Népújság, 1966. július (17. évfolyam, 154-180. szám)
1966-07-14 / 165. szám
Angliából jelentik Balszerencsés vereséget szenvedett válogatottunk Portugália—Magyarország 3:1 (1:0) Manchester, V.: Callaghan (walesi). Portugália: Carvalho — Mo- rais, Baptista, Vicente, Hila- rio — Graca, Coluna — Augus- to, Eusebio, Torres, Simoes. Magyarország: Szentmihályi — Káposzta, Mészöly, Mátrai, zott A másik oldalon a veszélyesen előretörő Eusebio nagy lövését bravúrral hárította Szentmihályi. Szünet után elkeseredett küzdelem alakult ki. Egy bal oldali szabadrúgás végén három magyar csatár előtt suhant el keresztben a labda. Az 56. percben Bene lefejelte a labdát Albert elé, a középcsatár azonban lesen állott A nagy erővel küzdő magyar csapat fölénye a 60. percben végre góllá érett: Gyors támadás végén úgy látszott, hogy Carvalho biztosan hárít, Albert azonban megzavarta a kapust, közben a labda Bene elé pattant, és a jobbszélső biztosan lőtt az üresen maradt hálóba. 1:1. A gól szárnyakat adott a magyar válogatottnak és csapatunk a közönség nagy tapsa mellett szőtte tovább akcióit. Hilario hajszál hiján öngólt fejelt, a másik oldalon Sípos az utolsó másodpercben mentett Eusebio elől. Magyar támadások közben, óriási kapusrúpia a labdát. A szögletet Eusebio ívelte középre, és a hosz- szú termetű Torres magasra felugorva, a kimozduló Szentmihályi fölött, ügyesen a léc alá iveit. 3:1. A magyar válogatott nem játszott rosszul ezen a mérkőzésen, de ismét bebizonyosodott: a helyzeteket nem lehet büntetlenül kihagyni! Márpedig csapatunknak egy egész idényre való gólhelyzete akadt, de hasztalan: vagy a lövések nem sikerültek, vagy pedig a portugál védők mentettek. A látottak alapján akár fordított is lehetett volna az eredmény. A' magyar csapatból Szenmihályí mindkét gólnál hibázott, a hátvédek közül Mátrai és a gyakran előretörő Káposzta nyújtotta a legjobb teljesítményt Mészöly játéka csalódást okozott, Sóvárit gyakran átjátszottak. Nagy István rengetegeit volt játékban, végig nagy hasznára volt csapatának, még sérülten is becsülettel helytállt Sipos megbízhatóan látta eC feladatát Rákosi időnként dí w. ^ ál'-* ÄÄ---------! H Sipos és Coluna zászlót < walesi Callaghan. Sóvári — Nagy, Sípos — Bene, Albert, Rákosi, Farkas. A két kapitány, Coluna és Sípos választott, a portugálokat illette meg a kezdés joga. Már a második percben gólt ért el a portugál együttes: a kitörő Eusebiót Mátrai becsúszva szögletre szerelte. Simoes ívelte közévre a labdát, s az üresen maradt AŰgusto nyolc méterről félmagasan a kapu közepébe leiéit. 1:0. A szerencsétlenül bekapott goi nem szegte kedvét a magyar csapatnak, Farkas bombája hajszállal süvített el a léc fölött, majd Albert már csak a kapussal állott szemben, de azután óriási helyzetben, fölé lőtt! Színvonalas, változatos volt a játék, válogatottunk jó teljesítményt nyújtott. A portugál védelem gyakran jött zavarba, de ezúttal a szerencse határozottan mellé szegődött. A 30. percben egyenlíthetett volna a magyar együttes: Albert fejese a kapufáról pattant vissza! Nem sokkal később Mészöly a mérkőzés legnagyobo helyzetét hagyta kihasználatlanul: teljesen tisztán, futtából, az üresen maradt kapu fölé lőtt. A portugálok szemmel láthatóan az eredmény tartására törekedtek, s húzták az időt. Ismét Albert került jó helyzetbe, de ezúttal is bibáVB-kíradá A Szovjetunió—Koreai NDK mérkőzéséről elégedetten távo. zott az olaszok megfigyelője, dr. Bardigotta. — A szovjet játékosok erőteljesek, gyorsak, ügyesek, de kevés a képzelőerő a játékukban. Olaszország megszerzi a két pontot! ★ A nyugatnémet együttesből Seeler, Aöttges, Weber és Brülls hagyta ki a szerdai edzést, sérülésük azonban nem veszélyes, s Schön edző szerint valamennyien játszanak szom. baton az argentinok ellen. ★ A Brazília—Bulgária mérkő. zés után Feola elégedetten jegyezte meg: — Csapatom csak annyit nyújtott, amennyi a győzelemhez szükséges volt. A magyarok ellen már a