Heves Megyei Népújság, 1963. október (14. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-04 / 232. szám
1963. október 4., péntek nermsAo 5 Két csapat visszalépett, a harmadik nagy nehézségekkel küzd... feledés homályába merüljön . . . Nem valami jó híreket kaptunk Hatvanból sem. A Hatvani VSE csapatát az elmúlt évben komoly veszteségek érték. Eltávozott Hídvégi, Horvath és Kalota, ráadásul a helyi gimnázium nem adta ki a sportkörnek a tehetséges fiatal Tarit. E nehézségek ellenére Szabó József edző és játékos nagy lelkesedéssel munkálkodik azon, hogy a meglevő fiatalokból új együttest kovácsoljon össze. A veszteségeknél is szomorúbb azonban, hogy a hatvani Vasutas Kultúrotthon igazgatója elzárkózik attól, hogy vasutas asztaliteniszezők rendelkezésére bocsássa az egyik termet. Nem hisszük, hogy ezt a problémát egy kis jóindulattal nem lehetne megoldani! A Horíi Tsz SK elindult a fejlődés útján A napokban nagy port vert fel asztalitenisz-berkekben, hogy a Bélapátfalvi Építők és a Besenyő- telki Tsz SK asztalitenisz-csapata visszalépett a megyei bajnokság küzdelmeitől. Vizsgáljuk meg, mi van a hírek mögött? Besenyőtelek visszalépése érthető. A csapat öt játékosa közül négyet katonai szolgálatra hívtak be, így az együttes lelkes vezetője és legjobb játékosa. Szakáll Miklós, teljesen kezdő gyerekekkel nem állhat helyt a csapatbajnokságban. Persze, Besenyőtelken nem áll meg az élet, példaszerű nevelőmunka kezdődött, s 1 remélik, hogy rövidesen ütőképes csapattá kovácsolódnak össze a fiatalok és továbbra is részesei lesznek a megyei bajnokságnak. Bélapátfalván más a helyzet. Tudni kell, hogy a cementgyári együttes a megye egyik legrégibb asztalitenisz-csapata. Kitűnő játékosai vannak, akik technikailag és taktikailag egyaránt érettek. Hol vannak ezek a játékosok? Barta Alajos, Bogdán Vilmos, Sar- kadi Endre, Sass Albin, Veres István, dr. Böszörményi Mátyás, Bársony Sándor valamennyien rendelkezésre állnak, az is igaz viszont, hogy némelyiküknek többkevesebb megoldatlan problémája van. Az együttes visszalépésével nem tudunk egyetérteni. A bélapátfalvi asztaliteniszezőknek és a sportkör elnökségének mielőbb felül kell vizsgálnia ezt a, megítélésünk szerint elhamarkodott döntést. hiszen a meglevő játékos- állomány tagjai egy kis áldozathozatallal tudnának annyi időt szakítani maguknak, hogy legalább felváltva a csapat rendelkezésére állhassanak. Közben fokozatosan be lehetne építeni az együttesbe néhány fiatal játékost is. Reméljük, hogy a bélafcátfalviak megszívlelik ezeket a sorokat és nem engedik, hogy annyi 6zép sikert elért asztalitenisz-csapatuk a A napokban tartotta vezetőség- választó közgyűlését a Horti Tsz SK. A sportköri tagok és meghívott vendégek mellett részt vett a tanácskozáson Pusztai László, a Megyei TST elnöke is. A megnyitó után Krajcsik László sportköri elnök ismertette az új egységes sportszervezet alapszabály-tervezetét. majd beszámolt a sportkör működéséről. Ismertette a kézilabda és az asztalitenisz szakosztály eredményeit, megállapította, hogy a labdarúgó és a röplabda szakosztály — a korábban hozott határozat ellenére — anyagi és szervezési nehézségek miatt nem tudta megkezdeni működését. Végezetül kérte a pártszervezet, a tanács és a helyi termelő- szövetkezetek támogatását. A beszámoló után élénk vita alakult ki. Sávoly! Ferenc, az MSZMP horti titkára a jelenlevők nagy örömére bejelentette, hogy a sportkör a termelőszövetkezetektől 