Heves Megyei Népújság, 1965. szeptember (16. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-12 / 215. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! r ...VFDff MtMál. I ymmrvJ*ll v/ AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA ITT AZ XVI. évfolyam, 215. szám ÁRA: 80 FILLÉR. 1965. szeptember 12», vasárnap A pakisztáni—indiai hadszíntérről jelentjük: Heves tankcsata a Jammu—Sialkot-i arcvonalon A pakisztáni erők magukhoz ragadták a kezdeményezést U Thant Új-Delhibe utazott — Ellentmondó hadijelentések R emuin Ribao: India az agresszor, Pakisztán az áldozat KARACHI ea ÚJ-DELHI (MTDc Az indiai—pakisztáni had- színtérT 1 érkező hézagos és gyakran pontatlan hírügynökségi jelentések szerint a Jammu—Sialkot-i arcvonalon a pakisztáni fegyveres erők ragadták magukhoz a kezdeményezést, helyi sikereket könyvelhetnek eL Mint az AFP francia hír- ,szolgálati iroda beszámol rója, a nevezett térségben nagyszabású páncélos ütközet bontakozott ki. Az utóbbi pár óráiban hét Centurion típusú indiai tank semmisült meg. Édtfig összesen 42 indiai páncélos, kiégett roncsát számolták i a csatamezőn. ■iS} pakisztáni katonai szóvivő azt jelezte, hogy „az indiai egységek harcolva vonulnak vissza a 80 kilométeres -frontszakaszan”. V Thant ENSZ-főtitkár Ra- walpindiből, Pakisztán fővá- , nőséből szombaton Üj-Delhi- be utazott. Rawalpindi útját egy pakisztáni szóvivő eredménytelennek minősítette. U Thant ezzel szemben Űj-Delhibe utazása előtt a repülőtéren tett nyilatkozatában hangsúlyozta, hogy Ajub Khannal és Bhutto külügyminiszterrel hasznos tárgyalásokat folytatott. A megbeszélések során — húzta alá — „érintettem a probléma minden vonatkozását és néhány javaslatot is tettem”. „Törökország és Irán magáévá teszi az ENSZ-nek Pakisztánhoz és Indiához intézett tűzszüneti felhívását, de kész Pakisztánt támogatni” — hangzik a péntek este kiadott közös közlemény Úrgüpiü török és Hoveida iráni mánis<z- terelnök ankarai tárgyalásairól. A felek a közleményben szorgalmazzák a hadműveletek haladéktalan megszüntetését és követelik, hogy az indiai fegyveres erők egységei azonnal vonuljanak ki a pakisztáni területről. „India veszélyes cselekményt követett el azzal, hogy hadserege átlépte a pakisztáni államhatárt” — hangzik a közlemény. A két miniszter- elnök végül felajánlotta hazája fegyveres erőinek hozzá- , járulását a, világszervezet esetleg létrehozandó béke- fenntartó alakulatához. Az iráni miniszterelnök Ankarából hazatérve a teheráni repülőtéren kijelentette, hogy Törökország és Irán eltökélt szándéka Pakisztán megsegítése, de közvetlenül nem kíván beavatkozni a hadműveletekbe. Az Üj-Kína jelentése szerint Hszie Fu-csi, kínai mi- ' rasztereinek-helyettes, egy yLhasszában megtartott nagy- . gyűlésen kijelentette: „Az in- . diai reakciósok mindig ter- ijjjeSzkedő és agresszív becsvá- igyakaí tápláltak Kína tibeti, és hszincsiangi területe etterv Nem tanultak akkor sem, amikor 1962-ben kudarcba fulladt Kína ellen irányuló nagyszabású fegyveres offen- zívájuk. A kínai kormány és nép nem engedi meg nekik, hogy megsértsék Kína szuverenitását, aláássák a békét és biztonságot a határövezetben és veszélyeztessék a határvidék lakóinak biztonságát”. A Pakisztán és India között Kasmír kérdésében kirobbant harcok állásáról tovább- . ra is csak egymásnak ellentmondó jelentések