Heves Megyei Népújság, 1964. december (15. évfolyam, 281-305. szám)
1964-12-22 / 299. szám
FELKELŐ NAP RSP ORSZÁGÁBAN® Erdélyi Éva és Pécsik Dénes riportja II IRDETES j Teljesen új gitár eladó. Eger, Pe- ! tőfi u. 30. Amszterdam — Anchorage—Tokió A Pierre de Coubertin villám módjára hasította a ködös holland levegőt, s nemsokára egyre jobban távolodtunk Európa öreg partjaitól. Mintha nem is levegőben, hanem valami tejszerű masszában úsztunk volna sokáig, ám egyszer- csak vakító napfény váltotta fel az opálszínű ködöt. Csodálatos érzés volt! Mintha valaki sötét pince mélyéről hirtelen lépett volna ki a verőfénybe. Mélyen alattunk összehavas fennsíkokat. Érdekes a sarki utazás. Nincsenek színek, minden csupa fehér és míg odakint körülbelül 50 fokos hideget mutatott a hőmérő, addig bent a gépben kellemes hőmérséklet uralkodott. — A stewardess lépett most hozzánk és közölte: mivel első ízben repüljük át a Sarkot, „sarkutazóvá” avatnak bennünket. A névre szóló Sarkutazó emléklapot kis ünnepség keretében nyújtották át a magyar küldöttség tagjainak. Ismét elszenderedtünk. Csak az „öveket bekapcsolni” figyelmeztetésre ébredtünk fel, amikor utunk második állomására, Anchorage-ba érkeztünk. A repülőtér egyik oldalán magastünk gépünkbe, amely egy nagy kört írt le a betonon azért, hogy orrát a tengernek szegezhesse. Tenger . . . tenger . . . tenger . . . Nyolc órán át repültünk felette! S ahogy telt-múlt az idő, úgy fokozódott izgalmunk az ismeretlen földrész közeledtére. Mind lejjebb és lejjebb ereszkedtünk, s a végén annyira közel kerültünk a hullámokhoz, mintha pilótánk nem is a szárazföldre, hanem egyenesen • a vízre óhajtaná letenni gépét. Végül is szerencsésen leszálltunk a tengerparton elterülő keskeny kifutóra, s ekkor önfeledten csattant fel a taps, amely egyrészt elismerés volt a pilóták felé, másrészt pedig Japánt, Tokiót, az olimpiát köszöntötte! Szalagfűrész, 700-as, eladó. Leveleket „Vasvázas” jeligére az egri Magyar Hirdetőbe. Az ÉM. 22. sz. Állami Építőipari Vállalat keres területi főgépészt Heves megyei körzetbe, öt évnél nagyobb gyakorlattal, lehetőleg technikusi végzettséggel. Jelentkezés: Budapest, V., Irányi u. 17. sz. Gépészet. Egy gitár-erősítő eladó. Eger, Vécsey u. 40. Azonnali belépésre keresünk gyakorlattal rendelkező cipész tűzőnőt. Jelentkezés a központi üzemnél, Füzesabony, Rákóczi u. 41. sz. alatt. Javító Szolgáltató Ktsz, Füzes- at my. Ünnepi meglepetés! Matlassé tévé-garnitúra 560,00 Cicabarhent ágykabát 98,00 I Leányka Krisztina hálóing 112.00— 130,00 Ft-ig Nylon női kombiné 140.00— 170,00 Ft-ig Tarkán szőtt férfi zefíringek 59,00— 78,00 Ft-ig Aktatáskák Villanyszerelőt azonnal! belépésre keres a felnémet! fűrészüzem. Jelentkezés ugyanitt. , Figyelem! Kérem azt a vevőmet, aki Szepesi helyett Szered: névre írt cipőt vitt el tévedésből, hozza vissza kicserélésre. Keskeny cipész, Fazola H. u. 4. 1961-ben épült új ház, 2 szoba, összkomfortos, 300 négyszögöl telken, OTP-kölcsön átruházásával eladó. Eger, Kassal út 33. (Kanadai templomnál) du. 15 óra után. tltban a szálláshely felé, ilyennek láttuk a tokiói utcát. függő felhőzet vetette a Földre árnyékát, s nekünk úgy tűnt. mintha gépünk egyhelyben állt volna a felhők tetején. Igen, ez az óriás- gép, amelyet oly hatalmasnak láttunk a repülőtér betonján, — most szinte elveszett a vakító végtelenségben. Rövid idő múlva azonban májunk mögött hagytuk a felhőket, s most alattunk mélyen Grönland fehér szigete iejent meg, A kristály- tiszta levegőben kitűnőén láttuk a Vakító fényben úszó hegyeket, és ba törő hegycsúcsok, a másik Ollón — ellenpólusként — hatal- ;, mocsaras sík vidék, amely tá- -abb a tengerbe szaladt. Nagy meglepetéssel tapasztaltuk, hogy a repülőtér épületei nem egyebek szegényes