Heves Megyei Népújság, 1964. június (15. évfolyam, 127-151. szám)

1964-06-07 / 132. szám

tesz-e az egri stadionban büfé? Ez a kérdés foglalkoztatja mosta­nában a város sporttársad a imái. Bírálatunkra az üzeméleimezesi vállalat már válaszolt, a búié meg­szüntetéséért a Dózsa Sportkörre hárította a felelősséget. Nos, azóta a Dózisa válasza is megérkezett, mely szerint a büfét azért kellett megszüntetni, mert arz MLSZ kifo­gásolta annak az öltözőhelyiségben való elhelyezését. (?) A sportkör vezetősége tisztában van azzal, hogy & két válasz nem oldja meg a prob­lémákat. Éppen azért fölvette az érintkezést az Egri Vendéglátóipar; Vállalattal és az fmsz-szel, felajánl­va részükre büfé céljaira a főbejá­rat két pénztárhelyiségét, s java­solta, hogy egv bádogbódét is ál­lítsanak fel a stadion területen. Sajnos, a javaslatra egyik szerv sem reagált (legalábbis ez ideig nem), pedig a probléma megolda;. nem tűrhet halasztást! # Panaszkodnak a gyöngyösi teni­szezők: az illetékesek által beha­rangozott korszerű mosdóhelyiség­nek még a nyoma sincs, pedig sze­rintük már bizonyos pénzösszeg is rendelkezésre áll... ❖ Az Adácsi Tsz SK-Herédl Tsz SK megyei II. osztályú labdarúgó-mér­kőzésen történt, hogy Körtvélyesi játékvezető a 78. percben 11-est ítélt a vendégcsapat ellen. A bün­tetőt Rapi értékesítette, s ezzel 2:0-ra alakult a mérkőzés állása. A vendégek egyik játékosa a bün­tetőrúgás után, sajnos, súlyos sportszerűtlenségre ragadtatta ma­gát: az általa megszerzett labdát teljes erővel, közelről Körtvélyesi játékvezetőhöz rúgta. A játék ter­mészetesen félbeszakadt, hiszen az eset kimerítette a tettlegesség fo­galmát. A herédi labdarúgó sport­szerűtlensége annál is inkább ért­hetetlen, mivel a helyiek teljes mértékben rászolgáltak a győze­lemre . .. ❖ Szomorú eseménye a Lőrinci Va­sas-Egri Dózsa II. labdarúgó-mér­kőzésnek: mind a két csapat 10 emberrel kezdte a játékot. A ha­zaiak ugyan a második félidőben a közben megérkezett Ócskával ki­egészültek, az egriek azonban - immár ki tudja, hányadszor — em­berhátránnyal küzdöttek végig a találkozót.. Ugyanakkor az ifjúsági csapat csak 9 emberrel, késve tu­dott kiállni a lőrinciek ellen. Való­ban, ilyen nagy játékoshiány lenne Egerben . .. ? * A pedagógusnap alkalmából meleg szeretettel köszöntjük megyénk testnevelő tanárait és sporttal foglalkozó nevelőit! * Az Egri Spartacus tekecsapata Lőrinciben 6,5:1,5 arányú vereséget szenvedett a helyiek kitűnő formá­ban levő együttesétől. A lőrinciek győzelme teljesen megérdemelt volt, hiszen valamennyi versenyző­jük 400-on felüli eredményt ért el. Az egriek — sportszerűen — a mér­kőzés végén valamennyien gratu­láltak a szép sikerhez. Sajnos, a sportszerűség nem mondható ugyanakkor el a lőrinci nézőkről, akik az egész mérkőzés alatt sér­tegették és bosszantották a táblá­zat élén álló egrieket, akik emiatt nem is tudtak kellően összpontosí­tani. A magukat szurkolóknak ne­vező 16—17 éves fiatalok, bizony, szocialista