesítése szerint több mint aprómagvak betakarításáról. ötvenezer holdon végeztek az 75 kombájn végzi majd ezt a üzemek talajmunkát, ebből 23 feladatot. Megyénkben több ezer holdnyi a vetőszántás. mint 14 ezer holdról kell beta- A korábbiaktól eltérően az karítanj a lucerna és a vörös idén a termelőszövetkezetek here magvait. Ebben az évben nagyobb gondot fordítottak a rekordtermés mutatkozik és ha szántás időben történő elvég- az üzemek körültekintően szerzésére. Ennék köszönhető, hogy vezik meg a betakarítást, ak- jelenleg mintegy 600 erőgép kor aprómagvakból olyan madolgozik, viszont a két műsza- gas bevételeket érhetnek el, kos traktorok száma még min- amelyek bizonyos mértékig dig nem haladja meg a 130-at. egyensúlyozhatják a korábbi Az aratás befejeztével a károk okozta terméskiesést, kombájnokról, a traktorosok A mezőgazdaság dolgozol az erőgépekre ülnek és mind eddig jól vizsgáztak a nyári nagyobb lehetőség kínálkozik munkákból, most a soron kö- arra, hogy a szántást, ezt a vetkező feladatoknál is nagy- nagyon fontos mezőgazdasági t - ,. . munkát - minél gyorsabban. foku szervezettsegre, szorga- szervezettebben végezzék. A lomra van szükség, hogy a tér. csapadékos időjárás könnyű veket maradéktalanul elvágez- munkát biztosít és megvan a hesssék. (sz.) 1968. augusztus 11L, szerda LŐRINC napja A Nap kel; 4.32 órakor, nyugszik: 19.05 órakor A Hold kel: 22.51 órakor, nyugszik: 13.53 órakor 70 éve, 1896. augusztus 10-én, kísérletezés közben, lezuhant és életét vesztette Otto Lilienthal német mérnöki az ember repülésének egyik legjelentékenyebb úttörője. A madarak repülésének tanulmányozásából törekedett a dinamikus repülés törvényeinek levonására és lehetőségeinek megteremtésére. Két évtizedig vizsgálta a levegő ellenállását, felismerte a hajlított számyfelületek előnyét. Egy-, majd kétfedelű repülő alkalmatosságokat szerkesztett. Siklórepülőgéppel első ízben 1891-ben szállt 15 méternyire, ezt a távot nem sok idő múlva 350 méterre fokozta. Megállapította a sikló- és a vitorlázó repülés máig is érvényes sok elméleti és gyakorlati alapelvét. Végzetes balesete mintegy kétezredik kísérleti repülése során érte. Az általa megfogalmazott elvek alapján folytatták sikeres kísérletezéseiket az amerikai Wright-fivérek a levegőnél nehezebb és motoros készülékekkel történő repülés megvalósítására. Említésre méltó még Otto LilienthaL lal kapcsolatban, hogy a zseniális mérnök, több találmánya között, nevéhez fűződik a játék-építőkockák feltalálása is. Várható időjárás szerda estig: kevesebb felhő, már csak egy-két helyen zápor, zivatar. A helyenként viharos északnyugati— északi szél mérséklődik. A nappali felmelegedés nyugaton fokozódik, keleten alig változik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán: 22—26 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete tegnap, 11 órakor, Siófoknál, 21 fok volt. (MTI) — A SPANYOL fővárosban a nagy forgalmú Plaza Cibe- les-en a taxisofőrök egy csoportja dühösen letépte nyakkendőjét, egyensapkáját a földre hajította, majd indián táncot járt rajtuk. A dühkitörést a madridi városi hatóságoknak az az utasítása okozta, hogy a taxisofőrök a 30—10 fokos hőség ellenére is kötelesek szabályos öltözékben dolgozni. Akit nyakkendő vagy sapka nélkül találnak, súlyos pénzbírsággal sújtják. — A HATVANI járásban fejezték be elsőként az aratást. A munka gyors befejezéséhez nagyban hozzájárultak a Mátravidéki Erőmű és a petőfibányai gépüzem szerelőbrigádjai, akik a mező- gazdasági gépek javításában is besegítettek. — KÉNYELMESEBB lett a sástói camping. Ebben az évben 14 négyszemélyes és hat kétszemélyes víkendházat kapott a sástói camping. Az idén kezdik meg a sportpálya építését is. Vaddisxnók garázdálkodnak a kukoricásokban Egerben a Beloiannisz utcában új, modem bankház épül. Az ötemeletes épület utolsó szintjének építését a napokban fejezték be. Rövidesen megkezdik a belső munkálatokat is. (Foto: Kiss Béla) Az idén, — a szokottnál korábban — kezdték meg a vaddisznók kiruccanásaikat a mezőgazdasági területekre. A Mátra és a Bükk vidékér gyakran meglátogatják az erdőkkel határos kukoricásokat, szőlőket és ott jelentős károkat okoznak. A gazdák