Heves Megyei Népújság, 1963. augusztus (14. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-04 / 181. szám
1963. augusztus 4., vasárnap NEPCJSAG 7 Szombaton délelőtt érkezett meg a megyei TST-hez az NB III. Északkeleti csoportjának sorsolása. Ebbe a csoportba három Heves megyei csapat került: az Egri Honvéd, a Gyöngyösi Honvéd és az Egercsehl Bányász. Az őszi műsor: Augusztus 11: Egri Honvéd— Hajdúszoboszló, Gyöngyösi Honvéd— Rudabánya, Nagykálló— Egercsehi. Augusztus 18: D. GÖCS—E. Honvéd, Egercsehi—Kisvárda. Somsály —Gy. Honvéd. Augusztus 25: Egri Honv.—Nyíregyházi VSE, Gy. Honvéd—Miskolci Munkás, DEAC—Egercsehi. Szeptember 1: Egercsehi—Egri Honvéd, K&zincbarcika—Gy. Honvéd. Szeptember 8: Egri Honvéd—Rudabánya, Gy. Honvéd—Edelény, D. Honvéd—Egercsehi. szeptember 15: Somsály—E. Honvéd, Gy, Honvéd—Szuhavölgy, Egercsehi—Haj dúszoboszló. Szeptember 22: Egri Honvéd—M. Munkás, Nagykálló—Gy. Honvéd, Debreceni GOCS—Egercsehi. Szeptember 29: Kazincbarcika— Egri Honvéd, Egercsehi—Nyíregyházi VSC. Gy. Honvéd—Kisvárda. Október 6: Egri Honvéd—Edelény, DEAC—Gy. Honvéd, Szuhavölgy— Egercsehi. Október 13: Gy. Honvéd—Egri Hönvéd, Rudabánya—Egercsehi. Október 20: Egri Honvéd—Nagykálló, Egercsehi—Somsály, Debreceni Honvéd—Gy. Honvéd. Október 27: Gy. Honvéd—Hajdúszoboszló, Kisvárda—Egri Honvéd, Miskolci Munkás—Egercsehi. November 3: Egri Honvéd— DEAC, D. GÖCS—Gy. Honvéd, Egercsehi—Kazincbarcika. November 10: Egri Honvéd— Szuhavölgy, Gy. Honvéd—Nyíregyházi VSC, Edelény—Egercsehi. November 17: D. Honvéd—Egri Honvéd, Egercsehi—Gy. Honvéd. A Petőfibánya és a Gy. Spartacus csapatai az Északi csoportba kerültek, ez a sorsolás még nem érkezett meg. XXX Pénteken este már az Egri Sportuszodában a vízilabda csapat edzésén volt Pőcsik Dénes is. A válogatott egri sportoló közel kéthetes nyugat-európai tórán vett részt a magyar válogatott vízilabda-csapattal. A portya jó eredménnyel zárult, az együttes mind a hét mérkőzését megnyerte. Pécsik Dini vasárnap este már a magyar Dózsa A-válogatottban az NDK Dinamó ellen játszik Egerben. Rövidesen újra külföldre, Jugoszláviába utazik, ahol Spinben és Dubrovnikben a jugoszláv Jadran Kupáért száll vízbe a magyar vízilabda-válogatott. xxx Vasárnap kerül sor Heves és Nógrád .megye válogatott atlétikai Csapatainak Béke Kupa visszavágójára. A tervezettől eltérően a küzdelmekre nem Egerben, hanem Gyöngyösön kerül sor ma délelőtt 9 órakor. A verseny színhelyének megváltoztatásét a Helyiipar Sportnap verseny-sorozata tette szükségessé. Ugyanis Egerben a stadionban délelőtt kerékpáros versenyre is sor kerül a salakos pályán, amely után már nem lehet atlétikai versenyt rendezni. Két héttel ezelőtt Salgótarjánban a Nógrád megyei atléták győztek 17 913:16 607 arányban. A jelenlegi találkozón Is Nógrád megyei győzelem várható. Akik tavaly a legtöbb helyezést érték el — Kiss Antal, Nagy Katalin és Gyenes Katalin — azok elmentek a megyéből, a jelenlegi atléták nagy része pedig vagy szabadságát tölti, vagy pedig — a fiatalok — építőtáborban vannak. Néhány számban azonban jó küzdelemre, és talán jó eredményekre is van kilátás. XXX Sokáig emlékezetes marad a nézőknek az elmúlt vasárnap Egerben megrendezett területi motor- cross verseny 250-es futama. Ebben a számban két egri Rózsa László és Bóta Ervin képviselte Heves megyét. Bóta Ervin 342-es motorjával rögtön az élre vágott. Az első kört ő fejezte be a leghamarabb. Valamivel gyengébben sikerült a másik egri, Rózsa rajtja, de ö is az élbolyban volt. Bóta nagyon jól motorozott. Előnyét körről körre növelte, s az első hat kör megtétele után már 103 méterrel vezetett a második helyezett miskolci versenyző előtt. Rózsa közben az egyik szakadékban bukott, motorja is leállt, s így leszakadt a győzelemért küzdőktől. A következő körben ismét megcsúszott motorjával. Már a 10. körben jártak a versenyzők, s Bóta biztosan vezetett. A szakemberek, az egri szurkolók csak azért izgultak, hogy nehogy motorhiba következzen be. Cjabb két kör, a motor nagyszerűen megy, Bóta sorra vette a nehezebbnél nehezebb akadályokat, előnyét is növelte. Három kör volt hátra. A 2S0-es Járva hangos berregéssel szaladt neki egy ugcatónak, s aztán leállt. Bóta arcán a megtett 12 körtöl már izzadságpatakok csorogtak, Idegesen babrálta motorját, de az nem indult.S ezután a 2. helyezett miskolci versenyző elérte, sőt el is hagyta, amikorra Bóta ismét nyeregbe ülhetett. A motor megmakacsolta magit, egymás után még háromszor állt le. Végeredményben a 12 körön keresztül biztosan vezető Bóta Ervinnek az utolsó három kör megtétele után meg kellett elégednie a negyedik hellyel. A miskolci versenyző a IS kör után hálásan állította a . hűvösre motorját, s gondosan törölgette. Bóta fáradtan, kimerültén ért a célba, motorja elborult, bukósisakját lédobta. Az eldőlt motorból csörgött a benzin, senki nem törődött vele. Motorsors. XXX Az ózdi Járási Sporttanács és az egri Járási Sporttanács a közelmúltban megegyeztek egy visszavágó jellegű asztalitenisz csapat- verseny megrendezésében. Az első találkozón a bélapátfalvi kultúr- otthonban 14:4 arányban győzött az egri járás csapata. A játékosok: Barta. Bogdán, Sarkadi, Sas E. A visszavágó találkozóra augusztus 24—25-én kerül sor Oz- don. Szép megnyilvánulása ez az asztalitenisz visszavágó az egri és. az ózdi Járás egyre szélesedő sportkapcsolatainak. XXX Ma Füzesabonyban találkoznak egymással a füzesabonyi és a hatvani járás labdarúgó-, valamint a férfi- és női kézilabda-válogatottjai. Két héttel ezelőtt ezeknek á találkozóknak az első mérkőzésére a hatvani járásban került sor. A jelenlegi küzdelmek visszavágó jellegűek. Legutóbb a hatvaniak bizonyultak eredményesebbeknek. A füzesabonyiaknak otthonukban most lehetőség nyílik a győzelmek megszerzésére. TÖTH ISTVÁN 1®®®®®®®®®®®®®®®®®®!!«3 e félje be . égi rádióját újra! SZEPTEMBER 30-ig 1500 Ft feletti rádióvásárlásnál 150 Ft-tól 550 Ft-ig terjedő áron beváltjuk régi készülékét! Felvilágosítás a szaküzletekben! ®®BS®BB®®®S®S®ffl®S®ffl®® Tulipánhagyma — őszi kiültetésre — már most megrendelhető a Balaton&ligai Állami Gazdaság Alsótekeresi Faiskolájától, Balatonvilágos. A faiskola kis és nagyobb tételekben, bőséges fajta- választékban szállít virágzóképes hagymákat. NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megvet tanács lapja. Főszerkesztős PAPP JÁNOS Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF L SZ.S 25 062. Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz utca 3. Telefon: 12-57. 12-73. Postafiók: 23 Kiadóhivatal: Eger, Baj csy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24-44. Postatlók: 23. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Heves megyei Nyomda Vállalat. Igazgató: Marosán József. Eger. Bródy Sándor utca A JÁRMŰ Moszkvics, 407., rácsos elejü „kitűnő ’’állapotban eladó. Érdeklődni: Hatvan, Jereván cukrászda, vagy Hort, fogorvosi rendelő. Modern Oppel Capitén gépkocsi eladó. Megtekinthető Egerben a Dobó téren, 9 órától. Eladó Skoda Octavia Super gépkocsi. Cím: Gyöngyöshalász, Petőfi u. 16. Eladó új állapotban levő oldal- kocsis Pannónia motorkerékpár, Eger, Zalár József u. 11. 1959-es Wartburg 42 000 forintért eladó. Eger, Kapás u. 10. 15 000-et futott fekete Pannónia jő állapotban eladó. Eger, Kisvölgy u. 104., délután 4-től. ALLAS A MAGYAR NEMZETI BANK HEVES MEGYEI IGAZGATÓSÁGA azonnali felvételre keres mély-, vagy magas építésztechnikust, mérnököt, műszaki revizori munkakörbe. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Eger, Marx K. u. 1. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. Az egri Nagy József Mg. Termelőszövetkezet traktorosokat felvesz. Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezni lehet a tsz-irodában, Szarvas tér 2. mmmm. A Heves megyei Döntőbizottság tárgyalás-vezetői munkakörbe felvesz Jogvégzettséggel és lehetőleg Jogtanácsosi gyakorlattal rendelkező munkaerőt. Jelentkezni lehet személyesen a délutáni órákban a döntőbizottság vezetőjénél, Eger, Megyei Tanács. Egy fiút asztalos tanulónak felveszek. Eger, Magyar, Pacsirta u. HÁZ — HÁZHELY Egerben, Lenin u. 44. sz. ház eladó. Érdeklődni ugyanott. Szabadkai u. 5. (Kanada) házhely gyümölcsössel 18 000 forintért eladó. Érdeklődni: Szabadkai u. 3. Egerben, belvárosban, háromszobás, összkomfortos, kertes ház azonnali beköltözhetőséggel eladó. Érdeklődni: Eger, dr. Bárdos, Petőfi u. 14. szám. Beköltözhető 3 szoba, összkomfortos, leválasztott fél villa eladó. Eger, Hajdúhegy u. 1. Csecsemőotthon mellett. Síkfőkúton villahelyek eladók. Érdeklődni: Noszvaj, Rákóczi utca 16. szám. VEGYES Kéthengeres Csonka gyártmányú motor szivattyúval eladó. Érdeklődni: vasárnap, Barna György, Hatvan, Béke utca 62. Írógép-, varrógépjavítás és karbantartás Busák műszerésznél, Eger, autóbusz állomásnál. Heves megyei Szeszipari Vállalat Szeszfőzdéje (Eger, Sas u. 92.), értesíti a főzető gazdákat, hogy a bérfőzési szezonra az előjegyzést megkezdte. Felhívja a főzetni szándékozó gazdák figyelmét, hogy bérfőzési Igényüket előjegyeztetni szíveskedjenek. Keresek Gyöngyösön 3 szobás, parkettás, összkomfortos házat, lehetőleg belterületen, készpénzért, azonnal beköltözhetőt. Ház jeligére, gyöngyösi Magyar Hirdetőbe. Épületbádogos és javítási munkát vállal Bablonkai, Eger, Széchenyi u. 11.. udvarban. Gyöngyös Város Tanácsa VB. pénzügyi osztálya