Heves Megyei Népújság, 1965. június (16. évfolyam, 127-152. szám)

1965-06-18 / 142. szám

Ä Gy. Spartacus legyőzte az éllovas S. Kohászt

Est történt a labdarúgó DIB lll-ban

A labdarúgó NH III. vasárnapi fordulójának meglepetése: a

mindinkább formába lendülő Gyöngyösi Spartacus két vállra fektette a bajnokságra törő éllovas Salgótarjáni Kohászt. A többi megyei csapataink közül a Gyöngyösi Honvédnak és az Egercsehi Bányásznak sikerült még győznie, a Hatvani Kinizsi döntetlenül játszott — csupán Petőfibánya szenvedett vereséget.

GYÖNGYÖSI SPARTACUS-^

S. KOHÁSZ 2:1 (0:0)

Gyöngyös, 1200 néző. V. Harglttai.

Gyöngyös: Csaba—Trencsényi,

Szalma, Somodi—Treiber, Deli— Szatmári. Bágyi, Nagy F. Péczeii, Kiss. Edző: Ali István.

Az első negyedórában a széltől támogatott vendégek támadtak többet, utána azonban feljött a Spartacus és élénk iramú küzdelem alakult ki. Szünet után is a Kohásrz lépett fel előbb támadólag — mégis gyöngyösi gól következett: Bágyi 20 m-ről leadott lövése a bal kapufa éléről pattant a hálóba. Ezután Deli lövését a kapufa mentette, majd a vendégek a 65. percben védelmi hibából egyenlítettek. Már-már úgy látszott, hogy marad az eredmény, amikor a 81. percben Gyöngyös megszerezte a győztes gólt: Deli— Péczeli—Kiss volt a labda útja, . a szélső lefutotta a védőket és a hálóba továbbított. 2:1. Közepes iramú és színvonalú, változatos mérkőzésen, megérdemelten győzött a Spartacus. Csaba jól védett. Szalma volt a legjobb hátvéd, de Trencsényi is kielégített. A két fedezet változó teljesítményt nyújtott, elől Péczeli mezőnyben végzett munkájáért, Kiss és Bágyi

góljaiért érdemel dicséretet. Har- gittal jól bíráskodott.

(Szkocsovszky)

EGERCSEHI BÁNYÁSZ— KISVARDA 3:2 (2:1)

Eg er csehi, 300 néző. V.: Szvitdl.

Egeresein: Molnár—Balogh, Horváth, Nagy T.—Dorkó, Sulyok- Erdei, Kovács, Dudás, Ipacs, Hidasi. Edző: Vékony László.

Egercsehi kezdett jobban, mégis — a 17. percben — baloldali ellentámadás végén a vendégek szerezték meg a vezetést. 0:1. Nem sokkal később Erdei beadását Sulyok kapásból lőtte a hálóba. 1:1. A lendületesebb hazaiak a 43. percben újabb gólt értek el: Hidasi lövésszerű beadását a kapus csak kiütni tudta és Sulyok a hálóba fejelte. 2:1. Szünet után — meglepetésre Kisvárda kezdeményezett többet és az 50. percben sikerült Is kiegyenlítenie. A mérkőzés sorsa a 13. percben dőlt el, amikor Kovács p. lövése jutott a hálóba. 3:2.

Sok hibával tarkított mérkőzésen Egercsehi rászolgált a győzelemre. Az együttesből Balogh, Nagy T. és Kovács P. nyújtott jó teljesítményt.

(egyed)

HATVANI KINIZSI—

BEAC 2:2 (1:1)

Hatvan, 800 néző. V.: Arzt.

Hatvan: Bacsa—Koczka. Smidt, Gubis—Balogh. Karácsony—Simon, Bororikai, Kristyán, Tóth; Román. Edző: Szalontai Béla.

Tapogatózó játék után a Kinizsi lendült előbb támadásba, s az 5. percben megszerezte a vezetést is: Román beadását Kristyán a jobb felső sarokba fejelte. A vendégek a 12. percben egy váratlan ellentámadás során, középcsatáruk révén egyenlítettek.

