Heves Megyei Népújság, 1963. december (14. évfolyam, 281-305. szám)
1963-12-30 / 304. szám
1963. december 30., hétfő ftfPttJSAfll $ ifÜi: Bozsik József életregénye m Jogássunk válaszolt Mi kell a~ útlevélhez? XIX. Ezt a visszavágó meccsel meg kellett volna nyerniük És meg is nyerik, ha a balszerencse nem keresztezi útjukat A balszerencse az volt, hogy az 58. percben Faragó megsérült. Ölben vitték le a pályáról. Ki álljon be a helyére? Kétségtelenül Bozsik lenne a legalkalmasabb erre, hiszen védett o már gyerekkorában is eleget. De a legjobb embert vigyék ki a mezőnyből? Álljon be inkább Czibor, úgyis sérült, csak vonszolja magát ott kint,a balszélen. Hát Czibor beállt, Ilire állt ekkor a meccs! Czibor tíz perc alatt beszedett két potyagólt. Faragó az öltöző padján hallotta az ordítást, az üvöltést, abból tudta meg, mi történt. Visszabicegett a pályára és ő védett tovább. Hatalmas hajrát vágott ki a Honvéd. Budai II. és Puskás góljával egyenlített is, — de ez csak döntetlenre volt elegendő. A 3:3 és az előző mérkőzés 2:3- ja — azt jelentette, hogy a Honvéd kiesett. Nem valósult meg a nagy ten': tovább jutva az EAK-ban, Manchesterbe utazni, az M. United ellen esedékes következő fordulóra. A Bilbao utazott. Most mi lesz? Mi legyen? Megjött az MLSZ értesítése: Nagy Marcell nem engedélyezi a további mérkőzéseket. A csapat térjen haza... Ha majd hazatért, s kipihente magát, februárra elutazhat arra a vágyva vágyott dél-amerikai portyára. ígéri... Czibor tüzelt. — Hogyne! Hazamenni, csak megmutatni magunkat, s aztán újra utazhatunk. — Három éve, 1954 óta biz- tatgatnak, hogy elfogadhatjuk az újra meg újra érkező délamerikai meghívásokat, s azután az utolsó pillanatban Ä világrekordok és a dopping D. B. olvasónk kérdezi: a hírek szerint új rendelkezések láttak napvilágot az útlevélkiadással kapcsolatban. Melyek •zeit a rendelkezések? A Belügyminiszter 6/1963. (XII. 21.) B. M. számú rendeletével módosította az útlevelek kiadásának rendjéről szóló korábbi jogszabályt. A fontosabb módosításokat az alábbiakban közöljük: Ütlevél iV levéllap kiadására, útlevél érvényességének meghosszabbítására, abba változások bejegyzésére, a Belügyminisztérium útievélosztálya, — meghatározott esetekben a megyei, járási, \arosi, Budapest kerületi rendőrfőkapitányság jogosult. A magánútlevél a kiállítástól számított két évig érvényes. Érvényessege kétévenként meg. hosszabbítható, A magánútlevél egyszeri kiutazásra jogosít. Érvényességi id tjén balül, isme élt kiutazásokat ese énként újból kell kérelmezni. Csoportos útlevél állami, társadalmi, szövetkezeti szervek által szervezett csoportos utazásokra adható ki. ameny- nyiben nemzetközi szerződés, vagy viszonosság ezt lehetővé teszi. Az ilyen csoportos útlevél kiállítása iránti kérelmei állami, társadalmi, szövetkezeti szervek által szervezett csoportos utazás esetén közvetlenül, egyéb esetekben pedig az utazási vállalat útján kell az útlevélosztályhoz, illetve a megyei rendőrkapitánysághoz benyújtani. Az útlevéllap kiállítása iránti kérelmet — az IBUSZ kijelölt szervei útján — Budapesten az útlevélosztályhoz, vidéken a megyei rendőrfőkapitánysághoz kell benyújtani. Az útlevéllap a kiállítástól számított hat hónapig, illetőleg egy évig érvényes és egyszeri kiutazásra jogosít, Az útlevéllap érvényessége nem hosszabbítható meg. A csoportos utazás esetét kivéve, minden személyi igazolvánnyal rendelkező magyar állampolgárt külön útlevéllel kell ellátni külföldre utazás esetén. ■ Ha a kérelmező házastársával, vagy kiskorú gyermekével kíván külföldre utazni, részükre közös útlevél is kiállítható. Közös útlevél