Népújság, 1966. augusztus (17. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-26 / 201. szám
Á Hatvani Honvéd biztosan vezet Á labdarúgó megyei II. osztály nyugati csoportjának élén a Hatvani Honvéd áll, amely* agutóbb Gyöngyöshalász ellen szerzett győzelmével bizonyította tudását. A hatvaniak három pont előnnyel vezetnek az Abasári Honvéd és a Lőrinci Vasas előtt. Ez utóbbi két csapat vasárnap Abasáron találkozott egymással és a hazaiak 3:0 arányú győzelmet arattak. További eredmények: Domoszló—Szűcsi 2:0, Hatvani Spartacus—Ecséd 1:0, Adács— Heréd 5:1, S. Kinizsi—Boldog 4:3. A bajnokság állása: 1. H. Honvéd 14 11 2 1 47:11 24 2. Abasár 14 9 3 2 41:15 21 3. Lőrinci 14 10 1 3 34:15 21 4. S. Kinizsi 14 7 3 4 28:21 17 5. Adács 6. Gy.-halás* 7. Heréd 8. Boldog 9. Ecséd 10. H. Spart. 11. S. Építők 12. Szűcsi 13. Domoszló Az ifjúsági bajnokságban a 19. pontos H. Spartacus vezet, a 18 pontos Adács és a 16 pontos Boldog előtt. BIRKQ ZÁS helyet* míg Domboróczki György és Sipeki István harmadik lett. Az Egri ITSK Gnoll István és Adainkó Tibor révén két értékes második helyet szerzett Budapesten, az országos középiskolás bajnokságon. MA: Tbiliszi Dinamó—Egri Dózsa Barátságos vízilabda-mérkőzés, Eger, 18 óra. A Borsod megyei szövetség által megrendezett északi területi serdülő és úttörő birkózó bajnokságon kimagasló sikereket értek el az Egri Dózsa és a Bervai Vasas fiataljai. A serdülők közül Lakatos András (Bervai Vasas) első lett a 48 kg-os súlycsoportban, míg Ha- nus Miklós (Egri Dózsa) az •gyancsali 48 kg-os és Győrfi ■ stván az 56 kg-os súlycsoportban a második helyen végzett. Az úttörőknél Simon György (Bervai Vasas), Garai Gábor (E. Dózsa), Lakatos Sándor (Bervai Vasas) és Kelemen József (Egri Dózsa) szerzett első Sporthírek NEW YORK: A nemzetközi labdarúgó-tortán a Santos (brazil) l:0-ás 'élidő után 1:0 arányban legyőzte a görög AEK csapatát ★ Az országos felnőtt egyéni súlyemelő bajnokság szomba- on kezdődik a Sportcsarnokban. Az első napon lég-, pehely- és váltósúly szerepel a műsorban; Vasárnap közép- és félnehéz- és nehézsúlyban dől el az idei bajnokság sorsa. ★ A Nemzetközi Kajak-Kenu Szövetség a világbajnokság be- éjezése után Berlinben tartotta kongresszusát. A francia Charles de Coquereaumont maradt továbbra is a szövetség elnöke, a magyar Bonn Ottót második alelnöknek választották. Mexikó felvételével 34- -e emelkedett a Nemzetközi Kajak-Ként? Szövetség tagországainak száma. A kongresz- szuson döntöttek a következő évi bajnokságok színhelyéről. 1967-ben a kajak-kenu Európa- bajnokságra Duisburgban kérni sor, az ifjúsági EB színhelye pedig jövőre Svédország esz. 1969-ben a Szovjetunió esz az EB színhelye. 1970-ben >edig Dániában bonyolítják le a világbajnokságot* * Ab OSN Kupa győsteset Honvéd Gagarin SE A nyári szünetben hét járási és három megyei II* osztályú csapat részvételével OSN Kupát bonyolított le a füzesabonyi járási labdarúgó-szövetség. A küzdelmek az elmúlt vasárnap fejeződtek be és az első ízben kiírt kupát a járási bajnokságban szereplő Honvéd Gagarin SE nyerte eL A csapat 9 mérkőzésből nyolcat megnyert és csupán egyszer, Kál- ban szenvedett 3:2 arányú vereséget. A győztes csapat (álló sor, balról jobbra: Párái, Mező őrnagy