faházikóknál, mintha nem is repülőtérre, hanem valami turistaházba érkeztünk volna. Sokan itt találkoztak először prémruhába öltözött alacsony, mandulavágású szemű eszkimókkal. * Anchcrage-baií csak rövid" pihenőt tartottunk, majd újra beszállA mór korábban Tokióba érkezett magyar delegáció nevében Csanády Árpád, az MTS elnökhelyettese fogadott bennünket, majd a Japán Olimpiai Bizottság mosolygós tagjai mondták el üdvözlő beszédüket. Ezután újságírók és témakereső fotóriporterek tolongó tömegén kellett keresztülvágni magunkat, hogy elérjük autóbuszainkat. fFolytattuk) Hirdessen a népújságban Idényzáró tornaverseny Egerben Az idén Egerben bonyolították le A már hagyományos Miskolc—Eger Városok közötti tornászversenyt gyemnek, újonc, serdülő és ifjúsági számokban. Mindkét várost a sportiskola tornászai képviselték, — mivel azonban átszervezés következtében az ESI jelenleg nem rendelkezik ifjúsági együttessel, az egyéni versenyben a Közgazdasági Technikum tornászai indultaik. A gyermek korosztályban a miskolciak bizonyultak erősebbnek, he- lyenkmt bámulatosan szép gyakorlatokat mutattak be az apróságok. Latszik, hogy Miskolcon komolyan és idejében kezdtek el foglalkozni a gyerekekkel, — s ezt kell csinálni Egerben is! Már a bemelegítésnél látszott, hogy az ti j one korosztályban szoros küzdelem alakul ki, a serdülő versenyben pedig az egriek a jobbak. Újonc tornászaink nagy lelkesedéssel harcolva kis különbséggel győztek. A tehetséges Tóth Anikó ismét balszerencsésen versenyzett, leesett a gerendáról n utána hiába dolgozott kitűnően minden szeren, — a hátrányt már nem tudta behozni- Már úgy látszott, hogy az egyéni első hely Miskolcra vándorol, a szép mozgású Kocsis Erzsébet azonban önmagát felülmúlva kiharcolta a győzelmet. A második helyre Péter Piroska személyéiben szintén egri tornász került, öt és a serdülő Hegyi Katalint külön meg kell. említenünk: Ostorosról járnak be edzésre és Vasárnap is hajnalban keltek, hogy elérjék az Egeibe induló autóbuszt! A serdülők magabiztosan versenyezték és biztosan szerezték meg a győzelmet- Kiss Erzsébet — a várakozásnak megfelelően — kiemelkedett a mezőnyből, a legnehezebb gyakorlat elemeket is szépen kivitelezve, könnyedén és biztosan hajtotta végre. Húga, Kiss Agnes, elrontotta gerendagyalcorJatät, az erős mezőnyben kiharcolt ötödik helye azonban így is szép teljesítmény. A többi szeren nagyszerűen helytállt. Az ifjúságiakon meglátszott, hogy az utóbbi időben a gombavató bemutatójára készültek, s nem tudtak rendszeresen edzeni. Fazekas Ilonának jóformán' semmi sem sikerült, határozottan balszerencsésen versenyzett. Monostori Mariann harmonikus mozgásával tűnt ki, de Nagy Edit is jód versenyzett. A verseny végeredményben jól szolgálta a tomasport ügyét, a miskolci és az egri fiatalok ezúttal is tanultak valamit egymástól. EREDMÉNYEK Üjone csapat: L ESI 139,3 (Tóth A.. Kristóf, Kocsis, Péter, Vasas, Tóth E_ Kotmann), 2. Miskolci Sí 138.4. Üjone egyéni: 1. Kocsis (ESI) 35,3,- 2. Péter (ESI) 34,7, 3. Farkas (MSI) 34,7, 4. Detrik (MSI) 34,6, 5. Kristóf (ESI) 34,5, 6. Bede (MSB 33,4. Szerenként. Talaj: 1. Tóth A. tvO, 2. Robinson (MSI) 8,8, 3. Kiss (MSI) 8,6. Gerenda: L. Farkas (MSI) 8,95, 2. Péter 8,9. 3- Kocsis 8,85. Ugrás: 1. Kocsis 8,9, 2. Bede (MSI) 8,7. 3. Vasas 8,6. Serdülő csapat: L ESI (Kiss E., Kiss Á., Herényik, Papp Glaub, Hegyi) 141,7, 2. MSI 136,3. Serdülő egyéni: L Kiss E. (ESI) 37,2, 2. Virág (MSB 35,8, 3. Glaub (ESI) 34,8, 4. Papp (ESI) 34,7, 5. Kiss A. (ESI) 34,4, 6. Krajnyák (MSB 33,9. Szerenként. Talaj: L Kiss E. 9,5, 2» Virág (MSI) 9,0, 3. Kiss A. 9,0. Korlát: 1. Kiss E. 9,4, 2. Kiss A. 9,0, 3. Virág 9,0. Ugrás: 1. Kis® E. 9A 2. Virágh 8,9, 3. Kiss A. 8,9. Gerenda: 1. Kiss E. 9,4, 2. Papp 9,0, 3. Virágh 8,9. Az ifjúsági egyéni összetett versenyben Monostori 5., Nagy Edit 6. helyet szerzett. A gyermekek mezőnyében Huszty és Deák, a két kezdő-tornász állt helyt a legjobban. Biztos Heves megyei győzelem Szabolcs megye ellen — súlyemelésben Vasárnap Heves megye felnőtt és Középsúly: L Domány (Hm. M5) ifjúsági súlyemelő válogatottja 310 kg (110, 90, 110), 2. Csúcs (Hím. Szabolcs megye válogatóttjával I.) 310 kg (95, 90, 125). 