sportemberhez nem méltó módon viselkedtek. Hibának tartjuk, hogy a lőrinci szakosztály vezetői mit sem tettek ennek meg­akadályozására . .. ❖ A verpeléti labdarúgó-pályán la­kóházakat építenek. A régi helyett az Egri úti kanyarban létesítene,, új füves sporttelepet, amely előre­láthatóan szeptember végére készül el, s a pályaavató mérkőzést a Di­ósgyőri VTK és a Honvéd Korvin SE csapatai játsszák. Az új páí.va építési munkálataiban oroszlán- részt vállaltak a helyőrség kato/5 nem kevesebben, mint 500-an vet­tek részt a különböző munkákban! anakkor a laktanya közelében — ugyancsak társadalmi munkával — mintegy 200 ezer forint e ideiglenes labdarúgó-pályát is épí­tettek, ami a jövőben edzőpályául szolgál majd. Köszönet érte! * A vasárnap fontosabb sportese­ményei. Atlétika: Az oi'szágos B. kategóriájú középiskolás bajnok­ság második napi küzdelmei. Eger, Stadion, 9 óra. Vízilabda: Egri Dó­zsa— Bp. Spartacus, OB 1-es mérkő­zés. Eger, 18 óra. Kosárlabda: Egri Dózsa—Békési Vörös Meteor (női). Egri Helyiipar-VM KÖZÉRT (férfi) NB II-es mérkőzések, 10, illetve 11,15 órakor. Természetjárás: Diák vártúra az Odorvárhoz. Indulás 7,43 órakor az Egervár-állomástól. Asztalitenisz: Egri Dózsa- Mahart NB II-es m.érkőzés. Eger, IV-es sz. iskola, 9,30 órakor. Labdarúgás: NB IU-as mérkőzések: Petőfibánya -S. Kohász, 17,30. Eg eres ehi-Ny ír­egyházi VSC, 17. Megyei I. osztály: Egri Vasas—Honvéd Korvin SE, 16.30. Recsk-Gy. Bányász, 17. Apc- Heves, 17,30. MÁV HAC-H. Kinizsi, 16.30. Szűcsi—Bélapátfalva, 17. Fü­zesabonyi VSC—Rózsaszentmárton, 17.30. Gyöngyösoroszi—Egri Előre, 17 órakor. t-dy) Húshiány világszerte Argentína is külföldön vásárol húst! Avugaf-Németországban egy év alatt megkétszereződött a marhahús ára — Afrikai hús repülőgépen Európába A háziasszonyoknak világ­szerte nagy gondot okoz a húsbeszerzés. A húshiány vi­lágviszonylatban növekszik, amit az is bizonyít, hogy már nemcsak a családi költségveté­sek kidolgozói, hanem a kor­mányok és parlamentek is tár­gyalnak e kérdésről. Kormány­körök kezdtek foglalkozni a húsellátás megszervezésével olyan országokban is, mint Argentína, amely köztudomá­súlag a világ egyik legjelen­tősebb húsexportáló országa, továbbá Nagy-Britannia és Franciaország. Argentínában a szakértők már régen jósolták, hogy a ma még húst exportáló ország 1957-ben kénytelen lesz kül­földről vásárolni húst és jó­szágot. Ez a jóslat jóval előbb valóra vált. Illia elnök és dr. Zavala Ortiz külügyminiszter engedélyezte Corrientes tarto­mány hatóságainak, hogy húst vásárolhassanak a közeli Pa- raguayból. Ez ugyan még nem jelenti azt, hogy Argentína többé nem szállít jószágot és húst külföldre. Az országban 1960-ban 43 millió szarvasmar­ha volt, de azóta rosszabodott a helyzet. Szárazság következ­tében csökkent a jószágállo­mány, a lakosságnak mind na­gyobbak az igényei, és így már nem gondolhatnak újabb külföldi húspiacok meghódítá­sára. Az argentíniai helyzet ala­kulásában valószínűleg