intéző, Hortolá- nyi, Kovács Gy., Bocsi, Takács G., Takács D., alsó sor: Varga, Demus, Béna, Maróti, Hídvégi, Vonal* Tíz pontra nőtt az egri csapat előnye A megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokságban szinte behozhatatlan előnyre tett szert az Egri Dózsa együttese, amely már 10 ponttal vezet a második helyezett Gy. Vasas Izzó előtt. Annál nagyobb harc folyik viszont a helyezésekért, hiszen Rózsaszentmártonnak, Hevesnek, és a Bervai Vasasnak is komoly esélye van a második hely megszerzésére. A vasárnapi fordulóban elmaradt a Heves—Verpelét találkozó, mivel az utóbbi csapat gépkocsdhibásodás miatt késve érkezett a színhelyre. A meKözeS 200 km-es sebességgel zőnyben már csak egyetlen csapatot találunk, és pedig a Gyöngyösoroszit, amely a 18. forduló után is nyeretlen. Eredmények: Sírok—E. Spar, tacus 2:7. R.-szentmárton—E. Honvéd 2:2, Gy. Vasas Izzó— Bervai Vasas 3:3, GYVSE— Gy.-oroszi 2:0, Mátraalja—Gy Spartacus 2:1, Spartacus 2:1, Spartacus 2:1, E. Dózsa— Recsk j5:0, Bélapátfalva—Apc 2:1. A bajnokság állása: I. Egri Dózsa 18 17 1 — 84 : 7 35 2. Gy. V. IZZÓ 18 11 3 4 42:19 25 3. R.-márfcon 18 11 2 5 47:30 24 4. Heves 17 10 3 4 43:14 23 5. Bervai Vasas 18 8 7 3 36:25 23 6. MátraaJii B. 18 10 — 8 38:34 20 7. Bélapátfalva 18 9 2 7 33:36 20 8. Gyöngy. Sp. 18 9 1 8 44:34 19 9. Sírok 18 7 2 9 43:44 16 10. Egri Sp. 18 8 — 10 36:40 16 II. GYVSE 18 6 4 8 25:38 16 12. Apc 18 6 3 9 25:32 15 13. Verpelét 17 6 3 8 24:44 15 14. E. Honvéd 18 4 1 13 18:64 9 15. Recsk 18 3 2 13 16:46 8 16. Gy.-oroszi 18 — 2 16 7:54 2 Az MHS Heves megyei lövészklubja az MNK I. osztályú bajnokság 5. fordulóján a Borsodi Szénbányászati Tröszt lövésklubját látta vendégül. A kétnapos viadalon egy kivételével valamennyi számban egri siker született. Eredmények: Kisöbű sportpuska. 120 Jö- véses, összetett: 1. Szenes (Eger) 1119, 2. Pintér (Eger) 1100. Csapatban: 1. Eger 4381, 2. Miskolc 4210. Ifjúságiak: 1. Szabó Gy. 1083, 2. Horváth L. 1045, 3. Pápista B. 1037 (mind Eger). Csapatban: 1. Eger 3165, 2. Miskolc 2883. Standard puska, 60 lövéses, összetett női: 1. Zbiskó (Eger) 493, 2. Rontó (Miskolc) 490. Csapatban: 1. Miskolc 1435, 2. Eger 1342. Sportpisztoly, 60 lövéses, férfi: 1. id. Szőke 519, 2. Paliági 517, 3. Kelemen 517 (mind Eger). Csapatban: 1. Eger 2040. 2. Miskolc 1971. Ifjúságiak: 1. Bóta S. (Eger) 512, 2. ifj. Szőke (Eger) 508. Csapatban: 1. Eger 1518, 2. Miskolc 1366. önműködő sportpisztoly, 60 lövés: 1. Ifj. Mezei 567, 2. Kovács L. 564, 3. Gregor 558 (mind Eger). Csapatban: L Eger 2238. 2. Miskolc 1973. Standard pisztoly, 30+30 lövés: 1. Pallagi 569, 2. id. Szőke 560, 3. ifj. Szőke 560. Csapatban: 1. Eger 2232. 2. Miskolc 2177. összesített versenyben: 1. Eger 16 916 kör, 2. Miskolc 16 015 kör. Magyar Pamutipar, Bpest, IV. Erkel u. 30. felvesz 16. évet betöltött leányokat. gépen betanított dolgozóknak. Felvétel azonnal. T 1 IRDETES ÁLLÁS Közgazdasági érettségivel rendelkező férfi munkaerőt felvesz a Magyar Nemzeti Bank, könyvelői munkakörbe. Jelentkezés: Eger, Marx Károly u. 1. L em. INGATLAN Az észak-magyarországi területi autómodell-bajnokság 1966. évi küzdelmeit Egerben bonyolították le. Csapatban Hajdú megye végzett az első helyen, Heves megye előtt, s a vándorserleg ötödik alkalommal került a Hajdú-Bihar megyeiek birtokába. Az egyéni versenyek során Zsarnóczki László (Heves megyei MHS) az 5 köbcentiméteres kategóriában 173 kilométeres átlagsebességgel, míg Kalmár Ferenc (Heves megyei MHS) a 10 köbcentiméteres kategóriában 171 km-es átlagsebességgel végzett az első helyen. Képünk a pálya egyik szakaszát mutatja be a tankállomással. > . (Foto; Molnár Gy.) Eger, Sertekapu o. 11. számú ház beköltözhetőséggel eladó. Nagyméretű. 