Heves Megyei Népújság, 1964. augusztus (15. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-22 / 196. szám
BERVA MOPED, üzembiztos. 1600 forin/tért eladó. Birincsik, Eger. Kapás út 40. Belterületen háromszázas tele« eladó. Kétfedé is osztható. Érdeklődni lehet: „Sürgős” jeligén • gyöngyösi Magyar Hirdetőben.. Óriási az érdeklődés az Egri Dózsa — Jászberény rangadó-mérkőzés iránt A labdarúgó NB n. Keleti cso- lortjában régen tapasztalt nagy 'ersenyfutás folyik az éllovas csapatok között. Elsősorban a lista- tf-y vezető Jászbetv Tény és a szorol san utána követí/ kező Egri Dózsa versengése áll az c érdeklődés kö<53* zéppontjában,. — ‘ se két csapat vasárnap délután az egri stadion- ban találkozik egymással. Az elmúlt vasárnap a jászberényiek szép fegyvertényt lajtottak végre: 2:0 arányban le;yőzték a Szolnoki MTE jó képes- ;égű csapatát. De az egriek is si- :errel szerepeltek, Nagybátonyban ikerült megszerezniök a bajnoki xmtokat. Mit hozhat a két csapat vasárnapi találkozója? A hazai környezet előnye kétségkívül a Dózsa mellett szól. A lila- ?ehérek háza táján bizakodó is a hangulat, annak ellenére, hogy Üss I., a kitűnő középhátvéd hét közben megbetegedett, s nem valószínű, hogy csapata rendelkezésére illhat. A jászberényiek az eddiginél is nagyobb gondossággal készülnek a mérkőzésre, a héten minden bizonnyal edzőtáborba vonult a gárda, mert szerdán délután gyöngyösön — a Gyöngyösi Spartacus ellen — a második garnitúra képviselte a jászberényi színeket. 5:4 arányban győzött a Gy. Spartacus.) Az eredmény közel lesz a lön tétlenhez, a mi véleményünk szerint a Dózsa harcolja majd ki a győzelmet. Egy biztos: óriási harc- *a, 90 perces küzdelemre van kilátás! A mérkőzés'iránti nagy érdek- ődés arra mutat, hogy vasárnap iélután könnyen megdőlhet az idei nézőcsúcs is! * NB m-as csapataink közül a Gyöngyösi Spartacus már szombaton délután pályára lép, éspedig degenben, a Bp. Hajógyárral mérkőzik. A fővárosi csapat az idén jobban szerepel, mint az elmúlt évűén, 16 ponttal a 8. helyen áll, a gyöngyösieknek tehát csak akkor i/an győzelemre esélyük, ha teljes Brőbedobással küzdenek és formájuk az elmúlt vasárnaphoz képest tovább javul. Petőfibánya otthonában fogadja az Autótaxi együttesét. A Bányász legutóbb eléggé' súlyos vereséget szenvedett Vácott, s most a szurkolók győzelemmel szeretnék kárpótolni magukat. Az Autótaxi jelenleg a táblázat utolsó helyén áll, Petőfibánya esetleges győzelmével feljebb kerülhet a táblázaton. Ugyancsak hazai környezetben lép pályára az Egri Honvéd csapata, amely a Debreceni Göcs. Vasas együttesét látja vendégül. A debreceniek az elmúlt vasárnap nagy meglepetésre, idegenben fektették két vállra az éllovas Kazincbarcikát. s ez az egriek számára nem valami biztató előjel. A Hon- védnak azonban nagy szüksége van a bajnoki pontokra, azért nagy küzdelem után, minimális egri győzelmet