az is közrejátszik, hogy túl sok a közvetítő a tenyésztő és a fo­gyasztó közt. Hivatalos adatok alapján Buenos Aires főváros­ban hétzer hentesüzletben na­ponta átlag 80-90 kilogramm húst adnak él. Ennyi bevétel­ből fedezik a hentesek kiadá­saikat, sőt még autóvásárlásra is jut nekik. A hentesüzletig azonban hat-hét közvetítő is igyekszik hasznot húzni, s ez természetesen nagyon megdrá­gítja a húst. Ezért szinte na­ponta foglalkozik az argentin sajtó a húsárakkal Javaslatok hangzanak el az ár csökkenté­sére, hústalan napok bevezeté­sére, a túl nagy nyereség csök­kentésére, és a kivitel szabá­lyozására, Időközben a tenyész­tők kezdik türelmüket veszíte­ni, a hentesek tiltakoznak, a szakszervezetek pedig szintén felemelik szavukat az áremelés ellen. Első pillanatra bizonyára A Gy. Vasas Izzó és a Siroki Vasas a labdarúgó megyei II. osztály élén Vasárnap a IX. fordulót játszot­tak a labdarúgó megyei II. osztály nyugati csoport­jában. Az éllo­vas Gy. Vasas Izzó könnyen nyert a Selyp! Kinizsi ellen s a 2. helyezett S. Építők idegenben szerzett értékes két pontot. A legutóbbi forduló eredményei: Gy. Spartacus EL—IL Spartacus 4:0, Gy. Építők-S. Épí­tők 1:5, Gyöngyöshalász—Hatvani Honvéd 5:1, Gy. Vasas Izzó-Selypi Kinizsi 4:0, Pély—Petőfibánya IL 1:2, Adács—Heréd 2:0 (félbeszakadt). Az Ecséd—Boldog mérkőzésen a boldogiak nem jelentek meg. 4. Kápolna 5. Szihalom 6. Káli Honvéd 7. Bervai Vasas 8. Novaj 9. Mátraderecske 10. Bekölce 11. Tarnalelssz Egercsehi n. 7 4 8 3 8 3 6 3 8 3 8 2 8 2 8 ­9 7 2 16:13 2 9:11 3 10:12 2 15:6 4 13:10 5 8:16 5 7:15 6 5:20 1 27:6 A GYÖNGYÖSI JÁRÁSI LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁG ÁLLASA: 1. Abasári Honv. 8 8-------32: 6 16 6 1 5 1 4 2 5 — 4 2 2. Márkáz 3 3. A.-sári Tsz SK 8 4. Visonta 5. Gy.-tarján J 6. Nagy fügéd 2 7. Domoszló 8. Vámosgyörik J 9. Karácsond * 10. Gy. V. Izzó IL 7 1 11. Gy.-pata 7 J 12. Atkár 2 13. Halmajugra 15 14. Kisnána 4 4 1 1 1 8 — 8 1 1 26: 8 13 2 15: 1 11 2 14:10 10 S 12:13 10 2 13:15 10 3 16:11 2 15:15 4 13:18 4 11:12 4 8:12 5 7:23 6 8:32 7 3: 7 izgalmas mérkőzések a kispályás labdarúgó-bajnokságban A bajnokság állása: . Gy. Vasas . s. Építők . Heréd . Gy. Halász . Adács . S. Kinizsi . H. Spartacus . Ecséd . Boldog . H. Honvéd . Pély . Gy. Építők Petőfib. H. 9 2­1 28:6 15 2 20:10 13 2 30:8 12 2 23:13 12 3 21:14 11 3 15:14 10 3 4:14 7 4 12:22 6 6 14:19 5 5 13:17 5 7 10:25 4 8 7:35 2 10 7 3 - 29:13 17 Gy. Spart, n. 10 4 - 6 17:25 8 Az ifjúsági bajnokságban a 16 pontos Petőfibánya vezet a 14 pon­tos Gy. Spartacus, a 13 pontos Gy. Vasas, a 12 pontos Adács és Ecséd, a 10 pontos Boldog. Heréd, Gyön­gyöshalász, a 8 pontos H. Sparta­cus, a 7 pontos Gy. Építők, a 2 pontos Pély, S. Kinizsi és a pont nélküli E. Építők előtt. ♦ % A keleti csoport állása: 1. Siroki Vasas 7 6 — 1 21:3 12 2. Istenmezeje 8 4 2 2 14:12 10 S. Balaton 8 3 4 1 19:19 10 Gyöngyösön az 5., Egerben a 3. fordulóra került sor a városi kis­pályás labdarúgó-bajnokság