3 szoba-összkomfortos családi ház kifogástalan állapotban, beköltözhetőséggel eladó. Novák, Rózsa u. 13. Eger. Szoba kiadó, egy, vagy két fiútanulónak, fürdőszoba használattal. Eger, Breznay u. 27. A. L. Üres, külön bejáratú szoba* magányos nő részére kiadó. Eger, Balázs I. 13. sz. Egész nap megtekinthető. Albérleti szoba kertes családi házban, külön bejárattal, tanulóknak kiadó. Központi fűtés, fürdés biztosítva. Több személynél kedvezményt nyújtok. Eger, Tinódy u. 5. (Csákó), Török Vilmos. Gyöngyösön újszerű, szabadtéri versenyt bonyolított le a megyei sakkszövetség. A főtéren felállított asztaloknál 15 versenyző körmérkőzéses formában vívott egymással szép küzdelmet, végül is Széli László (Abasári Honvéd) végzett az első helyen, Hold (Mátraalja), Berta (Mátraalja), Varga (Abasár), Kiss Gy. (Mátraalja) és Zeles (Abasár) előtt. ★ A Heves megyei Sakkszövet ség az idén is megrendezi a hagyományos mátrai villám- tornát. A parádfürdői turista- házban augusztus 2—3—4-én folynak majd * küzdelmei^ _ Budapest, VTH. kerületi háromszobás-komfortos lakásomat __ (egy szobában • albérlő), elcserélném EGRI, lehetőleg belterületi 1—2 szobás komfortos lakásért, költség- térítéssel. „Sós 109742» jeligére Budapest, Felszabadulás téri hirdetőbe. . JÁRMŰ camea BŐRÁPOLÓ KRÉM Virágpor-kivonatot tartalmaz, amely a sejtek életműködéséi fokozza. A Camea bőrápoló krém a bőrbe gyorsan felszívódik, hatására az arcbőr simább, feszesebb lesz. A Szolnoki Cukorgyár augusztus 29-án indáié gyártási idényre férfi segédmunkásohat felvesz. — Ebéd, vacsora, szállás térítés ell fenében biztosítva; Jó állapotban lévő Ideál Jáwa eladó, megtekinthető minden este I órától. Eger, Lenin út 27. VEGYES CSÉB JOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOC Az év végéig újabb hatvanezer gázfogyasztót be. — Előzzük meg a baleseteket, tartsuk be a előírásokat. Néhány hónapja termel üzemszerűen az új hajdús»»- boszlói földgázüzem. Az AFOR a termelés megindulásával egyidőben megkezdte azoknak a fogyasztóknak az ellátását palackos gázzal, akiknek az elmúlt évben kiadták az előzetes bekapcsolási engedélyeket és felszerelték a háztartásiakat gáztűzhellyel. Természetesen ezzel együtt sokeze» olyan fogyasztó részesülhetett az olcsó tüzelőanyagban, akik) csak ez év elején határozták el, hogy áttérnek a propán bután tüzelésre. Az ÁFOR nyilvántartása szerint jelenleg már mintegy 450 000 háztartásba jutott el a palackos PB-gáz, én a számítások szerint ez év végiéig még körülbelül hatvanezer gázfogyasztói engedélyt adnak ki a tanácsok kereskedelmi osztályai. Most, a folyamatos gáztermelés idején, a technikán fettételek megteremtése mellett a legfontosabb és legidőszerűbb feladat az új fogyasztók kioktatása a PB-gáz szakszer# használatára. A propánbután gáz