Heves Megyei Népújság, 1963. november (14. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-10 / 263. szám
TO NÉPÚJSÁG 1963. november 16., vásárnál) A labdarúgó NB II. keleti csoportjában ma délután végleg eldőlhet az egyfordulós bajnokság sorsa. Az egyforma pontszámmal rendelkező Kecskeméti Dózsa és egri Dózsa ugyanis nehéz, idegenbeli mérkőzés előtt áll, s amelyikük vereséget szenved — az a számítások szerint búcsút mondhat a bajnoki címnek. Az egriek Nyíregyházán az elmúlt vasárnap győztes csapatukkal lépnek pályára, s biztosra vehető, hogy a hazai-csapat legalább olyan kemény ellenfél lesz. mint a Szegedi VSE volt. De ha Szegeden győzni tudott a Dózsa —■ Nyíregyházán miért ne ismételhetné meg ezt a győzelmet? A Kecskeméti Dózsa a KISTEXT- hez látogat, s a jövő vasárnap ismét idegenbe kell utaznia. Éspedig a fokozatosan magára találó Szolnoki MÁV együtteséhez, majd Kecskeméten a Szegedi VSE csapatát látja vendégül. Az egriek viszont Nyíregyháza után két utolsó mérkőzésüket Egerben játsszák Békéscsaba és a Bp. Spartacus ellen. A sorsolás tehát az egriekre nézve kedvezőbb. Persze, a presztízskérdésen kívül az égvilágon semmi jelentősége nincs a bajnokságnak, s nem dől össze a világ, ha netalán tán nem az első, hanem mondjuk a harmadik helyen végezne a csapat. Hiszen ennek a félfordulós bajnokságnak a csapatépítés, a csapatkeresés volt a fő célja. Aki nem ezt csinálta — azt a jövő évi, első tavaszi-őszi bajnokságban fogja csalódás érni... XXX Az elmúlt vasárnap Hatvanban lejátszott Hatvani Kinizsi—Egri Előre megyei I. osztályú rangadómérkőzésen színvonalas, izgalmas küzdelem után 2:l-re győzött a Kinizsi. A mérkőzést Bacsó István, a pétervásári JTST elnöke vezette — mindkét fél teljes megelégedésére. Az egri és a hatvani sportvezetők nem győzték dicsérni Bacsó mintaszerű működését, s mi örömmel tárjuk ezt olvasóink elé annál is inkább, mivel az utóbbi időben oly sok támadás érte labdarúgó játékvezetőinket a bajnoki mérkőzéseken. Bacsó István Hatvanban megmutatta, hogyan kell tárgyilagosan, higgadtan, körültekintően és nagyvonalúan vezetni a labdarúgó-mérkőzést, reméljük, a több-kevesebb képességgel rendelkező bírák igyekeznek majd őt mindenben utánozni .. * XXX Az elmúlt vasárnap elkezdődtek a vízilabda MNK küzdelmei. Az Egri Dózsa az első fordulóban szabadnapos volt, mert ellenfele, a Szentesi Kinizsi visszalépett a bajnokságtól. Pócsikék most kapcsolódnak a küzdelem-sorozatba és vasárnap délután a Budapesti Sportuszodában az OB I-ből kiesett Vasas Izzóval mérik össze tudásukat. Az egriek felkészülését sok minden hátráltatta, de az együttes éppen a Gárdonyi Géza emléktornán bizonyította be azt, hogy fel tud nőni a feladatokhoz. A Vasas Izzó lényegesen gyengébb játékerőt képvisel, mint a Dózsa, de azért nem lebecsülendő ellenfél! Csak teljes erőbedobással lehet ellene sikert elérni... XXX Ma délelőtt bizonyára zsúfolásig megtelik az Egri Gárdonyi Géza Színház nézőtere. Ezúttal azonban ?iem a szokott „törzsgárda” foglal lelyet a székeken, hanem az ökölvívó sport egri rajongói, hogy tanúi lehessenek Heves és Győr- Sopron megye válogatottja összecsapásának. A hevesi válogatottban nem kisebb ökölvívók kapnak helyet, mint a gyöngyösi Forró, Klenovics, Pampuk, Himmer, Holló n.. Bánhegyi. Az ő indulásuk biztosíték arra, hogy a közönség az ökölvívás minden szépségében gyönyörködhet és Heves megyei győzelmet láthat majd. A találkozó pontosan 10 órakor kezdődik. / Xxx A füzesabonyi járási konferencián a JTST beszámolóiját élénk vita követte. A felszólalók értékes javaslatokat, hasznos észrevételeket tettek és