Népújság, 1966. április (17. évfolyam, 77-101. szám)

1966-04-06 / 81. szám

Mindkét pontot meg lehetett volna szerezni

Nyíregyházi Spartacus — Egri Dózsa 0 : 0

Az Egri Dózsa nyerte a nemzetközi vízilabda-tornát

A Heves megyei Üszószö- győzve szerezte meg az első

vétség az idén is megrendezte helyet.

Egerben a hagyományos fel- Eredménvrk* szabadulási vízilabda tornát,

amely most a csehszlovák Budai Spartacus—Cervena Cervena Hviezda részvételével Hviezda 11:3, Egri Dózsa— nemzetközivé terebélyesedett. OSC 4:1, OSC—Cervena HviezNyíregyháza, 1500 néző, v.: Závodszky.

Ny.-háza: Piltsuk — Csürke, Siska, Kaskötő, Divinyi — Gajdos, Pongó — Kovacsics, Papp, Balogh. Aranyi. Edző: tíáre János.

Eger; Papp — Mészáros, Alaxai, Winkler — Szász, Ha- nus — Faliszek, Sárközi, Nagy K., Varga, Csizmadia. Edző: Szantmarjay Tibor.

után előbb az egri, majd a nyíregyházi kapu előtt adódott nagy helyzet. Az elsőnél Papp óriási bravúrral védte Kovacsics bombáját, a másodiknál egy ellenféltől leperdült labda Fa- liszek elé pattant, ám a szélső hirtelenkedve, fordulásból fölé lőtt. Ebben a játékrészben élénkebbé és valamivel színvonalasabbá vált a játék. A 65. percben a kitörő Kovacsics

✓ >

ÍSí: .. * $pSI

í $ 2*!

l-í &

I' m

vsí v-jr? v.ő

'

ív ■,

de a játékvezető jól látta, hogy nem történt szabálytalanság.

Az utolsó percek az egri csapat fölényének jegyében teltek el.

A Dózsa megerősített védelemmel kezdte a játékot. Érthetően, hiszen senki sem sejthette, hogy a Nyíregyháza gyenge játékerőt képvisel, sokkal gyengébb például, mint a legutóbb Egerben látott Székesfehérvár. Eleinte a hazaiak rohamoztak, de csakhamar kiderült, hogy ezekből a rohamokból hiányzott a tervszerűség. Az egri védelem magabiztosan állt a lábán, s így a csatárok nem is igen jutottak lövéshez. Inkább a két nyíregyházi fedezet veszélyeztetett távoli lövésekkel. Később változott a helyzet, az egriek felhagytak védekező taktikájukkal és mezőnyfölényt harcoltak ki- Végeredményben igazságos döntetlen született. Az egri fiúk becsülettel teljesítették a „normát”, győzelemmel felérő értékes pontot szereztek Nyíregyházán. Egyénileg Papp több esetben Is bravúrral hárított, a hátvédek végig jól romboltak. Ezúttal Hanus volt a jobbik fedezet, de Szász is megbízhatóan látta el feladatát. Elől a bal- szárny jeleskedett, Sárközi nagy munkát vállalt magára. Nagy K. lelkesen harcolt, Faliszek a szokott játékát nyújtotta.

A játékvezető mindkét fél terhére többször is tévedett.

A bajnokság állása

A csíkos mezes Sárközi elől Pongó viszi el a labdát.

(Foto: Pilisy)

I. BVSC

4

2

2

—

53

6

2. Oroszlány

4

1

3

—

43

5

G.-MA VÁG

4

2

1

1

43

5

4. Komló

4

2

1

1

85

5

5. Eger

4

2

1

1

4:4

5

6. SzfV. Vasas

4

2

—

2

5:3

4

7. Szómbath.

4

1

3

1

7:6

4

8. Szeged

4

2

—

2

5:5

4

9. Egyetértés

4

1

2

1

4:5

4

10. Kp. HoftV.

4

2

—■-3

3:7

4

11. DVSC

4

1

1

2

5:4

3

MÁV DAC

4

1

1

2

5:4

3

13. Budafok

4

1

1

2

3:4

3

14. MVSC

4

—

3

1

3:5

3

Nyíregyh.