Szünet után mezőnyjáték alakult ki, enyhe Kinizsi-fölénnyel. A 65. percben Tóth beadását a szél a hálóba sodorta. A játékveA MÁV HAC biztosan tartja vezető helyét a megyei labdarúgó-bajnokságban

zető a vendégek reklamáló balösszekötőjét sportszerűtlenség miatt kiállította. Már-már úgy látszott, hogy hatvani győzelem születik, amikor az egyetemisták egy perccel a befejezés előtt Ismét kiegyenlítettek. 2:2.

Az eredmény igazságos. Bacsa jól védett, a hátvédhármasban Koczka nyújtotta a legjobb teljesítményt. A két fedezet nagy munkát végzett, a támadósorban Simon, Kristyán és Román dicsérhető. Arzt sok hibával vezette a mérkőzést.

(szendi)

EVTK—

PETÖFIBANYAI BÁNYÁSZ

2:1 (2:1)

Petőfibánya, 300 néző. V.: Plank.

Bányász: Szuhányi—Kovács,

Papp, Gáldi II.—Tóth, Berta— Plessek, Horváth, Zlmonyi, Gáldi I., Alattyáni. Edző: Léby Emil.

Kezdettől fogva alacsony színvonalú csapkodó játék folyt a pályán. A hazaiak a 30. percben szerezték meg a vezetést: a vendégek balhátvédje túl erősen adta haza a labdát, amely a kapus ökléről a hálóba jutott. 0:1. Egy percre rá az EVTK védelmi hibából egyenlített, majd a 37. percben újabb védelmi hiba következett, s a kiugró jobbösszekötő a hátráló Gáldi n. mellett laposan a hálóba lőtt. 2:1.

Szünet után Petőfibánya fokozta az iramot, szétesően játszó támadósora azonban kevés veszélyt jelentett a vendégek kapujára. A mérkőzés vége felé heves tüntetést váltott lel. hogy a játékvezető a vendégvédők kezezése miatt nem ítélte meg a jogos ll-est.

Az EVTK rászolgált a győzelemre. Petőfibánya gyengén játszó támadósora miatt vesztett. A csapatból senki nem nyújtott átlagon felüli teljesítményt. Piánk rosszul bíráskodott, döntő hibát is vétett.

(kulcsár)

A bajnokság állása:

ÉSZAK

Ma:

A Belügyi Spartakiád ünnepélyes megnyitója, Eger, Sportuszoda, 17 óra. Utána: bolgár—magyar, szovjet—csehszlovák, német—lengyel vízilabda-mérkőzések.

Befejezéshez közelednek a megyei labdarúgó-bajnokság küzdelmei. A mérkőzések a hajrá jegyében folynak, a vasárnapi forduló is kiegyensúlyozott, izgalmas küzdelmeket hozott. Meglepetésnek számit az Egri Dózsa II. Recsken elszenvedett veresége és a hevesiek hazai pontvesztése.

MÁV HAC—Mátraalji Bányász 2:1 (2:0)

Gyöngyös, 200 néző. V.: Nagy Dezső.

MÁV: Nagy - Miklós, Tóth, Gu- gyella - Kiss, Forgács — Fehér, Katona, Tasnádl dr., Szabó, Maróti. Edző: Selmeczi József.

Bányász: Sinka — Varga I., Szől- lősi Nagy — Juhász, Boros! — Varga III., Zilahi, Vörös, Morvái, Sőre- gi. Edző: Héthy László.

Az első félidőben valamivel a Bányász kezdeményezett többet, m-.gis a vendégek rúgták a gólokat.

Végeredményben a sokkal higgadtabb MÁV megérdemelten nyert a széteső játékot mutató Bányász ellen. G.: Katona, Forgács, illetve Vörös. A 78. percben Nagyot és Katonát kiállították.

Jók: Nagy, Forgács, Tóth, Illetve Varga I., Szőllösl, Sinka.

(szkocsovszky)

Rózsaszentmárton—V erpelét 1:0 (0:0)

Rózsaszentmárton, 400 néző. V.:

Hernádi.

Bányász: Vakli — Laczik, Bakó, Gubis — Halász., Imre n. — Báti, Zsák. Morvái, Domer, Imre III. Edző: Domer Sándor.

Honvéd: Kékesi — Miszori, Virág, Vitéz — Neme®, Szabó — Krajecz, Mozga, Tóth, Laskai, Hlinyánszki. Edző: Cseh Gyula.

