Népújság, 1966. augusztus (17. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-27 / 202. szám
tBS.SC PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A Hatvani Cukorgyár új berendezése AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XV ii. évfolyam, 202. szám ARA: SO FILLER 1066. augusztus 27L, szombat Rekordidő alatt elkészült a beruházás: A Hatvani Cukorgyárban átadták a toronydiffúziós berendezést Selypen és Hatvanban kezdődik a cukorgyártás Automatikus vezérlés — Háromezer tonnával több cukor As építési munkák egy részét eredetileg 1967-re tervezték, a beruházás kereken 31 milliós költséget jelentett és nemcsak Hatvanban, hasnem az egész iparágban újdonságnak számít az automatikus vezérlésű, folyamatos torooydif- fúziá. Komplikált építő- és rélőmunkát, egy nyugatnémet és több hazai vállalat pontos együttműködéséit igényelte a beruházás, éppen azért sokan joggal kételkedtek, hegy hat és fél hónap alatt, a szezonkezdetre elkészülj De sikerült! A régi gyár fölött magasain csillog az ezüstszínű diffúziós torony, pontosan, határidőre — joggal mondhatjuk, hogy rekordidő alatt befejezték a beruházást. Mit nyertek a derekas munkával, a korszerű és az egész i paragban új berendezéssel? Évente több mint 19 millió forintot takarítanak meg és háromezer tonnával több cukrot termelnek, ezenfelül jelentősen csökken az energia-felhasználás is. A gyártott többletcukorból több jut exportra. Ezért f i ze tésimérleg-javító beruházás a hatvani. Az exporttöbbletből és az új berendezéssel elérendő önköltségcsökkentésből fizetik vissza a hitelt. Nem közömbös, azért itt is meg kell említenünk, hogy a beruházott 31 millió forint 2,3 év alatt, tehát nem egészen három szezon alatt megtérül. Eredményes volt a rendszeres építésvezetői, szerelőipari megbeszélés, teljes sikert hozott a beruházó és kivitelezők közötti szocialista együttműködési szerződés. Az 1966-os kampány első napját joggal ünnepelték Hatvanban együtt a gyár, a Buckau Wolf cég, a Komplex Külkereskedelmi Vállalat, az ÉM Heves megyei Állami Építőipari Vállalat, az ÉM Gép- és Felvonószerelő Vállalat, az Élelmiszeripari Tervező Intézet, a Kazánszigetelő és a többi együttműködő vállalat dolgozói, vezetői. A nagy munka részesei pénteken a késő délutáni órákban bensőséges összejövetelen ünnepelték a közös sikert. Dr. Vigh Albert, a Magyar Cukoripar képviseletében köszönetét mondott az építőknek, akik lelkiismeretes igyekezettel, kitűnő kooperációval járultak hozzá az 1959 óta tartó nagy rekonstrukció egyik legjelentősebb programjának megvalósításához. Méltatta a hatvani gyár új büszkeségét, amely automatikus rendszerével nehéz fizikai munkát küszöböl ki, nagyfokú biztonságot jelent, évente Í30 ezer forint bérmegtakarítást eredményez, s olyan többlettermelést jelent a gyárban, hogy belőle esztendőről esztendőre 174 ezer dollár értékű cukrot tudnak exportálni. Elismeréssel szólt az építőkről az MSZMP megyei Bizottságának ipari osztályvezetője, Earta Lajos is, aki egyebek mellett hangsúlyozta, hogy bár nem történt különösebb felajánlás a munkák során, mégis lépten-nyomon érződött a kongresszusi verseny szelleme, s ez végsősoron hozzájárult a nem mindennapi eredményhez. Míg Hatvanban a nagy be-; ruházás munkájában jeleskedő í dolgozók jutalmazásával egy- í bekötött ünnepséget tartottak, I Selypre megérkezett az első < idei 18 vagonos répaszállít-1 mány. Hat megye több mint 40 ezer holdjárói látják el alapanyaggal a sedypi és a hatvani cukorgyárat. Megyénk cukorgyáraira a: új szezonban mintegy 70 ezer; vagon répa vár feldolgozás- I ra. Selyp — Szolnokkal