beszámoltak községeik, sportköreik eredményeiről, hiányosságairól, örömmel hallottuk, hogy többen is bejelentették: javarészt társadalmi munkával sportöltöző építését kezdték meg, vagy fejezték be. Erről szólt a káli, a szihalmi és a mező- tárkányi küldött is — a konferencia részvevőinek elismerő tetszés- nyilvánítása mellett. TVlezőtárkány- ban például a társadalmi munka értéke eléri a 40 ezer forintot — s ez nem kis dolog! Elismerést, dicséretet érdemel... Majdnem minden küldött kitért a sportolók utaztatásával kapcsolatos anyagi problémákra. És ez évről évre visszatérő jelenség. Országos probléma, amelynek megoldásáért az illetékeseknek jóval többet kellene tenniök mint amennyit eddig tettek. Lehetetlen állapot ugyanis, hogy egy-egy falusi sportkör gazdasági egyensúlyát teljesen felborítja az autóbusszal való drága utazás. Mert vannak -községek, amelyek a rossz vonatközlekedés miatt rá vannak kényszerítve az autóbusz- szal való utazásokra. Ezt pedig nem lehet bírni. Innét származnak azok az esetek, amikor a csapatok nem jelennek meg az idegenbe kitűzött mérkőzéseken. Mert nincs miből utazniok. Pedig a termelőszövetkezeti sportkörök valamennyien rendelkeznek már szállítóeszközzel — s ezek igénybevételét kellene mielőbb megnyugtató módon elintézni ... XXX Befejeződött az atlétikai idény. A szép időben ugyan egy-két sportkör még rendezhet versenyt, de most már valójában a számadás következik: melyik sportkör milyen eredményeket ért el, hány minősített atlétája szerepelt a versenyeken, stb., stb. XXX Sok érdekességet találunk a megyei labdarúgó-bajnokság táblázatán. A 9. helyen levő Gyöngyösi VSE például az eddig lejátszott 13 mérkőzésből mindössze két ízben tudott győzni, . viszont 9 esetben ért el döntetlen eredményt — ami szinte egyedülálló a labdarúgás történetében. Ugyancsak érdekes, sőt szintén egyedülállónak mondható a Szűcsi Bányász gólaránya. Ez a csapat ugyanis az eddigi 13 mérkőzésen mindössze hat gólt tudott rúgni, s ezzel a hat góllal 8 pontot szerzett! Már csak egy csapat van, amelyik nem tudott győzni. éspedig az Apci Vasas, amely azonban legutóbb a Lőrinci Vasas, azt megelőzően pedig -a 2. helyezett Rózsaszentmárton ellen mutatta meg, hogy képességei alapján jobb helyezésre is képes ... xxx v Pénteken délután pompás győzelmet aratott a magyar ökölvívó- várogatott az angolok ellen. A győzelem egyik részese a gyöngyösi Tóth István volt, aki kisváltő- súlyban pontozással nyert O’Connoly ellen. Gratulálunk! xxx A november 7-én Budapesten lezajlott Budapest—Vidék ökölvívó utánpótlás mérkőzésen elmaradt a pehelysúlyúak küzdelme. A kiadott tájékoztató szerint azért, mert a vidékiek nem tudtak versenyzőt indítani. Ezzel szemben az igazság az, hogy a gyöngyösi Pampuk, sőt még egy tartalék is készenlétben állt — a budapesti .sportkörök viszont nem találtak egyetlen versenyzőt sem, aki pehelysúlyban a főváros színeit képviselte volna. Egyébként vidék válogatottja 13:7 arányban legyőzte Budapest válogatottját, s a legjobb egyéni teljesítményt a gyöngyösi Klenovics nyújtotta, a Mau- rovics elleni találkozón. Somody József SPORTHÍREK Selypi Kinizsi—Hatvani Spartacus 2:0 (1:0) Selyp, megyei II. osztályú labdarúgó-mérkőzés, 250 néző. V.: Dózsa. Jóiramú mérkőzésen végig a hazaiak támadtak többet, de a vendégek védelme — Deákkal az élen — önfeláldozóan küzdött. G.: Veres, Lőrincz II. Jók: Lőrincz I., Suráfiyi, Lőrincz II., Veres, Bauer, illetve Deák, Illés, Zeke. Kocsis. Dózsa jól vezette a mérkőzést. — A hatvani járásban — híven a hagyományokhoz - november 1- vel kezdetüket vették az MHS körkiképzések. — A