Heves Megyei Népújság, 1964. március (15. évfolyam, 51-75. szám)
1964-03-06 / 55. szám
1ÖÖ4. március fi., péntek NEPCJSAG s Fradi-járás Hevesen... Hiába, a Fradi névnek megvan a maga varázsa, még akkor is, ha történetesen Albert, Rákosi, Mátrai és a többi válogatott játékos nem szerepel a csapatban. Ezen ’ az esőrehajló ta- . vaszi délutánon * a hevesi labdarúgó-pálya környékét valósággal ellepték a járművek, — autóbuszok, teher- és személy- gépkocsik, motorkerékpárok sorakoztak egymás mellett, de még lovasfogatot is láttunk: a zaránki fiatalok jöttek el szurkolni Géczi Pistának, a Zárónkról elszármazott Fradi- kapusnak. Nos, a tehetséges kapuvédőnek ezúttal nem sikerült bizonyítania, hiszen a hevesi csatárok a 90 perc alatt alig-alig tették őt próbára ... ★ Amikor Szegedi Barna játékvezetővel az élen, az FTC együttese és a piros-fehér mezes Hevesi MEDOSZ kifutott a meglepően jó talajú pályára, mintegy kétezer ember övezte a játékteret! Mondogatták is az idősebb szurkolók: „Nem emlékszünk, hogy Hevesen mikor voltak ennyien kiváncsiak labdarúgó- mérkőzésre!” A szervezés tehát jól sikerült, és ezért elsősorban a Fradi vendégjátékát kezdeményező járási művelődési ház lelkes, sportbarát vezetőit illeti dicséret... ★ A vendégek által ajándékba hozott vadonatúj sárga Artex- labdával kezdődött el a játék. Az FTC így állt fel: Géczi — Horváth, P&ncsics, Kis III. — Szántai, Lukács —1 Németh, Galambos, Fried- manszky, Rátkai, Kökény. A hevesiek összeállítása: Magyar — Laboda, Frank, Nagy F. — Kán, Lányi — Fehér, Tari, Gombaszögi, Buro- vincz, Stolcz. Az első félidőben — nem kis meglepetésre — a kitűnő erőben levő és helyenként jól játszó hazaiak teljes egyenrangú ellenfelei voltak az egyéni játékot erőltető zöld-fehéreknek. Két esetben is csak a szerencse mentette meg Géczi kapuját a góltól. A vendégek közvetlenül a félidő befejezése előtt tudtak némi fölényt kiharcolni, ekkor esett a játékrész egyetlen gólja is Fried- manszky közeli lövéséből. Szünet után Szántai helyén Ma- csek játszott tovább, a hevesieknél Magyart Czakó, Labo- dót Forgács és Tarit Besenyei váltotta fel. Folyamatossá váltak a Fradi rohamai, dé Frankék egyelőre „jól állták a sarat”. A 65. percben azonban megindult a gólgyártás: Kökény nagy lövése védhetetle- nül vágódott a jobb felső sarokba, egy perc sem telt el és Friedmanszky háromra emelte a ferencvárosi gólok számát. A lelkes hazaiak nem adták fel a harcot, szórványos előrelendüléseik azonban nem okoztak tűi nagy gondot a vendégek védőinek. Nagy taps fogadta Galambos gólját: az ösz- szekötő szép cselsorozat után, a kapust is elfektetve lőtt a hálóba, majd a gólerős Friedmanszky állította be az 5:0-ás végeredményt. ★ A mérkőzés után közös vacsorán vettek részt a vendégek és a vendéglátók. A hevesi fiúk gomblyukában ott büszkélkedett az ajándékba kapott zöld-fehér jelvény, a Fradisták asztalán viszont ott díszelgett a háziipari szövetkezet által készített szép MEDOSZ-zászló. A sportbarátkozásnak az idő gyors múlása vetett véget és a vendégek azzal búcsúztak el a hevesi labdarúgóktól: máskor is szívesen eljönnek hozzájuk... (—dy) Barátságos labdarúgó' mérkőzések Egri Dózsa— Egri Vasas Hajtómúgyár 9:6 (4:1) A vasárnap Kecskeméten sorra kerülő NB Il-es rangadóra készülő Egri Dózsa a balatoni pályán játszotta rajt előtti utolsó barátságos mérkőzését, amelyen kizárólag a könnyed mozgáson volt a hangsúly és azon. hagy a fiúk némileg megszokják'a füves talajt. Áz NB Il-es csapat a következő összeállításban játszott: Papp — Mészáros, Kiss I., Bévász — Várallyay, Hanus — Nagy K., Kovács, Nagy F., Varga, Kiss n. A rrtásodlk félidőben a hajtóműgyáriak kapuját, Papp őrizte. Az együttes szombaton délben kel ütra és vasárnap Kecskeméten 14,30 órakor lép pályára. Ezt a mérkőzést a televízió végig közvetíti. Az egriek minden bizonnyal a fenti összeállításban veszik majd fel a küzdelmet. Gyöngyösi Spartacus— Gyöngyösi VSE 3:2 (1:1) Vezette: Hernádi. Spartacus: Csaba - Nagy, Kévés, Somod! — Treiber, Trencsényi - Keszthelyi, Potye, Halmóczki, Bá- gyl, Kiss. Az első gól a 32. percben esett: Treiber fejesét a szemfüles Halmóczki közelről a hálóba kotorta. 1:0. Néhány perc múlva a védők hibájából Járdánnak sikerült egyenlítenie. Szünet után Bágyi helyett Deli játszott tovább, és rögtön jól mutatkozott be: korszerű támadás végén Treiber-Potye—Halmóczki—Dell volt a labda útja és az összekötő közelről a jobb felső sarokba lőtt. 2:l. A 68. percben Potye növelte tovább a Spartacus előnyét, de a 77. percben Szabó ismét szépíteni tudott. A Spartacus ezúttal gyengébb teljesítményt nyújtott, mint legutóbb, mindössze 10—15 percen át lehettek elégedettek a szurkolók a játékkal. Egyénileg Kévést és Delit illeti dicséret. Teremlabdarúgó-bajnokság Gyöngyösön Gyöngyösön az Idén rendeztek első Ízben teremlabdarúgó-bajnokságot A küzdelmeket a Honvéd sportcsarnokában két csoportban bonyolították le, az első csoportban az aktív labdarúgó-együttesek indultak. A bajnokság jól szolgálta a játékosok felkészülését, sajnálatos, hogy a Gyöngyösi Honvéd két együttesét törölni kellett a bajnokságból, — holott éppen ők voltak a kezdeményezők! Dicséret illeti viszont a gyöngyöshalásziakat lelkes és sportszerű játékukért. A bajnokságot egyébként a Gyöngyösi VSE II. nyerte, jobb gólarányával a Spartacus I. és a Spartacus II. előtt. A IX csoportban is tíz együttes rajtolt és küzdötte végig a bajnokságot. Itt az Építők együttese végzett az első helyen, megelőzve a Honvéd öregfiúk és a Mezőgazdasági Technikum csapatát. Az Építők kiegyensúlyozott szereplését jól kommentálja az 5 pontos előny. A játékosok minden mérkőzésen megjelentek és közülük senki sem került a kiállítás sorsára! A legnagyobb elismerés hangján kell megemlékeznünk a gyöngyösi játékvezetőkről, akik készséggel biztosították a mérkőzések zavartalan lefolyását. Reméljük, hogy a helyes kezdeményezés a jövőben is tovább folytatódik! Bélapátfalva nyerte a természetjáró Kékes Kupát A Gyöngyösi Mátra Klub rendezéseben a mátraházi Vörösmarty turistaház környékén első Ízben bonyolították le a természetjárók sí tájékozódási versenyét. Az újszerű versenyen megyénk csapatai szép számmal vettek részt és az eredményekkel Is elégedettek lehetünk. A versenyzők szombaton elméleti vetélkedőn mérték össze tudásukat, majd másnap kitűnő hóviszonyok mellett, szép, verőfésnye6 időben került sor az Sporthírek ^ BORSOD MEGYE ellen