megvételre, vagy könyvjóváírással keres egy nagyobb méretű páncél-, vagy fémszekrényt. A Heves megyei MEK Eger város területén gyümölcs, burgonya, zöldség tárolására alkalmas pincéket bérbevételre keres, 6 havi időtartamra. MÉK Kirendeltség, Egér, Tihamér. A CSEPEL KERÉKPÁR ÉS MOTORKERÉKPÁR NAGYKERESKEDELMI VÁLLALAT értesíti azokat, akik személygépkocsit szándékoznak vásárolni, hogy Mos%kvies 407, Skoda Octávia Super, Wartburg Limousine, Trabant Combi, Trabant Limousine típusú személygépkocsikra megrendelést fogad el, 1963— 64. évi szállításra. Az átadást a gépkocsik beérkezése sorrendjében eszközöljük. Kérjük a megrendeléseket a vállalat címére: Budapest, VI., Bajcsy-Zsiiinszky út 53. sz. alá küldeni. # Hirdessen a Népújságban! Kedvező feltételekkel lehet már 1964. évi leadásra is kötni sertéshizlalási v\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\^^^ szerződést '^C^^^NXXXXXX\XXXX^^XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXVXX\^\^.XX^^.' >\\\\v " UGYANCSAK KEDVEZŐ FELTÉTELEKKEL BEINDUL AZ 1964. ÉVI KOCATARTAS1 ÉS SULDGNEVELÉSI AKCIÓ, BIKA—TINÚH1ZLALÁSI AKCIÖ, !jT ÜSZÖHIZLALÄSI AKCIÓ, KISSÜLYÜ NÖVENDÉKMARHA NEVELÉSI AKCIÓ és A HÁZTÁJI ÉS EGYÉNI GAZDASÁGOK SELEJT TEHENÜK ÉRTÉKESÍTÉSE TERÉN KEDVEZŐ LEHETŐSÉGEKET VEHETNEK IGÉNYBE. Amennyiben selejt tehenük helyett üszőt állítanak tenyésztésbe, úgy az I. o. vagy II. a minőségű tehénért az állami szabadfelvásárlási áron felül kg-ként 3.— Ft üszőbeállitási prémiumot kapnak. Magas árak, termelőszövetkezetek részére kamatmentes hitel, valamint előnyös feltételek mellett biztosítunk nagyüzemi felárat. Egyéni és háztáji termelők részére kedvezményes abraktakarmány-juttatás. Bővebb felvilágosítást járási kirendeltségeink, valamint községi felvásárlóink nyújtanak; SZOLNOK—HEVES MEGYEI ALLATFORGALMI VÁLLALAT Ezt nem lehet kihagyni ... Myári vásár augusztus Férfi zakó Tweed szövetből Női nyári mosóruha Női pongyola kartonból Női és bakfis nylon-blúz Női és bakfis blúz műselyem Twillből Női kosztüm Nyomott pamut- és műszálanyagok Shottis műszál női ruhaszövet 80 cm-es Nylonok Nyomott műselymek Női fürdőruhák Leányka és bakfis fürdőruhák Szatén női kombiné Szatén hálóing Bőröndök 390,— Ft-tól 500,—Ft-ig helyett 100,— Ft-tól 220,— Ft-ig helyett 120,— Ft-tól 250,— Ft-ig helyett 144,— Ft-tól 200,— Ft-ig helyett 60,— Ft-tól 170,— Ft-ig helyett 850,-^Ft-tól 1400,— Ft-ig helyett 20,60 Ft-tól 67,80 Ft-ig helyett 75,— Ft-tól 40,70 Ft-tól 70,— Ft-tól 36,— Ft-tól 88,— Ft-tól 180,— Ft-tól 78,— Ft-tól 55,— Ft helyett 165,— Ft-ig heljött 63,30 Ft-ig helyett 320,— Ft-ig helyett 179,— Ft-ig helyett 140,— Ft-ig helyett 2S5,— Ft-ig helyett 215,— Ft-ig helyett 270,— Ft-tól 350,- Ft-ig. 70,— Ft-tól 160,- Ft-ig. 85,— Ft-tól 175,- Ft-ig. 100,— Ft-tól 160,- Ft-ig. 42,Ft-tól 120,- Ft-ig. 600,— Ft-tól 980,- Ft-ig. 14,40 Ft-tól 47,50 Ft-ig. 38,50 i Ft. 52,50 Ft-tól 115,50 Ft-ig. 28,50 Ft-tól 53,80 Ft-ig. 49,— Ft-tól 224,- Ft-ig. 25,20 Ft-tól 125,30 Ft-ig. 70,40 Ft-tól 112,- Ft-ig. 144,— Ft-tól 188,- Ft-ig. 54,60 Ft-tól 150,50 Ft-ig. kaphatók az árusításra kijelölt áruházakban és boltokban.
