Heves Megyei Népújság, 1964. október (15. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-18 / 245. szám
Magyar—lengyel barátsági nagygyűlés Varsában Kádár János távirata Srezsnyevhez és Kosziginhez LEONYID IIJICS BRE'ZSNYEV elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága első titkárának MOSZKVA Kedves Brezsnyev elvtárs! Engedje meg, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, pártunk tagsága és a magam nevében köszöntsem önt a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága első titkárává történt megválasztása alkalmából. A Magyar Szocialista Munkáspárt mint eddig, úgy a jövőben is az SZKP XX. kongresszusa szellemében, a testvérpártok által 1957-ben és 1960-ban Moszkvában elfogadott nyilatkozatok irányvonalát teljes határozottsággal követve, a Szovjetunió Kommunista Pártjával vállvetve harcol a nemzetközi kommunista mozgalom egységéért és összeforrottsá- gáért, a kommunista és munkáspártok közös feladatainak megoldásáért. Kívánunk önnek erőt, egészséget és eredményes munkát az új, felelősségteljes poszton. KADAR JANOS a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára ALEKSZEJ NY1KOLAJEV1CS KOSZ1G1N elvtársiulfc, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének. MOSZKVA Kedves Koszigin elvtársi A Magyar Népköztársaság kor- mánya és a magam nevében köszöntőm önt a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökévé történt kinevezése alkalmából. Tiszta szívből kívánom, hogy a szovjet nép további nagy sikereket érjen el a kommunizmus építésében, a világ békéjének fenntartásáért vívott harcban. A magyar népet a testvéri barátság eltéphetetlen szálai kötik egybe a Szovjetunió népével. A Magyar Népköztársaság a Szovjetunióval vállvetve küzd tovább a népek közötti barátság erősítéséért, a szocialista országok összefogásáért, a béke védelméért. Kívánok önnek jó egészséget és eredményes munkát a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének ' felelősségteljes posztján. Kádár János, A Magyar Népköztársaság kormányának elnöke. Az SZKP megingathatatlan lenini fő irányvonala A Pravda vezércikke A Pravda október 17-én vezércikket közölt „Az SZKP megingathatatlan lenini fő irányvonala” címmel. A vezércikk hangsúlyozza, hogy a szovjet nép hősies munkájával megvalósítja az emberiségnek a legigazságosabb társadalomra, a kommunizmusra vonatkozó évszázados álmát. Utunkat a marxizmus—leninizmus eszméi világítják meg. Ért az utat az a fő irányvonal határozza meg, amelyet az SZKP XX—XXII. kongresszusán dolgoztak ki és amely meghatározza az SZKP programját — írja a lap, majd a továbbiakban hangsúlyozza, hogy következetesen békepolitikát folytatva, az imperialista agressziós kísérletek ellen küzdve, a párt és a kormány megteremti a legkedvezőbb külső feltételeket a kommunizmus építése számára és elősegíti minden nép sikeres harcát a társadalmi és nemzeti, felszabadulásért, továbbra ia erősíti a barátságot és az együttműködést Ázsia, Afrika és Latín-Amerika fiatal szuverén államaival. A Pravda vezércikke hangoztatja, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártja teljes állhatatossággal' küzd azért, hogy erősödjék a kommunistáik sorainak egysége és összeforrot t- sága a proletár internacionalizmus elveinek, azon történelmi dokumentumoknak alapján, amelyeket együttesen dolgoztak ki a testvérpártok az 1957. és 1960. évi moszkvai nyilatkozatokban. AZ SZKP továbbra Is aktívan követi azt az irányvonalat, amelynek értelmében össze kell hívni valamennyi kommunista párt nemzetközi értekezletét avégett, hogy megvitassák a békéért, a demokráciáért, a nemzeti függetlenségért és a szocializmusért, valamint a kommunista- és munkásmozgalomnak a proletár nemzetköziség megingathatatlan elvein alapuló egysége megszilárdításáért