kiállítása esetén az útievélkérő lapot és annak mellékleteit a házastárs is köteles benyújtani. Az útlevélkérelmet 30, az ismételt kiutazási kérelmet 20, a kivándorló útlevélkérelmet 60 napon belül kell elbírálni. Az útlevél] :;p iránti kérelemben ■'8 órán belül kell dönteni, illetve azt azonnal is ki lehet . adni. Az útlevél elvesztése esetén, egy éven belül, csak kivételesen indokolt esetben adható ki új útlevél. Az útlevél kiállítására irányuló kérelem elutasítása, esetén a kérelmező a belügyminisztertől, illetve a megyei rendőrfőkapitányságtól kérheti az elutasítás felülvizsgálatát. Az ilyen kérelmet az elutasítás' közlésétől számított 15 napon belül annál a hatóságnál kell előterjeszteni, amelynél a* útlevél kiadását kérelmezték. Vékony dongája kisfiúból kiváló birkózó Inkább a szőnyegről ismerik, mint munkahelyéről, az üvegtáblák és a képkeretek világából. Hatalmas termetét, izmos alakját szemlélve, bizony nehéz elhinni, hogy nem is olyan régen vókonydongájú legényke volt, aki amikor a jövőről tervezgetett, minden egyébre gondolt, csak arra nem. hogy birkózó lesz! Véletlenül tévedt egy tornatermi edzésre: a barátját kereste, — és ottragadt. Megvárta az edzés végét, aztán elment a legközelebbire is, észre sem vette, hogy életében rendszeressé váltak a délutáni edzések. Mert erős ember szeretett volna lenni Fórizs Jóska... Egy helyesen végrehajtott esípődobásért kapta az első dicséretet mesterétől, Ördögh Jánostól. Utána még nagyobb lelkesedéssel, még nagyobb szorgalommal dolgozott, s a kemény munka csakhamar meghozta gyümölcsét: nem egészen egy év múlva Kapuváron sor került első igazi versenyére, amelyen a Győri Vasas ETC színeiben mindjárt megszerezte élete első aranyérmét is. A soron következő dunántúli versenyek után rövidesen eljutott Budapestre, majd az 1960-as év már Gyöngyösön találta a fiatal, tehetséges birkózót. Néhány edzés után rájött arra, hogy Győrrel csak a nagyobb várost hagyta ott, a továbbfejlődési lehetőségeket bőségesen megtalálta a Mátra alján. Szőke Miklós edző mindent megtett, hogy a fiatal fiú útját egyengesse. Atyailag gondoskodott továbbtanulásáról és megfelelő munkakörülmények közé juttatta. Az új edző keze alatt sokat fejlődött Fórizs József. Hamarosan híre ment nemcsak Gyöngyösön, de az egész megyében is. 1960 őszén Jászberényben országos vidéki serdülő-bajnokságot nyert, 1961. tői állandó tagja a megyei ifjúsági válogatottnak, s egyetlen esettől eltekintve, mindig hz első helyen végzett. De a Egy törvény a megvalósulás útján „Megtaláltak'* négyesei- hold szántóföldet Volent Miklós rajza Gy. Spartacus színeiben is szorgalmasan gyűjtögette az aranyérmeket, az okleveleket területi és országos jellegű vetélkedőkön egyaránt. Az országos vidéki bajnokságon négyszer vett részt, s minden esetben az első három között végzett. Kitűnő eredményei jogosították fel, hogy indulhasson a magyar bajnokságon is, s ott sem vallott szégyent: tavaly és az idén az előkelő 4. helyet szerezte meg. Fórizs József még fiatalember, 19 éves csupán, — de emlékek, élmények szép számmal akadnak az ő tarsolyában is. Legszívesebben talán a Bp. Előre 1962-es jubileumi versenyére gondol vissza, ahol a sokszoros magyar válogatott Agócsot sikerült kétvállra fektetnie!