tippelünk. Gyöngyösön nagy érdeklődés várja a Gyöngyösi Honvéd—Hajdúszoboszló találkozót. A két csapat közül a gyöngyösi a jobbik, s ha a Honvéd támadósora „megtalálja góllövő cipőjét”, — nem lehet vitás a hazaiak győzelme! Nehéz 90 perc vár Egercsehi csapatára Rudabányán. Az egereseinek két ponttal vannak leszakadva a rudabányaiaktól, s ez, valamint a hazai pálya előnye Ruda- bányát teszi a mérkőzés esélyesévé. Az egercsehiek azonban jó játékkal, idegenben is pontot szerezhetnek. * A megyei bajnokságban az éllovas Hatvani Kinizsi Lőrinci csapatát fogadja a két pont megszerzése reményében. A második helyezett Honvéd Korvin SE azonban már nem mehet biztosra az Egri Előre otthonában. A harmadik helyezett Rózsaszentmárton esélyesebb a Gyöngyösi Bányásznál, s az utóbbi időben jól szereplő MÁV HAC Szűcsiben is megszerezheti a bajnoki pontokat. Nehéz dolga lesz a Hevesi MEDOSZ együttesének, amely Bélapátfalvára látogat el. Az Egri Dózsa IL-Egri Spartacus és a Gyöngyösi VSE~Egrl Vasas találkozókon a hazai pálya előnye dönthet. Nyílt küzdelmet ígér viszont a Gyöngyösoroszi-Recsk és a Füzesabonyi VSC-Apct Vasas találkozó. Egri teniszezők sikere Alsógödön rendezték meg a területi bajnokcsapatok részére kiírt osztályozó küzdelmeit, amelyben az ország négy területének bajnoka — Sopron, Gyula, Szekszárd, Eger — körmérkőzéses formában döntötte el az elsőség és egyben az NB. III-ba jutás kérdését. Az Egrj Dózsa csapata Gyula ellen 4:2, Szekszárd ellen 5:1 arányban győzött, míg Sopron ellen 3:3 arányú döntetlent ért el, Ezzel veretlenül nyerte a tornát és biztosította az NB. Hiba való feljutást Gyula, Sopron és Szekszárd előtt. A Dózsa valamennyi játékosa kitűnő teljesítményt nyújtott. Különösen a párosok szerepeltek jól, minden mérkőzésüket megnyerték. A siker javarészt annak köszönhető, hogy az egriek 8 közel egyforma tudású versenyzővel rendelkeznek, és így alkalmuk volt a fáradt versenyzők pihentetésére, illetve a legmegfelelőbb játékos szerepeltetésére. Már négy pont a Hatvani Kinizsi előnye a megyei labdarúgó-bajnokságban A bajnokság állása: A megyei * labdarúgó-bajnokságban augusztus 20-án is volt forduló. A legnagyobb érdeklődés a Honvéd Korvin SE—Rózsas zent mártom rangadót kísérte, de sokan voltak kíváncsiak a Heves—Hatvani Kinizsi találkozóra is. Verpeléten pályaavatással kapcsolták egybe a mérkőzést, a nagyszerű füve® labdarúgó-pálya, a salakos kézilabda- és futópálya a helyi honvédségi alakulat és a falu dolgozóinak ösz- Bzefogásából, a községi tanács segítségével, javarészt társadalmi munkával épült fel. • A rangadóra nem kevesebb, mint 2000 néző volt kiváncsi! A végig magas színvonalú, izgalmas, sportszerű találkozón végül is a Honvéd Korvin SE diadalmaskodott 2:0 arányban. Hevesen a Hatvani Kinizsi a 90. percig 2:1 arányban vezetett, az utolsó másodpercben azonban a hazaiaknak sikerült