Népújság, 1966. február (17. évfolyam, 26-49. szám)

1966-02-05 / 30. szám

Szép feladatok a gyöngyösi A lílSZÖV a tömegsportért úszók A Gyöngyösi Vasas Izzó úszószakosztálya a napokban tartotta vezetőségválasztó érte­kezletét. A vezetőségben nem sok személyi vál­tozás történt, Ta­kács Zoltán lett a szakosztály vezető­je, intézőnek Paj- tényi Viktornét vá­lasztották meg, Németh Jenő in­tézi a gazdasági ügyeket, s szerepet kapott még Boros Sándor is. A választást megelőzően Fis- ter Gyula edző számolt be az elmúlt év munkájáról és is­mertette az idei év feladatait, terveit. Jelentős eredményként könyvelte el, hogy július végén Gyöngyös úszói a megyei baj­nokság B. csoportjában az ér­tékes második helyet szerez­ték meg. Nyilván ez az ered­mény is hozzájárult ahhoz, hogy a megyei szövetség több jelentős versenyt Gyöngyösön kíván megrendezni. A május 8-i országos I. osz­tályú versenyen remélhetőleg több neves úszót láthat majd a gyöngyösi közönség — de Gyöngyösön kerül lebonyolí­tásra a megyei újonc és ser­dülő bajnokság, valamint a megyei gyermek pontszerző bajnokság is. Az Izzó verseny­zői viszont Egerben, Hevesen, Cegléden és Szolnokon állnak majd rajthoz. A szakosztály vezetői úgy tervezik, hogy az idén sike­rül létrehozni egy vízilabda­csapatot is — a városi tanács ugyanis biztosítja a szükséges felszerelést Ugyancsak a ta­nács anyagi támogatása tette lehetővé a versenyekhez nél­külözhetetlen parafakötél be­előtt jelenlevők közül többen vál­lalták, hogy részt vesznek a na­pokban meginduló tanfolya­mon. Nem kis feladatok előtt áll tehát a szakosztály. Az úszók kis számú, de annál lelkesebb gárdája azonban egész télen át kemény tornatermi edzése­ket folytat azért, hogy az idén sikerüljön a feladatokat meg­oldani és még jobb eredmé­nyekkel zárják az évet, mint tavaly. A tervek valóra váltásában sokat segíthet a megyei víz­mű vállalat gyöngyösi üzem­egysége, amely az elmúlt év­ben — a kezdeti véleményel­térések tisztázása után — min­den támogatást megadott. S. L.-né Az idén ismét megrendezésre ke­rülnek a népszerű OKISZ Kupa küzdelmek asztalitenisz, labdarúgó, röplabda, kézilabda, sakk, teke és természetjáró sportágakban. A ver­senyek kiírásával a szövetkezeti dolgozók és kisiparosok rendszeres alapfokú sporttevékenységét kí­vánják elősegíteni. A helyi verse­nyek után július 2—3-án Hatvanban bonyolítják le a megyei döntőket, kivéve a természetjárást, ahol a Mátra Kupáért folyó küzdelmeket május 15-én Mátrafiíreden, a Bükk Kupáért folyó versenyt pedig má­jus 22-én Felsőtárkányban rende­zik meg. Labdarúgásban, asztaliteniszben és sakkban külön területi selejte­zőket is beiktattak. Az elődöntők időpontja július 17. a döntők idő­pontja pedig július 30-31, Szombat­hely. A Heves megyei rendezvényeket az MTS Heves megyei Tanácsa és a KISZÖV Heves megyei Bizottsá­ga bonyolítja le. A sportágak versenyeinek első helyezettjei