-Fórizsék lakásában szépen sokasodnak az aranyérmek, tiszteletdíjak, oklevelek. Fémjelezve a Jóska gyerek útját, az egykori győri tornateremtől, egészen a nagy hazai versenyekig. A vékonypénzű győri kisfiúból országos himevű, megbecsült sportember lett, birkózó a javából! Gyónt Gyula Beszélhetünk-e a sportteljesítmények felső határáról? Az utóbbi évek fantasztikus világrekordjai, teljesítményei azt bizonygatják, hogy nincs felső határ, mindig jön valaki, akinek teljesítménye nagyobb az előzőnél. De amikor ezekről az eredmény ékről hallunk, néha felmerül: ajzószerek nélkül érte-e el a teljesítményt az illető sportoló? Mert a fantasztikus eredmény, világbajnoki teljesítmény mögött néha doppingolást gyanít a sok sportkedvelő. Nem véletlen ez, hiszen a professzionista sport jellegéből természetszerűleg fakadnak az igazi, sporttól idegen, az olimpia szellemével ellentétes megnyilvánulások. Rómában, az olimpiai játékok során nagy port vert fel Knud Jensen dán kerékpáros halála. Noha a hivatalos diagnózis ételmérgezést állsHto'-t meg, de mindenki számára világos volt: a 23 éves dán sportoló halálát a doppingolás, az ajzószerek használata okozta. Jensen halálával tovább gyűrűzött a dopping-vita. Sokan elítélték a kerékpáros bajnokot, mert megcsúfolta az olimpiai eszmét, de sokam sajnálták, felháborodtak szerencsétlenségén. Jensen halála után a doppingtól leginkább megfertőzött sportágak vezetői (kerékpározás, labdarúgás) egyes országok sportszervezetei megmozdultak és szigorú intézkedéseket hoztak a dopping-őrület fékezésére. Olaszországban például a labdarúgó-bajnokságban „szúró-próbákat” tartanak a futballistáknál, hogy megállapítsák, használt-e ajzószert a mérkőzés előtt. S akinél a vizsgálat ajzószer használatát mutatta ki, azokat megbüntették. A dopping alkalmazásának fizikai és erkölcsi veszélye van. Fizikai, egészségi veszélyt jelent a sportoló számára az alkohol, koffein, morfium, benzedrin és más hasonló hatású szerek használata. Az alkohol és a koffein kezdetben csökkenti a fáradtságot, bátorságot önt a versenyzőbe, később azonban ellenkező hatást vált ki szervezetében. A többi szer is csali átmenetileg csökkenti a fáradságérzetet, javítja a közérzetet, a teljesítő képességet, — szedése óriási veszélyt rejt magában! A szereli ugyanis a fáradságot nem szüntetik meg, hanem kitolják, s hatásuk megszűnésekor a sportoló kimerül, összeroppan, ekkor következnek be a tragikus esetek. A dopping erkölcsi hatását vizsgálva, nagyon káros jelenAz elmúlt évek során a gazdasági változások következtében jelentős eltolódás volt észlelhető a termőföld egyes művelési ligáiban. Elsősorban a szántó művelési ágban figyelhető meg a nagymérvű területcsökkenés. 1935-ban még 9 733 000 hold volt az ország szántóterülete, s az 1963. évi népgazdasági terv már csak 8 800 000 hold szántóterülettel számol. Társadalmunk növekvő igényei szükségszerűen követelik, hogy minden arra alkalmas helyen mezőgazdasági termelést folytassunk. Ezt a célt szolgálja az a törvény, amely a mezőgazdasági rendeltetésű földeli védelméről szól. A termőföld további csökkenését megakadályozni, csak a mező- gazdaság szocialista átszervezésének befejezése után lehetett. A nagymérvű területcsökkenés és az arányok eltolódása Heve® megye mezőgazdasági ingatlanaira is vonatkozik. Ezért náh’nk is érvényes a földvédelmi törvény legfontosabb célkitűzése, amely szerint meg kell akadályozni a termő- föld indokolatlan csökkenését, legcélszerűbben kell felhasználni a meglévő területeket és fokozni kell a természeti erők talajpusztitó hatása elleni munkát, a talaj termőképességét.. a megyében működő föld- felülvizsgáló bizottságok e szempontok figyelembe vételével végezték eddig is munkájukat. Naponta egy-egy község határában járták be a táblákat és jegyzőkönyvileg rögzítették a változásokat. Ennek eredményeképpen a felülvizsgált helyeken már pontos adatok állnak majd rendelkezésre, a ténylegesen mezőgazdaságilag hasznosítható/ földek összterületéről. A