24 ezer, a tanácstól pedig 20 ezer forintos támogatást kap! Az 1964. évi tervben szerepel a sportpálya bővítése — s ehhez kérte a sportolók, valamint a szurkolók társadalmi munkáját! Pusztai László, a megyei TST elnöke az aktívabb sportélet megteremtésére buzdította a jelenlevőket, kérte, hogy a .tanács a jövőben több segítséget adjon a sportkör számára. Bartus István, az asztaliteniszezők panaszait tette szóvá, kérte, hogy a jövőben ne kelljen a szakosztálynak helyiséghiánnyal küzdenie. A vita után került sor az új vezetőség és az ellenőrző bizottság megválasztására. Az új vezetőség nevében dr. Czibolya László elnök köszönte meg a tagság bizalmát és hangsúlyozta: a sportkör vezetői igyekeznek felszámolni a régi hibákat és mindent elkövetnek, hogy elősegítsék a község sportéletépek egészséges fejlődését. ígéretet tett arra, hogy a jövőben nagy súlyt fektetnek a tömegsport kialakítására és a vezetőség, valamint a sportolók közötti harmonikus légkör megteremtésére. A Horti Tsz SK 1964-ben kézilabda, röplabda, labdarúgó és asztalitenisz szakosztályokat működtet. A pétervásári járási VlZYEZETÉKSZERELÖ ÉS HEGESZTŐ — LAKATOS szakmunkásokat alkalmaz a Heves megyei Tanács Kórháza, Eger. Jelentkezés 1963. október 10-ig a kórház (Eger. Széchenyi utca 27-29.) személyügyi előadójánál. FERTŐTLENÍTŐI munkakörbe azonnali felvételre keresünk érettségizett férfi munkaerőt. Alkalmazás esetén munka melletti fertőtlenítő mesteri tanfolyam elvégzése kötelező. Jelentkezés a Heves megyei Tanács Kórháza, Eger, igazgatóságán (Széchenyi utca 27-29.), a személyügyi előadónál. Gyógyszertári Központ, Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 6. 1963. október 14-től felvesz kályhafűtőt. Jelentkezés mindennap reggel l/s 8 órától délután 4 óráig. Heves megyei Tanácsi Építőipari és Épületszerelő V. azonnali belépésre keres cserépkályhás szakmunkásokat és segédmunkásokat. Jelentkezni személyesen: Eger, Sas u. 94. alatt. Telefon: 19-88. A Gyöngyös és Vidéke Körzeti Fmsz (Gyöngyös, Főtér 7.) vontatóvezetői jogosítvánnyal, agrosz- toj gépek kezelésében jártas gépkezelőket keres azonnali belépésre. Jelentkezni lehet személyesen fenti címen reggel 8—16 óráig. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. Budapesti 2 szoba, félkomfortos lakásomat elcserélném egri belvárosi hasonlóért. Csak MÁV dolgozó jöhet számításba. Telefon: 18-26., Vágásy. Ürömön, Buda mellett, kétszobás családi ház, részben beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Vác, Tragor Ignác u. 14. Két szoba, konyha, mellékhelyiséggel azonnal beköltözhető, eladó. Eger, Szalapart 72. Jó állapotban fekete Pannónia és Danuvia eladó, Sarud, Iskola. II vendégcsapatok győzelmei a megyei Hiúsági labdarúgó-bajnokságban labdarugó-bajnoksgg állása: . A Gyöngyösi Bányász vette át a vezetést 1 — 12: 4 2—9:4 2 7: 4 2. 3: 5 X 4: 5 1. Száj la 2. Bükké rzs. 3. Hevesaranyos 4. Pétervására 5. Párád 6. Ivád R 7. Mátraballa « 8. Erdőkövesd a 9. Szentdom.- 10. Bodony 7 rí. Váraszó 6 A legutóbbi forduló eredményei: 5 Hevesaranyos—Szajla 2:3, Bodony 5 — Bükkerzsébet 1:1, a Szentdomon- 4 kos—Erdőkövesd, Párád—Mátra- 4 bállá. Ivád—Pétervására mérkőzé- 3 sek két pontját 0:0 gólaránnyal 3 Szentdomonkos, Párád, és Pétervá- 2 sára kapta. 5 4 4 2 5 3 — 5 3 — 5 2 — 5 2 — 5 2 — 4 2 — 4 2 — 4 1 1 4-----3: 4 4: 6 l: 2 1: 9 7: 5 1: 2 A kezdemény esés helyes*.. éves fiúcskát, rögtön a vízbeugrás után ki kellett menteni! Feleslegesnek tartjuk még azt az egyáltalán nem ünnepélyesnek ható, szólamoktól hemzsegő, s nemcsak a gyerekek, hanem az ott levő néhány felnőtt részéről is unalommal fogadott „protokoll” megnyitó szöveget is, amely igazi nagy versenyekhez ünnepélyességet kölcsönöz, de itt groteszkül hatott. Hibákat említettünk. De nem feledkezünk meg arról sem, hogy ez a kezdeményezés — a gyerekekkel az úszósport megkedveltetése — feltétlen dicséretet érdemel. Csak ezt nagyobb körültekintéssel és felelősséggel keli csinálni. (tóth) Idejében készüljön a télre! Düftin anyagok, 70 cm széles 73.80— 84.30 Ft-ig Női szövetruhák 220.-380.— Ft-ig Női pamutharisnyák 13.80— 21.30 Ft-ig Férfi flórzokni 16.20.— Ft-ig Gyermek számig hócsizmák 24—39-es 118.50—173.— Ft-ig mn)'mrBiran8«a)inftnrflaBOftaa-w-o.iB.eo>ftftM)toaiasfliBLBftfl»4 Sportlövésze t Az MHS Heves megyei lövészklubja a néphadsereg napja tiszteletére emlékversenyt rendezett kisöbű sportpuska, kisöbű sportpisztoly és önműködő sport- pisztoly számokban. A versenyen az MHS XIII. kerületi lövészklubja, az MHS Nyíregyházi lövészklubja és az MHS Heves megye lövészklubja vett részt. A viadalon jó eredmények, szoros küzdelmek születtek, az eredmények közül kiemelkedett a fiatal egri Mezei Miklósnak eredménye, amellyel elérte az I. osztályú szintet. Eredmények: Kisöbű sportpuska, 90 lövéses összetett: 1. Jeles (Xin. kerület) 545 kör, 2. Tatai Sarolta (Eger) 543, 3. Kriger (XIII. kerület) 536. Csapatban: l. MHS Heves megyei Lövészklub (Tatai S., Pápista L., Pintér, Imre R.) 2137, 2. MHS Nyíregyházi Lövészklub 2098, 3. XIH. kerület Lövészklub 2086. Kisöbű sportpisztoly, 30 lövés: 1. Mártonffy (Eger) 263, 2. Schramm (XIII. kér.) 260, 3. Menyhárt (XIII. kér.) 249. Csapatban: 1. Budapest XIII. kér. Lövészklub 995, 2. Heves megyei Lövészklub 982, 3. Nyíregyházi Lövészklub 951. önműködő sportpisztoly, 30 lövés: 1. Mártonffy (Eger) 288. Kovács L. (Eger) 286, 3. ifj. Mezei Miklós (Eger) 275. önműködő sportpisztoly, 60 lövés: 1. Mártonffy (Eger) 575, 2. Kovács L. (Eger) 564, 3. ifj. Mezei (Eger) 545. A Heves megyei lövészklub taglal október 3. és 6. között Bullapesten az MHS Országos sportlövő- bajnokságán vesznek részt. Eger új városnegyedében házhely eladó, (benzinkút környékén). Cím: Sarud. Iskola. BOKORRÖZSAK — összes szín- árnyalatokban és piros futórózsák egységes 12,— forintos áron — állanak a rózsakedvelők rendelkezésére, őszi szállításra — postán, utánvéttel. Rózsakertészet, Bp., VI., Dalszínház utca 10. Trabant Limousine, szürke- csontszín sürgősen eladó. Eger, Kertalja utca 11. Karácsond és Vidéke Körzeti Fmsz, Karácsond 1. sz. italboltjába szakképzett italboltvezetöi állást hirdet Az italbolt havi forgalma 70/M. Ft. A fizetés tiszta jutalékos. Útiköltséget csak felvétel esetén térít a Földművesszövetkezet. Jelentkezés a karáesondi központi irodában. A Propán-bután gáz, valamint a hűtőgép sxerviee- szolgálat vállalatunknál beindult Kérjük megrendelőinket, hogy igényeikkel Széchenyi utca 5. szám alatti telepünkhöz forduljanak. Egri Finommechanikai é* Vasipari Vállalat XEPUMQ «, Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megye) tanács lapja. Főszerkesztő: PAPP JANOS Felelőt kiadó: TÓTH JÓZSEF Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz utca S. Telefon: 12-57. ií-7S. Postafiúk: 23 Kiadóhivatalt Eger. Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24-44. Postafiók: U. L sz.: 25 062. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet- iető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Heves megyei Nyomda Vállalat Igazgató: Marosán József. Eger. Bródy Sándor utót 4. Az Északhevesmegyei Sütőipari Vállalat, Eger, Zalár u. 9 elfekvő állóeszköz készleteiből, állami vállalatoknak könyvjóváírással, termelőszövetkezeteknek és intézményeknek készpénzért felajánlja az alábbiakat: különféle súlymérésre alkalmas tizedes mérlegek, vaslemezből készült, állatok etetésére és itatására alkalmas dagasztóteknők. Felajánljuk továbbá készpénzért történő megvételre az elfekvő fogyóeszközök közül új és használt lószerszámokat, lószerszám és lovaskocsi tartozékokat, továbbá különböző típusú gépkocsikhoz használható alkatrészeket. Az elfekvő készletek megtekinthetők naponta reggel 8 órától 14 óráig a Kertész u. 40. szám alatti központi raktárban. Az értékesítésben felvilágosítást nyújt Tóth József központi raktáros. ÉSZAKHEVESMEGYEI SÜTŐIPARI VÁLLALAT, EGER aaaaaaaaaaBBBBBaaaaBBaBBBBBBBBi A Könnyűipari Alkatrészgyártó és Ellátó Vállalat 40. sz. gyára (volt Lakatosárugyár) felvételre keres 1 fő gépgyártásban jártas gépészmérnököt, vagy nagyobb gyakorlattal rendelkező technikust. Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezni lehet a gyár üzemgazdasági csoportjánál, Eger Lakatgyártó u. 2. sz. Felvétel esetén az útiköltséget megtérítjük. Az ÉMASZ Vállalat Egri Üzletigazgatósága felvételre keres segédmunkásokat egri telephellyel, vidéki munkahelyen, azonnali belépésre. Érdeklődni lehet: Szabadság tér 13. sz. alatt a munkaügyi osztályon. Fizetés kollektív szerződés, illetve megbeszélés szerint. FONTOS EXPORTCIKK I CSIPKEBOGYÓ! A csipkebogyó — hazai felhasználása mellett — igen jelentős szerepet tölt be az export kereskedelemben. A „MEDIMPEX” Gyógyszer Külkereskedelmi Vállalat sokat exportál külföldi vevőinek. Ez népgazdasági érdek is, mert komoly deviza bevételt jelent. Ezért is sok csipkebogyóra van szükségünk. A csipkebogyó gyűjtése országszerte megkezdődött. Sok szorgos idős és fiatal kéz gyűjti a magas „C” vitamin tartalmú, egészséget védő, nagyon fontos gyógynövényt. Az északi megyék és a dunántúli falvak dolgozó népe számára minden ősszel jól jövedelmező foglalkozást jelent a csipkebogyó gyűjtése. A naponta könnyen megszedhető 20—25 kg bogyó, 40—50 Ft keresetet jelent. Ha Valaki csak. 10 kg-ot gyűjt össze egy alkalommal, már akkor is 20 Ft-ot tud keresni a csipkebogyó gyűjtésével, mert nyers bogyóért kilogrammonként 2 Ft-ot fizetnek a földművesszövetkezetek. Található utak mentén, vasúttöltéseken, szőlők, gyümölcsösök szegélyein, domboldalakon, bokros vidékeken. Jelentős mennyiség van a megyében is. Be kell gyűjteni minden mennyiséget. A csipkebogyóból készül a „Viroma szörp’* magnézium tartalmú ,C” vitaminos diétás csipkeszörp. A „Viroma szörp” magnézium tartalma miatt igen jó hatással alkalmazható, magas vérnyomás és érelmeszesedés megbetegedésben szenvedő betegek étrendjében. Magnézium tartalmán kívül tartalmazza mindazon anyagokat, amelyeket a ?,C’! vitamiQOS csipkeszörp. A csipkebogyót gondosan, tisztán gyűjtőkosarakba, kézzel kell gyűjteni. Gyűjteni az ép, egészséges, téglapiros» illetve üdepiros bogyót kell, kocsány és csészelevél nélkül. Sokkal hasznosabb és gazdaságosabb azonban, ha a gyűjtők nem nyers, hanem száraz állapotban adják át a földművesszövetkezeteknek a begyűjtött bogyót. A csipkebogyó szárításához godosan elő kell készíteni a padlást. Le kell takarítani a lomokat és ha tapasztott padozatú, akkor meszes vízzel le kell meszelni. A padlás legyen szellős, száraz. A gondosan előkészített padláson a bogyót vékony rétegben terítsük szét, mert így gyorsabban szárad, és jobb minőségű árut kapnak. A terítésnél hagyjunk utakat, hogy az áru forgatását, kezelését kármentesen tudjuk Végezni. A kellően megszáradt árut az esetleg közte lévő romlott részektől, idegen anyagtól meg kell tisztítani és így kell zsákba rakni. Az egyöntetű bordó színre szárított, doh- és penészmentes csipkebogyóért száraz kilogrammonként 5 Ft-ot fizetnek a földművesszövetkezetek. Azért előnyösebb a száraz áruk előállítása, mert 1,7—2 kg nyers bogyóból kapunk 1 kg száraz bogyót. A földművesszövetkezetek további útbaigazítást, szakmai segítséget adnak a gyűjtőknek, és göngyöleget biztosítanak a bogyók elszállításához. 6. HVSE T 4 - S í: 6 7. E. Előre 7 3 2 2 6:7 8. Lőrinci 7 4 - 3 9:11 9. Gy. Vasutas 6 3 1 2 11: 5 10. Rszt.-márton 7 3 1 3 12:11 11. Recsk 7 2 2 3 9:16 12. Apc 7 1 3 3 7: 7 13. E. Vasas 7 2 1 4 4: 9 14. Gy.-oroszi 7 1 2 4 8:12 15. E. Spartacus 7 2 — 5 8:16 16. Szűcsi 7 1 1 5 8: 3 17. FVSC 7 115 4:11 18. Bélapátfalva 7 1 - 6 4:30 Négy község — Kerecsend, Makiár, Andornaktálya és Egercsehi — általános iskoláinak 58 tanulója szeptember utolsó napján az egri Sportuszodában úszóversenyen vett részt. Tanárok és gyerekek egyaránt izgatottan várták a különböző vers^nyszámokat, s a bizony még csak gyengén úszó gyerekek minden tőlük telhetőt megtettek a győzelmekért. Ha még nem is a feltétlen tudás, de a sport szeretete sugárzott a leány és fiú arcokról. De . .. De a helyes kezdeményezésbe néhány sajnálatos hiba is csúszott. Először: nem volt éppen szerencsés a verseny időpontjának a megválasztása. Szeptember végén már eléggé hűvös van ahhoz, hogy vízhez nem szokott gyerekeket egy szál fürdőnadrágban a szabadba engedjünk, s vizes testtel, köpeny nélkül szaladgáljanak. Felelőtlenségként róhatjuk fel azt is, hogy a tanárok nem minden esetben voltak tisztában azzal, hogy tanulóik tudnak-e úszni? Megtörtént, hogy egy kis nyolcA megyei ifjúsági labdarúgóbajnokság 7. fordulójában túlnyomórészt a vendégcsapatok diadalmaskodtak, csupán a Lőrinci Vasasnak és a Gyöngyösi Bányásznak sikerült ott- honában győznie. Ez a forduló 6em volt nientes a meglepetésektől. Az eddig veretlen ‘ Hevesi MEDOSZ (gj vereséget szenvedi. vedett a táblázat . alján kullogó Egri Spartacustól s így ,,őrségváltás” történt az élen: a Gyöngy ösoroszi ellen biztosan győző Gyöngyösi Bányász vette át a* vezetést! A másik nagy meglepetés: az Egri Dózsa símán „elvérzett” Lőrinciben. Tovább folytatja viszont jó szereplését a lelkes verpeléti együttes, amely a Hatvani VSE otthonából vitte el e két bajnoki pontot. Idegenben, az Egri Vasas ellen győzött a Hatvani Kinizsi is és Rózsaszentmártonnak nem okozott túl nagy gondot az utolsó helyezett Bélapátfalva legyőzése. Két mérkőzés végződött döntetlen eredménnyel, némi meglepetés, hogy az Egri Előre, nem tudott gólt rúgni a recskieknek. A Szűcsi. Bányász — mint ismeretes - szabálytalanságok miatt elvesztette pontjainak nagyrészét. Az együttes ennek ellenére sem vesztette kedvét és úgy látszik, megfelelő erővel és adottságokkal rendelkezik ahhoz, hogy újra felzárkózzék! A bajnokság állásai 1. Gy. Bányász 7 6 - 1 18: 2 12 2. Ver pel ét 7 5 1 116:711 3. Heves 7 5 1 112:511 4. H. Kinizsi 7 5 - 2 19:510 5. E. Dózsa 6 4 - 2 17: 9 8