Népújság, 1966. április (17. évfolyam, 77-101. szám)
1966-04-01 / 77. szám
w? A hajrában dőlt el • • . DVTK Egri Főiskola 72:62 (38:38) Diósgyőr, NB Il-«s férfi kosárlabda-mérkőzés, v.; Velkei, HaveL Eger: Sipos 4, Gsányt 9 — Korepta 18 — Orbán 8, Renn 13. Csere: Sóskúti 4, Eperjesi 4, Tompos 2, Pilisy, Vajk. Edző: Ifj. Csányi Barna. Az elterjedt hírekkel ellentétben a tavaly még NB I-es DVTK-ból egyetlen játékos sem vonult • vissza, fey a Cseh és Csányi sérülése miatt tartalékos egriek komplett együttessel vették fel a-harcot A találkozó ennek ellenére végig fej-fej melletti küzdelmet hozott s meglepetésre, a mérkőzés sorsa az utolsó két percben dőlt el, amikor Korepta és Pilisy a kipontozás sorsára jutott s a nagy magassági fölényben levő hazaiaknak sikerült elhúzniuk. Az egri csapat vasárnap 10.30 órakor Nagykörös együttesét látja vendégül. Három verseny... A* B. Dózsa é» a Bervai Vasas legutóbb három korcsoportban, három különböző versenyen indította birkózóit A salgótarjáni területi ifjúsági kötött- és szabadfogású bajnokságon a következő eredmények születtek. Kötöttfogásban Adamkó Tibor (E. Dózsa) első helyet szerzett, Jánost Sinfca (E. Dózsa) és Fodor (Bervai Vasas) második lett míg Tóth U, Rakusz (E. Dózsa), valamint Gnoll és Maróti (Bervai Vasas) harmadik lett Szabadfogásban Holló József (E. Dózsa) megszerezte a bajnoki címet Cseh József (Bervai Vasas) a második. Révész (E. Dózsa) és Rabóezki (Bervai Vasas) a harmadik helyen végzett Az ózd! országos serdülő versenyen György István az 56 kilogrammos súlycsoportban lett első, ugyanebben a súlycsoportban Györfi a 3. helyen végzett A 48 kg-os súlycsoportban Halász István a 1 helyet szerezte meg. A Budapesten lebonyolított országos úttörőbajnokságon 140 induló között az egri birkózók derekasan helytálltak. Holló László és Garai G. a második, Baranyi József pedig a 3. helyen végzett A bervaiak közül a gyermekvárosi Simon X, Gulyás Attila X lett A világ sportja BERLIN: A VB-re készülő svájci labdarúgó-válogatott 12 ezer néző előtt 3:2 (2:0) arányban győzött Nyugat-Berlin válogatottja ellen. SWINDON: Anglia ifjúsági labdarúgóválogatottja 3:0 (2:0) arányban győzött Spanyolország fiataljai ellen. NIZZA: A nizzai nemzetközi tenisz- versenyen a magyarok közül Gulyás István győzött, Szikszai András viszont vereséget szenvedett. Gulyás—J. P. Courcol (francia) 2:6, 7:5, 6:1. W. Alvarez (columbiai)—Szikszai 6:3, 6:1. MILANO: A férfi kosárlabda EK döntő mérkőzéseinek során a csehszolvák Slavia Praga 103:73 (47:34) arányban győzött az A EK Athén ellen. Ezzel a győzelemmel a csehszolvákok már bekerültek a pénteki döntőbe, ahol ellenfelük Siment- halmenthal—CSSZK Moszkva mérkőzés győztese les*. Egerben bonyolították le az egri járás ez évi úttörő leány és fiú tornászba jnokságát. A versenyre való felkészülés már november elején megkezdődött, amikor 16 egri főiskolai hallgató vette pártfogásba azokat az iskolákat, amelyek nem ren8bvM Vasas—Recski Bányász 3:0 (1.-0), Sírok, megyei L osztályú labdarúgó-mérkőzés, 450 néző, v.: £LL Vasas: Bognár — Krajecz, Hering, Kozma — Czibik, Czipó — Tengely, Morgenstein, Csáki, Malik, Fülöp. Edző: Farkas Imre. Bányász: Zám — Ambrus, Gál, Szabó — Maruzs 1L, Sándor — Lakatos, Simon, Szűcs, Horváth, Gál n. Edző: Mészáros Bertalan. Az első félidőben csapkodó mezőnyjáték folyt, némi recski fölénnyel, szünet után a hazaiak kerekedtek felül. G.: Tengely 2, Csáki. Jók: Tengely, Czipó és a közvetlen védelem, illetve Ambrus, Gál, Sándor. ★ Barátságos kézilabda-mérkőzések: Egercschi—Borsodnádasd 8:7 (női), v.: Márkus, — Egereseid—Borsodnádasd 24:19 (férfi), v.: Sulyok. c * ' Véget ért a füzesabonyi üzemi asztalitenisz csapatbajnokság tavaszi idénye. A sorrend a következő: 1. Járási TS 8, 2. Gimnázium 7, 3. AKÖV P. 4. MÁV VVF 5, 5. Gépjavító 3. 