Sáros, mély talajon találkozott egymással a két csapat, végig a hazaiak játszottak enyhe mezőnyfölényben és megérdemelten győztek. Az egyetlen gól a 72. percben esett Imre II. lövéséből. Jók: Vakli, Imre II., Zsák, Dorner, illetve Kékesi, Tóth, Laskai.

(juhász)

Bélapátfalva—Sírok 3:1 (1:1)

Bélapátfalva, 200 néző. V.: Falcsik. Építők: Nagy I. — Molnár, Kéri, Nagy II. — Baranyi, Barta — Bárdos, Sas, Csuhány, Berecz, Mikó. Edző: Fischer Sándor.

Vasas: Bognár — Czibik, Maruzs H., Kovács — Hering, Gramantik — Penyaskó, Tengely, Ha dob ás, Kigó, Czipó. Edző: Túrán István.

Az első félidőben kapushibákból estek a gólok, a 4. percben Mlkó, a 40. percben Hadobás talált a hálóba. A szünet után fölényben játszó hazaiak Csuhány újíbb két góljával megérdemelten szerezték meg a győzelmet. Jók: Molnár, Barta, Sas. Illetve Maruzs II., Tengely, Gramantik.

(horváth)

Egri Honvéd—Gyöngyösi Vasas Izzó 3:3 (1:1)

Eger, 200 néző. V.: Rigó.

Honvéd: Tímár — Csuhaj!, Asztalos, Szlivka — Geiger, Ivádl — Sós, Tóth 11., Vtgh, Zajácz, Szilágyi. Edző: Nagy András.

Izzó: Nagy X. — Balogh, Tóth Gy., Juhász — Szonda, Dér — Tóth F., Varga. Szigeti, Nagy L., Törölt. Edző: Gere Tihamér.

A széltől támogatott vendégek rohamai a 28, percben értele góllá, majd a Honvéd néhány perc múlva egyenlített. Szünet után a hazaiak kezdeményeztek többet, mégis a vendégek álltak közelebb a győzelemhez, mert a hazaiak kapusa a 3. gólnál nagyot hibázott. G.: Tóth F., Nagy L., Török (11-esböl), illetve Zajácz 2, Szilágyi. Jók: Tóth Gy.: Tóth F., Szigeti, Illetve Zajácz, Szilágyi, vigh.

(okos)

Egri Spartacus—Egri Előre 1:0 (0:0)

Eger, 200 néző. V.: Kruj. (Borsod

megye).

Spartacus: Tóth D. — Szarka, Simon, Baranyai — Visnyei, Polon- kai — Tardi. Nagy S., Nagy I., Srej, Kövecsi. Edző: Bőto János.

Előre: Korsós - Szalay, Palotai, Ónodi - Misik, Szász — Barta, Ben- kő, Huszár, Hevér, Tóth. Edző: Nagy István.

Közepes iramú mérkőzést hozott a két sereghajtó egri csapat találkozója. Az egyetlen gól néhány perccel a befejezés előtt esett, amikor Tardi kézzel vitte el a labdát Baranyai elöl és beadását Nagy I. a hálóba továbbította. Onodlt a 88. percben, a partjelző megsértéséért, kiállították.

Jók: Baranyai, Tardi, Polonkai, illetve Benkő, Hever, Palotai.

(nagy)

Kecsk—Egri Dózsa II. 6:5 (1:3) Heves—Lőrinci 1:1 (1:1)

Apc—GYVSE 3:2 (2:0)

A megyei labdarúgó1. Salgóta-rj. K.

14

10

2

2 23: 7 22

2. Bp. Vegyim.

14

10

1

3 21:13 21

3. Tűzoltó D.

14

7

5

2 22:10 19

4. EVTK

1-3

7

3

3 22:16 17

5. Bal-assagy.

14

7

2

5 23:19 16

6. Gyöngy. H.

12

6

2

4 17:10 14

7. Gyöngy. Sp.

14

6

2

6 26:25 14

8. Sashalom

14

5

4

5 20:23 14

9. Petőfibánya

14

5

3

6 23:16 13

10. BEAC

12

4

5

3 23:20 13

11. Hatvan

13

3

5

5 21:23 11

12. Baglyasalja

14

4

3

7 14:26 11

13. Statisztika

13

4

2

7 15:18 10

14. Mizserfa

13

3

3

7 17:20 9

15. ZagyVapálí.

14

3

3

8 13:21 9

16. Hajógyár

14

—

3

11 7:40 3

Északkelet

1.