állnak rendelkezésre. Egy Karachiban kibocsátott közlemény azt állítja, hogy az indiai hadsereg a Lahore térségében történt visszavonulás után már csak védelmi harcokat vív. Űj-Del- hiben ellenben azt közölték, hogy a pakisztáni csapatokat ismét sikerült visszaverni. Ehhez hozzáfűzték, hogy a Lahore körül tomboló harcokban 12 pakisztáni páncélost megsemmisítettek. Sialkot körzetében még mindig tartanak a heves csatározások. Az indiai szóvivő alaptalannak minősítette azokat a pakisztáni jelentéseket, amelyek szerint a pakisztáni egységek hídfőállásokat létesítettek indiai területen. Ezzel szemben a pakisztániak arról tájékoztatták a sajtótudósítókat, hogy az északi frontszakaszon „az indiaiakat majdnem teljesen visszakergették a határon, és Pakisztán a déli körzetekben is ura a helyzetnek.” A Reuter iroda tudósítója azt jelenti, hogy a Kelet-Pa- kisztán térségében folyó hadműveletek eddig csak bom-‘ batámadásokra és légi párba- ; jókra korlátozódtak. Az AFP ; hírügynökség és a BBC angol ; rádiótársaság indiai és pa- $ kisztáni bejelentéseken ala- : puló tudósításai viszont már szárazföldi ütközetekről és tüzérségi párbajról is hírt adtak. Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke szombaton fogadta Triloki Kault, az Indiai Köztársaság moszkvai nagykövetét. A nagykövet átnyújtotta. Kosziginnak Sasztri indiai miniszterelnök üzenetét, melyben utóbbi köszönetét nyilvánítja, amiért a Szovjetunió felajánlotta jószolgálatait a két szomszédállam konfliktusának rendezése érdekében. A Reuter, az Antara indonéz távirati iroda jelentését idézve közli, hogy több indonéz szervezet önkénteseket ajánlott fel Pakisztánnak a Kasmírért vívott harcban. A Remnin Ribao szombati száma megállapítja: jelenlegi indiai—pakisztáni’ konfliktusban India az agresszor és Pakisztán az áldozat. Az indiai reakciósok a Pakisztán ellen végrehajtott agresszióval durván megsértik a bandungi elveket, lábbal tiporják a nemzetközi kapcsolatokat szabályozó normákat és súlyosan fenyegetik a békét Ázsiának ebben a részében. A kínai kormány és a kínai nép, szilárdan tartva magát a fentnevezett elvekhez, határozottan támogatja Pakisztánnak az agresszorok elleni igazságos harcát és a kasmíri népnek az önrendelkezésért vívott küzdelmét.” A pétervásári járásban is megkezdődtek az őszi munkák. A cséplés már csak két szövetkezetben okoz gondot, másutt szántó traktoroktól hangos a határ, az őszi vetések ala készítik a magágyat. A hét közepén még csak a mátraballaiak vetettek, holnaptól kezdt.c szinte az egész járásban munkába állanak a vetőgépek, kitűnően előkészített magágyba kerül a jövő évi kenyérnek való. Képünk a mátraballai Rákóczi Termelőszövetkezetben készült, ahol Pádár Sándc r éppen vetőmagot töltött a gép „gyomrába”. Tapasztalata, lelkiismeretessége a jövő évi - més egyik biztosítéka. Wessin fenyegetőd zik SANTO DOMINGO (MTI): A floridai Miamiba érke- • zett Wessin Y Wessin tábor- , nők, a dominikai fegyveres 5 erők szélsőjobboldali beállí- < tottságú egyik volt parancs- 5 noka, akit az ideiglenes kormány Miamiba nevezett ki főkonzulnak. Megérkezése után adott rövid nyilatkozatában a tábornok azt állítot- ;> ta, hogy új, diplomáciai meg- > bízatása és így Dominikából; történt eltávolítása „a kom- ' munisták győzelmét jelenti”. „Még nem ütöttek azonban ki teljesen a