kiegyenlíteniük. Így a Hatvani Kinizsi négypontos előnyre tett szert Rózsaszentmár- ton előtt, amelyet egy ponttal leszakadva, a Honvéd Korvin SE követ. A többi mérkőzések is jó sportot, izgalmas, változatos küzdelmeket hoztak. Az utóbbi időben rendkívül szeszélyesen szereplő Lőrinci Vasas féltucat gólt rúgott az utolsó helyezett Szűcsi Bányász hálójába, s a MÁV Hatvani AC-nak a füzesabonyiak csak egy félidőn át tudtak ellenállni, szünet után a hazaiak fölénye gólokban is megnyilvánult. Tovább folytatja jó szereplését az Apci Vasas, amely az elmúlt vasárnapi szép győzelme után, most Gyöngy ösoroszit fektette két vállra. Javuló formát mutatott a Recski Bányász is. és biztosan vette a Gyöngyösi VSE elleni akadályt. Értékes két pontot szerzett az Egri Spartacus a formájában visszaesett Egri Előre ellenében, s a Gyöngyösi Bányász- Bélapátfalva mérkőzésen, nagy harc után, a helyzeteit jobban kihasználó hazai csapat győzött. Az Egri Vasas—Egri . Dózsa 11. találkozót későbbi időpontban játsszák le. Eredmények: LŐrincf-Szücsi Bányász 6:8 (4:0), MÁV Hatvani AC—Füzesabonyi VSC 4:0 (1:0), Apc-Gyöngyösoroszl 4:1 (0:0), Recsk—Gyöngyösi VSE 2:0 (150), Egri Spartacus—Egri Előre 2:1 (1:1), Honvéd Korvin SE—Rózsa- szentmárton 2:0 (1:0), Gyöngyösi Bányász—Bélapátfalva 1:0 (1:0), He- ves-IIatvani kinizsi 2:2 (l:l). 1. H, Kinizsi 20 13 5 2 54:21 31 2. Rsz.-márton 20 12 3 5 46:27 27 3. H. Korvin SE 20 10 6 4 43:31 26 4. Lőrinc^ 20 11 2 7 41:27 24 5. MÁV HAC 19 9 5 5 31:21 23 6. Egri Előre 20 8 7 5 26:21 23 7. Gy. Bányász 20 9 5 6 25:28 23 8. Heves 20 8 2 10 43:38 18 9. Becski Bány. 19 7 4 8 30:37 18 10. E. Spartacus 20 6 5 9 31:39 17 11. Apci Vasas 19 7 3 9 25 :33 17 12. Gyöngy. VSE 20 6 4 10 27:35 16 13. FVSC 20 6 4 10 21:37 16 14. Bélapátfalva 20 6 3 11 32:35 15 15. Gy.-oroszi 20 5 5 10 31 :45 15 16. Egri Vasas 19 5 4 10 23:30 14 17. Szűcsi Bány. 20 6 1 13 16:40 13 Egri Dózsa II.* 20 14 1 5 96:37 27 • Két büntetőpont levonva. Atlétika Az idén Gyulán rendezték meg az országos vidéki atlétikai bajnokságot. Megyénk versenyzői — bár legjobb eredményeiket elérték, vagy felül is múlták — mégis igen mérsékelten szerepeltek. Felnőtt versenyzőink hiányát még a kisebb viadalokon is érezzük, de amikor a vidék legjobbjai állnak rajthoz, — szinte reménytelen a küzdelmünk! Ifjúsági és serdülő versenyzőink nem tudják még azt a teljesítményt nyújtani. Hét végi sportműsor Szombat: Sportünnepély: Az egri sport- napközi záróünnepélye. Eger, stadion, 17 óra, Üszáa: A BM. 1964. évi bajnoksága a fegyveres testületek versenyzőinek részvételével. A mű- * sorban több érdekes szám, köztük az 50 m búvárúszás szerepel. Eger, 16 óra. Vízilabda: Egri Dózsa—OSC barátságos mérkőzés, Eger, 17 óra. Sakk: Liliémthal nemzetközi nagymester szimultánja. Eger, Szakszervezeti Székház, 16 óra. Vasárnap: —Egri Vasas, 10,30, Rigó. Gyöngy öso roszi—Recsk, (GYVSB-pálya), 