6. MÁV TBBF 1 ponttal. ★ Barátságos labdarúgó-mérkőzések: FVSC—Kápolna 4:3 (1:2), Szihalmi Tsz SK—Káli Tsz SK 2:) (1:1). A teke NB H. Keleti csoportjának állása: L Cégi. ftp. s 12547 38 x. Szeg. Poatfa 5 12569 27,5 g. E. Spart. 5 12435 23 4. K. MÁV 5 12141 23 5. K. Lomb üt 5 12162 22,5 «. Cégi. MED ŐSZ 5 12158 21,5 7. Bp. Spartacus 5 12362 19 8. Bp. Vizm. 5 12188 19 «. MGM Vasas 5 12480 17,5 10. SZAK 5 12123 16,5 11. Z. Danúvta 5 12439 16 la. Szolnoki MÁV 5 12678 16 IS. Gy. MEDOSZ 5 11785 15 14. Ut-Vasút 5 11694 13,5 ★ A megyei ifjúsági Iabdarúgó-bajnokság IL fordulójának eredményei: Apc—Gy. Spartacus 1:0, Mátraralji Bányász— Bervai Vasas 0:1, Gy. Vasas Izzó—Rózsaszentmárton 2:1, Gyöngyösi VSE—Egri Honvéd 3:2, Sírok—Recsk 3:1, Bélapátfalva—Gyöngyösoroszi 4:0, E. Dózsa—Verpelét 6:0, Heves—E. Spartacus 2:0. A bajnokságban a 4 pontos E. Dózsa vezet, az ugyancsak 4 pontos Apc, Gy. Vasas Izzó és Bervai Vasas előtt. ★ A füzesabonyi járási asztalitenisz CSB tavaszi végeredménye: 1. Besenyőtelek 16, 2. F. Gépjavító SE 12, 3. Dormánd 8, 4. Nagyút 8, 5. Mezőtárkány 4, 6. Szihalom 2 ponttal. A sakk CSB tavaszi sorrendje: 1. Feid"brő 21. 2. Dormánd 14.5 3 Kompolt 12,5, 4. Káli Tsz SK 12, 5. Mezőszemere 8 ponttal. AZ ORSZÁGOS SPORTNAPOK kérőiében KÉTNAPOS ORSZÁGOS ÜSZÖVERSENT ÉS FELSZABADULÁSI VIZILABDATORNA: 1966. április 3-án, vasárnap Budai Spartacus OB. L O S C >966. április 4-én, hétfőn Cervena Hviezda Budai Spar: OS Cervena de.: 10 órakor úszóverseny du.: 16 órakor úszó verseny du.: 17 órakor vízilabdatorna — Cervena Hviezda Kosice — Egri Dózsa de.: 10 órakor úszóverseny de.: 11 órakor vízilabdatorna — ' OSC — Egri Dózsa du.; 15 órakor úszóverseny du.: 17 órakor vizilabdatorna — Budai Spartacus — Egri Dózsa Több mint 400 tornász •.. delkeztek szakos nevelővel.' A fiatal tanárjelölteknek nem volt könnyű munkájuk, hiszen a járásban csak Verpeléten van tornaterem. Erinek ellenéire mindent elkövettek, hogy a tanulókat jól felkészítsék a versenyre — néhány alkalommal igénybe vették a főiskola tornatermeit is. A járási döntőt megelőző házi versenyeken több mint 400 úttörő indult! Erre még sohasem volt példa az egri járás területén. Ugyanez mondható el a járási döntőről is, ahol 16 leány és 16 fiúcsapat 180 versenyzője találkozott egymással. Eredmények. Leány egyéni: 1—2. Komáromi, Balázs (Nosz- vaj), 3. Bóta R. (Ostoros), 4. Jenesi (Noszvaj). Csapatban: 1. Noszvaj 88,2, 2. Ostoros 85,2, 3. Kerecsend 83, 4. Egerszólát 82,7, 5. Verpelét 82,2 ponttal. Fiú egyéni: 1. Baranyi (Makiár), X Kapuvári (Felsötár- kány), 3. Birinyi (Makiár), 4. Molnár Gy. (Makiár). Csapatban: 1. Makiár 126,3, 2. Felső- tárkány 118,8, 3. Egercsehi 113,3, 4. Szilvásvárad 112,9 ponttal. Munkavédelem a Bélapátfalvi Cement- és Mészműnél A’ több mint ötven éves Bélapátfalvi Cementgyár berendezésének túlnyomó része már korszerűtlen, és ez fokozott baleseti veszélyt rejt magában. Az elmúlt évben, különösen az év második felében, hiányos volt a balesetvédelmi munka. Az idén komoly változások