ugyanis sok előnye mellett baleset-. veszélyesebb, mint a hagyományos tüzelőeszközök bármelyike, tehát gondosabb kezelést, rendszeres karbantartást és kifogástalan készüléket igényel. A' PB-gáz gázömlés esetén a helyiség padlóján terül el, tekintve, hogy a levegőnél kétszer nehezebb. A nagy hőértékű PB-gáz a levegővel keveredve robbanó elegyet alkothat, tehát erősen tűz- és robbanásveszélyes. A gázpalack és a tüaelőeszközök minden egyes alkatrésre a biztonságos használat fontos eszköze A nyomáscsökkentő például a palackban lévő nagynyomású cseppfolyós gázt tüzelésre alkalmassá teszi, ezért e berendezés nélkül a palackból 'a gázt használni szigorúan tilos Hasonlóan tilos a palackot fektetni vagy megdönteni, vagy a föld szintjénél alacsonyabban fekvő helyiségben, alagsorban, pincében tárolni, vagy üzemeltetni. Körültekintésseí kell a gázpalack helyét is megválasztani. Kályhától, tűzhelytől, fűtőtesttől és más közvetlen melegforrástól mindig távol kell elhelyezni. Nem szabad a palackot forró vízbe állítani — mint azt sokan teszik — igen helytelenül, — mert ez szintén robbanást okozhat CSOPORTJA. ÜJ bordók kaphatók 100 literestől 7000 literesig. Sütő Ferenc ká- i LŰánUüj Makiár* Szabadság tér 23. A palackos propánbután gáztüzelésnél a palackok léjéről, a szakszerű felszerelésről és a készülék karbantart tásáról mindig a fogyasztónak kell gondoskodnia. A balesetek megelőzése céljából, ezért mindenkinek szigorúan be kell tartania a kezelési utasításban foglaltakat Sokan megfeledkeznek erről és saját belátásuk szerint üzemeltetik a gázkészüléket, amelynek az eredménye majd minden esetben baleset Az ÁFOR éppen ezért nyomatékosan felhívja az új propánbután gázfogyasztók figyelmét a palackok gondos felszerelésére. Minden esetben nézzék meg, hogy a nyomás- csökkentő csatlakozó részében van-e tömítő karika, s ha van, sértetlen-e. A nyomáscsökkentő berendezést csak ez-, után szabad a palack szelepcsatlakozó részéhez csavarozni. Hasonló gondossággal kell elvégezni az összeszerelt berendezés ellenőrzését is. A csatlakozó részeknél a szivárgást csakis híg szappanos oldattal szabad ellenőrizni és nem égő gyufával. A nyílt lángtól ugyanis a rosszul összeszerelt berendezés tüzet foghat, sőt a tűz következtében még komolyabb baj is történhet. Amennyiben a palack szelepe szivárog, azonnal szabad térségbe, lehetőleg udvarra kell vinni* és értesíteni a cseretelepet, vagy az ÁFOR-központot. Csak a kiömlött és el nem égett gáz okozhat balesetet! A zavartalan tüzelés érdekében érdemes megszívlelni az ÁFOR üzemeltetésre vonatkozó szabályait is. Ezek közül a legfontosabb, a készülék begyújtásának sorrendje. Először mindig a palack szelepét kell fél fordulattal a gombon lévő nyíl irányába megnyitni, ezután meggyú.itjuk a gyufát és a főzőberendezés csapját csak ezután fordítjuk el. Ha tökéletes az égés, a láng színe kékeszöld. A tüzelés befejezése után is hasonló a sorrend. Aki betartja a szabályokat, az balesetmentesen üzemeltetheti propánbután gázkészülékét. Heves megyében egyébként a gázkészülékek ellenőrzésével és javításával a Tiszántúli Földgázszolgáltató és Szerelő Vállalat (Hajdúszoboszló) foglalkozik. A' javításra vonatkozó igényekkel tehát a környéken lakók ide fordul^'- nak. (x)