M.Gőrdülőcs.

14

9

4

1 36:12 22

2.

Miskolci H.

14

8

4

2 28: 7 20

3.

Debr. Kinizsi

14

8

2

4 26:15 18

4.

Rudabánya

14

7

3

4 27:14 17

5.

Debr. EAC

14

5

7

2 21:19 17

(i.

Edelény

14

6

4

4 16:14 16

7.

Kazincbarc.

14

5

6

3 18:16 16

8.

Egercsehi

14

4

7

3 16:16 15

9.

Somsály

14

5

3

6 21:25 13

10.

Nagykálló

14

5

2

7 15:18 12

11. Szolnoki H.

14

3

5

6 15:22 11

12. Nyíregyháza

14

5

1

8 13:24 11

13.

Kisvárda

14

5

1

8 13:29 11

14.

Misk. EMTE

14

3

4

7 20:25 10

15. Mátészalka

14

3

3

8 15:30 9

16. Debr. Dózsa

14

1

4

9 15:29 6

Jó eredmények as egyesületi atlétikai

csapatbajnokságon

Egerben rendezték meg a megyei egyesületi atlétikai csapatbajnoksag második fordulóját, amelyen a kedvező Időben, több jó eredmény született. A fiatal egri Gyulai Vera serdülő korához képest kitűnő Időt futott 400 inén, de jól szerepelt a gyöngyösi Nagy G. és az egri Börse is. Balogh egyéni csúcsot ugrott hármasban, hasonló egyéni rekordot ért el a serdülő Tóth József.

EREDMÉNYEK Nőt számok:

— Serdülő 100 m: 1.

Gyulai (ESI) 13.5, 2. Katona (E. Dózsa) 14.1, 3. Domonkos Zs. (ESI) 14.4. Serdülő 400 m: 1. Gyulai (ESI) 63.3, 2. Jaros (Gyöngyös)

68.5, 3. Igtiezky (Gyöngyös) 69.5. Serdülő 4x100 m váltó: 1. ESI I. 55.3,

2. ESI n. 60.3 Serdülő távolugrás: 1. Dombrádl (ESI) 431, 2. Katona (E. Dózsa) 423. 3. Bátort (ESI) 419. Serdülő súlylökés: 1. Jakab (Gyöngyös) 896. Serdülő diszkoszvetés: X. Kubá nyi (Gyöngyös) 26,81, X. Jakab (Gyöngyös) 24,35.

Felnőtt 200 m: 1. Koeh (Gyöngyös) 28.9, 2. Angyalos! (E. Dózsa) 29.3. Felnőtt S00 m: 1. Szigeti (E. Dózsa) 2:50.3. Felnőtt távolugrás: 1. Nagy Zsuzsa (E. Dózsa) 445, 2. Koch

(Gyöngyös) 428, 3. Mátrainé (MÁV HAC) 338. Felnőtt gerely ha jítás: 1. Jakab (Gyöngyös) 32,81, 2. Kovács M. (Gyöngyös) 26,67. Diszkoszvetés:

1. Kiss Zs. 30.10, 2. Nagy Zs. (E. Dózsa) 22,25, 3. Urbanovics (E. Dózsa)

22.05.

Férfiszámok:

Serdülő 100 m: 1. Nagy G. (Gyöngyös) 11.9, 2. Börse (ESI) 12.1, 3 Tóth J. (E. ITSK) 12-6. Serdülő 400 m: 1. Tóth J. (E. ITSK) 57.9, 2. Flal- la (Gyöngyös) 58.5, 3. Takács (E, ITSK) 59.6. 1000 m: 1. Fialla (Gyöngyös) 2:58.4, 2. Sipka (ESI) 2:59.0, 3. Pethő (MÁV HAC) 3:06.3. Távolugrás: l. Nagy G. (Gyöngyös) 556, 2. Grenerczy (ESI) 534, 3. Makrai (E. ITSK) 520. Diszkoszvetés: 1. Márkus (Gyöngyös) 33,37, 2. Szent« (E. Dózsa) 31,04. Gerelyhajitás: 1. Márkus (Gyöngyös) 35,71, 2. Kelemen (ESI) 34,95. 3. Szabó (ESI) 32,50.