megyei Természetbarát Szövetség edzőképző tanfolyam rendezését tervezi. A tanfolyam előreláthatóan 1963. december elején kezdődik és 1964. március végén fejeződne be levelező formában, havi egy konzultációval. — A Magyar Természetbarát Szövetség ma a Pilisnyeregben felállított szovjet hősi emlékműnél rendezi meg emléktúrával kapcsolatos hagyományos ünnepséget a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója alkalmából. Az ünnepségen és az emlék- túrán több Heves megyei együttes is részt vesz. Szabad a kapuscsere A Nyugatnémet Labdarúgó Szövetség határozatot hozott, amely szerint bajnoki mérkőzéseken is lehet, kapust cserélni, amennyiben harcképtelenné válna. A sajtó régi kívánsága teljesül ezzel, ha a szabály csak az 1964—65-ös évaddal lép is életbe. Az elmúlt években ugyanis ismételten előfordult, hogy harcképtelenné vált kapusaik miatt egyes csapatok. nagy gólarányú vereséget szenvedték. A határozatot kommentáló cikkekben- olyan megállapítások látnak napvilágot, hogy nem kell visszaélésektől tartani, mert ki fog^ például egy jobb kapust — aki az eredeti összeállításban szerepelt — a tartalékkal felcserélni? A szabálymódosítás tehát szinte egyhangú helyesléssel találkozott nyugatnémet labdarúgó körökben. Továbbra is az Egri Dózsa a megyei ifjúsági labdarúgóáll az élen baj aiokságban A megyei Ifjúsági labdarúgóbajnokságon november 7-i fordulóját méltán nevezhetjük csonkafordulónak. A Selypre kitűzött Szűcsi Bányász—Verpélét mérkőzés ugyanis a verpelétiek késése miatt, elmaradt. A szűcsiek — noha volt rá idő — nem voltak hajlandók lejátszani a bajnokság végső sorrendjére nézve fontos találkozót. A Gyöngyösi VSE- Recsk mérkőzés csak félidőig tartott, mert a hazaiak mindössze hét emberrel álltak ki. majd ez a gárda is hat főre csökkent és a játékvezető 2:0-as recski vezetésnél véget vetett a küzdelemnek. Az Egri Vasas—Bélapátfalva mérkőzés második félideje mindössze 18 percig tartott — itt Is késve érkeztek a vendégek. Az éllovas Egri Dózsa Füzesabonyban is győzni tudott, s Így megtartotta vezetőhelyét,' míg a 2. helyre a Hatvanban két pontot szerzett Hevesi MEDOSZ jött fel. A Hatvani Kinizsi 1:0 arányban győzött gyöngyösoroszi ellen és felzárkózott az élcsapatokhoz. Némi meglepetés a Gyöngyösi Bányász fölényes győzelme az utóbbi Időben jól szereplő Egri Spartacus ellenében. Eredmények: Gyöngyösi VSE- Kccsk 0:2, Gyöngyösoroszi—Hatvani Kinizsi 0:1, Egri Elóre-Ró- zsaszentmárton 2:2, Gyöngyösi Bányász-Egri Spartacus 5 a, Füzesabony—Egri Dózsa 1:3, Apc—Lőrinci 2:2, MÁV Hatvani AC—Heves 0:2, Egri Vasas—Bélapátfalva 3 a. A bajnokság állása: 1. E. Dózsa 12 10 __ 2 36:12 20 2. Heves 13 9 2 2 23:12 20 3. Gy. Bányász 13 9 1 3 31: 8 19 4. H. Kinizsi 13 9 — 4 30: 8 18 5. Verpeiét 22 8 2 2 23: 9 18 6. E. Előre 2 3 7 3 3 12:11 17 7. MÁV HAC 13 7 2 4 10: 9 16 8. R.-szentmart. 13 6 3 4 24:15 15 9. Lőrinci 22 6 1 5 21:17 13 10. E. Spartacus 13 6 1 6 19:25 13 11. Gy.-oroszi 13 4 3 6 19:17 11 12. R.ecsk 13 4 3 6 19:22 11 13. E. Vasas 12 5 1 6 8:16 11 14. Szűcsi 12 3 3 6 11: 7 9 15. Apc 13 2 3 8 11:17 7 16. FVSC 13 2 2 9 9:29 6 17. Bélapátfalva 13 2 — 11 3:53 4 18. GYVSE 12 — — 12 2:24 — Elmaradt mérkőzések: Egri. Dózsa—GYVSE, E. Vasas—Lőrinci, Szűcsi Bányász—Verpeléti fogászunk válaszol Hogyan és mikor lehet igénybe venni a tanulmányi A tanulmányi szabadságról a Munka Törvénykönyve 130. §-a rendelkezik, hogy kinek, mennyi tanulmányi szabadság ■jár, az az -Mt. V. 211. §-ban rendezett kérdés. A további rendelkezések kimondják, hogy a tanulmányi szabadságot egy naptári éven belül a dolgozó évi rendes szabadságának 