szárítóból” — je- : lentette ki fenyegető teng- ; súllyal Wessin. Borsod—Heves—Homárom és Pest megye mezőgazdasági szakembereinek tanácskozása Minden eddiginél nehezebb ősz — Rendkívüli feladatok Szombaton a Földművelés- ügyi Minisztériumban Borsod, Heves, Komárom és Pest megye tanácsú mező- gazdasági osztályvezetői a minisztérium vezető szakembereivel tanácskoztak a soron következő őszi mezőgazda- sági tennivalókról: elsősorban az őszi gabonavetéssel kapcsolatos előkészületekről. A beszámolókra és a tanácskozáson feltett kédésekre Hont János, a földművelósr- ügyi miniszter első helyettese válaszolt. Elmondotta, hogy az idei, valószínűleg minden eddiginél nehezebb ősz rendkívüli feladataival csak kapkodás nélküli, jó szervezéssel, a rendelkezésre álló jó idő, a gépek és a munkaerő lehetőleg teljes birkózni a mezőgazdasági üzemek. A legsürgetőbb feladatok között említette meg a miniszterhelyettes a cséplés gyors befejezését, a silózást, a kapások betakarításának meggyorsítását és a vetési előkészületeket. Mivel a kukorica egyrésze várhatólag nem érik be, le kel silóznunk, s az így kieső termés pótlására a gazdaságok — ahol mód van rá — hagyjanak beérni korán vetett, jól fejlett silókukoricát. Az őszi betakarítás, illetve az őszi gabonák vetése helyenként rendkívüli intézkedéseket követel. Többek között növelni ken a betakarításban, főleg pedig az őszi szántás-vetésben dolgozó gépkezelők anyagi érdekeltségét. Az illetékes-tartóságok •j •]. nTftti i’Tim ** -- - ] 1--J V 4;j : ll; „ az éjszakai műszakban dolgozó traktorosokat fokozottan premizálják. Kívánatos, hogy minél nagyobb számban állítsanak be erőgépeket kettős műszakba. Ahol a kettős műszakra nincsen lehetőség, a gépek, gépkezelők dolgozzanak nyújtott műszakban. A miniszter első helyettese külön felhívta a figyelmet arra, hogy a kukoricatermő területek nagy részére nem lebet számítani az idd őszi vetéseknél, ezért a szükségképp többszörösen gabona alá kerülő területeken jó előre gondoskodjanak a talaj fertőtlenítéséről és a kikelő növény-’ zet ftámzott védelméről. CSETOji, A siroki Váralja Termelőszövetkezetben már mintegy két hete tart a silózás. A meredek dombokon csak a DiK traktor tudja elvontatni az Orkán silózót és a nehéz teherrel megrakott pótkocsit. Molnár István a fiatal traktorosok közé tartozik. Alig egy éve, hogy leszerelt a katonaságtól és márt kifogástalanul végzi munkáját. A siroki szövetkezetnek naponta 2—3 hold silókukoricát vág le. Munkáját jövő héttő, kezdve egy másik gép is segíti. (Foto: Pilisy) fNAAAA/VS/SAA/NA/V\AA/VVVVVV\AAA/SAAA/VAi*A*«*yN*l»VVSA/VVVVVVW\A/VIV\l%AAA^/ Súlyos kórokat okozott Japánban a tá| fun A Japán felett két napja tomboló tájfun mintegy 40 megyében okozott súlyos károkat Az orkánt kísérő felhő- szakadások következtében 45 000 épület került víz alá és 4000 ház teljesen rombadőlt. Negyvennégyen életüket vesztették, 22 ember nyomtalanul eltűnt és a sebesültek száma mintegy nyolc- százra tehető.------Kit út i közlekedés tegnap óráko» át teljesen szünetelt. Az állomásokról 1800 személyvo natot és 800 tehervonatit nem tudtak elindítani. A: ország vasútvonalaiban oko zott károk meghaladják ®r kétmilliárd jent. Szombaton még mindig nyolc vasútvonalon szünetelt, a forgalom. A lakosságot rádión figyelmeztették, hogy a Japáfn partok felé újabb itájfun-kö- ;Se$ed5te .