elnyerik az OKISZ Ku­pát, az első három helyezett csa­pat tagjai éremdíjazásban részesül­nek. Labdarúgó NS fäl-as csapataink felkészüléséről EGERCSEHI BÁNYÁSZ Rosszul sikerült a tavalyi bajnok­ság, s az egercsehi labdarúgók most újult erővel kezdték el felké­szülésüket az l%6. évi küzdelmek­re. Január 4-én mintegy 20 játékos végezte az első edzést Varczába Ágoston irányításával. A nagy hó ellenére zavartalanul folyt a mun­ka a község dimbes-dombos kör­nyékén. Utána az átalános iskola tornatermébe vonultak a játéko­sok, ahol különféle erőt fejlesztő gyakorlatok szerepeltek a prog­ramban. Nagy segítséget jelent a felkészülésben, hogy a labdakeze­lési gyakorlatokat a sportkör most létesített 25x12 méteres termében tudták elvégezni. A játékosállományban lényeges változás nem történt. Az edző ter­vei között szerepel két-három te­hetséges fiatal csapatba való beé­pítése. Elsősorban Liskára, Harcos­ra, Petrényire és Brázra gondol­nak — mind a négyen ifjúsági ko­rúak. Az irányban is folynak tár­gyalások, hogy néhány környék­mérkőzésen már be is mutatkoz- j nak. Kailakult a Bányász további mű­sora is. Az elkövetkezendő időben j a Bervai Vasas, Verpelét, Özd, j Somsály és Bélapátfalva lesz az el- j lenfél. A szakosztály vezetőségének a , bajnokságot illetően nincsenek vérmes reményei, azt szeretnék, ha az első 10 között sikerülne végezni. Ehhez azonban a csapatszellem je­lentős megváltoztatása, az együttes stílusának kialakítása szükséges. Január végén újjáválasztották a szakosztály vezetőségét, amelynek élén továbbra is Bakos István ma­radt. Mellette a következők irá­nyítják a szakosztályt: Csuhaj László, Barta János, Tarczali Já­nos, Péró Nándor. A második csa­pat edzését Rácz Lajos, az ifjúsá-1 giakét pedig Harcos József vezeti.! A szakosztály a közeljövőben ] szurkológyűlést szervez, amelyet! sportfilm-vetítéssel kötnek egybe, i szerzését. Az értekezleten sok szó esett a versenybíró-képzésről is. A beli, fejlődő'képes játékossal erő­sítsék meg a csapatot. Ez utóbbi ak az Egri Dózsa elleni barátságos Remek kÜ7deleiti várhntó Rz asztalitenisz NB II. sorsolása FÉRFEBAJNOKSÁG, GÁRDOS- CSOPORT Február 6: Eger—Diósgyőr, feb­ruár 13: Eger—Bp. Előre, február 27: Salgótarján—Eger, március 6: Eger—Debreceni VSC, március 13: Eger—Betonút, március 20: Egér- Kőbányai Textil, április 16: Eger— Ózdi Kohász, április 23: OSC— Eger, április 24: MEDICOR—Eger, május 15: Debreceni Vörös Meteor —Eger. május 29: Nyíregyháza— Eger. NŐI BAJNOKSÁG, SCHMIED L-CSOPORT Február 6: Eger—Miskolci MTE, február 13: Eger—BRESC, február 27: Szolnoki MÁV—Eger, március 6: Eger—Szegedi Kender, március 13: Eger—Szegedi Spartacus, már­cius 20: Eger—Kiskunfélegyháza, április 17: Eger—Kecskeméti Vörös Meteor, áprls 23: Bp. SZÓ VOSZ— Eger, április 24: Vegyiterv—Eger. május 15: Bp. MEDOSZ—Eger, má­jus 29: Debrecen—Eger. Vidéki vegyes iparcikkbolt­ba azonnali