3. Nagy J. mérte össze tudását Egerben. A (Szabolcs) 252,5 kg (77,5, 75, 100). t túlnyomórészt Kg- Félnehézsúly: 1. Orosz (Hm. L) TÖtbóWúld megyei 300 kg (90. 90, 120). 2. Pécsi (Szaválogatottak a bölcs) 242,5 kg (75, 74,5, 95), 3. Tóth versenyidény ne- István (Hm. ifi) 77,5 kg (szakítás- hez sorozatai után pan és lökésben nem volt érvényes csupán a csapat- gyakorlata), győzelmet tartótI. Fiorentina—Internationale X 2:2 2. Milan—Bologna 1 3:1 3. Roma—Juventus X 1:1 4. Sampdoria—Lazio X 0:0 5. AtaJanta—Lanerossi 1 1:0 6. Catanzaro—Verona 2 0:1 7. Napoli—Lecco X 0:0 8. Parma—Alessandria 1 2:1 9. Rouen—Rennes 1 1:0 10. Bordeaux—Valenc. 1 1:0 11. Lille—Sochaux 1 3:0 12. Strasbourg—Lens 1 3:0 13. St. Etienne—Monaco 1 2:0 +1 M. St. Francais—Sedan 1 U* ták szem előtt, ennek volt tulajdonítható a viszonylag gyengébb szereplés. Domány Istvánnak ezúttal sem sikerült megjavítania Nemessányi Árpád 115 kilogrammos országos csúcsát a nyomásban, s utána már ő sem a nagyobb eredményre, hanem csupán az első hely megszerzésére törekedett. A csapatverseny végeredménye: L Heves megyei felnőtt válogatott 45, 2. Heves megyei ifjúsági válogatott 32, 3. Szabolcs megye 31 ponttal. Egyéni eredmények: Légsúly: 1. Holczreiter (Hím. ifi) 230 kg (75, 65, 90). Pehelysúly: 1. Kakukk (Hm. ifi) 272,5 kg (82,5, 80, 110), 2. Prokai (Hm. ifi) 235 kg (70, 70 , 95), 3. Szász! (Szabolcs) 207,5 kg (67,5, 60, 80). Könnyűsúly: 1. Kuzma nn (Hm. ifi) 270 kg (97,5, 67,5, 105), 2. Pál (Szabolcs) 232,5 kg (65, 70. 97,5), 3. Rudnák (Hm. ifi) 230 kg (70, 67,5, 92,5). Váltósúly: L Sáros! (Hm. I.) 292,5 kg (85, 87,5, 120), 2. Bőgős (Hm. ifi) 290 kg (85, 90, 115), 3. Pavlik (Szabolcs) 270 kg (85, 80, 105). gyakorlata). Nehézsúly: 1. Fodor (Hm. L) 315 kg (100, 95, 120), 2. BcdŐ (Hm. if!) 282,8 kg (85, 82,5, 115). Értesítjük a totó—lottó játékban részt vevő vidéki fogadóinkat, hogy az 52. sz. játékhét lottó- szelvényeit a szokásos időpontban, szerdán estig, míg a totószelvényeket csütörtökön, a postai nyitvatartás időpontjáig feltétlenül dobják be, mert az ünnepekre való tekintettel december 26. és 27-én a postai szállítás szünetel. ORSZÁGOS takarékténztAr Opera luxus szempillafesték A megnedvesített kefét a dobozban található festékrudacskán néhányszor végighúzzuk, majd ezzel a szempillát tövétől kiindulva, egyenletesen befestjük és száradni hagyjuk. Száradás alatt a szempülaszálakat a kefével válasszuk szét, hogy az egyes szálak különváljanak. Ilyen módon a készítmény bársonyos, mély színű, hosszú szempillát biztosít. Az Opera luxus szempillafesték a szempillák sötétítő* sére, színezésére szolgák r~Xfí>0JSSGi A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács Lapja« Főszerkesztő: PAPP JANOS Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz utca 3. Telefon: 12-57. 12-73. Postafiók: 23. Kiadja: Heves megye) Lapkiadó Vállalat Felelős kiadói TÓTH JÓZSEF Kiadóhivatal! Eger. Balcsy-Zsilinszky utca L, Telefon: 24-44. Postaflók: 23. L sz.: 25 062. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Heves megyei Nyomda Vállalat, Eger, Bródy Sándor utca 4. Igazgató: Marosán Jőrsét. Legszebb karácsonyi ajándék gyermekeknek a kerékpár DCedües ka ráesőn t// a jándék a Ara: 4.— Ft Kapható: újságárusoknál, levélkézbesítőknél iskolai és üzemi közönségszervezőknél! CjfiztssMi ei& a NÉPÚJSÁGRA!