egy-; időben —hétfőn reggel 6 óta- I kor, a tavalyinál két héttel ko- I rábban kezdi az idei kampányt,! Szávai Dezső műszakjával. A hatvani gyár később indul, í csak szeptember 1-én fog < munkához. Jó hét múlva azonban már nagyüzem lesz a < Zagyva partján: megyénk cukorüzemeibe a teherautókon! kívül naponta hozzávetőlege- < sen 240 vasúti kocsi hordja < szakadatlan ütemben a répát. Hat és fél hónap alatt elkészült és határidőben átadták a Hatvani Cukorgyár SÍ m&tió forintos beruházását, az új, automatikus vezérlésű, folyamatos torony diffúziós berendezését. Selypre tegnap megérkezett az első répaszállítmány, hétfőn kezdődik a cukorgyártás. Megyénk két cukorgyárában az idén mintegy 70 000 vagon répa vár feldolgozóéra. Sztrájkok, áremelkedések Angliában LONDON (MTI* Dél-Walesben 750 asim fokozódo gondjait tükrözi az a hír. hogy pénteken Saigonban összeült a hadsereg összes tábornokait magában foglaló katonai szervezet, amelynek hivatalos neve így hangzik: „A dél-vietnami nép és hadsereg tanácsa”. A napirenden egy törvény- javaslat szerepel, amelynek értelmében a hadkötelezettséget 12 évvel terjesztenék ki. Jelenleg a 20-tól 35 éves férfiakat hívhatják be katonai szolgálatra, az új korhatár 18- tól 45 évig terjedne. egész vasúti hálózatot megbénító munkabeszüntetésre készülnek a bér-befagyasztás ellen a vasúti váltókezelők. Egy hét alatt ismét több mint száz cikk ára emelkedett, ezek voltak a pénteki nap legjellegzetesebb eseményei az angliai fontválság híranyagában. Nyugatnémet robbanóanyag a bécsi merénylethez Újabb déltiroli terrorhullám előtt? nan Kubart a robbanóanyagot kapta" — írja a néppárti lap. Minden nappal világosabb, mennyire jelentős volna, ha a biztonsági szervek következetesen végére járnának valameny- nyi, a merénylőkkel kapcsolatos nyomnak, s ezzel végre kiszárítanák a szélső- jobboldalisas ausztriai mocsarát. A pénteki osztrák lapok egy része jelentős teret szentel Norbert Burger interjújának. A dél-tiroli terroristák egyik vezetője, egykori innsbrucki egyetemi docens, az AP bécsi irodájának adott nyilatkozatában bejelentette: „A gondosan kiképzett terroristák földalatti harcnkat addig folytatják, amíg elérik a célt: a dél-tiroli osztrákok önrendelkezési jogát”. Burger egyébként tagadta, hogy a Dél-tiroli Felszabadítási Bizottság nevű terrorszervezetnek, amelynek egyik vezetője, köze lenne a bécsi bombamerénylethez. A Bundeswehr válsága BONN (MTI): A kormánypárti sajtó azt írja, hogy Erhard egyelőre kitart Von Hassel mellett. .A: amerikaiakat is nyugtalanítod ta a Bundeswehr válsága mert hiszen Von Hassel ké nyelmes tárgyalópartner számukra. Nem véletlen, hogy Maizierr tábornoknak, a Bundeswehr felügyelőjévé történt kinevezését Washingtonban azot nyomban feltűnően meleget üdvözölték. Az amerikaiak met vannak győződve róla, hogy a; új főfelügyelő lojálisán támogatja majd Erhard és Von Hma sei politikáját. BECS (MTI): A múlt heti bécsi bomba- merénylet ügyében folyó nyomozás szálai Nyugat-Németor- szágba vezetnek — jelenti pénteki számában a bécsi Volksblatt. Kitűnt, hogy az olasz légitársaság irodája elleni merénylet tettese, Emanuel Kubart, osztrák és nyugatnémet szélsőjobboldali szervezetek tagjaként többször járt az NSZK-ban és — titkos bécsi címre — rendszeresen érkeztek onnan küldemények. „A rendőrség úgy véli, hogy a nyomok Nyugat-Német- országba vezetnek, ahonFegyveres harc Délnyugat-4frikában FOKVÁROS (MTI): Ovamboföldön, Délnyugat-Afrika legészakibb megyéjében fegyveres összetűzés zajlott le a nemzeti felszabadító erők es a dél-afrikai rendőrség között. A hírnek külön jelentőséget ad, hogy ez az első hivatalos közlemény, amely beismeri: Délnyugat-Afrika népe fegyveres harcot vív a fasiszta rendszer ellen. A dél-afrikai parlament ülésén pénteken fontos költség- vetési vita volt napirenden. Vorster igazságügyinisztemek ezf kellett félbeszakítania, hogy bejelentse: a hajnali órákban egy automata fegyverekkel felszerelt csoport megütközött a rendőrséggel. Vorster szerint a csoport két tagja meghalt. nyolcat letartóztattak. Az igazságügyminiszter egyébként „beszivárgóknak” nevezte az akciócsoport tagjait JOHNSON: Mindenáron el heil kerülni a szovjet- amerikai nukleáris összecsapást „R két ország elképzelhetetlen hatalommal rendelkezik” IDAHO FALLS (MTI): Johnson elnök hét végi körutat tesz az Egyesült Államok nyugati és középnyugati államaiban. Htjának során pénteken délelőtt beszédet mondott Idaho Fallsban egy kísérleti atomtelepen, majd Denverben, az Amerikai Űrhajózási Hivatal egyik kutatóállomásának felavatásán. Idaho Fallsban elmondott beszédében az elnök elsősorban az Egyesült Államok és a Szovjetunió viszonyával foglalkozott. Hangsúlyozta, hogy a két országnak mindenáron el kell kerülnie a nukleáris összecsapást. Tudatában vagyunk tehát annak a ténynek — mondotta —, hogy az elkövetkező években a Szovjetunióval fennálló kapcsolataink jelentik fő gondunkat. A két ország elképzelhetetlen hatalommal rendelkezik. Az elnök ezután kifejezte azt a meggyőződését, hogy au égitestek békés felhasználására vonatkozó szerződés megkötése céljából folytatott tárgyalások gyors eredményre vezetnék. Johnson idézte ezzel 1 kapcsolatban az 1963-as részleges atomcsendegyezményt, az Antarktiszrói kötött 1959-es szerződést, az 1963-as ENSZ- határozatot, amely megtiltja a tömegpusztító szerkezetek Föld körüli pályára bocsátását, s említette még a Szovjetunió és az Egyesült Államok elhatározását, hogy csökkentik a katonai célokra szolgáló hasadó anyagok gyártását. Szintén megállapodásra törekszünk egy olyan szerződéssel kapcsolatban, amely megakadályozná a nukleáris fegy verek elterjedését — hangoztatta Johnson. Az elnök ezt követően megismételte azt a tarthatatlan álláspontját, amely szerint í vietnami agresszióval, Észak- Vietnam bombázásával egyidejűleg az amerikai kormány törekedhet a szovjet—amerika: kapcsolatok elmélyítésére, Hozzáfűzte: A megértés új területeinek keresése nem jelenti azt, hogj meghitt barátokká kell válnunk. Őrködnünk kell azonban azon, hogy az egyes adott problémák ne válhassanak veszélyesekké. Az elnök később, Denverben is beszédet mondott. Itt ai amerikai kül- és belpolitika összefüggéseivel foglalkozott. Saját csapataikat bombázták az amerikaiak „Csúnyán szétvertek” a hazafiak egy amerikai századot Az amerikai 1. gyalogos hadosztály egyik százada súlyos veszteségeket szenvedett a dél-vietnami szabadságharcosok Phu Lói zászlóaljától — közölte az amerikai katonai szóvivő. A hivatalos változat szerint a Saigontól alig 32 kilométernyire lezajlott csatában- a század „mérsékelttől súlyosig” terjedő veszteségeket szenvedett, ami az AP szerint azt jelenti, ‘ hogy az egységet „csúnyán szétverték”. Az első összecsapás után a szabadságharcosok , visszavonultak és az amerikai- ' ak nagy erőket vetettek be ül- ; dözésükre. Egy amerikai Rkhajtásos i gép pénteken reggel tévedésből amerikai csapatokra szórt napalm-bombákat a dél-viet- l nami Lai Khe közelében. Az . első jelentésék szerint hél amerikai katona meghalt, hús2 megsebesült. A VDK elleni légi háborű- : ban az amerikai haditengerészet ; gépei Vinh térségében olaj- ' tartályokat bombáztak. A dél-vietnami katonai re-