belépéssel szakképzett boltvezetőt keresünk Jelentkezés: Eger és Vidéke Körzeti Fmsz, Eger, Rottenstein köz 3. Telefon: 11-78. Erőgépek, gépkocsikhoz főtengely-köszörülés, motorfelújítás. SZEPESSY, Miskolc, Szeles u. 22. MOST tisztítássá felső ruházatát a Heves megyei Patyolat Vállalatnál! Értesítjük magán és közületi villamosenergia-fogyasKtőtn- kat, hogy hálózatfelújítási munkák miatt Eger városban az alábbi helyeken és időben áramszünet lesz: I960, február 7-től 15-ig naponta 0.7 órától 17 óráig: V eesey-v ölgy (az Egri csillagok utcától a téglagyárig) Szőlőskert, Bornemissza utca, Balázs Ignác utca, Vitkovics utca, Bocskai utca. 1966. február 7-től 13-ig naponta 0.7 órától 17 óráig: Ssépasssonyvölgy és környéke 1966. február 14-től 19-ig naponta 0.7 órától 17 óráig: Kisfaludy utca, Garay utca, Mindszenty Gedeon utca (Bem tértől a Petőfi utcáig), Mikes Kelemen utca, Vak Boty- tyán utca. 1966. február 18-tól 22-ig naponta 0.7 órától 17 óráig: Csokonai utca, Laktanya utca. Felhívjuk az érintett fogyasztók figyelmét, hogy a fenti időben c«s helyeken esetenként éjszakára sem tudjuk az áramszolgáltatást biztosítani. ÉMÁSZ EGRI ÜZEMVEZETŐSÉG Értesítjük a lakosságot, hogy a füzesabonyi és a putnoki vaisút-deltában megépült 20 kV-os vonal és transzformá­tor-állomást f. hó 7-én feszültség alá helyezzük A vezeték megközelítése és érintése halálos! ÉSZAK-MAGYARORSZÁGI ÁRAMSZOLGÁLTATÓ V- Egri Üzletigazgatósága SZOMBAT Kosárlabda: A megy! férfi és női terembaj notes á g első fordulója. Eger, Szilágyi Gimnázium, 16 óra. Sí: Országos bajnokság és nem­zetközi versny: felnőtt síugrás első napja. Mátraháza, 10 óra. Televízió: A műkorcsolyázó EB női szabadon választott gyakorlatai­nak közvetítése Pozsonyból. 21.30 órakor. VASÁRNAP Kosárlabda: Egri Dózsa—Székes­fehérvár, NB I-es női mérkőzés. Eger, Szilágyi Gimnázium, 10 óra. Előtte és utána a megyei terembaj­nokság küzdemel. Asztalitenisz: Eger—Diósgyőr NB H-es férfimérkőzés, Eger—Miskolci MTE NB Il-es női mérkőzés. Eger, Gárdonyi Gimnázium, 8.30. a neve- si járás ifjúsági és serdülő baj­noksága. Heves, 9 óra. Kézilabda: A hatvani járás férfi és női terembajnoksága. Selyp, gimnázium tornaterme, 8 óra. Jégsport: Az Egri Dózsa műkor­csolyázó és jégtánc versenye, Eger. Népkert, 9 óra. Labdarúgás: Egri Dózsa—Eger­csehi Bányász Eger, Népkert, 14.30 óra. Gyöngyösi Honvéd—Gyulai MEDOSZ Gyöngyös. 9.30 óra. Ba­rátságos mérkőzések. Sí: Országos bajnokság és nem­zetközi verseny: a felnőtt síugrás második napja. Mátraháza, 10 óra. Televízió: Műkorcsolya EB. A győztesek bemutatója, közvetítés Pozsonyból, 16 óra. Az Egri Dózsa NB I-e$ női ko­sárlabda-csapata vasárnap dél­előtt ismét Egerben lép pályára: ezúttal az ország egyik legjobb csapata, Székesfehérvár lesz az el­lenfele. A székesfehérvári lányok 1965-ben végig versenyben voltak a bajnoki címért folyó küzdelem­ben, az első helyet .