folytatott harc Időszerű problémáit. Lakóházak, vagy kártyavárak? állapodások születnének. Atom- fegyvermen tes övezeteket lehetne létrehozni Közép-Euró- j pában és a világ más térségei -1 ben. Meg lehetne állapodni, a Lengyel Népköztársaság javas-, lata szerint a közép-európai atomfegyver-készletek befagyasztásában. Meg lehetne kötni a megnemtámadási egyez- ményt a NATO és a Varsói Szerződés tagállamai között, meg lehetne állapodni a területi és határviták békés megoldásában. Bár e nagy kérdések még megoldatlanok, tudatában vagyunk annak, hogy a béke és a haladás erői, mint eddig, ezután is előretörnék. A világot meghatározó fő irányzatot senki sem tudja megváltoztatni. A világ a kapitalizmusból a szocializmusba való átmenet korát éli. A harc nehéz és küzdelmes. be a szocializmus világméretű győzelme elkerülhetetlenül bekövetkezik, mert ez nem egyes emberek vagy csoportok tetszésétől függ, hanem a társadalmi fejlődés megmásíthatatlan törvényei szerint megy végbe. Elvtársaik! Az imperialistáik természetesen nem tudnák és nem akarnak beletörődni a dolgok ilyetén állásába. Bár erősödik náluk az a felismerés, hogy nem gondolhatnak világháború kirobbantásám. mert az az egész kapitalista rendszer pusztulását vonná maga után, minden saalmaazólba belekapaszkodnak és mindent megpróbálnak, hogy feltartóztassák az el. kerülhetetlen történelmi folyamatot, a gyarmati rendszer teljes megsemmisülését, a szocializmus előretörését. Erre törekszenek a velünk, szocialista országokkal szemben, az utóbbi időiben kidolgozott, úgynevezett „fellazítás! taktikájukkal“ is. Szeretnék a szocialista országokat a Szovjetuniótól eltávolítani, s azután ismét befolyási övezetükbe vonni, hogy így felbomlasszák szocialista rendszerünket ítsuk helyre mnkásmozgalom égét Egyesült Munkáspárt s annak Gomulka elvtérs vezette Központi Bizottsága, pártjaink, népeink egysége, barátsága, a szocializmus és a béke éltetésével fejezte be. kérdéseit. Ezek a konfliktusok heveny feszültséget idéznek elő a világ különböző pontjain, olyan helyzetben, amikor egy helyi konfliktus könnyen világégéssé fajulhat. Ez megköveteli a béke erőinek nagyfokú éberségét. Az imperialista hatalmak vezetői még mindig nem hajlandók a reálpolitika álláspontjára helyezkedni a nemzetközi élet nagy és a második világháború óta megoldatlan kérdéseiben. Európa, és egyúttal a világ békéjét veszélyezteti még mindig a rendezetlen német kérdés. Nyugatnémet revansista körök még mindig az európai határok erőszakos megváltoztatásáról ábrándoznak, s játszanak a tűzzel. Mindenkinek tudomásul kell vennie az előállott helyzetet és a valóságos erő viszony okát, nemkülönben a népek bókeakaralát. A Német Szövetségi Köztársaság kormányköreinek, s az őket támogató NATO-erőknek semmisnek kell deklarálniuk a szégyenletes müncheni egyezményt, el kell ismerniük az Odera—Neisse- hal árt, azt a tényt, hogy jelenleg két Németország van. El kell ismerniük a Német Demokratikus Köztársaságot. Jelenleg az egyetlen járható út a békeszerződés megkötés« mindkét német állammal, s Nyugat-Berlln helyzetének rendezése. A német egység megvalósítását magukra a németekre, a két létező állam képviselőinek közvetlen tárgyalásaira kell bízni. Más járható út ma nines, s a jövőben még kevésbé lesz: ezt mindenkinek látnia kelL Az emberiség nem szabadul meg addig a háborús veszély lidércnyomása alól, amíg folyik a fegyverkezési hajsza, a nukleáris és termonukleáris fegyverek felhalmozása. Megkönnyebbülést hozna a népeknek, ha — addig is, amíg az általános és teljes leszerelés nem jön létre — közbenső megMielöbb állí a nemzetközi rr egys A mai nemzetközi helyzet-' ben a szocialista országok közös és nagy feladata a béke éber őrzése,- a szocialista vívmányok szakadatián fejlesztése, a