során. Az alábbi eredmények születtek. Gyöngyös, Petőfi csoport: Előre— Építő Ktsz 1:4, FMGT—Nagyréde 4:1, Pincegazdaság—Honvéd 1:8, Vendéglátók—Gimnázium 2:2, Vas és Fém-GELKA 2:1. Kossuth cso­port: Bányász—Kisker 2:1. Járási TS—Építőipar 2:0, Malomlpar- ITSK 0:2, Téglagyár-Gép és Motor 5:1. Eger: Lakatosárugyán-BM 1 rl, Dohánygyár—Helyiipar 3:2, Berva— Bútorgyár 1:1, Olajbányász—Hajtó­műgyár 13, Főiskola—AKÖV 3:0, Pedagógus-Honvéd 3:1. A Gyöngyösi Petőfi csoportban a 8 pontos Honvéd vezet az ugyan­csak 8 pontos FMGT, a 6 pontos Epitő Ktsz, Előre, Vendéglátók, az 5 pontos Vas és Fém, a 3 pontos Gimnázium, Pincegazdaság, GELKA és a pont nélküli Nagyréde előtt. A Kossuth csoport állása: Járási TS 10, ITSK 7, Téglagyár 5, Bá­nyász 4, Építőipar 4, Kisker 3, ÉMASZ 3, Malomipar 2, Gép és Motor 1 pont. Az egri bajnokságban óriási a tömörülés. A Főiskola: Hajtóma­gyár, Pedagógus, Dohánygyár egy­aránt 4—4 ponttal rendelkezik, s 3 pontja az alábbi csapatoknak van: Berva, Lakatosárugyár, BM, Hon­véd, AKOV, Bútorgyár. Kétpontos az Olajbányász és pont nélküli a Helyiipar. A Gy. Honvéd kézilabdázói az NB 5. helyén A bajnokság állása: KÖZÉPCSOPORT: 1. Szeged 10 8 — 2 160:149 16 2. Váci Fonó 10 7 1 2 210:155 15 3. Férfiruha 10 5 1 4 159:161 11 4. Cegléd 10 4 2 4 174:171 10 5. Gyöngyös 10 3 3 4 168:171 9 6. KISTEXT 10 3 3 4 154:159 9 7. Makó 10 4 1 5 178:188 9 8. Szarvas 10 3 2 5 139:147 8 9. H.-technika 10 3 2 5 156:168 8 10. Bcs. MÁV 10 2 1 7 144:170 5 Gyöngyös úszósportiáért ÚSZÓISKOLÁT SZERVEZ A SPORTSZÖVETSÉG Az első gyöngyöst úszószakosz­tályt az Egyesült Izzó Sportköre szervezi, ezzel elkezdődött az a te­vékenység, amelynek célja a város úszósportjának megalapozása. A lehetőségek már adottak, mivel a kibővített strandon nemcsak a 31 fokos víz van meg, hanem a ver­senyzésre alkalmas . szabvány­méretű medence is. A Gyöngyösi Járási Testnevelési Sportszövetség a tömegmozgalom biztosítására úszóiskolát szervez. Jelentkezhet minden 8—12 éves gye­rek, a sportszövetség Jókai utcai hivatalos helyiségében. Egész nyá­ron folyik majd a fiatalok úszó­oktatása, s az úszóiskolát minden évben újból megszervezik. A jövő versenyzőit Csépe György és Ali István testnevelő tanárok oktatják majd a különböző úszás­nemek elsajátítására. 10 MPVISMG 1961. június 1+ vasárnap fi Sporthírek A MEGYEI B osztályú asztali­tenisz-bajnokságban 8 együttes vesz részt. Az 5. forduló után a sorrend a következő: 1. Karäcsondi Tsz SK 8, 2. Káli Tsz SK 6. 3. Hor- ti Tsz SK 6, 4. Egri Fmsz Vörös Me­teor 6. 