történtek. Március első napjaiban átszervezték a munkavédelmi bizottságot, zömmel fiatalokat vonva be a munkába. A munkavédelmi oktatás színvonalának emelése érdekében filmvetítéseket szerveztek. Az anyagot minden hónapban cserélik, és annak érdekében, hogy a dolgozók Valamennyien megnézhessék, többször megismétlik a filmek vetítését. Állandóan ellenőrzik a havonta megtartott biztonság! szemlén feltárt hiányosságok megszüntetését. A faliújságon a balesetveszélyesebi) helyekről fényképet készítenek, ezzel is felhívják az illetékesek figyelmét a veszély elhárítására. A bizottságnak természetesen még sok tennivalója akad, hogy a munka teljes értékű legyen, rendszeressé kell tenni a munkavédelmi őrök oktatását, pontosabbá tenni a balesetek okainak kivizsgálását. Reméljük, a kezdeti lelkesedés egész évre Jellemző lesz, s 1966-ban eredményesebb lesz a munka- védelmi munka is. Vitányi Imre Bélapátfalva Egy jól dolgozó tanácstag Ecséden a községhez tartozó Fáy-tanya lakóinak tanácstagja. A település lakóinak érdekeit képviseli, rendszeresen részt vesz a tanács minden rendezvényén, s ott tolmácsol-, ja választóinak problémáit, véleményét Legutóbb azt javasolta, hogy a gyöngyös—hatvani műútnál építsenek várótermet, s ehhez a tanács segítségét kérte. A községi tanács ve- zietői megadják hozzá a támogatást. A település lakói az ő közreműködésének köszönhetik, hogy az elmúlt évben járdát kaptak. Gerencsér Lajos megérdemli a választók bizalmát. Nagy Piroska Ecséd Furcsa egyenjogúság Bölcsődét építenek a gyöngyösi vásártéri lakótelepen. A legnagyobb hidegben sem álltak le a munkával, dicséretre méltó, amit csináltak. Most a kazánházat építik, négy nő és hét férfi dolgozik. Hogy ki mit csinál, azt nem akarom részletezni, de három nő munkabeosztásáról mégis beszélni kell. A vállalat, nem tudni honnan, hatalmas husángokat hozott az építkezéshez. Az egyik lány húzza-vonja a tetőtlen épületben, alig bírja el, de csinálja. A másik kettő hasogat, illetve hasogatná, de férfi legyen a talpán, aki egyetlen baltával megbirkózik ezekkel a hatalmas, görcsös rönkökkel. Csinál- gatják. Közben ellenőrzés érkezik, egy erős, piros arcú férfi, aztán másik két hasonló. A’ lányok meg birkóznak a husángokkal. A férfiak kezet szorítanak, megveregetik egymás vállát, aztán továbbmennek. A lányokat észre sem veszik. Nemsokára két másik férfi érkezik. Az egyik megáll, zsebre rakott kézzel nézi, hogyan birkózik a lány a hasábbal. Aztán meggondolja magát, mármint a férfi, egy közepes nagyságú fadarabot egy méterrel még tovább tesz, és távozik. Van másmilyen munkabeosztás is. Egy férfi adogatja a szigetelőanyaggal teli vödröt, egy idős, ősz hajú asszonykának. Az odaviszi a mesterhez. Az asszonyok tovább birkóznak a másik részen a fával. A férfiak összegyűlnek, rágyújtanak, beszélgetnek. Az asszo&qt/ panasz, amit a lakosok nyok dolgoznak. Aztán végre az egyik férfi odalép a nőkhöz, megmutatja, hogy kell fát hasogatni, aztán elmegy. De furcsa az ilyen egyenjogúság... Csabai János Gyöngyös Szép szóval, vagy szigorral... Az utóbbi napokban többször olvastam az újságban, szépén épülő városunk vandál pusztítóiról. Régóta nyilvánosságot kívánó probléma ez. Négy év óta lakom a Hadnagy utcai lakótelepen, sokszor hallom, hogy jobb érzésű felnőttek arra kérik a gyerekeket, ne rongálják a parkot és a felszerelési tárgyakat, s erre a válasz a gyerekek pimasz megjegyzése, a szülők