sérülésből fel. épült Gerson is játszik, de hogy ki marad ki, arról még korai beszélni. Vytlacil megjegyezte: — Kár azért a két szabadrú- gás gólért, úgy vélem, nincs szégyenkezni valónk. A kitűnő bolgár védőjátékost Dimiter Penevet szerdán kisebb fogműtétnek vetették alá Amikor önfeláldozóan a kapuja felé vetődött, hogy hárítson egy labdát, Najdenovval ütkö; zött össze. elemezzék, mérjék fel a fizikai dolgozók gyermekeinek továbbtanulásánál jelentkező problémákat, hogy a fiatalok az eddiginél nagyobb számban vehessék igénybe a sportlétesítményeket, valamint a turistaházakat. A KISZ központi bizottsága megállapította, hogy a szervezet jelenleg a magyar ifjúság 39,5 százalékát tömöríti soraiba. Tagjainak 66,2 százaléka húsz éven aluli. Felhívta a KISZ-bizottságokat és szervezeteket: továbbra is harcoljanak a felvételekkel kapcsolatos szélsőséges nézetek ellen. Az elfogadott dokumentum, amelyet a következő hónapokban a budapesti, a megyei, a járási, a városi, a kerületi, valamint a nagyobb üzemi, illetve egyetemi párt- és KISZ- végrehaj tóbizottságok együttes ülésen tárgyalnak meg, ismételten kimondja: A Magyar Szocialista Munkáspárt minden szinten közvetlenül irányítja a Kommunista Ifjúsági Szövetséget A KISZ pártvezetése elsősorban eszmei-politikai irányítást jelent. A párt határozatai a KISZ-bizottságokra és szervezetekre is kötelezőek. § rohamok ling ellen fdeficitje Angliában gyengélkedik a nemzetközi pénzpiacokon. Az árfolyam megsizilárdítására irányuló támogató felvásárlások erősen igénybe veszik az angol arany- és valutakészleteket. Ez viszont tovább gyengíti a bizalmat a font sterling iránt. A City szakértői — a konzervatív ellenzéktől támogatva — drasztikus és azonnali deflációs intézkedéseket követelnek, hogy nagyobb arányú munkanélküliség előidézésével kényszeríthessék ki a munkába állók „bérfegyelmét”; Wilson miniszterelnök az „ország kiárusításával” vádolta azokat az angol üzletkötőket, akik a font sterling értékromlására spekulálnak, s így elmélyítik a bizalmi válságot a nemzetközi pénzközpontokban. tanács alakult iban mi, politikai és tömegjellegű szervezeteket, amelyek háború esetén az ország polgári védelmével kapcsolatos összes feladatok ellátásában érdekeltek lehetnek”. A tanács, amelynek elnöke Dorticos, a Kubai Köztársaság elnöke, elemi csapások esetén is kifejti tevékenységét. A polgári védelmi tanács az ország különböző városaiban, falvaiban, mezőgazdasági és ipari üzemeiben helyi polgári védelmi testületeket szervez. » Árvíz a mongol fővárosban ULÁNBÁTOR (TASZSZ): Kétnapos esőzés után a Tola- folyó és mellékfolyói kiléptek medrükből. Az árvíz Ulánbátorban a régi lakónegyedek egy részét elöntötte, néhány hidat elsodort, a városi közlekedésben fennakadások történtek, néhány ipari üzemben megszűnt a munka. Kormánybizottságot hoztak létre az árvíz elleni harcra. A bizottság elnökévé Szluvszant, a minisztertanács első elnökhelyettesét nevezték ki. Jelentős erőket mozgósítottak, köztük katonai alakulatokat. A Szovjetunióból soron kívül érkeznek Ulánbátorba helikopterek, amelyek a mentési munkálatokat végzik. 1966 második felében: vietnami őrség! 1967 tavaszán: forradalmi ifjúsági napok! ülést tartott a KISZ központi bizottsága sának alakulásában jelentős szerepet játszó történelmi évfordulók — március 15, március 21 és április 4-e alkalmából forradalmi ifjúsági napokat rendeznek. A KISZ központi bizottsága sürgeti: Szerezzenek érvényt annak a minisztertanácsi határozatnak, amely kimondja, hogy az újonnan épült lakások húsz százalékát fiatal házasoknak kell adni. Közművesített telkekkel, kivitelezők és hitelek biztosításával stb. — segítsék a KISZ lakásépítési akcióját A SZOT- nak és a Munkaügyi Minisztériumnak javasolják, hogy a KISZ központi bizottságával együtt vizsgálják meg a fiatalok elhelyezkedési, bérezési gondjait, és 1967 első negyedévében terjesszenek javaslatot a kormány elé. A Földművelés- ügyi Minisztériumtól a