számos helyen füstöléssel, kolompokkal, csengők, kel riasztják a dúvadakat, de ezek a „jelző berendezések’’ általában csak keveset használnak. Sokkal hatásosabbak a vaddísznólesek és az úgynevezett zöld hajtások, mint amilyet az Egri Csillagok vadász- társasága a múlt vasárnap is rendezett. Csupán Eger környékén az elmúlt egy hét alatt tíz vaddisznó került terítékre. A vadásztársaságok minden tőlük telhetőt megtesznek, hogy a vadak kártételeit megakadályozzák. EGRI VÖRÖS CSILLAG A királyért és a hazáért EGRI KERTMOZI A fehér asszony EGRI BÉKE Arsene Lupin GYÖNGYÖSI PUSKIN Hajsza a gyémántokért HATVANI KOSSUTH Egy olasz Varsóban HEVES Féltékenység PÉTERVASRA A sorsdöntő fénykép — IZGALMAS INCIDENS Angliában. Az útszéli bokorból váratlanul az úttestre ugrott egy rendkívül hiányos öltözé- kü 21 éves fiatal lány, akinek ugrását néhány fotoriportsr örökítette meg. Eredetileg szabályszerű bikinit viselt, de a sűrű bokrok egyik ága „megfosztotta” a bikini felső részétől. Szerencsére a vezetők elég fegyelmezettek voltak ahhoz, hogy e szenzácós látvány ne okozzon balesetet. — ÚJABB hangverseny. Augusztus 13-án este Egerben, a székesegyház előtti téren rendezik meg a székesfehérvári helyőrség koncert-fúvószene- karának hangversenyét. A műsorban közreműködik Mikló« Katalin, a Magyar Állami Ope- raház művésze, vezényel Bo- rovy József. — SVÉDORSZÁGBAN a forgalomból kivont hajókat használják fél garázsnak. Megállapítottak, hogy erre a célra * legalkalmasabb az olajtartályhajó, amely általában 16 ezer tonnás, 200 méter hosszú, 15— 20 méter széles, és 1100 autót lehet elhelyezni benne. — CSEHSZLOVÁK banya* gépészeti szakemberekből álló küldöttség érkezett kedden piackutatással egybekötött tapasztalatcserére a Mátraaljai Szénbányászati Tröszt központjába. A külföldi delegáció tagjai külszíni bányaberendezések gyártásáról, szállításáról tárgyaltak magyar kollégáikkal. — BOGUMIL KUNICZ, a lengyelországi Kaliszben igen eredeti gyűjtemény birtokosa: nem kevesebb mint kétezer ólomkatonája van, különböző korszakokból, főleg a harmincéves és napóleoni háborúk világából. — EGY BRÉMAI présházban található a világ leggazda> gabb borkészlete. A vendégek itt 600 féle borból válogathatnak, a présházban egymillió üveget tárolnak. A legrégibb egy 1653-ból váló rüdersheimi, amely sajnos már nem iható. A legrégibb ma is élvezhető bort 1727-ben szüretelték. 17.55: Hírek. 18.00: A béke egy napja. Viharban. Bolgár kisfilm. 18.25: A zenei kolostor. Filmösszeállítás. 18.35: Sokszemközt. Aktuális ipari riportműsor. 19.05: Mit tudunk az átöröklésről? A genetika új eredményeinek felhasználása a növénytermesztésben. 19.35: A Magyar • Televízió I. táncdalfesztiválja döntőbe jutott számaiból. 19.45: Hazai tükör. Aktuális jegyzet. 19.50: Esti mese. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Királyok királya. Magyarul beszélő csehszlovák film. (10 éven felülieknek. 22.00: A laser. 22.20: Tv-híradó. 2. kiadás. iVcfc és eset Történetünk. hőse egészen fiatal ember, alig két héttel ezelőtt lépett be a vállalathoz. Szakképzettség híján segédmunkásként alkalmazták a kőművesek mellett. Most újból kopogtatott a személyzeti osztály ajtaján. — Ki akarok lépni a vállalattól — közölte. — Máris? Mi az, nem találta meg a számítását? — Hát, a fizetés nem lenne rossz. — Akkor mi a baj? — Szédülök az állványokon. — Ezen könnyű segíteni. Dolgozzon lent a földön. — Az ám! És mit kellene ott dolgoznom? — Hordani a maltert, pakolni a téglát . . . — Az sem jó. — Miért? — Mert attól meg reszketős lesz a kezem. (-ár) tkmisw A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. - Főszerkesztő: PAPP JANOS. - Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz utca t. Telefoni 12-S7. 12-73. Postafiók: 23. - Kiadja: a Heves megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF. - Kiadóhivatal: Eger. Bajcsy Zsilinszky utca 1. Telefon: 24-44. Postafiók 23 iwrjeestie a Magyar Posta. FHVOaatéal d#|a agy bóra 12,- Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél. — Indexe 23 062, — Heves megyei Nyomda Vállalat. ] Bcódy Sándor utca «, Igazgató; Marosán József. Túlteljesítette első féléves tervét az Egri Yendéglátóipari Vállalat