sértegetése. Elgondolkoztató, hogy a lakótelepen öntudatos dolgozók laknak, mégis akad köztük, aki például a parkból szedi a virágot. Ügy véljük, jó lenne azon túl, hogy igyekszünk figyelmeztetni a parkrongálókat, ha egy-két alkalommal erre kerülne a rendőrség járőre, s megbírságolná a felnőtteket, és azokat a szülőket, akik nem tudnak, vagy nem akarnak parancsolni gyerekeiknek. De nem ártana jobban <5s»saehangolni a munkákat a vállalatok részéről. Az A/2 és az A/3 épületeknél tavaly nyáron elkészült a játszótér. Egy hét múlva munkások jöttek, mély árkot ástak, s az útjukba kerülő padot kidobták, a gyerekek vonszolták ide-oda, míg végül egy élelmes lakó eltüzelte Szépülő lakótelepünkre jobban kellene vigyázni. Dr. Prokop Jenöné Eger orvosolhatnának Az egri Kolozsvár utca lakói panaszkodnak. A páros oldalon nincs vízlevezető árok. A mélyebb fekvésű házakat egy- egy nagyobb eső után fenyegeti a víz. Sürgették a városi tanácsnál a munkák elvégzését, de csak ígéret maradt Ecnresiüt gyöngyösi félvezető gyárának beruházásához nagy gyakorlattal rendelkező építész és épületgépészt műszaki ellenőröket keres, azonnali felvételre, gyöngyösi munkahellyel. örfélefrajz beküldendő: Egyesült Izzó Beruházási Főosztály, Budapest, IV., Váczi út 77. Csehszlovák fehér, mély gyermekkocsi, alig használt eladó, Nagyrét u. 8. (Csákó.) Szőlőoltvány-értékesítés. A Rákóczi Termelőszövetkezetben Aba- sáron: Szőiőskertek—Csabagyöngye—Bánáti RizHng—Itália oltványok és gyökeres alany kapható n. o. minőségben. Egységár: 2 Ft darabonként. Maga*, német típusú babakocsi paplannal együtt eladó. Érdeklődni lehet Kapás u. 35/a egész nap. Moszkvics 407-es eladó., Érdeklődni Elger, 8-tól 16 óráig 16-94 telefonion. 250-es piros, burkolt Pannónia eladó, Kerecsend, Demjéni út 20. Gombáthúzást vállalok. Majoros ‘Sándor szabó, Eger, Jankovics D. U. 19. Egerben, Vécsey utca 16. számú házamat cserelakás ellenében eladnám. Hadnagy út. Gólya utcai előnyben. ÜJ családi ház eladó, Eger, Mikes Kelemen utca 16. Értesítjük Kedves Vásárlóinkat, hogy a megye területén üzemel- teteit boltegységeinket az április 4-e é*s a húsvéti kettős ünnepekre való tekintettel az alantiak szerint tartjuk nyitva. 1966. április 2., szombat: A megyében üzemeltetett ö-szes boltegységeink a rendes szombat’ nyitva tartás szerint árusítanak, összes húsb'-'ltjaink pedig este 18 óráig tartanak nyitva az egri 177- es, valamint & gyöngyösi 8-as számú húsból Lünk kivételével,, melyek este 20 óráig árusítanak. 1966. április 3., va-árnap: (munkaszüneti nap): a megyében üzemeltetett árudáink közül az alanti egységek tartanak nyitva árusítás céljából. Eger: 95-ös, 104-es, 198-as, 119-es. 175-ös főszer- és tej szaké rudak reggel 6 h-tól 10 h-ig. Gyöngyös: l-es élelmiszer-áruda. 29-es tej szak áru da, 71-es mozgóárus', 173-as kenyérszakbolt reggel 6 h-tól 10 h-ig. Hatvan: 50-es. élelmiszer áruda, 61-es tejszakáruda, reggel 6 h-tól 10 h-ig. Petőfibánva: 74-es éleim is zeráruda reggel 6.30 h-tól 8 h-ig. Egercsehi: 144-es vegyesé tuda reggel 6.^0 h-tó! 8 h-ig. A többi fel nem sorolt árudáink zárva tartanak a gyöngyösi 9-es sz. édességbolt, a doh ánysza.kboltok, és p mátrai árudáink kivételével, melyek a szokásos vasárnapi nyitva tartás szerint üzemelnek. 1966. áprms 4. (Felszabadulás ünnep °) munkaszüneti nap, a megyében üzemeltetett összes áruda’nk zárva tartanak. 