készülő megyei ifjúsági labdarúgó válogatott március 12-én, csütörtökön délután 15 órakor Egerben előkészületi mérkőzést játszik. az Egri Dózsa vegyes csapatával. Az alábbi játékosok megjelenése kötelező: Szalai, Tóth, Laczkó, Kot- rócz, Sípos, Kiss, Balogh, Maróti, C sathó. Bojtos, Varga III., Horváth, Szabó, Zsák, Szűcsi, Elischer. A játékosok teljes alsó felszerelést vigyenek magukkal. — A HATVANI JÁRÁSI Asztali- tenisz Szövetség tízek-bajnokságát a hatvani Szabó József nyerte. A további helyezések: 2. Tari, 3, Ru- man, 4. Hídvégi. 5. Papp E., 8. Ar- 7. Karácsony, 8. Fülöp, 9. L* 10. Horváth J. — GYÖNGYÖSI VSE—Adácsi TSZ SK 4:2 (0:2). Barátságos labdarúgómérkőzés, Adács. A jól Játszó hazaiak az első félidőben Kovács és Rapl góljaival 2:0-ás vezetésre tettek szert, szünet után azonban a feljavult vendégcsapat Rédei és Király 2—2 góljával a maga javára fordította a mérkőzés sorsát. Jók: Szécsényl, Rédei, Király, illetve Nagyváradi, Juhász. — A MEGYEI TEKE SZÖVETSÉG március 18-án, délután a megyei TS helyiségében kibővített elnökségi ülést tart. — A KOSSUTH RADIO helyszíni közvetítést ad pénteken este 19 órakor a Fenerbahcse—MTK és vasárnap este 20,05 órakor a Valencia— Sza- ÜJpesti Dézsa nemzetközi labdarúgó-mérkőzés második félidejéről. Budapest ,,gyomra” llarnnnc vagányon napi hélttsásöiven ran on Mélyen alszik a főváros. Sötétéit a házak ablakai. Ha valaki felriad álmából, és megnézi óráját, Utána még a fal felé fordulhat. Még korán van: hajnal, négy óra körül. Viszont a Nagy vásárt eleper, már zajlik az élet. Teherautók sokasága. Egyik a másik után várja, hogy rá kerüljön a sor. Aztán rogyásig megrakják valamennyit burgonyával, vöröshagymával, zöldségfélével. Hogy mire felébred a Város, az üzletekben minden közéleline. zési cikkből bő választék álljon a vásárlóközönség rendelkezésére. Hányszor olvashattunk ehhez hasonló hajnali jelentést a Nagyvásártelep életéről! De mi történik a csúcsforgalom után? Elvonulnak a teherautók: néhány percre csend lesz. De csak azért, hogy azután annak rendje és módja szerint meginduljon a Nagyvásártelep mindennapos, megszokott élete. Hatalmas, piramisszerű lá- dahegyek sorakoznak egymás mellett. A közelükben nyüzsgő emberek hangyáknak tűnnek fel. Több százezer faláda várja a gyümölcsszezont. A nagy, impozáns kivitelezésű raktárVillanyszerelőt és két lakatost keres azonnali belépésre a felnémet! fűrészüzem. Jelentkezés ugyanott. Trabant, 14 ezret futott eladó. 34 000-ért. Halmai fodrász, Verpelét. Harminc—negyvenezer kilométert futott WARTBURGOT vennék. Ajánlatot részletes leírással az egri Magyar Hirdetőbe „Készpénz” jeligére kérem. Kékszína, mély, cseh gyermekkocsi eladó. Eger, Kohári u. 44. Házhely eladó. Érdeklődni: Eger 16-76. telefonszámon, Pelyhéné. Egerben, három szobás ház eladó, beköltözhetően. Várállomásnál,' Gárdonyi u. 32. sz. Egyedülálló férfi részére üres szobát keresünk Egerben a Bródy Sándor u., vagy Széchenyi u. környékén. Jelentkezéseket „Tavasz” jeligére egri Magyar Hirdetőbe kérjük. érdekes tájékozódási versenyre. A legjobban a bélapátfalvi természet- járók szerepeltek és egy évre elnyerték a díszes Kékes Kupát. A tájékozódási verseny végeredménye: 1. Bélapátfalvi Építők n. (Pelyhe—Erdélyi), 2. Egri Spartacus L (Hársy—Tamás), 3. Gyöngyösi Mátra Klub I. (Magyary—Schirm), 4. Bervai Vasas (Kozák—Garabás). 