ónban mini­mális különbséggel az MTK kosa­rasai nyerték, s Székesfehérvár lett a második. A vendégek néhány kiváló játékossal rendelkeznek. Köztük találjuk a válogatott Tliú- róczyt, az együttes másik szellemi vezére pedig a „veterán” Noflczer. A papírforma a vendégek győzel­mére mutat, a fiatalokból álló, te­hetséges egri csapat azonban nyil­ván nem könnyen adja meg ma­gát, s ha kijön a lépés — a meg­lepetés sincs kizárva! Egy biztos: a közönség nagyszerű iramú, szín­vonalas küzdelemnek lehet majd tanúja, s ezt a küzdelmet a Kassay, Horváth játékvezető-kettős vezeti. Kassay jelenleg a világ égjük leg­elismertebb játékvezetőjeként van nyilvántartva —, s ez a tény még külön érdekességet ad a mérkő­zésnek! Eger, Karéj utca 12. számú ház eladó. Érdeklődni ugyanitt esti órákban. 2 szoba, összkomfortos családi ház, kerttel együtt eladó. Eger, Kazinczy út 1. Azonnal beköltöz­hető. Érdeklődni vasárnap, mun­kanapokon 3-tól. Eladó húszezret futott 600-as Tra­bant Limousine harmichétezerért. Üjszentmargita, Rákóczi u. 94. APPC7} IRDETES Eladó egy NDK hálószobabútor és egy Fáklya kombinált szekrény, NDK konyhabútor. Eger, Bárány u. 8 szám. Rekamiék, fotelok, székek, ágy­betét, sezlonok fizetési kedvez­ménnyel kapható. Minden kárpitos bútor javítását vállalom. Nagy kár­pitos, Füzesabony, Hunyadi utca 15. Telefon 114. _____________________ El cserélném Aimagyardombi 2 és fél szoba, összkomfortos, kertes OTP családi házamat hasonló kert- nélkülire. Korányiné. Bisztró. Tehénrépa nagy mennyiségben eladó. Érdeklődni Eger, Makiári út 13. sz. NDK sötét hálószobabútor és új „Balassagyarmat” kombinált szek­rény eladó. Eger, Könyök u. 26. Kertes családi ház beköltözhetően eladó. Eger, Koszorú u. 167. Ér­deklődni szombaton délután és va­sárnap délelőtt ugyanott. Egy db jó minőségű 4 éves tehén eladó. Ostoros, Széchenyi u. 9. Zsi­ga Pál. Horti dinnye és egyéb kertész, sok éves gyakorlattal vállalna fe­lesbe vagy százalékra 10 kh földet. Cím: Krecskó István Üjcsanálos, Hernád u. 12. Egyedülálló asszony háztartás vezetését, gyermek gondozását vagy beteg ellátását vállalná. „Megbíz­ható” jeligére az egri hrdetőbe. Egerben, Petőfi u. 16. számú ház bekültözhetöséggel eladó. Belvárosban kis családi ház rész- Szürke, vajszínű Trabant eladó, ben beköltözhetően eladó. Érdek- Megtekinthető szombat déltől, iődni Eger, Bárány u. 8. Eger, Lenin u. 138/B. II. era, 13. Eladó egy kisebb méretű kombi­nált szekrény és Béke garnitúra alig használt állapotban. Eger, Vö­rösmarty u. 46. 1000-es Wartburg eladó. Füzes­abony, Kerecsendi út 98. Telefon 18. 