5. Lőrinci KISZ 6, 6. Gy. Előre 2 ponttal, 7—8. Nagytálya és a Füzesabonyi VSC pont nélkül. — A GYÖNGYÖSI járási sakkcsa­pat-bajnokság állása: Vámosgyörk 17.5, Karácsond I. 16, Karácsond II. 15, Gyöngyöstarján 13, Gy. Előre 12.5, Atkár 9, Domoszló 8, Márkáz 8. Gyöngyöspata 7,5, Visonta 5, Adács 2,5, Gyöngyö6halász 2. Aba­sári TSz SK 0 pont. — A VÍZILABDA OB L eóllövő­listájának élcsoportja: 9 gólos Kon- rád III. (BVSC), 8 gólos Rusorán II. (Csepel Autó), 7 gólos Pócsik (Egri Dózsa), 6 gólos Kanizsa, Fel­kai, Tóth, Váczi, Csillag, Lehóczki, Vitáris, 5 gólos Utassy (E. Dózsa), Kiss E., Kiss A., Martin. — A GYÖNGYÖSI járási kézilab­da-bajnokság férfi csoportjában a 12 pontos Atkár csapata vezet a 7 pontos Gy. Előre 11. a 6 pontos Gy Mg. Technikum II. a 4 pontos Gy. Honvéd n., Abasári Honvéd, a két­pontos Gyöngyössolymos IL, Gy. Gimnázium II. és az egypontos Gy. ITSK n. előtt. A női bajnokságban a 8 pontos Gyöngyöshalász együt­tese áll az élen, a 4 pontos Gyön­gyössolymos és Atkár, a kétpon­tos Detk és a pont nélküli Gy. Va­sa« Izzó előtt. — A GYÖNGYÖSI járási labda­rúgó-bajnokság vasárnapi forduló­jának eredményei (zárójelben az if­júsági találkozó eredménye): Gyön­gyöstarján—Domoszló 2:1 (3:0), At­kár—Gy. Vasas Izzó II. 2:2, Abasári Tsz SK—Vámosgyörk 1:1, Kisnána— Márkáz 1:3 (4:2), Halmajugra—Aba­sári Honvéd 3:7, Visonta—Kará­csond 3:1* Gyöngyöspata—Nagyfü- ged 2:2 (2:0). — AZ ÓZDI KOHÁSZ kötöttfogású serdülő birkózó-versenyén az eg­riek jól szerepeltek. Adamkó Ti­bor és Jánosi László az első, Holló József pedig a 3. helyen végzett. A Törökszentmiklóson megrendezett Szolnok megye—Heves megye if­júsági találkozó a Szolnok megyei­ek 6,5:3£ arányú győzelmével vég­ződött. — A LABDARÜGÖ MNK-ért: Si­roki Vasas—Recski Bányász 4:0 (0:0) Sir ok, 500 néző. A sirokiak szünet után jól használták ki hely­zeteiket. G.: Csibik 3, Rigó. Jók: Varga, Gramantik, Csibik, Malik, illetve Rózsa, Dinnyési. Füzesabo­nyi VSC—Bervai Vasas 3:0 (0:1) Fü­zesabony, v.: Ladorján. Az első fél­időben a vendégek játszottak job­ban és Nyári góljával a vezetést is megszerezték. Szünet után a ha­zaiak kerekedtek felül és Csuhái T. 2, valamint Kakukk góljaival biztosan győztek. Jók: Túróczi, Ke­lemen, Kakuk. Csuhaj T., illetve A közvetlen védelem. Gyöngyös­ért (0:0). Fémtömegcikk gyártásában hosz- szú gyakorlattal rendelkező mér­nök. vagy technikus jelentkezését kérjük vezető beosztásba. Érdek­lődni személyesen, Gyöngyös, Hon­véd u. 4. Hevesi Fmsz átányi eszpresszójá­ba gyakorlattal rendelkező vezetőt keres június 15-i belépéssel. Je­lentkezni Heves, Köztársaság tér 16. sz. alatt lehet. Az Egri Gépállomás azonnali be­lépéssel felvesz férfi és női segéd­munkásokat, építkezéshez. Mun­kásszállást szükség esetén bizto­sítunk, üzemi konyha van. Jelent­kezés mindennap a gépállomás fő­mérnökénél. Síkfőkúton, a strandfürdőnél 206 négyszögöles házhely; néhány fá­val eladó. Bővebbet az Egri Ingat­lankezelőnél. Egerben, járási tanács pénzügyi osztálya 1334/a. kulcsszámú előadói állásra tanácsi költségvetési mun­kákban jártas férfit azonnal alkal­maz. Jelentkezés személyesen vagy írásban. Lakást, útiköltséget nem biztosítunk. . Eladó 1 szoba, konyha, speiz, elő­szoba, 153 négyszögöl gyümölcsös kerttel ház. Azonnal beköltözhető. Mátrafüred, Dévai S. u. 11. Dél­után kettőtől. Épületbádogos és háztartási javí­tási munkát vállal Bablonkai, Eger. Széchenyi n. 11. Udvarban. A