4

1

1

2

3:5

3

1«. Szállítók

4

—

3

1

13

3

Egri gól a Spartacus elleni mérkőzésen. A labda már túljutott a vetődő kapuson és a jobb sarokba tart

(Molnár I. felvétele)

A kétnapos küzdelemsorozatban a válogatott Pócsik nélkül kiálló egri csapat bizonyult a legjobbnak, amely a csehszlovákok ellen könnyedén, az OSC eillen biztosan és az újonc Budai Spartacus ellen hatalmas küzdelemben

da 7:4, Egri Dózsa—Budai Spartacus 6:5, Egri Dózsa— Cervena Hviezda 11:4, Budai Spartacus—OSC 6:4.

A torna végeredménye:

1. Egri Dózsa 3 3-21:11 6

2. B

udai Spart. 3 í — 1 22:13 4

3. OSC 3 1—2 12:14 2

4. C. Hviezda 3------3 1129 —

Vend

égcsapatok sikerei a megyei labdarúgó- bajnokságban

Az otthon játszó csapatok közÄ csak a Gy. Spartacus és Sirok tudott győzni, Verpelét döntetlent élt el, a többi mind vereséget szenvedett! A Mátraalji Bányász az K. Honvéd ellen is nyerni tudott, 8 megerősítette vezető helyét, a «*- rokiak biztosan fektették két vállra a tartalékos Gy. Vasas Izzót, az Egri Dózsa tartalékjai pedig kétszámjegyű győzelmet arattak a Bervai Vasas ellen. Tovább folytatta jó szereplését az Apci Vasas, amely most GyöngyÖNorosziban diadalmaskodott. A Gyöngyösi Spartacus a recskieken állt bosz- szút a múltkori, apci vereségért. Meglepően gyengén szerepel az Egri Spartacus, amely a 3. forduló után is pont nélkül maradt. A legnagyobb meglepetést viszont a he-< veslek okozták: idegenben fektették két vállra az ugyancsak, gyengén rajtoló Rózsaszentmártont.

Eredmények: Sirok—Gy. Vasas. Izzó 3:1 (1:0), Rózsaszentmárton— Heves 0:2 (0:1), E. Spartacus--* Gyöngyösi VSE 1:3 (1:0), Egri Honvéd—Mátraalji Bányász 2:3 (2:2),

Bervai Vasas—Egri Dózsa II. IUI (0:5), Verpelét—Bélapátfalva 1:1 (1:0), Gyöngy ösoroszi—Apc 0:1 (0:0), Gyöngyösi Spartacus—Becsig 5:0 (4:0),

A Népújság tippjei » 15. hétre

Biztosan nyert a Bp. Vörös Meteor

Bp. Vörös Meteor—Egri Dózsa 77:40 (41:17)

NB I-es női kosárlabda-mérkőzés,

Budapest, Szentkirályi utca.

Az újonc egri csapatnak nem sok keresnivalója volt a bajnokaspiráns. Jelenleg második helyen álló fővárosi csapattal szemben, amely mindkét félidőben Irányította a játékot, és biztosan szerezte meg a győzelmet A fiatal egriek becsülettel helytálltak: szünet után mindinkább magukra találva, helyenként egyenrangú ellenfeled tudtak lenni * Meteornak, A hazaiak közül a válogatott Rátvay Játéka emelkedett ki, aki egymaga 29 pontot szerzett Az egriek közül Nyíri (11) és Diene* (10) volt a legeredményesebb.

További mérkőzések; Előre—Baja 58:52, DVTK—Sopron 79:46, Bp.