falusi ifjúság munkalehetőségeinek, a mezőgazdasági szakmunkás- és technikusképzés helyzetének és a végzett fiatalok munkába állításának vizsgálatát kérte a KISZ központi bizottsága, s ugyancsak közös kormány-előterjesztést indítványozott A Művelődésügyi Minisztériumnak azt javasolta, hogy együtt Spekuláció a font stei Minden idők rekon LONDON (MTI): Szerdán közzétett hivatalos adatok szerint júniusban 105 millió font sterling hiánnyal zárták az angol kereskedelmi mérleget. Egyetlen hónap alatt ez minden idők rekorddeficitje. Callaghan pénzügyminiszter már az adatok nyilvánosságra hozatala előtt a tengerészsztrájk következményének tulajdonította az angol export vészes csökkenését, jóllehet, ez a kedvezőtlen irányzat már ötödik hónapja fokozódó mértékben érvényesül. Callaghan beismerte, hogy „csak valamikor, a jövő év folyamán” hozható egyensúlyba a szigetország fizetési mérlege. A kormány korábban ez év végéig ígérte az egyensúly megteremtését. A csüggesztő gazdasági hírek hatására a font sterling ismét Polgári védelmi Kubí HAVANNA (MTI): Mint a Prensa Latina jelenti, július 13-án megalakult az országos polgári védelmi tanács, amelynek feladata „intézményesen összehangolni mindazokat a tényezőket, állarmány hajója et kapott álasztások után követ majd a nagykoalíció megakadályozására, de ma még teljesen nyitott kérdés, vajon sikerül-e ez a törekvése. Annyi mindenesetre máris biztos, hogy a CDU-ban most már nem fognak elnémulni azok a hangok, amelyek személyi konzekvenciák levonását sürgetik, s ebbe a kormány átalakítása is beleértendő, esetleg az is, hogy Franz Josef Strauss visszatérne a kormányba. Azonban sok jel mutat arra, hogy Strauss már úgy véli, az Erhard-kormány hajója olyan nagy léket kapott, hogy immár nem érdemes neki beszállnia. A Frankfurter Rundschau kommentárjában rámutat: Er- hardnak a közeljövőben több külföldi kormányfővel kell fontos tárgyalásokat folytatnia, és tárgyalópartnerei tudni fogják, hogy olyan emberrel állnak szemben, aki mint kormányfő, immár nem ül szilárdan a nyeregben. A Kommunista Ifjúsági Szövetség munkájának időszerű kérdéseiben foglalt állást szerdai ülésén a KISZ központi bizottsága. Részt vett a tanácskozáson: Czinege Lajos honvédelmi miniszter, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, Pataki László, a KISZ központi bizottságának titkára beszámolt a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség legutóbbi, szófiai kongresszusáról és a Vietnami Demokratikus Köztársaságban, valamint a Mongol Népköztársaságban járt ifjúsági küldöttség útjáról. Ezután Méhes Lajos, a KISZ központi bizottságának első titkára terjesztette elő a KISZ soron következő tennivalóival kapcsolatos állásfoglalás-tervezetét, amelyet a központi bizottság — véleménycsere után — egyhangúlag elfogadott. A dokumentum elöljáróban megállapítja, hogy a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség az elmúlt tíz esztendőben betöltötte hivatáséit. Eredményesen segítette a szocializmus építését, az ifjúság marxista— leninista nevelését. Ugyanakkor társadalmi életünk fejlődése és az ifjúság igénye mind nagyobb követelményeket állít a magyar fiatalok politikai tömegszervezete elé, s megkívánja a KISZ munkájának fejlesztését A KISZ központi bizottsága nyomatékosan aláhúzta, hogy fiatalságunk sokat fejlődött az elmúlt esztendőikben. Ezért a KISZ minden szervezetének kötelessége, hogy az új nemzedéket megvédje a felületes általánosításoktól. Az ifjúság védelme és nevelése azonban azt is megköveteli, hogy a szövetség valamennyi fórumán kritikusan vizsgálják a fiatalok gondolkodását és magatartását. Főiként az egyetemista és értelmiségi, de a más rétegekhez tartozó KISZ-tagok szemléletét is gyakran torzítja az álobjektivitás, a felületes, az élet valóságos problémáitól elvonatkoztatott „ellenzéki” magatartás. Az állásfoglalás rámutat: A vádoljuk az imperializmust akció sikere arra ösztönöz, hegy ezen az úton keressék a