16.30, Antal. Füzesabony—Apc 16.30, Varga. Szűcsi Bányász—MÁV HAC, 16.30, Fekete. Megyei II. osztály: Balaton—Kápolna, Egercsehi II—Mátraderees- ke, Bekölce—Istenmezeje, Kál—Ber- vai Vasas, Sírok—Szihalom. Tarna- lelesz—Nova j, Gyöngyőshalász— Gy. Spartacus II., Boldog— Gy. Építők, Hatvani Honvéd—S. Építők, S. Kinizsi—H. Spartacus, Heréd—Petőfibánya n.. Gy, Vasas— Pély, Adács—Ecséd. Kosárlabda: Az Egri Dózsa női csapata Kecskeméten a Dózsa Kupában vesz részt. ami ilyenkor szükséges. Az elmúlt évben egyetlen helyezést sem értünk el, az idén egy harmadik díjjal kellett megelégednünk. Az 1963-as 0 ponttal szemben most öt pontot szereztünk, — de ez sem volt elég arra, hogy elkerüljünk az utolsó helyről! Csilggedés helyett azonban mégis bizakodunk, hiszen Heves megye gárdája olyan fiatal hogy bőven van még idő a fejlődésre! A legnagyobb csalódást, majd később a legnagyobb meglepetést Takács okozta, aki 400 méteren a biztos helyezést taktlkázta el gyenge előfutamával, hogy utána 400 m gáton 59-re javítsa a megyei csúcsot, majd rövid idő múlva 22,9-es futással biztosította helyét a 200 m döntőbe. Végül 22,8-as egyéni csúccsal harmadik lett. Másik rövidtávfutónk, Varga S.,' 100 és 200 méteren hajszállal esett ki a döntőből. Tűzsér 53,54 métert hajított gerellyel, Illyés kétszer belépett a távolugrásnál, s Így 609 cm-rel nem került a döntőbe. Erdélyit erősen zavarta a füves nekifutó, s mindháromszor kilépett a gerelyhajításban. A magasugró Horváth a bemelegítésnél húzódást szenvedett, Így nem la lehetett versenyben. A lányok valamennyi számban közel álltak a döntőhöz. Szigeti 800 labdarúgás: Egri Dózsa—Jászberény, Eger, stadion, 16.30, Tiadó. NB III-as mérkőzések: Petőfiba- inya—Autótaxi, Petőfibánya, 15.30, Klemm. Egri Honvéd—D. Göcs Vasas, Eger, stadion, 9.30, Szvitil. Gyöngyösi Honvéd—Hajdúszoboszló, Gyöngyös, 16.30, Borosi dr. Az Egercsehi Bányász Rudabányán vendégszerepei. Megyei I. osztály: Hatvani Kinizsi-Lőrinci, 16.30. csere-játék vezető. Bélapátfalva—Heves. 15.30, Répás. Rózsaszentmárton—Gy. Bányász, 16.30, Szamosvölgyi. Egri Előre—Honvéd Korvin SE, (északi sporttelep) 10.30. csere-j át ék vezet ő. , Egri Dózsa II—Egri Spar tabus, 14.15, Sasvári. Gyöngyösi VSE Kézilabda: Megyei férfi bajnokság: Gy. Előre—Verpelét, E. Helyi- ipar—E. Honvéd (Nagy János utcai pálya, 10 óra), Gyöngyöesoly- mos—E. Főiskola, Gy. Mg. Technikum—Sírok, Petőfibánya—Hort. Megyei női bajnokság: H. Kinizsi —Erdőtelek. E. Helyiipar—E. Kinizsi (Nagy János utcai pálya, 9 óra), MÁV HAC—E. Lendület, Petőfibánya—Ecséd. Vízilabda: A megyei bajnokság utolsó fordulója: Heves I—E. Vasas, Hatvan I—Tárnáméra, Hatvan II—Petőfibánya. Sakk: Liliénthal nemzetközi nagymester szimultánja. Gyöngyös, Tiszti Klub, 10 óra. méteren 2:28,8-as csúccsal nyerte előfutamát, és csak két tized- másodperc hiányzott a helyezéshez. 