Petőfi—Kecskemét 65:63, Székesfehérvár—Bp. Spartacus 57:44.

A bajnokság állása:

9

Az egri szurkolók a távoli Nyíregyházán sem hagyták cserben csapatukat, szép számmal jöttek össze a pompás kis városi stadionban — olyanok is voltak, akik vonattal, sőt, motorkerékpárral tették meg az utat! Mit lehet erre mondani? Le a kalappal előttük!

Heves hazai támadások ve- aették be a találkozót. Az egriek megerősített védelmére mintegy 15 percen keresztül nagy nyomás nehezedett — később mindinkább kiegyensúlyozódott a meglehetősen alacsony színvonalú, az esőtől felázott talaj miatt sok hibával tarkított küzdelem. Az első jó egri támadás a 14. percben alakult ki, amelynek végén Csizmadia lövését nehezen védte a kapus. A másik oldalon szögletrúgás után Papp röviden ütötte ki a labdát és Balogh újabb fejesét Alaxai a gólvonal előtt mentette. Szünet

1. MTK

2. Bp. V. Meteor

3. Sz.-fehérvár

4. Bp. Előre

5. VTSK

6. Bp. Petőfi

7. Diósgyőr

8. Kecskemét

9. BEAC

10. Bp. Pedag.

11. Baja

12. Sopron

13. Eger

14. Bp. Spartac.- 741- 573 1 587 3 561

3 557

4 568

5 516

6 583

6 479

5 461

7 437 7 456

6 376 9 386

:482 18 -.422 18 :466 17 :453 15 :489 15 :529 14 :512 13 :612 12 :534 12 :520 11 :561 11 :333 11 :541 10 607 9

14.

Honvéd—O. Dózsa 2 z

DVTK—Dorog x 1

Győr—Pécs , 1 *

D.-új város—Outi 1

SBTC—Csepel 1 z

Egyetértés—Sz.-fehérvár z 1

Eger—Budafok 1

Békéscsaba—Szóin. MÄV 1 x

Cegléd—Bp. Spartacus * l

Budai Spartacus—Várpalota x 1

Foggia—Fiorentma 2 ss

Lanerossi—Napoli z 1

Roma—Milan 1 Z-fi és pótmertcőzéz:

Brescia—Torino I 9

További pó tmér köz étek* Esztergom—Veszprém 1

SZVSE—Borsodi B. t Z

A totó nyereményei: 12 találat (3 db) 174 629 Ft, 12 találat (164 db« 2130 Ft, 11 találat (2140 db) 1ÍS Ft, 10 találat (14 541) 36 Ft.

A labdarúgó NB L állás»

1. Bp. Honvéd 4

2. Tatabánya 4

3. FTC 4

4. Vasas 4

5. Ü. Dózsa 4

6. Győr 4

7. MTK 4

8. Pécs 4

9. Dorog 4

10. Dunaújv. 4

11. Csepel 4

12. Ózd 4

13. Salgót. 4

14. Diósgyőr 4

4----t: 3 •

3 — 1 ?: t •

3 — 1 w: 3 c

2 2 — 8: 5 C

2 1 1 11: 5 5

1 5: 3 9

4:5 5 4: 3 4 5: 6 3 HI I

3: 5 3 130 3 •*.5 1 IC f —

Csak röviden...

— Hétfőn a Sportcsarnokban befejeződött a nemzetközi kötöttfogású birkózóverseny, melyen Alker, Pintér, Rizmajer, Kiss F. és Kozma révén öt magyar győzelem született.

★

— Az asztaliteniszezők fel- szabadulási emlékversenyén a női egyesben Lukácsné, a férfi egyesben pedig Rózsás Péter győzött.

★

— Az NB 1. B. góllövőlistáján az ötgólos Bordács (Komló) vezet a négygólos (Sárközi (Eger), a háromgólos Iszak (Szombathely), Sajtos (Debrecen), Horváth (BVSC), Kalmár (Kaposvár) és Kozma (Szeged) előtt.