KISZ politikai munkája további fejlesztésének lehetőségét. Ezért 1966 második felében vietnami őrséget tartanak, amelynek keretében arra szólítják az ifjú kommunisták népes táborát, hogy leplezze le az imperializmus agresszióit és ideolóigai diverzióját; ismertesse a magyar internacionalisták életét és tetteit; bizonyítsa a szabadságáért küzdő vietnami nép legyőzhetetlenségét és sajátítsa el az alapvető honvédelmi ismereteket. Az MSZMP IX. kongresszusát megelőző időszakban a munkaversenyen kívül kongresszusi hónapokkal és ifjúsági parlamentekkel köszöntik, késztíik elő belpolitikai életünk kiemelkedő eseményét. Jövőre a hazánk sorA% Erhard-ho nagy lék Helyzetkép a v BONN (MTI): Bonnban továbbra is az eszak-rajna—vesztfáliai tartományi választás eredményeként kialakult helyzet áll a politikai figyelem előterében. Az SPD, mint a legerősebb párt, már kijelentette, hogy hajlandó koalíciós szövetséget kötni akár a CDU-val, akár az FDP-vel, az ezzel kapcsolatos pártközi megbeszélések azonban mindeddig még nem vezettek eredményre. Mind a CDU, mind pedig az FDP bonni vezetői meg akarják akadályozni, hogy az SPD kormányra juthasson e legfontosabb nyugatnémet tartományban. A Die Welt bonni tudósítója rámutat: Erhard mindent elkat követelnek nyitják, hogy valamit feltétlenül tenni kell ebben , a kérdésben. Hogy ez a nagyszerű játék ismét olyan legyen, mint régen volt. A statisztika is azt mutatja, hogy csökkent a gólok száma, mert amíg 1954-ber. Svájcban 140, 1958-ban Svédor. szágban 117, 1962-ben Chilében pedig már csak 82 gólnak örvendhetnek a nézők. És, hogy mi lesz most, az majd elválik.. Kedden egyébként valamit javult a helyezet, hiszen három mérkőzésen 10 gól született. Igaz viszont, hogy az 5:0, a 3:0 és a 2:0-ás győzelmeket az ellenfélnél magasabb szinten álló csapatok érték el. Remélhető, hogy a szerdai forduló további javulást hoz ebben a kér. désben. A milliók gólol A FIFA vezetői megmozdultak, tenni akarnak valamit a gólszegénység ellen. A VB-t kő. vetően az összes tapasztalatok leszűrésével próbálnak megoldást találni arra, hogy a labdarúgás, mint a játék visszanyerje szépségét. Sir Stanley Rous, a FIFA elnöke meg is jegyezte: lehetséges, hogy ezer és ezer embert érdekelhetnek a különböző védekező taktikák, de milliók gólokat követelnek. .. A FIFA vezetői egyébként már sokszor tárgyaltak arról, hogyan lehetne a gólszegény- ) ségre orvoslást találni, sokan i felvetették a les-szabály meg- I szüntetését is, de ezt eddig J még nem sikerült keresztülvin. ' ni. Pedig a látottak azt bizoserél a mérkőzés előtt. Középe: hibából kaptuk a második gólt: Szentmihályi teljesen ártatlan helyzetben érthetetlenül kiejtette a labdát és a szemfüles Augusto az üres kapuba fejelt. 2:1. Ezután a portugálok még inkább beálltak védekezni. B e ne lövését a kapufa tövénél csípte el Carvalho, majd Nagy István megsérült és néhány percre elhagyta a pályát. A 80. percben Farkas került száz százalékos gólhelyzetbe: bal oldali akció végén már csak a kapussal ál lott szemben, de lövés helyett el akarta gurítani a labdát, _s Carvalho menteni tudott. Még egyszer alkalom nyílott az egyenlítésre: Bene jól ugrott ki a védők között, lövését azonban Carvalho — ha nehezen is — de védeni tudta. Két perc volt már csak hátra, amikor a portugálok megszerezték harmadik góljukat: Mátrai fölöslegesen szögletre í a mérkőzés játékvezetője, s eltűnt a mezőnyben. Az előretolt három csatárnak csak felvillanásai voltak, közülük talán Farkas egy árnyalattal társai fölé nőtt. A III. csoport állása: 1. Brazília 1 1-SS S 2. Portugália 1 1 — — S:1 1 3. Magyarország 1-------1 13 — 4. B ulgária 1--------1 93 -• To vábbi eredmények: Olaszország—Chile 2:9 Mexikó—Franciaország 1:1 Argentína—Spanyolország 2:1 ★ A mai napon szünetelnek a világbajnokság küzdelmei, majd pénteken a következő mérkőzések kerülnek sorra: Brazília—Magyarország, Uruguay—Franciaország, Svájc— Spanyolország, Koreai NDK— Chile.