62,4-gyel 400-on is beállította egyéni csúcsát. Varga Katalin 800 méteren belül futott a II. osztályú szinten, Kiss Zs. a diszkoszvetésben 31,75 méterrel, Jakab Vera a gerelyhajításban 32,96 méterrel nem került döntőbe. Tavaly himlőoltása, az idén szolgálati beosztása miatt nem vehetett részt a versenyen az egri Domonkos Erika, pedig neki helyezési esélye volt 100 és 200 méteren. Tízezer néző előtt nyitották meg a spartakiád országos döntőjét Debrecenben tízezer néző előtt ünnepélyes keretek között nyitották meg a falusi dolgozók idei spartakiádjónak országos döntőjét. 19 megyéből közel 700 versenyző vonult fel. Atlétikában az elődöntőket és a selejtezőket bonyolították le, a döntőkre pénteken és szombaton kerül sor. Gyöngyöshalász női kézilabda-csapata csütörtökön két mérkőzést játszott, Borsod megye ellen 6:4 arányban győzött, Komáromtól azonban 9:8 arányú vereséget szenvedett. Több. éves gyakorlattal rendelkező lakatos szakmunkásokat és autóvillamossági szakmunkásokat azonnali belépéssel felveszünk. Munkásszállást nem biztosítunk. Heves megyei Elektromechanikai és Vasipari Vállalat, Eger, Sándor Imre utca 6. szám. A Parádfürdöi Állami Gyógyfürdőkórház pályázatot hirdet szakképzett laborasszisztensi állásra az E 231 kulcsszámnak megfelelő illetménnyel. Férőhelyet és étkezést az Intézet biztosít. Cím: Állami Gyógyfürdőkórház, Parádfürdő. 440-es Skoda eladó. Érdeklődni: Eger, Lenin út 72. Du. • 5-től, alsó csengő. 125-ös Csepel motorkerékpár eladó. Eger, Vörösmarty u. 83. 1100-as Skoda, 2 ajtós, eladó Eger, Sertekapu u. 6. kombinált SZOBABÚTOR, teljesen új, eladó. Megtekinthető kizárólag vasárnap délelőtt, Eger, Szovjethadsereg u. 71. Eladó príma' állapotban száz literes villanyboyler. Gyöngyös, Mátrai út 8. Eladó Gyöngyös város központjában (Kossuth L. u. 36.) 2 szoba, Összkomfortból és egy üzlethelyiségből álló ház. Fizetési kedvezménnyel is. Érdeklődni: Gyöngyös, Mátrai út 8. Vennék OTP öröklakást. Leveleket „Sürgős” jeligére az egri hirdetőbe. 407-es Moszkvics jó állapotban eladó. Cím: Nyíregyházi István, Tárnáméra, Petőfi u. 39. ÉM. Építőipari Szállítási V. miskolci szállítási üzemegysége, Eger, Tihamér, szállítmányozásra vagonrakodókat vesz fel; Bérezés kollektív szerint. FIGYELEM! Szezon végi kiárusítás szandál és papucs 190 forint helyett 120 forint. Keskeny cipésznél, Egér, Fazola u. 4. Vár alatt. A tarnamérai Béke Tsz megvételre kieres 10 db 180—200 literes üzemanyagos vashordókat és egy 2—3 köbméteres víztartályt. Telefon: Tárnáméra 18. Üj paplanok, steppelt ágytakarók, régi paplanok átdolgozását, dunyhábó} paplan készítését rendelésre megbízhatóan és pontosan szállítok. Mező Józsefné, Eger, Alkotmány u. 7. Paplamkészítő. Üzemképes Vauxhall személykocsi olcsón eladó. Müller Lajos, Párád. . Tizenkettő kaptár méh, méhészeti felszereléssel eladó. Cím: Busák műszerésznél^ Eger,' buszállomásnál. Skoda Octávia Super eladó. Érdeklődni: Eger, telefon: 17-94. 