békés egymás mellett élés viszonyai leözött. az egység óvása, erősítése. Az Imperializmus mélységes politikai válságban van. Gyorsabban közeledne a szocializmus világméretű győzelme, ha semmi sem zavarná a szocialista országok, a nemzetközi kommunista mozgalom egységét. Sajnos, a kínai vezető elvtársak az utóbbi időben hirdetett nézeteikkel gyengítették mozgalmunk egységét. Ez ártott a béke és a szocializmus ügyének. A szocializmusért, a bőkéért, a nemzeti függetlenségért vívott harc azt kívánja, hogy mielőbb állítsuk helyre a nemzetközi forradalmi munkásmozgalom sorainak egységét Legyen egység, eszmei és politikai egyetértés és közös cséleikvés azokban a kérdésekben, amelyekben elengedhetetlenül szükséges. A Magyar Szocialista Munkáspárt amellett van, hogy a kommunista és munkáspártok pártszerű légkörben lefolytatott tanácskozásokon vitassák meg a közös érdekű kérdéseket, és ily módon erősítsék meg a nemzetközi kommunista mozgalom egységét. Az Ilyen tanácskozások feladata az előállott helyzet vizsgálata, az utóbbi évek fejleményeinek marxista—leninista elemzése. Ki kell dolgozni azokat a közös feladatokat és tennivalókat, amelyeket a jelen helyzetben a béke védelme, a gyarmati rendszer maradványai ellen küzdő népek támogatása, a társadalmi haladás előmozdítása állít a szocialista országok, a nemzetközi kommunista mozgalom elé. Kádár elvtárs nagy tapssal fogadott beszédét a Lengyel ragybb szériákat, önköltségcsökkentést eredményez majd mindazon területeken, ahol sikerül megvalósítanunk. Ilyen együttműködést lehet és kell is , kialakítanunk például a gép, ipar és a vegyipar számos területén. Az 1958-ban megalakult és hasznosan működő magyar— ■ lengyel gazdasági és műszaki- , tudományos együttműködési ; bizottság a Kölcsönös Gazdasá- i gi Segítség Tanácsának elvei- ] vei összhangban dolgozik a két : ország közötti munkamegosztás bővítésén. Mi úgy gondol- | juk, hogy ilyen, a puszta áru- , cserén túlmenő, gazdasági , együttműködésre van lehetőség és szükség is van valamennyi szocialista ország között Ez előnyökkel jár minden részt . vevő ország számára, mert meggyorsítja as egyes országokban a szocializmus építését, növeli a® egész szocialista világrendszer erejét és előnyét a kapitalista rendszerrel folytatott . gazdasági versenyben. A Magyar Szocialista Mun- : fcáspértoak, a Magyar Népköz- 1 társaság kormányának az a véleménye, hogy a szocialista országok egymás közötti gazdasági kapcsolata és együttműködése az egyes országok önállóságának, szuverenitásának tiszteletben, tartásán, a kölcsönös előnyökön alapszik. Egyszersmind — s ez a döntő — érvényesíti a kölcsönös szo- doKsta segítség elvét és erejét Pártunk és kormányunk ezért meggyőzödéses híve a termelési együttműködésre, a beruházási tervek összehangolására ki ki terjedő két- és többoldalú kapcsolatoknak a KGST összes országai között, és oaon túlmenően valamennyi szocialista ország viszonylatában. Mi tudjuk, hogy lengyel elvtársaink ugyanezen a nézeten varrnak, sőt aktív kezdeményezői voltak a szocialista országok gazdasági kapcsolatai magasabb színvonalra való emelésének. Országaink kapcsolataiban, a döntő jelentőségű politikai és gazdasági területek mellett, nem hanyagoltuk él a többi területet sem. Fejlődésről számolhattunk be a kulturális együttműködés és a turistaforgalom tekintetében is. A vízumkényszer megszüntetése és a tömeges utazás lehetővé teszi. bogy népeink még jobbén megismerjék egymás*. 