Heves megyei Javító Szolgáltató Vállalat kőműveseket, segédmun­kásokat keres felvételre. Égeti Kertész u. 11. A 214. számú Iparitanuló Intézet kazánfűtői állást hirdet. Jelentke­zés az intézet gazdasági hivatalá­ban. Gyöngyös. Katona József o. 4. szám. 4. sz. AKÖV azonnali felvételre keres 4 fő lokomobil és FA XIL kazán fűtésében gyakorlattal ren­delkező, vizsgázott fűtőt és 1 fő TMK-lakatost. Jelentkezés: napon­ta személyesen, vagy levélben a műszaki osztályon, Eger, Lenin ti. 61. szám. Gyár- és Gépszerelő Vállalat ke­res vidéki munkahelyeire (Diós­győr, Tiszaszedeilkény, Almásfüzi­tő, Dunaújváros, stb.) lakatos, he­gesztő. csőszerelő, kovács szaky munkásokat. Szállás biztosítva. Je­lentkezés személyesen, vagy írás­ban: Budapest, VI. kér. Paulay Ede u. 52. 3 db 18 lóerős villany- motor, kapcsolóval, kábellel és ékszíjjal felszerelve eladó. Érdeklődni: MÉK, Eger, Dobó tér 3. szám. Gazdasági osztály.: A Heves megyei Testnevelési és Sportszövetség, Eger, Kossuth La­jos út 9. sz. — átvesz használható állapotban levó, összecsukható eme­letes vaságyakat. Könyvjóváírással, esetleg Bizományi Áruházon ke­resztül. Trabant Limousine 12 000 kilomé­terrel, kitűnő állapotban eladó. Ér­deklődni lehet: Maksa, Kisnána. jáwa Pionír príma állapotbaji ri­adó. Eger, Almás! Pál u. 14. Egy hold árpával vetett lucerna kaszálása és házi vízvezetékhez al­kalmas szívó—nyomó kút eladó. Eger, Kertész utca 166. Az egerszóláti Béke Tsí­nek nagyobb mennyiségű jó minőségű piros borkészlete van, melyet felvásárolhat­nak a helyszínen 25 literes tételen felül, nagyobb mennyiséget mintavétel után fuvartérítés nélkül (20—30 hl.) helyszínre szál­lítunk. Ara: literenként 7 Ft + 5 Ft fogyasztási adó. Ossz.: 12,— Ft literenként. Termelőszövetkezetek ara- tás-cséplés igényüket közöl­jék és előnyben részesítjük. meglepő a hír, hogy Afrikából, Dél-Rhodesiából rendszeresen akarnak friss és fagyasztott húst szállítani Svájcba repülő­gépen. Ugyancsak repülőgépen szállítanak majd húst Dél- Rhodesiából Olaszországba és Nagy-Britanniába. Hát valóban akkora a húshiány Európában, hogy kénytelenek már Afriká­ból is húst vásárolni, jóllehet ez a kontinens eddig nem jött számításba, mint húsexportáló terület? Európában a jószágitenyész- tés kedvezőtlen feltételei kö­vetkeztében majd minden or­szágban csökken a jószágán» mány, de Európán kívüli or­szágokban, is például amint mondtuk: Argentínában, továbbá a Szovjetunióban és Kínában is. Az állomány csökkenésébe« hozzájárult a tavalyi és a .ta­valyelőtti szárazság is. A ta­karmányhiány következtében egy időben rengeteg jószágot levágtak, ez is érezteti most hatását. A húsellátásban ná­lunk jelentkező nehézségek te­hát nem elszigeteltek. Csak néhány esetet sorolunk fel az európai helyzet ismerte­tésére. A Times című londoni lap szerint Nyugat-Németor- szágban a marhahús ára as egy évvel ezelőttihez viszonyít­va száz százalékkal emelkedett. A bonni parlament a közel­múltban kénytelen volt