5. Bélapátfalvi Építők X (Horváth— Ferencz), 6. Mátra Klub n. (Melicz- her—Moháosi). A Bervai Vasas második csapatát kizárták, a Gyöngyösi VSE pedig feladta a versenyt. Versenyen kívül értékelték a futóléces csapatok teljesítményét is, ebben a Bp. Honvéd együttese győzött a Gyöngyösi Mátra Klub csapata előtt. A gyalogosan Indultak közül az Egri Spartacus (Seres —Kiss) csapata diadalmaskodott a Lőrinci Vasas (Baloghné—Schmidt) és az Egri Kinizsi (Ürge—Szabó) együttese előtt. Az elméleti verseny eredménye: 1. Schmidt Márta (Lőrinci Vasas), 2. Erdélyi Balázs (Bélapátfalva), 3. Veres Miklós (Bélapátfalva), 4. Hársy István (E. Spartacus), S. Pelyhe Sándor (Bélapátfalva), 6. Balogh Tamás (Bp. Honvéd), 7. Petre Lajos (Lőrinci Vasas), 8. Horváth Béla (Bélapátfalva). 9. Balogh Flóriánná (Lőrinci Vasas), 10. Balogh Flórián (Lőrinci Vasas). Az elméleti versenyben 42-en vettek részit /Vők napjára virágot vásároljon az újonnan megnyílt tsz. virágüzletben, Eger, Alkotmány utca 6. sz. alatt Jácint, tulipán, szegfű és mindenféle cserepes virág kapható. Fájdalommal közlöm, hogy férjem, Alföldi László, volt hevesi lakos, e hó 4-én váratlanul elhunyt Hamvasztás előtti búcsúztatása e hú 7-én, szombaton 10 órakor lesz Egerben, a Hatvani temető ravatalozójában. Koszorú és virág mellőzését kérem. Gyászoló feleség« Olvassa! Terjessze ! a képújságot Hatalmas ládahegyck közit keskeny utakon indul az autókaraván. Foto: Regős csarnokban akár két labdarúgópálya is elférne. Mégsem ártana, ha a falak gumiból lennének, mert sajnos, már „szorít” a cipő. Növekszik Budapest lakossága, nőnek az igények is. És a Nagyvásártelep egész Budapestnek a zöldség. és gyümölcs-éléskamrája. Nagy mennyiségű áru van állandóan Itt raktáron. Ameddig a szem ellát: zöldség, hagyma, gyümölcs. Csomagolják, válogatják az almát. A „férgesét” már a helyszínen kiselejtezik, hogy a lehetőségekhez mérten, csak a hibátlan jusson el a fogyasztókhoz. Több mint harminc vágányon érkeznek a vagonok az ország minden részéből. Olykor napi kétszázötvenet is fogadnak! De a szállítás megköny- nyítéséért önálló helyi hajóállomásra uszályok is befutnak. Ilyenformán az áru közvetlenül, átrakás nélkül jut a raktárakba. Délután lesz, mire a főzelékfélék ládázásával elkészülnek* hogy másnap hajnalban már csak rakodni kelljen. A negyvenegy holdon, mert ilyen hatalmas területen helyezkednek el a raktárak, egy percre sem áll meg a munka. S a raktárak dolgozói gondoskodnak arról, hogy minden áru időben kerüljön az üzletekbe, azaz minden rendű és rangú konyhába — Budapest „gyomrába”. Amikor aztán már javában pezseg a kétmilliós város élete, a hajnali munkától megfáradt nagyvásárcsarnoki emberek aludni térnek. Regős István Építészmérnököt 2600 forintos alapbérrel, valamint CUKRÁSZ és SZAKÁCS szakmunkást azonnali belépéssel alkalmaz a Heves megyei Tanács Kórháza, Eger, 1. Pf., 15. MEGNYÍLT! MEGNYÍLT! a tsz-közi hajtatóház virágüzlete Egerben, az Alkotmány u. 6. sz. alatt. Március 7-től naponta 8—18 óráig áll kedves vevői rendelkezésére. Cserepes és vágott virág állandóan kapható. Koszorúk, csokrok megrendelhetők. Ugyanitt friss primőr zöldségféle, fejessaláta, zöldhagyma jelenleg is kapható. Kőművesek mellé férfi segéd” munkásokat állandó budapesti munkára felveszünk. Munkásszállást térítés nélkül biztosítunk. Napi egyszeri meleg étkezést és felutazási költséget térítünk, felvétel esetén. Jelentkezés: „Április 4* Építőipari KTSZ. Bp. Vili. Auróra u. 23. Munkaügy. 