5 erők küzdelme hiábavaló A békéért, a nemzeti függetlenségért, a társadalmi haladásért küzdő összes pozitív erők együttes harca segítette elő az elmúlt esztendőben a moszkvai részleges atomcsend- egyezmény és néhány más megállapodás létrejöttét, és vívta ká a nemzetközi feszültség bizonyos enyhülését Ezek a megállapodósok kétségtelenül üdvösek. Üj biztatást adtak a békééit harcoló erőknek, mert megmutatták, hogy küzdelmük nem hiábavaló. A hidegháborútól és a végsőkig kiélezett nemzetközi feszültségtől azonban nem vezet nyílegyenes, kitérőktől és szakadékoktól mentes út a tartós béke felé. Bár az erőviszonyok elősegítik a politikai józanság felülkerekedését. az imperializmus fő erői még nem mondtak le arról, hogy a feszültség növelésének a háborút is felidéző veszélyével játszanak. Az Amerikai Egyesült Államok ma is hadat visel Dél-Vi- etnamban, a nemzeti függetlenségért és önrendelkezési jogáért küzdő nép ellen. Veszélyes provokációkat követ el egy szocialista ország, a Vietnami Deftiokratikus Köztársaság ellen. Katonai akcióval fenyegeti, diplomáciai és gazdasági bojkottal próbálja megfojtani az amerikai kontinens első szocialista országát* a Ku. bai Köztársaságot. Az imperialisták nem engedik nyugvópontra jutni a ciprusi helyzetet. Nem engedik, hogy a ciprusi nép maga oldja meg saját (Folytatás az 1. oldalról) ftem támaszkodni szocialista ton-ad almunk nemzetközileg alapvetően közös, fő vonásaira, Hibát követnénk el, ha eltűrnénk összefogásunk, egységünk lazítását, eredjen ez a bomlasztó;» kísérlet az impe< rjalistáktőü, oeztályeüenoé- gemfctől, vagy bármely más oldalról. Ml arra törekszünk, hogy valamennyi szocialista országgal, közöttük és elsősorban családunk elsőszülöttjével, a nagy Szovjetunióval erősöd* jék egységünk és együttműködés ijnk. Bennünket, magyarokat marxista-leninista eszméinkből, szocialista forradalmunk és népünk érdekeiből következően internacionalista tertvéri- ség fűz a Lengyel Népköztársasághoz, a hozzánk nagyon közelálló jó baráthoe. Népe« ink barátsága századokra te« Idnt vissza. Jé örökséget kaptunk elődeinktől. Elmondhat* juk, hogy a mai nemzedék jól sáfárkodott a jó örökséggel, mert azzal, hogy mindkét nép a szociális*» fejlődés útjára lépett, s kapcsolatad két szocializmus* építő nép treten»« eioimlista testvériségévé fejlődték; hatalmasan megerősödött és új virágzásnak indult a magyar—lengyel barátság. Ezután Kádár elvtárs arrőí szólott, hogy párt- és államközi kapcsolataink ma nemcsak jóik és bensőségesek, hanem az élőt minden területén állandóan bővülnek és fejlődnék is. Együttműködünk a nemzetközi éle* területén is. Mindkét ország számára előnyösen fej« lödnek gazdasági kapcsolata» ink. A magyar—lengyel áruforgalom 1958 óta a korábbinak több mint kétszeresére növekedett Most folyik országaink 1966-70-es évekre szóló, uj ötéves terveinek egyeztető- se. Ebben az időszakban, az eddigi megítélés szerint, országaink áruforgalma, a Jelenlegi színvonalhoz képest 60-70 szá* •«iiókfcal. tovább növekszik. Megállapítottuk, bogy nem elégedhetünk meg pusztán a2 áruforgalom növelésével, ha» nem arra kell törekednünk, hogy gazdasági együttműködésünk mindinkább hatékony, szocialista együttműködéssé fejlődjék, waA a tényleges kooperáció, a spectohzáláa tok fejlesztését követe# meg Ez a beruházásoknál érezhető megtakarításokat, a termelésnél A békéért harcol nem volt Kádár efvtáns ezután hangsúlyozta: Az emberi tívTBráetó son«, a népek boldogulása, jövője ma attól függ, sikerül-e megóvni a békét, érvényt tudunk-e maradéktalanul szerezni a béfcéa egymás mellett élés elvének. Ez szükséges ahhoz, hogy 3n- bantakozhaesék a két társadalmi rendszer bökés versenye. Végleg megszűnjék a haldokló gyarmati rendszer és minden nép ráléphessen a társadalmi fejlődés maga választotta útjára. Szerencsére ma olyan világban étünk, amelyben a legnagyobb erő a béke, a nemzeti függetlenség és a társadalmi haladás oldalán álL A Szovjetunió, a szocialista világ- rendszer hatalmas politikai, gazdasági és katonai ereje, a felszabadult és felszabadulásukért harcoló