12 munkanapot meghaladó részébe be kell számítani. A tanulmányi szabadságot a vizsgák után kiadni nem lehet. (Mt. V. 212. §.) Ha például a dolgozó a műszaki egyetem levelező tagozatának másodéves hallgatója, akkor a vizsgákra való felkészülésre 30 nap tanulmányi szabadság illeti meg. Ameny- nyiben a dolgozónak évi rendes szabadság címén 12 munkanap alapszabadság és folyamatos munkaviszony alapján hat munkanap pótszabadság is jár, úgy a 18 munkanap rendes évi szabadságának 12 munkanapot meghaladó része (tehát a 6 munkanap pót- szabadság) oly mértékben csökken, amilyen mértékben a dolgozó a tanulmányi szabadságot igénybe veszi. A rendes szabadság 12 munkanapot meghaladó részét tehát a dolgozó csak akikor veszti el, ha kivett tanulmányi szabadsága meghaladja a pótszabadság mértékét. Ha például a dolgozó a 30 munkanap tanulmányi szabadságából csak 3 munkanapot vett igénybe, a 6 munkanap pótszabadságába csak 3 munkanapot lehet beszámítani. Ezáltal a szabadsága 12 munkanap alap és 3 munkanap pót, valamint az igénybe vett három munkanap tanulmányi szabadságból fog állni. (A 6 munkanap pótszabadság három munkanapra csökkent, a 30 munkanap tanulmányi szabadságból ki nem vett 27 munkapapot pedig azért nem Terepiáró — Az erdőtüzeknek még nem volt olyan ellenségük, a tűzoltóknak pedig olyan remek segítőtársuk, mint az erdőgazdasági szakembereik által konstruált kétéltű terepjáró. A terepjárót rákapcsolható ekével szerelték fel* s a tűz fészke ikörul egy fogásra 14 szabadságot? kaphatja meg, mert azt a vizsgák után kiadni már nem lehet.) Pótvizsga letételére tanulmányi szabadság nem adható, kivéve, ha a dolgozó az az évi tanulmányi szabadságát még nem merítette ki. Tanév, vagy félévismétlés esetén újabb tanulmányi szabadság a dolgozót nem illeti meg, de az igazgató különösen méltánylást érdemlő esetben az ismételt tanévre (félévre) is engedélyezhet tanulmányi szabadságot. (Ilyen . rendkívül méltánylást érdemlő ok például, ha a dolgozó az évfolyamra előírt ösz- szes vizsgáinak letételét megkísérelte, azonban az eredménytelenség hosszan tartó súlyos betegségnek tudható be.) A tanulmányi szabadság kiadásánál a dolgozó kívánságát lehetőleg figyelembe kell venni, azt azonban mindenképp biztosítani kell, hogy a dolgozó a teljes tanulmányi szabadságát a vizsgák előtt igénybe vehesse. A továbbtanulókat megillető kedvezmények (munkaidőkedvezmény, tanulmányi szabadság) pénzben nem válthatók meg, azokra az Mt. V. 102. § (2)—(3) bekezdésének rendelkezéseit nem lehet alkalmazni. E kedvezmények célja ugyanis az, hogy a dolgozó meghatározott ideig a munkavégzés alól mentesítve legyen anélkül, hogy munkabérveszteség érné. Ez a mentesítés csak a munkaviszony fennállásának tartama alatt és csak a tanulmányi rendnek megfelelő időpontban, vagy időszakban illeti meg a továbbtanulót. Ha ez utóbbiak a munka- viszony megszűnése utáni időszakra esnek, a kedvezményeik az új munkahelyen járnak, feltéve, hegy a céljuknak megfelelő időpontban a dolgozó munkaviszonyban álL erdőtűz ellen méter széles védősávot tud húzni. A terepjárón elhelyezett tartályokban 800 liter speciális oltóanyag fér él. A gép óránként; 40 kilométeres sebességgel tud haladni* könnyen leküzdi a különféle akadályokat: folyókat, mocsarakat, irtásterületeket és cserjéseiket. átszáguld a repülőteret körülvevő úton és nagy robajjal áttöri a repülőtér téglakerítését. Jobb szárnya kitépett egy villanyoszlopot, közben két jobboldali hajtószerkezete leszakadt és égve, lángolva a kerítésen túli kertes házak közé zuhant. Az egyik alig ötven méternyire a rendőrtől. A füstfelhőbe