20 vagon I. osztályú „Ipoly menti” széna eladó 140,— Ft/q egységáré«. Érdeklődni lehet: Kossuth Mtsz. Patak, Nógrád megye címen. — Telefon: Patak 3. szám. A Magyai Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: PAPP JANOS Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz utca t. Telefon: 12-57 12-73. Postatlóki ». Kisdia: • Heves megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF Kiadóhivatal: Eger, Bajcay-Zalllnszky utca L Telefon: 24-4«. Porta fiók: 23. L sz.: 25 082. Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető s helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél Heves megyei Nyomda Vállalat Eger. Bródy Sándor utca 4. Igazgató: Marosán József. az Állami mezögazdasAgi gépállomás pétervAsAra megvételre felkínálja az alább felsorolt elfekvő pótalkatrészeket; Géptípus megnevezése: csapágyak. ______________ So rszám Cikkszám (rajzszám vagy méret) Megnevezés Egységár Felajánlott mennyiség 1. 6211 G.-csapágy 105,— 5 2. 2208 G.-csapágy 98,— 4 3. 2304 G.-csapágy 61,— 11 4. 1205 G.-csapágy 47,— 4 5. 1204 G.-csapágy 43,— 10 6. 30209 G.-csapágy 102,— 4 7. 30206 G.-csapágy 71 — 5 8. 1211 G.-csapágy 104,— 2 9. 3204 G.-csapágy 83,— 2 10. 2203 G.-csapágy 45,— 4 11. 32311 G.-csapágy 254,— l 12. 2303 G.-csapágy 53,— 7 13. 6020 G.-csapágy 282,— 5 14. 1206 G.-csapágy 55,— 6 15. NV 2312 G.-csapágy 291,— 7 16. 4210 G.-csapágy 57,— 2 17. 6318 G.-csapágy 540,— 2 18. 1212 G.-csapágy 133,— 1 19. 6222 G.-csapágy 548,— 2 20. N 4008 G.-csapágy 160,— 12 21. 6020 G.-csapágy 282,— 10 22. 20803 G.-csapágy 18,80 5 23. 1203 G.-csapágy 33,40 6 24. 6009 G.-csapágy 68,— 5 Géptípus megnevezése: DT 4—13-as és DT 54-es traktor 1. DT 19. H. 21 Üzemanyag-tartály 177,— 2. DT 413—389—59 Ház a motor függesztéshez, hátsó 59,— Géptípus megnevezése: G. 35-ös traktor 1 8 1. VL 2388 Fogaskerék 1005,— 5 A Heves megyei Birkózó Szövetség Egerben rendezte meg az északi terü^et felnőtt szabadfogású, egyéni bdrkózó- v bajnokságot. A verseny színvonalas összecsapásokat, érdekes mérkőzéseket hozott. A legjobb egyéni teljesítményt a diósgyőri Urbán, az egri Pozánczky, és a miskolBirkózás Északi területi felnőtt szabadfogású és egyéni bajnokság Egerben d Kerékgyártó nyújtotta. A bajnokság végülis a következőképpen végződött: 52 kg: 1. Aradi (Miskolci Honvéd), 2. Reusz (Miskolci Dózsa). 57 kg: 1. Kovács (M. Honvéd), 2. Gulyás (Gy. Spartacus), 3. Apostol (Ózdi Kohász). 63 kg: 1. Izsó (DVTK), 2. Koncz (Ózd), 3. Hegyei (STBC). 70 kg: 1. Urbán (DVTK), 2. Bíró (DVTK), 3. Bakondi (E. Dózsa). 78 kg: 1. Kerékgyártó (M. Dózsa), 2. Szabó E. (DVTK), 3. Szarvas (E. Dózsa). 87 kg: Hajdú (DVTK), 2. Hering (Gy. Spartacus), 3. Sebők (M. Honvéd). 97 kg: 1. Pozánczky (E. Dózsa), 2. Bodor (Ózd), 3. Palatinusz (DVTK). Nehézsúly: 1. Füst (E. Dózsa).