Felnőtt 200 m: l. Takács (Gyöngyös) 22.8, 2. Varga (Gyöngyös) 24.5,

3. Losoncai (E. Dózsa) 24.8. 800 m: 1. Mester (MÁV HAC) 2:11.7, 2. Balázs (Gyöngyös) 2:15.8, 3. P. Szabó (MÁV HAC) 2:24.3. 3000 m: 1. Tábl (Gyöngyös) 10:01.2, 2. Szalay (E. Dózsa) 10:57.4. Hármasugrás: 1. Balogh 12,61, 2. Csintalan (MÁV HAC) 12,00, 3. Gazda (E. Dózsa) 11,61. Magasugrás: 1. Horváth S. (Gyöngyös) 188, új megyei csúcs! 2. Gazda (E. Dózsa) 175, 3. Balogh (E. Dózsa) 170. Súlylökés: 1. Takács (Gyöngyös) 12,40, 2. Mészáros (Gyöngyös) 10,79, 3. Tőzsér (Gyöngyös) 10,72. Diszkoszvetés: 1. Takács (Gyöngyös) 31,78,

2. Tőzsér (Gyöngyös) 30,74, 3. Erdélyi (Gyöngyös) 29,89.

440-es Skoda eladó, fizetési ked- hoz. nyugdíjashoz, kinek saját há- vezmény lehetséges. Eger, Csomós- za van. Leveleket „Megértés Jeltanya, Borbély. igére, a Kiadóhivatalba.

Egy 200 négyszögöl házhely eladó. Egy darab öszvér eladó. Dobos Eger, Kassai u. 13. József, Karácsond, Bartók u. 13.

Eladó egy szoba, konyhás, zárt vearandás ház, 250 négyszögöles te- Az Egri Tanárképző Főiskola ud- laken. Azonnal beköltözhető. Csil- varán, nagy mennyiségű bontott 1“ Hatvan- Botond u- 9‘ épület faanyag kerül eladásra.

52 éves özvegyasszony, magá- Eladási nap: június 38-ail, 8—16 nyos, férjhez menne szakmunkás- óráig.

„Úttörő olimpia — 1965”

EGRI SIKEREK SZOLNOKON

A Magyar Televízió által kezdeményezett -„Úttörő olimpia” területi döntőit Szolnokon rendezték meg egri, miskolci, nyíregyházi: debreoeni. békéscsabai, szolnoki, ceglédi, és salgótarjáni pajtások részvételével. Az egri fiúk nagyszerűen helytálltak, főleg Kelemen László, áld tornában egymaga négy aranyérmet szerzett!

EREDMÉNYEK:

Atlétika. Magasugrás: I. Miklós Katalin 135. Távolugrás : 2. Ko- menczy Anikó 431. Kislabdadobás:

2, Nádasdi Mária 39,50. Távolugrás:

3. Kaió László (471!) 600 m síkfutás: 3.Májoros Mihály. 60 m síkfutás: 3. Horváth László 8,6.

Torna: Talajon, korláton, szekrényugrásban és összetettben: 1.

Kelemen László. Talajon és összetettben: 2. Tóth Anikó.

Úszás: 50 m gyors: 1. Cséhovies Sándor. 50 m mellúszás: 2. Kovács Cs. Tamás. 50 m leány gyors: 2. Béta Ildikó. 50 m leány mellúszás: 3. Prucz Éva. 50 m leány gyors: 3. Válent Vera.