1966. április 5 , kedd (munkanap) A megye területén lévő összes árudáink hétköznapi nyitva tartás czerint árusítanak. összes hús- boltjaink a szokásos keddi nyitva tartás szerint üzemelnek. 1968, április 9.. szombat: összes * boltegységeink szombati nyitva tartás ^z'^nt árusítanak. össze;, húsboltjaink este 18 h-ig 'rrtanak nyitva, kivételt kéoez a gyöngyösi 8-n<3. valamint íz egri 177-e^ számú húsboltunk, melyek este 20 h-ig árusítanak. 1.966. április 19., húsvét vasárnap: Munkaszüneti nap, a megyében üzemeltetett árudáink közül az alanti egységeink taiWiak nyitva. Eger: 95-ös élelmiszer-áruda reggel 6 h-tól 19 h-ig, 123-as, 124- es, édességboltok reggel 9 h-tól 32 h-ig. Gyöngyös: l-es élelmiszer-áruda reggel 6 h-tól 19 h-ig. 9-es sz. édességszakbolt reggel 8 h-tól 13 h-ig. Hatvan: 50-es élelmiszer-áruda reggel 6 h-tól 10 h-ig. A többi fel nem sorolt árudáink zárva tartanak a mátrai árudáink kivételével. melyek a szokásos vasárnapi nyitva tartás szerint üzemelnek. 1966. április 11., húsvét hétfő: Munkaszüneti nap, a megyében üzemeltetett árudáink közül az alanti egységeink tartanak nyitva. Eger* 104-es, 108-as, 119-es, L75-ös tej szakárudák reggel 6 h-tól 10 h- ig 126-os, 127-es dohányboltok teg- gel 8 h-tól 12 h-ig. Gyöngyös: 29-es tejszakbolt. 71- es mozgóárus reggel 6 h-tól lü h- ig, 173-as kenyérszakbolt reggel 6 h-'/.l 10 h-ig, 15-ös dohánybolt 8 h-cól 12 h-ig. Hatvan: 61-es tejszakbolt reggel 6 h-tól 10 h-ig, 65-ös dohányáruda reggel 8 h-tól 12 h-ig. Petőfibánya: 74-es élelmiszer-áruda reggel 6.30 h-tól 8 h-ig. Egercsehi: 144-es vegyesbolt reggel 6.30 h-tól 8 h-ig. A többi fel nem sorolt árudáink zárva tartanak. 1&Ü6. április 12., kedd: Munkanap, a megye területén üzemeltetett összes árudánk a szokásos hétköznapi nyitva tartás szerint végeznek árusítást. összes húsboltjaink a keddi nyitva tartás szerint árusítanak. Felhívjuk Kedves Vásárlóink figyelmét hogy az ünnepi élelmiszer- ' gén veiknek kielégítése végett időben keressék fel árudáinkat, ahol bőséges élelmiszer-áruválasztékkal állunk rendelkezéseikre. Heve« megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat minden. Az árok nem készült el, a pincékben víz van, s az elkeseredett lakosok a szerkesztőséghez fordultak segítségért. És mit mond az illetékes? Nem maradt meghallgatás nélkül a Kolozsvári utcai lakosok panasza. Az útkarbantartó üzem kitűzte a létesítendő árok nyomvonalát és január végén 30 méterenként minta keresztszelvényeket ástak ki. Az utca lakói ugyanis vállalták társadalmi munkában az árok kiásását, ha megkapják hozzá a műszaki segítséget. A segítségadásban nem volt hiány. De a kiásott minta keresztszelvényeket lassan belepi a gaz, a víz visszamossa bele a földet. Tekintettel arra# hogy az üzem kapcitása teljesen lekötött, nagyon nagy segítség lett volna az ígért társadalmi munka... j íme, a panasz orvoslása : adott, csak meg kellene tartani ígéretüket az érdekelt lakosoknak. Sajnos, nem egyedüli | példa a Kolozsvári utca törté- ! nete arra, hogy felajánlják a j társadalmi munkát, s amikor szükség van a dolgos kezekre* mindenki elfelejtkezik az ígé- j rétről. Pedig közös érdek vol- ' na. Több éves gyakorlattal rendelkező oépipori műszerészt felveszünk azonnali belépéssel. Göngyölegellátó Vállalat, Gyöngyös, Vöröshadsereg u. 59. Keresünk nagyobb méretű, üres szobát munkásszállás céljára, 10 fő i j részére. ■ Berendezést biztosítunk. : Ajánlatokat a Gyöngyösi *' 'orgalmi Kirendeltség- \ Gyöngyösön.