burkolt gép zeg-zúgos vonalban tovább száguldott. Szárnyaival csapkodó óriási sebesült madárra hasonlított. Egy pillanattal később bekövetkezett a robbanás és házmagas lángok csaptak ki a gépből. Tatja leszakadt és széles ívben messzire repült. Buisine az égő géphez rohant; Segíteni akart. De akkor újabb robbanás történt és akkora hőség fejlődött, hogy csak negyven méterre tudta megközelíteni a géproncsot. (Folytatjuk) NAGT Ml OKOZTA KATASZTRÓFÁKAT A lángok magasra csapnak 1962. június 3. Francoise Authie 23 éves stewardess sohasem felejti el életének legszörnyűbb, legrettenetesebb pillanatát, amikor a Chateau-de-Sully nevű Boe- ning—707 típusú repülőgép Párizs mellett az Orly repülőtér kifutópályájának végén felrobbant. Azt a pillanatot, amelyben a gép 123 utasa és nyolcfőnyi személyzete elégett a több emelet magas lángokban. Csak a szénfekete hajú, fekete szemű, bájos Francoise Authie és kolleginája, Jacqueline Gillé élték át az év leg- szömyűbb légi katasztrófáját. Mert ez volt alegszörnyűbb. De nem az egyetlen. Francoise Authie a következőket mondta a szerencsétlenségről: — Egészen normálisan indultunk, mint mindig. Már 1150 órát voltam a levegőben, minden baj nélkül. Azt hittem, most sem érhet baj. Társnőim, Jacqueline Gilié, Marie-Gene- viéve Bárót és én, június 3-án, Vasárnap, röviddel déli tizenkét óra után gépünkhöz vezettük a légikikötő épületéből a 123 utast. ■— Az utasok mindannyian Atalantából, Georgia amerikai állam legnagyobb városából származtak. Az ottani műpártoló egyesület tagjai voltak és külön repülőgépet béreltek az Air France légiforgalmi társaságtól európai körutazásukra. — Miután az utasok elfoglalták a helyüket a gépben, becsuktuk az ajtókat. Kollegi- nám, Jacqueline és én cukorkát és rágógumit osztogattunk az utasoknak. Nagyon jól emlékszem, hogy egy szőke hajú kislány, az egyetlen gyermek a gép utasai között, még egy cukorkát kért. Teljesítettem kívánságát. Ez volt az utolsó kívánsága... — Pontosan 12 óra 27 perckor a gép a kifutópályára gördült. Jacquelinnel és egy pincérrel a gép tatjába mentünk, elfoglaltuk a helyünket és a csapóüléshez szíjaztuk magunkat. — Marie-Geneviéve a mikrofonhoz lépett. A gép parancsnoka, Hoche kapitány és a személyzet nevében üdvözölte az utasokat és közölte, hogy hét óra 28 pere múltán elérjük útunk végcélját, a New York-i repülőteret. Közben 11 500 méter magasan repülünk az óceán fölött. — Ezek voltak az utolsó szavai... — Tizenkét óra múlt harminckét perccel, amikor Hoche kapitány gázt adott. A repülőtér parancsnoki tornyából megkapta az engedélyt az indulásra. A hatalmas gép gördülni kezdett. — Nekem rögtön úgy tűnt. hogy a gép a szokottnál hosz- szabb ideig gördül, mégsem nyugtalankodtam, mert ez már máskor is megtörtént. Hirtelen erős lökést éreztem. A parancsnok erősen fékezett, Most már tudtam: valami baj van. • Akkor szörnyű káosz támadt. Fülsiketítő robajt hallottam, géprészek röpködtek szerteszét és elvesztettem az eszméletemet★ Ugyanebben a percben Lu- cien Buisiene. a légikikötő rendőrségének közlegénye, a repülőtér körüli országúton haladt mopedjén. Amikor felbúgott a hatalmas gép, megállt, hogy végignézze a rajtolást. Rögtön észrevette, hogy valami nincs rendben. A zugas nem volt egyenletes, mintha a Az Orly repülőtér közelében, a robbanás után. gép hajtószerkezete köhögne. felemelkedhessen, de túl gyor- Buisine már sok léglökéses san, hogy a kifutópálya végéig gépet látott felszállni. Rögtön lefékezhessék. Az ijedtségtől az volt az érzése, hogy a gép kővé meredve látta, hogy a gép túl lassan gördül ahhoz, hogy túl megy kifutópályán,