megyében eddig mintegy négyezer holddal növekedett a szántó művelési ág'. Ez azt jelenti, hogy a bizottságok a törvény szellemében dolgoztak és a szántóföldi művelésre alkalmas területeket rendeltetésüknek megfele- iően has7Jiosíttatják. Az 1961. évi VI-os törvénV végrehajtása fontos feladat. Fontos azért is, mert a helyes is tényleges adatok birtokáén pontosabb termelési terve.: ■cet készíthetünk. G.S. Számológépek, ösuseadógépek termelőszövetkezeteknek készpénzért, garanciával eladók. Telefon: Budapest, 336-845. Írással, vagy készpénz átutalással megvásárolunk. Községi Tanács VB. Mezőkövesd. Egerben a Kapas u. 54. számú ház eladó, 2 szoba összkomfort és egy Álba Régia tv-készülék. Típuson belüli, esetleg gazdaságosan felújítható, használt 3—3.5 tonnás tehergépkocsit könyvjóváMPünm 7 ■ Mag.vo' - ... ,V1„riKASpÓr) Heves megyei Bizottsága és a megvet taná«« lapja. Főszerkesztő t PAPP JÁNOS Felelős kiadőt TÓTH JÓZSEF Kiadta: Népújság Lapkiadó Vállalat Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz utca I. Telefon: 18-57. 1K7S Postaflók: 13 t. ez.: JS 062. Kiadóhivatal: Eger. Bajcsy-ZsUlnszky utca 1. Telefon: 54-44 Postafiók: 53 terjeszt) a Magyar Posta. Előfizet- tető a helv) postahivataloknál ér kézbesítőknél. Heves megye) Nyomda vállalat Igazgató: Marosan József. Eger. Bródy Sándor utca 4, Köszönetnyilvánítás. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága jó férjem, édesapánk és nagyapánk, Podraczk.v István temetésén megjelenésükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. MM4944H44444444444444H444 Az ÉM Miskolci Tervező Vállalat ÉPÍTÉSZ- és ALTALÁNOS MÉRNÖKÖKET, ÉPÍTÉSZTECHNIKUSOKAT keres felvételre. Jelentkezni lehet írásban, vagy személyesen a vállalat központjában: Miskolc, Szabadság tér 2. szám. !|iiiii|ii|j(|nitt9' Uj évre új játékot vözlekedési játék tolató mozdony Mikrolin vasút 98,— Ft 16,— Ft 230,— Ft •futHliilHfulitliifiiBuliifuiiiiiiiiiiHiKiiiiiiiiiiiiftiiiiitiiiuiiiiiiaisaiiaiiaiiiiiiüa'jiiiiiiciitiiaiiiRiitfiitntth i ségeket észlelhetünk. Elsősorban azt, hogy a sportolót erkölcstelenségre, jellem tel enség. re neveli, mert erkölcstelen módon akar versenyzőtársával szemben előnyre szert tenni. Akaratát is gyengíti, mert eltompított idegrendszer vezérli cselekedeteit. A csodaszerekben jobban bízik az ilyen versenyző, mint saját magában. Az ajzószerek használatának talán legszömyűbb veszélye a megszokás, a szenvedély. Aki egyszer kinyújtja kezét a varázspirulák, csodacseppek után, az másodszor sem riad vissza — rabja lesz az ajzószernek! Visszatérve a világrekordokra, a nagyszerű eredményekre, megmondhatjuk: meggyőződésünk, hogy a legtöbb mögött nem a dopping rejlik, hanem a tudomány, a technika hasznosítása a sportban. Nem a varázsszer segiti át a „kozmikus” magasságokon Brumelt, Balázs Jolánt, Penneli és a többieket, hanem a tudományosan megalapozott edzés, a kitartó felkészülés. a rengeteg lemondás, áldozatvállalás. Aki babérkoszorúra vágyik — az ne pirulák után szaladjon, hanem kénén yen eddzen, tudományosan sportoljon! Tisza menti Kupa Az egyfordulós őszi labdarúgó- i bajnokságot járási szinten — Tisza menti Kupa címmel — közösen rendezte meg a fűzi»: zesabonyi ás a .-''Tv' hevesi JTST, 1 J&TI V Mindkét járásból í áZ Jtg ■<!. , öt-öt csapat vett gfgtiÉ-. részt a küzdel'ttd r""v\ mekben. ‘ - S A bajnokság jäp színvonal tekinTil*—: telében sikeresnek volt mondható, negatívumot jelent viszont a I sok elmaradt mérkőzés. Ez utóbbi- : ban a mezőszemeretek jártak az ! ólén . . . Végeredményben az első két hely a hevesieknek jutott, az utolsó bárom helyet Viszont a füzesabonyi jé 'ás csapatai foglalták el, — .1 ez .