— Az Egri Dózsa labdarúgócsapata szerdán délután Gyöngyösön a Gyöngyösi Honvéd csapatával játszik előkészületi mérkőzést. majd vasárnap Egerben a Budafoki MTE együttesét látja vendégül. Érdekes barátságos mérkőzésre kerül sor április 7-én, csütörtökön Bélapátfalván. A helyi Építők az NB I-es Dorogi Bányásszal találkozik.

Csak az Egercsehi Bányász

Ez történt az NB IIItudott győzni

kan

Magyar, Seprényl, Pünkösdi, Bam- dur. Edző: Csizmarlk Imre.

A csúszós, mély talajon a hazaiak kaptak élőbb lábra és a 15. percben már 2:0 arányban vezet-1 tek. Ezután feljött a Honvéd, nagy erővel támadott, de szépíteni csak a 60. percben sikerült: a kitörő Ványét felvágták a védők és a megítélt büteiőt Seprényl értékesítette. 2:1. A 68. percben Vanya közeli lövése a kapusról vágódott vissza, majd Magyar a kapufát találta eL

A Honvéd balszerencsés vereséget szenvedett, teljesítménye alapján rá-zolgált az egyik pontra. Egyénileg Magyar személyében találjuk meg a mezőny legjobb játékosát, de a többi csatár is kíelé- j gitett. A fedezetek közül Kapcsu-j Ük játszott jobban, a védelem is helytállt, csak Kanász volt valamivel halványabb a szokottnál. Frank jól bíráskodott.

(Bálint)

a bajnokság Állasa: Északkelet

(l!i‘

Apróhirdetések

Csehszlovák mély gyermekkocsi krémszínű eladó. Eger, Pázsit utca 18.

U000-et futott 1000. Wartburg Limousine eladó. Eger, Rákóczi út 5. Megtekinthető este és vasárnap.

Kifogástalan állapotban lévő P. 70-es személygépkocsi eladó. Érdeklődni: Eger, Makiári út 169.

Jó állapotban lévő Warsava személygépkocsi jutányosán eladó. Érdeklődni lehet minden nap a termelőszövetkezet Irodájában, Gyöngyössolymosom.

601-es Trabant eladó. Heves, Jókai u. 18.

üzemmérnöki—üzemszervezői be=

osztásba fiatal gépészmérnököd— közgazdászt keres felvételre as Egri Dohánygyár.

Hálószoba-bútor és egy Jxl m.

perzsaszőnyeg eladó. Eger, Szálló, da u, 2. I, t

Eladó kettőszobás kertes család! ház összes mellékhelyiséggel együtt azonnal beköltözhető. Eger, Bet!», len u. 43.

Vennék Gyöngyösön egy szobaj konyha, spelzos házat, azonnal be. költözhet.ót. „Mielőbb” jeligére a gyöngyösi Magyar Hirdetőben.

600-as Trabant 20 ezer km. futott Igényesnek sürgősen eladó. Eger, Endresz u. 9. Lakatos.