népek küzdelme, a szocialista országok munkásosztályának a monopóliumok, a háború éllen vívott harca, a népek békeharca az a történelemben példátlanul álló gigászi erő, amely ma a döntő befolyást gyakorolja a világ sorsára. A béke és a nemzeti függetlenség eszméi _ érvényesülnek mind fokozódó mértékben az Afrikai Egységszervezet munkájában, ezek jutottak kifejezésre az el nem kötelezett országok nemrég lezajlott kairói értekezletén Is. 2 MPmM&i 1964. október 18., vasárnap Eger, Gyöngyös és Hatvan város új lakótelepeit járjuk. Emberükkel, lakókkal beszélgetünk. Arról folyik a szó, tnenyJ nyíre vannak megelégedve a szövetkezeti építtetők lakásukkal, a beépített berendezésekkel és egyáltalán, megéri-e lakásszövetkezetbe tömörülve építtetni, megfelelő lakáshoz jut-e az ember a pénzéért? A kérdés jogosságát és fontosságát csak növeli az a tudat, hogy Heves megyében is örvendetesen megnövekedett az érdeklődés a lakásszövetkezetek iránt, hogy ma már öt ilyen szövetkezet működik megyénkben, amelyeket a MÉSZÖV patronál, összesen 280 taggal és az építkezésekre mintegy 30 millió forintot fordítottak a lakók, hogy Heves megyében 12 ilyen épület van már a lakás- szövetkezetek birtokában. Eger Első utunk a Gólya utcába vezet, ahol a P/7-es és a P/4-es lakóházaikban beszélgetünk a házmesterekkel és egy-két lakóval. Veres Györgyné házmester jó hírrel fogad: most végzik a garanciális javításokat az építők, úgyhogy a meglevő ajtó-, ablak- és vakolási hibákat hamarosan kijavítják. — Egy évvel az átadás után úgy érezzük, megérte, hogy lakásszövetkezetbe tömörülve építettünk — mondja és mindjárt hozzáfűzi: sajnos azonban ► nincs padlásunk, a szárító sem jó, a mosókonyha sincs berendezve (nem lehet fűteni!), de hát ezen még lehetne segíteni. Jó lenne, ha a tervezők az újabb épületeiknél jobban figyelembe vennék a háziasszonyok helyzetét A város másik lakótelepén, a Hadnagy utcában azonban már elszomorító hírrel fogadnak bennünket az emberek. Az A/l-es épületben (miért nem lehet már végire valami normális elnevezést, vagy utcanevet adni ezeknek a házaknak?) Szabó Andomé kalauzol a lakókhoz, akik elmondják, hogy három évvel az átadás után úgy néz ki a lakásuk, mint egy düledező, rossz ház. Hull a vakolat, pattog a festés az ablakokról, púposodik a parketta s rosszul zárnak az ajtók, ablakok. A cserépkályha füstöl, csak nyitott ablaknál lehet fűteni és minél többször csináltatják, annál rosszabbá válik a fűtési lehetőség. A B-épület- ben, a harmadik emeleten lakó Halász Vince például minden télen kénytelen gyermekét szüleihez elvinni, mert nem tudják bemelegíteni a helyiségeket. — De Jöjjön, nézzen széjjel — hív bennünket Juhász Györgyné lalkő és Semper ger Ferencná házmester. Elindulunk az épületben. Már a pincebejáratnál megtorpanunk. Tele van vízzel, legalább 5—10 centiméter magas víz állja utatokat. — Mint a szökőár, úgy folyt be a víz a falon — magyarázza Juhászné —, pedig tegnap is egy fél napon át hordtuk kifelé, de reggelre megint megtelt. Nem tudjuk a szenet felvinni. Négy lakó szenespincéjét is elöntötte már. Olyan a ház, mint egy kártyavár, attól tartunk, hogy egy napon ösz- szedől. Számtalanszor szóltunk: csinálják meg, de egyetlenegyszer nem fogtak hozzá. — Hogyan lehet az emberek nehéz munkával szerzett keresetére ilyen lakóházakat építeni? És dől a panasz az emberekből, mint a megáradt patak tavasszal. Jegyzetfüzetemben oldalak telnek meg a jogos sérelmekkel. A kéményseprő nem söpör, amióta meghosszabbították a kéményeket... A tűzcsapot a bejárat elé tették, arra felé lejt az út. Esős, havas időben csak gumicsizmában lehet megközelíteni a bejáratot... A falak salétromosak ... Lőrinc Gábornénál nem zár rendesen az ajtó... amióta parkosítanak nem tudják a szenet behordani