ómennél többet mond. A bajnok Erdőtelek a nyújtott jó ‘ ’liesUrne-y mellett soortszerűség- böl is je'erre. vizsgázott, valameny- nyi mérkőzésen megjelent, annak ellenére, hogy Mezőszem re, Tenkj és Eesenyötele’- csapatai nem utaz-l tál: le hozzájuk. A füzesabonyi járás együttesei közül a besenyőlelkiek szeretteitek a leg lobban. \ köm’ői' k külön so-j rolw.l érdemelnek: ("szólásukat a, brjnVnp" időpontjára mm tudták! 'elkérztte"! isv n? Intéző bizottság; kém''."'"" volt ö1" t törő'ni. TMcsé- retükre legten viszont mondva, [ hogy a kizárás ellenére is minden j mérkőzésüket lejátszották. ami! spcrtszeretetülc ékes bizonyítéka! A bajnokság végül is a követ!:»- zökéopen a akult: 1. Erdőtelek 18. 2. Hevesvezekény 14. 3. Besenyőtelek 11. 4. Tenk 18, 3. Poroszló 10, 6. Kő mlő 8, 7. Tarnaszentmtklös 8. 8. Mezőtőr kény 6, 9, Fel de.brö 5 ponttal. 10. Mcrőszemerc pont nélkül. A sports7_erűségi versenyt is az erdőtelkiek nyerték 45 ponttal, a 40 pontos Hevesvezekény előtt. Az utolsó helyezett mezőszeme- reiek mindössze öt pontot tudtak szerezni... (—vdry) Most San Remo mellett rendezték be főhadiszállásukat. És itt vitatkoztak majdnem egy hónapon át, hogy elmenjo- nek-e Amerikába, és ha igen, hogyan, kikkel.... Azután elérkezett január 20. Az „erősítések” megérkeztek, — az asszonyok viszont búcsúztak. — Menj haza — mondta 'Bozsik is a feleségének. — Igazold, hogy csak a szerződésünknek teszünk eleget. Ha nem tennénk, olyan súlyos pönálét, olyan büntetéspénzt kellene fizetnünk, hogy tönkre mennénk bele mindany- nyian ... És mondd meg mindenkinek, hogy hazatnegyünk, mindannyian ... én legalábbis, föltétlenül! Bozsikné, Rákócziné, Bányai és Dudás felesége társaságában elindult Magyarország felé. a játékosok pedig már szálltak is a holland repülőgépen Dél-Amerika felé... (Folytatása következik.) F-—------------------------——1 - '•■■■ • ■ .............. Sú lvemeJés A megyei súlyemelő szövetség december 31-én, kedden Egerben a Széchenyi utca volt taxi-garage | helyiségében rendezi évi utolsó . megyei csapatbajnok! tálóik 07»iát. A mérlegelésre reggel 8 órakor j kerül sor, a verseny 10 órakor kezdődik. mindig „közbejött” valami, vagy valaki ... Ebből elég! ] A csapat veeztője bejeler íette, hogy hazatér. Ki jön vt le? Palicskó, Budai I. és Babo csay jelentkezett. December 21-én Madarászé eltávoztak, a csapat pedig Né metországba utazott, hogy le játssza a Bréma ellen időköz ben lekötött újabb meccsét Madarász Endre búcsúszav ez volt: — Ez már nem a Honvéd Ti már nem vagytok a Honvé csapata ... A „Nem-Honvéd” most sor ra játszotta mérkőzéseit. Még pedig remek formában! Mos komolyan edzettek a jútéko sok. És utaztak, utaztak. De cember 26: Németország, Bré ma (győzelem a Werden eller 4:1) ... utána Milánó, 2:l-es di adal az ínternazionale ellen. — Afrikába utazunk! —• kő zölte Puskás a csapattal. Ern megint kezdett felbomlani ; rend. Tichy beszélt a szüléivé telefonon, otthonról megnyug tatták. Az elkeseredett és ön magát folyton becsapottnál érző Tichy döntött. — Hazautazom! Machos csatlakozott hozzá é a gárda újra megfogyott. December 31-én Afrikában Casablancában már Rózsiknál kellett középcsatárt játszania Hiszen igaz, mindig szereteti csatárkodni, gyerekkora ófcs titkos vagya a csatár-játék volt, de hát közben kialakul! a maga stílusa, amely körültekintőbb, egy kicsit lassúbb játékot kívánt meg, mint amit a kirobbantásra, kitörésre alapozott — pillanatnyilag divatossá vált center játék megkívánt. No, de így sem volt baj, 7:4-re győzött a Honvéd! Azután újra Olaszország, San Remo. Itt is 7:4-es győzelem!