12 éves gyakorlattal autószerelő elhelyezkedne kisebb vállalatnál Egerben, vagy gépkocsivezetőnek. „Józan életű” jeligére az egri hirdetőbe. 175-ös, kiskerekü Jáwa eladó. Cím: Kovács, Hatvan, Huszár u. 4. BMW (M. 72) 57-es kiadású, első, hátsó teleszkópos, kardános, eredeti Wermaph okjalkocsival príma állapotban eladó, vagy szólóra cserélhető. Kiss L., Gyöngyös, Tűz u. 7/1. sz. Köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik édesanyám, anyósom, illetve nagymamánk temetésén jelenlétükkel fájdalmunkat enyhítették, ezúton mpn- dunk köszönetét. Tompos Miklós és családja.. Egy 48 köbcentiméteres, piros, kis „Simpson" motorkerékpár eladó. Cím: Gyöngyös, Bajza u. 34. Érdeklődni csak du. 4 órától. Bösendorier, angoLmcchanikás, rövid, fekete zongora eladó. Budapest, VII., Baross tér 16. fsz. 8. Naponta 10—18 óra között. Eiadó Új-Hatvanban, Vasút u. 6. s?ám alatti, 2 szoba konyhás családi ház, mellékhelyiségekkel. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni ugyanott. Koczka István. 900-as Wartburg eladó. Sírok, Lakótelep. Női szálló. Hatvani. Sürgősen eladó egy jó állapotban levő fekete Pannónia. Cím: Sírok, lakótelep. Vermes László. 1102-es Skoda személygépkocsi eladó. Gyöngyös, Vértanú u. 2. Trabant eladó. Eger, Gólya a. F/6. fsz.'2. Telefon: 26-80. Most végzett gyóre- és géplrónő vállalatnál állást vállalna Gyöngyösön, vagy környékén. Megkereséseket „Sürgős” jeligére gyöngyösi Magyar Hirdetőbe kérek. Bécsi, rövid, páncéltőkés zongora és különféle bútorok eladók. Eger, Ipolyi Arnold u. 5. (Csákó), Málnatövek, nemesített, óriás- gyümölcsű, rendkívül bőtermő, holdanként 100 mázsás termés elérhető. Darabja 2 forint. Fekete ribizli, piros ribizli 5 forint. Vlgb Mihály, Hatvány Mészáros u. 39. Különleges, szép virágú tulipán fc Jácint hagyma több féle, holland újdonság kapható. Postán is szállítok. Gaesó Endre, Heves, Fő u. 33. Bordó Skoda Octávia Super gépkocsi eladó. Tiszanána, telefon: 6. Esküvőre és alkalmakra termelői bor 25 1-en felül kapható. Érdeklődni: Eger, Mecset u. 4. Piac-térnél. A Magyar Szocialista Munkáspán Heves megya Bizottsága és a megya tanács lapja. Főszerkesztő: PAPP JÁNOS Szerkesztőség: Éger, Baolaniusz utca t. relefon: 12-57. 12-73. Postafiók: 23 Kiadja í Heves megya Lapkiadó vállalat Feiaős kiadó: TÓTH JÓZSEF Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsllinszky utca 1. Telefon: 24-44. Poéta Hók: 23. L sz.! 29 062. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőim éL Heves megya Nyomda Vállalat Éger. Bródy Sándor utca á. Igazgató: Marosán József. Vidéki vegyes boltba szakképzett holt-vezetőt keresünk Jelentkezés Eger és Vidéke Fmsz., 'Eger, Rottenstein köz. MAGYAR JÉGREVÜ sátorbontási munkálatokra segédmunkásokat vesz tel Jelentkezés 23-án, vasárnap este 8 órakor a foglárkerti sátornál. Nyári vásár... isioisé irap;cs!