Az egri pajtások mérlege tehát 6 arany. 6 ezüst, és 5 bronzérem! Az országos döntőt Július 24— augusztus 2-a között rendezik Budapesten, s a versenyekről a televízió helyszíni közvetítést ad. Az egri színeket atlétikában Miklós Katalin, Komenczy Anikó és Nádasdi Mária (mindhárom V-ös számú iskola, edző: Lisztóczky Péter), tornában Kelemen László (I. sz. tok., edző: Nagy Dezső). Tóth Anikó (I. sz. Isk., edző Juhász Antalné), úszásban Csehovics Sándor (VII.), Kovács Cs. Tamás (V.), Bóta Ildikó (I.) képviselik.

bajnokság

állása:

l.MÁV HAC

12

9

2

1 23: 7

20

2. Rís.zentmárt.

12

6

6

— 29:11

18

3. Gy. Vasas I.

12

7

2

3 27:12

16

4. V erpelét

12

6

3

3 20:10

15

5. E. Honvéd

12

4

7

1 21:13

15

6. Sir óik

12

7

1

4 31:20

15

7. Bélapótf.

12

7

—

5 22:14

14

8. GYVSE

12

5

3

4 23:17

13

9. Heves

12

5

3

4 25:24

13

10. Mátraalja

12

4

4

4 20:15

12

11. Apc

12

4

—

8 18:37

8

12. Re esik

11

2

2

7 15:29

6

13. Lőrinci

12

2

2

8 14:30

6

14. E, Spartacus

12

2

2

8 13:30

6

15. E. Előre

13

1

1

11 9:41

3

E. Dózsa n.

13

8

3

2 4g;2í>

19

A NÉPÚJSÁG TIPPJEI A 25. HÉTRE

1. FTC—MTK x 1

2. Tatabánya—U. Dózsa 1x2

3. özd—Szeged l x

4. Győr—Komló 1

5. DVSC—Győri MÁV x 1

6. Nyiregyh.—Győri MÁV x I

7. Ganz MA VÁG—Miskolc 1 x

8. Szombathely—Sz.-fehérv. 1

9. Jászberény—Dunaújv. x 1

10. SZVSE—Szol. MTE 1 x

11. Bp.Spart.—Pénzügyőr 1

12. ZTE—K. Honvéd 1 x

13. Esztergom—K. Kinizsi 2 x +1 és nótmétkőzés

14. Sz. MÁV—IKARUS 1

További pőtmérkőzése:

15. Várpalota—Z. Dózsa 1

16. Pápa—Autóbusz 1 x

13 találat (1 db) 435 448 forint, 12 találat (73 db) 3976 forint, 11 találat (1171 db) 247 forint, 10 találat <10 927 db) 40 fonat.

XiPÜJSAG

A Magyar Szocialista Munkás pan Heves megyei Bizottsága éa a megyei tanács lapja. Főszerkesztőt PAPP JANOS Szerkesztőség}

Eger. Beloiannisz utca I. relefon: 12-31. 12-73. Postafiók: 23 Kiadj««

Heves magyei Lapkiadó Vállalat Felelős (riadd«

TÓTH JÓZSEF Kiadóhivatal:

Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca L Telefon: 24-44. Postaflók: »3. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet- bető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél.

L u.: 25 062Heves megy« Nyomda vállalat. Eger, Bródy Sándor utca 4. Igazgatói Marosán József.

Június 16., Eger, Fő utcai illatszerbolt.

Június 17„ Gyöngyös, Lenin úti illatszerbolt Június 18„ Hatvan, Vöröshadsereg úti illatszerbolt.

Tőirdejseit

a NÉPÚJSÁG-ban és a NÉPSZABADSÁG-ban !

Értesítjük a T. lakosságot, hogy Gyöngyösön a Fő tér 15: szám alatt lévő 18/16 sz. gyógyszertár f) hó 10-től 21-ig bezárólag — úgy azonban, hogy 18-ról 19-re virradó éjszaka még, és 21-ről 22-re virradó éjszaka már szolgálatot tart — L i 1

leltározás miatt

zárva lesz

A jelzett napokon éjjel-nappalos ügyeleti szolgálatot tart a Szövetkezet utcai 0/1 szám alatti 18/17 sz, gyógyszertár)

! Gyógyszertári Központ

Agrártudományi Egyetem Gazdasága

szakképzett

főszakácsot

azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezés a kerület igazgatójánál: Hatvan, Nagygombos!:

Cfuzexum. eia a NÉPÚJSÁGRA!

Az 1065. június 15-től megüresedő andornaktályai szociális otthoni

könyvelői

állásra

pályázatot lehet benyújtani. Előfeltétel: érettségi és KALÁSZ képesítés. A kellően felszerelt pályázatot az Eger Járási Tanács VB Egészségügyi Csoportjánál lehet benyújtani.