1. Ormosbánya

4 3

1

—

12: 1

7

2. Miskolci H.

4 3

1

—

10: 2

7

3. Ktsvárda

4 3

2

—

4: 1

6

4. Egercsehi

4 3

—

1

4: 2

6

5. Debr. Elektr.

4 2

1

1

3: 2

5

6. Mátészalka

4 2

1

1

5: 4

3

7. Somsályb.

4 2

1

1

6: 5

5

8. Hatvani MÁV

4 2

1

1

7: 7

5

9. Rudafoánya

4 1

2

1

3: 3

4

10. Debr. Kinizsi

4 2

—

2

4: 6

4

11. Debr. EAC

4 1

1

2

9: 6

3

12. Kazlncbarc.

4 —

3

1

1: 4

3

13. Debr. Honvéd

4 1

—

3

4: 9

2

14. Edelény

4 —

1

3

3: 8

1

15. Misk. EMTE

4 —

1

3

1: 6

1

16. Nyíregyháza

4 —

—

4

2:12

—

ÉSZAK

1. Bp. Postás

4 3

1

—

9: 3

7

2. Mizserfa

4 3

—

1

8: 3

6

3. BEAC

4 2

2

—

11: 6

6

4. EVTK

4 2

1

1

9: 4

5

5. Ikarus

4 2

1

1

7: 5

5

6. Balassagy.

4 2

1

1

7: 7

5

7. Petőflbánya

4 2

—

2

7: 4

4

n Bp. Vegyim.

4 1

2

1

3: 3

4

Zagyvapálf.

4 1

2

1

l: 1

4

0. Kisterenye

4 2

—

5: 8

4

11. Hatvan

4 1

1

2

4: 7

3

12. Tűzoltó D.

4 —

3

1

1: 2

3

13. Testvériség

4 1

—

3

5:11

2

14. Sashalom

4 —

2

2

3: 7

2

15. Gyöngyösi H.

4 —

2

2

1: 3

2

16. Dinamó

4 I

—

3

l: •

2

Jó karban lévő Trabant személy- gépkocsi 600-as eladó. Érdeklődni: Selleg Tibor, Gyöngyös, Jókai u. 90.

Wartburg 1000-es kifogástalan állapotban eladó. Gyöngyös, Ságvári u. 5. földszint.

Színes és fröcskölt mozaiklap és egyéb betonáru kapható, vagy megrendelhető. Eger. Homok ut. 7. (Homok úti téglagyárnál).

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik

DEÁKY FERENCNÉ

temetésén részt vettek, ravatalára, sírjára koszorút, virágot helyeztek, gyászunkban osztoztak és megjelenésükkel mélységes bánatunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család.

Köszönetnyilvánítás.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett térjem és drága jó édesapánk,

BÄLINTFFY LÁSZLÓ

elhunyta alkalmából mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága, jó feleségem, édesanyánk temetésén részvétükkel fájdalmunkat enyhítették.

Sós Mihály és családja.

Javítóműhelyek irányítására, erőgépek és mezőgazdasági munkagépek javításában jártas

műszaki vezetőt keresünk

Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés írásban vagy személyesen a tsz-irodáhan. Béke Mg. Termelőszövetkezet, Gyöngyöspata.

Több éves gyakorlattal rendelkező

aépipari

műszerészt

felveszünk azonnali belépéssel.

Göngyölegellátó Vállalat, Gyöngyös,

Vöröshadsereg u. 59.

Rájárt a rúd megyénk NB m-aa labdarúgó csapataira: az északi csoportban szereplő három együttes vereséget szenvedett, így a becsületet az északkeleti csoportban lévő újonc MÄV HAC és az Egereseit! Bányász mentette meg: az előző pontot rabolt az éllovastól, az utóbbi pedig legyőzte a Miskolci MTE-t

EGERCSEHI BÁNYÁSZ— MISKOLCI MTE 2:1 (1:0)

Egereseit!, 500 néző. V.: Kovács. Bányász: Molnár—Bóta, Horváth, Halász, Dorkó—Czifrlk, Tpacs—Szabó, Erdei, Sulyok, Kelemen. Edző: Varczába Ágoston.

Kezdetben a vendégek játszottak fölényben, de csak egy kapufára tellett erejükből. Utána feljött a Bányász és a 35. percben Sulyok révén megszerezte a vezetést. Az MTE rögtön a második félidő elején egyenlített, végülis a küzdelem izgalmas harc után a hazaiak javára dőlt el.: a 75. percben Erdei lő- vése jutott a hálóba. 2:1. A Bányász játéka nem volt megnyugtató, a védelem többször is megingott. Csak Ipacs dicsérhető fenntartás nélkül, a támadósor sok helyzetet kihagyott. Kovács gyengén bíráskodott.

(sulyok)

MÁV HAC—ORMOSBANYA 1:1 (1:1)

Hatvan, SOO néző, V.: Tivadar. MÁV: Molnár—Miklós, Forgács. GugyeUa—Flster, Kaszás—Fehér Kiss, Szabó, Sármány, Sáfrán. Edző: Selmeczi József.

Hullámzó küzdelemben a 40. percben esett az első gól, amikor Fehér szabadrúgását Sármány fejjel továbbította a hálóba. 1:0. A vendégek a 42. percben egyenlítettek: Jobboldali támadás végén a hatvani védők elvétették a labdát és a szemfülés Kárász a hálóba lőtt. 1:1. Szünet után Is kiegyensúlyozott, nagy iramú , küzdelem folyt, a végén fölénybe kerülő hazaiak akár a győzelmet Is megszerezhették volna. A védelem egyszer hibázott — abból- is gól lett. Fjster volt a jobbik fedezet. A támadósorban mindenki tudása legjavát nyújtotta.

(herédi)

IKARUS—HATVANI KINIZSI

8:2 (2:1)

Mátysáföld, 400 néző. V.: Róth.

Kinizsi: Bacsa—Gubis, Sohmidt,

Graml—Koczka. Fetrovics—Both,

Boronkai, Krlstyán, Tóth, Hegedűs. Edző: Túrán István.

Jól kezdett az IKARUS, az 5 percben védelmi hibából, a 12. percben pedig lesgyanús helyzetből 2:0-as vezetésre tett szert. Ezután feljött a Kinizsi és a 38. percben Both révén szépített. Szünet után szinte a levegőben lógott a kiegyenlítő gól, amikor a 68. percben a játékvezető indokolatlanul 11-est Ítélt a hazaiak javára, majd a 70, percben újabb 11-essel 4:l-re alakult az eredmény! A 80. percben Krlstyán fejesgólja jutott a hazaiak hálójába. 4:2. A Kinizsi legalább a döntetlenre rászolgált volna s ettől elsősorban a játékvezető tévedései fosztották meg. A csapatban Gubis, Both, Krlstyán és Tóth nyújtotta a legjobb teljesítményt.

(aaendl)

BP. POSTAS—PETÖFIBanya )d

U«i>

Budapest, 200 néző. V.: Matisz.

Bányász: Szuhányl—Kotrócz,

Papp, Tóth n.—Tóth L Ágoston— Plessek, Makallczsa, Laczkó, Gáldl I. Gelles. Edző: Takács László.

A nagy erővel támadó hazaiak a 6. percben szerezték vezetőgóljukat. a vendégek a 22. percben Laczkó góljával egyenlítettek. Szünet után a 49. percben indokolatlan büntetőhöz jutott a Postás, s ezt sikerült is értékesítenie. 2:1. A gól megzavarta a Bányász védelmét, s néhány perc múlva ismét Szuhányl hálójában táncolt a labda. Ettől kezdve fokozatosan feljött Petőfibánya, de csak szépíteni sikerült — a két pont a Postás otthonában maradt. A Bányász döntetlent érdemelt volna. A védelem idegesen, kapkodva játszott, Tóth I. volt a jobbik fedezet. Elöl Plessek,, Makaücza és Laczkó dicsérhető, a balszámy gyenge teljesítményt nyújtott. Matisz a U-es megadásával döntő hibát követett el.

(kulcsán

ÍZSERFAI BÁNYÁSZ— .ÖNGYÖSI HONVED 2:1 (2:0)

Mizserfa, 500 néző. V.: Frank.

Honvéd: Vári—Létrái, Kanász, Perger—Kupcsulik. Pozsár—Vanya.

ts a keresztező Mészáros csalóit össze a 16-oson belül, nindkét Játékos a földre esett V hazaiak 11-est reklamáltak,