403-as Moszkvics 6600 km-rel ki­fogástalan állapotban eladó. Szabó János Abasár, Lenin út 13. Keresek megvételre Egerben egy szoba, honyhás kis házat, vagy lakrészt, „ötvenezerig” jeligére az egri Hirdetőbe. Vasútállomáshoz, buszmegállóhoz közel, 8—10 férfi számára vállalati munkásszállónak nagy szoba ki­adó albérletbe. Érdeklődni Eger, Czibula Péter, Nagykőporos tér 35. szám. Karácsond és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet Igazgatósága a nagyfügedi büfé-falatozóba lehe­tőleg szakács képzettséggel rendelkező vezetőt keres. Jelentke­zés a karácsondi központi irodá­ban. erkölcsi, működési bizonyít­vány szükséges. Egerben, Cifrakapu utcában 400 négyszögöl házhely társasház épí­tésére is alkalmas, eladó. Érdek­lődni: Árnyókszala u. 145. Speciális mezőgazdasági erő- és munkagépszerelő 10 éves gyakor­lattal elhelyezkedne termelőszövet­kezetben. Megkeresés: „Speciális” jeligére a gyöngyösi Magyar Hir­detőbe. Kevésbé használt 100-as motor eladó. Gyöngyös, Zöldfa utca 8. Eger, Ráchegy u. 30. sz. alatti 2 szoba, konyhás, kertes, új családi ház eladó. Érdeklődni hétköznap este 6-tól, szombaton és vasárnap egész nap. Rózsaűjdonságokből tavaszi szál­lításra már most rendeljen, kérje díjtalan árjegyzékünket. Garam- völgyi Rózsakertészet Gádoros. Bé­kés megye. Figyelem! Koszorút, menyasszo­nyi csokrot szolid árak mellett íz­léses kivitelben készít Keresztesi Józsefné Gyöngyös, Északi külha- tár u. 1. Beköltözhető 2 szoba, konyha, speijzos ház eladó. Hatvan, Hu­nyadi tér’ 8. sz. alatt. Skoda Spartak 445-ös és tangó­harmonika, 120 basszusós 8 váltós eladó. Gyöngyös. Vöröshadsereg u. [ 81. ______________________________________________________________I Má sfélszobás főbérleti lakásomat Pesthez közeli összkomfortos 1.1 emeleti jó fekvésű Finommechani­kai üzem, jó levegő — elcserélném] hasonló egriért. Érdeklődni Eger, j Vorosilov tér 5. Pető, 1 SZÉLES HATÁROK KÖZÖTT PROGRAMOZHATÖ AUTOMATIKUS VEZÉRLÉS VILLAMOS FŰTÉS AUTOMATIKUS HŐ FOKSZABÁLYOZÁS BEÉPÍTETT hidraulikus hajtás ZÁRT MUNKATÉR KÖNNYŰ GÉPKISZOLGÁLÁS ZAKIADATOK Prés nyomóereje 212 tonna Fűtőlapok mérete 600X600 mm Fűtőlapok közötti távolság 125 mm Szintek száma 4 Záródugattyú átmérője 300 mm Záródugattyú lökete 500 mm Működtető olaj nyomás (magas) 300 kg/cm2 Működtető olajnyomás (alacsony) 10 kg/cm2 Fűtőlapok maximális hőmérséklete 250 C° Fajlagos felületi nyomás és fűtőlapokon 60 kg/cm2 Fűtőlapok zárási és nyitási ideje (500 mm lökethosszon 20—25 mp Emelőasztal asztallapmérete 1188X594 Prés súlya 4400 kg Emelőasztal súlya 540 kg Beépített névleges villamos teljesítmény 30 kVA Villamos teljesítmény-felvétel átlagosan technológiai viszonyok mellett 5—10 kW Üzemfeszültség (kívánságra egyéb üzemfeszültségre és frekvenciára szállítunk) 3X380 V 50 Hz Hűtővíz-szükséglet (15—20 C° vízhőmérséklet esetén) 31/perc A gép a legkülönbözőbb méretű, nagy fajlagos nyomást igény­lő műszaki gumiáruk gyártására alkalmas. A présszerszámok behelyezésére kiszolgáló asztal szolgál. a gép szállítását rövid HATÁRIDŐRE VÁLLALJUK, A RENDELÉSTŐL SZÁMÍTOTT 6 HÓNAP ÁRA t 372 200 hi CSEPELI EGYEDI GÉPGYÁR lel: 27!í -."33 íjj.: bndasné

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents