Heves Megyei Népújság, 1963. augusztus (14. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-17 / 192. szám
1963. augusztus 17., szombat NÉPÚJSÁG S •JAHMÜ Folytatódnak a labdarúgó ÍYB II, és NB III. küzdelmei Rajt a megyei bajnokságban Piros Pannónia motorkerékpár eladó, 7000 forintért. Cím: Acs János, Szűcsi, Bajcsy Zs. u. 3. Házhely, kettőszáz négyszögöles. Deák Ferenc utca melletti villasoron eladó. Gyöngyös, Deák Ferenc utca 23. Hetvenezer km-t futott 6 hengeres BMW autómat jó állapotban eladom. Dr. Porges, Mátrafüred. Telefon: 5. A hét végén — helyesebben a jövő hét elején, hiszen a vasárnapi munkanap miatt ' zömmel hétfőn kerülnek sorra a labdarúgó-bajnokságok eseményei — tovább folytatódnak a mérkőzések a labdarúgó NB ll-ben és az NB III. Északkeleti csoportjában, ugyanakkor rajtolnak a megyei labdarúgó-bajnokságban részvevő együttesek is. Az Egri Dózsa NB Il-es csapata 18-án, vasárnap délután 16 órai kezdettel a Gyulai MEDOSZ együttesét látja vendégül Egerben. A gyulaiakról csak keveset tudunk. Első mérkőzésükön Gyulán 2:1 arányban legyőzték a KISTEXT jóképességű együttesét, a második fordulóra kisorsolt mérkőzésük elmaradt, mert a csapat romániai portyán vett részt és Temesváron értékes, 3:1 arányú győzelmet aratott. A jelek szerint tehát a vendégek veszélyes ellenfélnek mutatkoznak, akik ellen az idényt mérsékeltebb formában kezdő egriek csak teljes erőbedobással szerezhetik meg a bajnoki pontokat. Véleményünk szerint a nagyobb tudás és a hazai pálya előnye kétségkívül a Dózsa mellett szól, s reméljük, a közönség is mindent megtesz majd, hogy győzelemre segítse az egri lila-fehéreket. A Dózsa esetleges győzelmével előbbre léphet a táblázaton. * Az NB m. keleti csoportjában két csapatunk utazik idegenbe és egy játszik otthonában. Az Egri Honvéd vasárnap a Hajdúszoboszló ellen győztes együttese Debrecenbe látogat, ahol a D. Göcs. csapatával méri össze tudását. Az egriek ismét erősen tartalékos csapattal kénytelenek kiállni, s ez, valamint a hazai pálya előnye a csapágygyári együttes győzelmére mutat. Az egriekre nézve már egy döntetlen is sikernek számítana, s ez elérhető, ha a fiúk a tavalyi bajnokságban megszokott lelkes, sportszerű játékukat nyújtják. Másik utazócsapatunk a Gyöngyösi Honvéd, amely Somsályban kísérel majd meg pontot, vagy pontokat szerezni. Somsály legutóbb 3:1 arányú vereséget szenvedett az újonc Edelénytől, s nyilván a gyöngyösiek ellen akar majd törleszteni. A Honvéd biztató formában kezdte az NB III-at, s ha ezt a formát Somsályban is tartani tudja — sikerrel szerepelhet. Kérdés, hogy a gyöngyösiek csatársora hogyan tud majd megbirkózni a kemény, somsályi védelemmel. Látszólag legkönnyebb dolga az Egeresem Bányásznak van, amely Egercsehiben Kisvárda együttesét látja vendégül. Az egercsehiek vasárnap Nagykállóban közepes teljesítményt nyújtottak, Kisvárda viszont 2:0-ra verte a Nyíregyházi VSC-t. Egercsehiben nehéz pontot, vagy pontokat szerezni, s reméljük, hogy ez így lesz most. Érzésünk szerint biztos Bányász-győzelem születik majd a találkozón. Az NB III. északi csoportjában (PetŐfibánya, Gyöngyösi Spartacus) augusztus 25-én kerül sor az első fordulóra. * A megyei labdarugó-bajnokság rajtjának első érdekessége: elmarad a Lőrinci—Szűcsi Bányász mérkőzés, mert a hírek szerint Lőrinci csapata vissza akar lépni a bajnoki küzdelmektől. Reméljük, hogy a nagymultú és jóképességű együttes minél előbb megváltoztatja elhatározását és továbbra is értékes tagja marad a megyei bajnokságnak. A mérkőzések közül a Rózsa- szentmárton—Hatvani Kinizsi találkozó ígéri a legnagyobb küzdelmet. A két közel egyforma képességű csapat eddig mindig színvonalas, érdekes és izgalmas harcot vívott egymással, nyilván így lesz ez most is, s ebben a küzdelemben a hazai pálya előnye, a hazai szurkolótábor biztatása lehet a döntő. A Hatvani VSE Füzesabony csapatát látja vendégül. Jóformán semmit sem tudunk a két együttes felkészüléséről, így a csak nemrégiben befejeződött elmúlt évi tavaszi idényben tapasztaltak alapján a hatvaniak az esélyesebbek. Füzesabony csak tisztes eredmény elérésére törekedhet — a számítások szerint. A Recski Bányász ugyancsak esélyes az Apci Vasassal szemben. Tavaly lényeges volt a különbség a két együttes között, s nem valószínű, hogy ez a különbség most megváltozott. Persze, a bajnokság első mérkőzésein nem egy meglepő eredménnyel találkoztunk már, s nem volna csoda, ha az apciak pontot rabolnának a recskiektől. Az Egri Dózsa II. jóval nagyobb játékerőt képvisel, mint augusztus 20-i ellenfele, a Gyöngyösi VSE. Az NB IT-es tartalékok — mint ahogy arról tavaly számtalan esetben meggyőződhettünk — nagyszerű teljesítményekre képesek, néhány mérkőzésen azonban nagy csalódást okozott szurkolóinak a gárda. Talán azért, mert az együttes versenyen kívül vesz részt a bajnokságban, s az ellene elért mérkőzések eredményei nem számítanak. Nehéz dolga lesz az Egri Előrének Bélapátfalván, hiszen a hazai csapat otthonában a legjobbaknak is méltó ellenfele szokott lenni. Az egriek még nincsenek a legjobb formában, sőt néhány meglepő vereséggel hívták fel magukra a figyelmet felkészülésük időszakában, — azért a hazai pálya előnyét is figyelembe véve, bélapátfalvi győzelmet várunk. A bajnokság egyik újonca, az Egri Vasas Hajtóműgyár, otthonában mutatkozik be közönsége előtt: a Gyöngyösi Bányász jól képzett csapatát látja vendégül. A Bányász Héthy László edző irányításával az utóbbi két évben egységes, ütőképes csapattá kovácsolódott össze, így feltétlenül számukra kell adnunk a nagyobb esélyt. Az egriekről azonban jó híreket kaptunk, s ha a lelkesedéssel sem lesz baj náluk, - könnyen meglepetést okozhatnak. A másik újonc, a Gyöngyösoroszl Bányász, Hevesre látogat el. He- j vés az elmúlt bajnokságban kitű-' nőén szerepelt, sok örömet szerzett szurkolóinak, így hát a papírforma a MEDOSZ győzelmére mutat most is. Gyöngyösoroszi csapata úgynevezett „sötét ló”, amely a megyei II. osztályban, nagy harc után, megérdemelten nyert bajnokságot, nem tudjuk azonban, hogy valójában mire képes. Az Egri Spartacus otthonában fogadja a Honvéd Korvin SE csapatát. A vendégek tavaly kitűnő csapat benyomását keltették, az egriek viszont, egy-két kivételtől eltekintve gyenge teljesítményt nyújtottak. Nagy előnyük viszont, hogy bátran nyúltak a fiatalításhoz, s csapatukban nem egy fiatal tehetség bontogatja szárnyait. A nagyobb esélyt tehát a Honvédnak kell adnunk, de döntetlen eredmény is elképzelhető. 250-es Simson új állapotban eladó. Érdeklődni hétköznap 15 órától. Eger, V-ös lakótelep, Pácza. Jó karban lévő fekete Pannónia motorkerékpár eladó. Érdeklődni 15.30-tól Hamos Lajos, Gyöngyös, Verseny u. 12. sz. fszt. 2/a. Fekete Pannónia sürgősen eladó. Eger, Raktár utca 2. 500 köbcentis oldalkocsis Mérai 7000 forintért eladó. Eger, Alkotmány u. 12. Fekete Pannónia, 3500-at futott, eladó. Eger, Hibay K. bádogosműhely. Reggel 6—2-ig tekinthető meg. ALLAS Fiút kereskedelmi tanulónak felveszek. „Azonnali belépés” jeligére Magyar Hirdetőbe, Eger. Pétervására és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet felvételre keres 1 fő grafikus és 1 fő kirakatrendezői munkakörbe péter- vásárai munkahellyel. Fizetés szakmai Képesítés és gyakorlati idő alapján kollektív szerint. Jelentkezéseket írásban, vagy személyesen a fenti címnél. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. VEGYES így kényelmesebbig faji)// 3.300.— Ft 350.— Ft Tátra típusú 4 személyes sátor Hálózsák, dannlonnal töltve Gyermek túra és norvég típusú hátizsák 83.50 Ft-tól—390.— Ft-ig Ifjúsági bőrlabda 1, 2, 3 és 4-es méretben 90.— Ft-tól—137.— Ft-ig SPORTHÍREK — A MEGYEI tekeszövetség aug- 26-án 17 órakor elnökségi ülésen beszéli meg a bajnokság rajtjával kapcsolatos problémákat. Ügyan- akkor a szakosztályvezetők is ösz- szegyülnek az igazolások rendezése miatt. Vigyék magukkal a minősítési könyveket és a sportkör, vagy a szakosztály hivatalos bélyegzőjét. Szabályszerű igazolással ugyanis eddig csak PetŐfibánya és Lőrinci versenyzői rendelkeznek. — AZ APCI VASAS Sportkör értesíti tagjait, hogy küldöttválasztó közgyűlését augusztus 24-én délután 17 órakor tartja a földművesszövetkezet kerthelyiségében (rossz idő esetén a klubhelyiségben). A közgyűlés után tánccal egybekötött baráti találkozóra kerül sor. — SZAKOSZTÁLYI értekezletet tartottak a Honvéd Zalka SE ökölvívói. Megtárgyalták az elmúlt nyolc hónap eredményeit, a vezetőség megköszönte a fiúknak a kitűnő eredményeket s további kitartó munkát, sportszerű versenyzést kért tőlük. Megbeszélésre kerültek az elkövetkezendő idők problémái is. — AZ ORSZÁGOS Ifjúsági úszóbajnokság szombati menetrendje: 400 m női gyors, 400 m férfi gyors, 100 m férfi pillangó, 100 m női hát, 100 m férfi hát, 200 m férfi mell, 200 m női mell, 4x100 m férfi gyorsváltó. 4x100 m női gyorsváltó. Délelőtt 10 órakor az előfutamokat, délután 17 órakor pedig a döntőket bonyolítják le. — A MEGYEI H. osztályba való jutásért: Ecsédi Bányász—Abasári Honvéd 3:2 (2:1) Gyöngyös, 400 néző. V: Kiss. Mintegy 200 szurkoló kísérte el az ecsédieket az osztályozóra. Nagy iramú mérkőzésen a Bányász megérdemelten győzött. nem Leket liiliíu/i/ni... Nyári vásár Az Északheves megyei Sütőipari Vállalat, Eger, Zalár J. u. 9. sz. sütőipari tanulókat szerződtet. Jelentkezési határidő 1963 augusztus 17-ig a vállalat központi irodájában. A jelentkező iskolai bizonyítványát hozza magával. ojümm a Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: PAPP JANOS Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat , Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF L sz.: 25 062. Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz utca S. Telefon: 12-57. 12-73. Postafiók: 23 Kiadóhivatal: Eger. Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24-44. PostaOók: 23 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Heves megyei Nyomda Vállalat Igazgató: Marosán József. Eger, Bródy Sándor utca 4. Gyakorlattal rendelkező esztergályost felveszünk. Füzesabony, Gépállomás. Telefon: Füzesabony 11. Oxigén- és elektromos hegesztésben jártas vízvezetékszerelőket Gyöngyös és hatvani munkahelyünkre felveszünk. É. M. Csatorna- és Vízvezetéképítő Vállalat Építésvezetősége, Gyöngyös, Könyves Kálmán tér 2. HÁZ — HÁZHELY Kis családi ház gyümölcsössel, elköltözés miatt sürgősen eladó. Érdeklődni 17 órától Gyöngyös, Kertész u. 7/4. Kertes családi ház teljes beköl- tözhetőséggel eladó. Eger, Egri Csillagok u. 21. Mátrafüreden szép villatelek eladó. Dr. Porges, Mátrafüred. Telefon: 5. Hatvan mellett Heréd községben kétszobás, kertes családi ház azonnal beköltözhető, minden elfogadható áron eladó. Borszéki u. 12. Érdeklődni PetŐfibánya. Lenin u. 6. Fodrász. Állami Gazdaságok, Termelőszövetkezetek, FIGYELEM! Szőlővessző szállításához használható ládákat kínál eladásra Eger és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet. Megtekinthető a maklári helyi szervezetnél. Igazgatóság Eladó világos hálószobabútor, konyhabútor, fehér zománcozott tűzhely (asztal), 2 ágybetét, 2 angóra kártológép, 1 angóra gyapjú fonó-rokka, petrofor, asztalok, székek, elköltözés miatt. Eger. Vitkovits u. 22. A Lőrinci és Vidéke Körzeti Fmsz. megvételre felajánl 20 db 180—550 literig terjedő űrmértékű boroshordókat, literenként 2.80— 3.50 forintért. Érdeklődni lehet Földművesszövetkezet, Lőrinci, Árpád u. 131. Telefon: 10. Zongora, rövid, páncéltőikés, ke- reszthúros, bécsi mechanlkás, barna színben eladó. Gyöngyös, Petőfi u. 28, fodrászat. Kisgyermek gondozását lakásomon vállalom. Ege.r, Telekessy u. 4. Csesznegné. Hordókat húsz, huszonöt hektó- sakat vennék. Ajánlatokat gyöngyösi Magyar Hirdetőbe „Hordó’* jeligére kérek. Elcserélném várpalotai szoba, konyha, összkomfortos főbérleti lakásomat hasonló gyöngyösivel. Cím: Mikuska Imre, Ecséd, külszíni fejtés, 29-es szoba. Használt cserép eladó. Eger, Vöröstüzér u. 5. Bútorozott szobába férfi lakótársat keresek. Eger, Telekessy u. 5. Száraz pincét keresünk Gyöngyösön, ládázott zsír tárolására. Bérleti díj megegyezés szerint. Heves megyei Húsipari Vállalat, Gyöngyös. Köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik felejthetetlen, drága férjem elhunyta alkalmából részvétüket nyilvánították és temetésén részt vettek, ezúton mondok hálás köszönetét, özv Bánfalvi Józsefné Gyöngyös WWWVVrtW,iVWWrtWWW.WW^^WVVV,«l*WWWWWWVW«K<rtllWVWVrfVW*«VaViyVlWWW Heves megye kisipari szövetkezetei RlSS^LECrCHlL FELVEVŐHELLYEL állnak a lakosság szolgálatában! Lakását nyáron TATAROZTASSA kisipari szövetkezettel Kisipari szövetkezetek hívásra a helyszínre mennek. KTSZ-MUNKA, MINŐSÉGI MUNKA! Forduljon bizalommal az alábbi kisipari szövetkezethez: Egri Festőipari Ktsz Füzesabonyi Vegyes Ktsz. Építő- és Szakipari Ktsz., Gyöngyös. Építő és Javító Ktsz., Hatvan Vegyes Ktsz., Kál Vegyes Ktsz, Kömlő Petőfi Vegyes Ktsz., PetŐfibánya Építő és Javító Ktsz., Heves Vegyes Ktsz., Pétervására Vegyes Ktsz., Porosadé Mátravidéki Vegyes Ktsz, Recsk Tarnavölgyi Vegyes Ktsz, Tárnáméra.