kengu- rúhús-importtal foglalkozni. Végül is leszavazták, mert nem felel meg táplálkozásra. Olaszországban különösen a marhahús hiánya érezhető. Az utóbbi hetekben mást se hal­lottak az olasz polgárok a rá­dióban, televízióban, hivatala« közleményekben, mint hogy marhahús helyett egyenek több disznóhúst és baromfihúst, ezenkívül minél több halat, sajtot és burgonyát. Olaszor­szágban ugyanis, különösen aa ország középső és déli részében, a lakosság a burgonyát csak takarmánynak tartja. Medici szenátor, iparügyi és kereske­delmi miniszter a közelmúlt­ban megállapította, hogy aa ország évente 120 millió fant sterling értékű húst kénytelen külföldről vásárolni. Ez aa összeg az ország fizetési mér­legében mutatkozó hiány ne­gyedrészét teszi. Hangsúlyozta, hogy a baromfi, a disznóbús és a tojás jóval olcsóbb, mint a külföldről vásárolt marhahús és jószág. Az ország egyébként tavaly háromszor annyi húst vásárolt külföldön, mént ta­valyelőtt. Nagy-Britanniában is ko­moly gondot okoz a húsellátás megszervezése. Soames föld­művelésügyi miniszter szinte még a földié sem tette a lábát moszkvai útja után, az újság­írók máris húsellátási kérdé­sekkel ostromolták. Azzal ma­gyarázta az országban érezhe­tő húshiányt, hogy tavaly szá­razság volt Argentínában és Európában, s hogy különben világviszonylatban is nagy a húshiány. Ha a parlament ösz- szeül, biztosra vehető, hogy a munkáspártiak parlamenti vitát indítanak az élelmiszer­árakról, mert nemcsak a hús, hanem a tej és a főzelékfélék ára is emelkedett. Csákóban, Tinódi út 4. sz. ház részben beköltözhető, éladó. Meg­tekinthető vasárnap reggel 8 órá­tól este 7-ig, hétköznap délután 2— 7 óráig. Ugyanott hálószoba bútor eladó. nMMPBmG/ A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: PAPP JANOS Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz utca 3. relefon: 12-57. 12-73. Postaűók: 33. Kiadja: Heves megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF Kiadóhivatal: Eger, Bajesy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24-44. Postafiók: 23. L sz.: 25 062. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet­hető a helyi postahivataloknál és kézbesltőknéL Heves megyei Nyomda Vállalat, Eger, Brody Sándor utca 4. Igazgató: Marosán József. ÉRTESÍTJÜK magán és közületi villamosenergia­fogyasztóinkat, hogy hálózatkarbantartási munkák miatt, az alábbi helyeken áramszünet lesz: 1964. június 9-én, 7,30 órától 15,30 óráig: Vörösmarty utca páratlan oldal, 67. számtól 87. számig, Rózsa utca felső része, Tízeshonvéd utca alsó része, Hatvanasezred u. alsó része, Bem tér. 1964. júnins 10-én 7,30 órától 15,30 óráig: Vörösmarty utca páratlan oldal, 1. számtól 67. számig, Vörösmarty utca páros oldal, 2. számtól 28. számig, Somogyi Béla utca (dohánygyári ol­dalon csak a bírósági épület). Az áramszünettel kapcsolatban a 11—60/14. mellék tele­fonon felvilágosítást adunk. ÉMÁSZ EGRI ÜZEMVEZETŐSÉG

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents