Heves Megyei Népújság, 1963. július (14. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-10 / 159. szám
1963. július 16., szerda NEPOJSAfl s Rózsaszentmárten csapata a második helyen Még hét forduló van hátra a megyét labdarúgó-bajnokságban A megyei labdarúgó-bajnokiig vasárnapi fordulójában a H. Kinizsi Honvéd Zalka SE rangadó mérkőzés felé fordult a legnagyobb figyelem, noha ennek a mérkőzésnek csak a má- sodik hely szempontjából volt jelentősége. A többet kezdeményező hazaiak 1:0 arányú vereséget szenvedtek a gyöngyösiektől, s Így az Egri Sparta.cus ellen nagy gól- aránnyal győző Rózsaszentmárton foglalta el a második helyet. Meglepetés is akadt a fordulóban: a Gy. Bányász 3:0-ás vezetés után csak döntetlent tudott elérni Szűcsiben, a Gy. Vasutas Recskről is hazavitte a bajnoki pontokat, s a formájában visszaesett HVSE súlyos vereséget szenvedett Hevesen. Továbbra is teljesen nyílt kérdés, hogy Gyöngyös az NB lit-ból való esetleges kiesése esetén, melyik csapat mond búcsúi a megyei bajnokságnak, s az utolsó helyezett Tiszafüred mellett. Legrosszabbul a Szűcsi Bányász „szénája áll", de nincs „rózsás helyzetben” Füzes- Mony és az Apci Vasas sémi Rózsaszentmárton— Egri Spartacus 6:1 (1:1) Rózsaszentmárton, 800 néző. Vez.: Répást. Rózsaszentmárton: Vakli — Papp, Kazl, Patai - Halász, Domer - Zílai, Zsák, Báti, Tóth, Imre U. - Edző: Dorner Sándor. Spartacus: Boros - Bárdos, Srej, Kocsis I. — Somodi, Fodróczi - Kocsis II., Polonkai, Kövecsi, Győr- íi, Csepcsányi. Meglepetésre az egriek szerezték meg a vezető gólt: a 15. percben szép egri támadás végén Csepcsányi lövése jutott a hálóba. 0:1. A házaiuk a 44. percben Imre II. lövéséből egyenlítettek. i:i. Szünet után megváltozott a játék képe, szinte állandóan a visszaeső Spartacus tértelén folyt a játék. Ebben á játékrészben Dorner, Báti, Báti, Báli (u-esből). Imre II. sorrendben estek a további gólok. A hazaiak emellett még több biztos helyzetet hagytak kihasználatlanul. A 80. percben Csepesányit és Pappot kiállították. Rózsaszentmárton győzelme megérdemelt, a győzelmi arány akár nagyobb Is lehetett volna. Jók: Báti. Halász, Dorner, Imre II., Zsák, illetve Srej, Boros, Polonkai. Répási jól vezette a mérkőzést. Juhász Miklós Bélapátfalva—Tiszafüred 4:0 (1:0) Bélapátfalva, 200 néző. v.: Kiss. Építők: Nagy I. - Kéri. Molnár, Erdélyi - Nagy n., Kelemen - Horváth, Sas, Mikő, Barta, Bereoz. Edző: Wáber László. Tiszafüred: Szajlal - Dániel, Verge, Boros - Lipcsei, Szeleczki - Zrínyi, Varga, Kiss, Kalmár, Gőz. Edző: Lipcsei Elemér. A hazaiak rögtön az eleién nagy fölényre tettek szert a védekezésre berendezkedett vendégekkel szem' A második félidő hazai góllal kezdődött: Barta nehéz Szögből lőtt a hálóba. 2:0. Szinte állandóan a vendégek térfelén folyt a játék, a tiszafürediek sokszor 8-9 emberrel védekeztek. A 82. percben Berecz lövése a kapusról kipattant és a szemfüles Horváth a bal sarokba lőtte a labdát. 3d). Már ügy látszott, hogy marad az eredmény, amikor a 87. percben újabb gól esett: Bérccé beadását Mikő lőtte a hálóba. 4:0. Közepes színvonalú mérkőzésen a hazaiak üyen arányban is megérdemelten győztek. Jók: Kéri, Molnár, Kelemen, Horváth, Mikó Barta, illetve a közvetlen védelem és Lipcsei. Kiss sok hibával vezette a mérkőzést. Horudtíl Mihály Hevesi MEDOSZ— HVSE 4:0 (2:0) Heves, 600 néző. V.: Szamosvölgyi. Heves: Nagy — Laboda, Frank, Nagy F. — Gómbaszegi, Lányi - Balogh, Fehér, Burovlncz, Kán Vermes. Edző: Nagy rerenc. HVSE: Fülöp - Sáfrán IL, Kovács, Gugyella — Püspöki, Rékasi - Tóth. Fehér. Hanti. Sáfrán I., Kiss, Edző: Kákái János. Az első negyedórában Hatvan kezdeményezett többet, utána azonban fokozatosan a hazai csapat vette át a játék irányítását. A 25. percben Sáfrán I. összecsapott Frankkal, megsérült, s ezután már csak statisztált a pályán. A MEDOSZ fölénye a 31. percben érett góllá, Kán lövése jutott a hálóba. 1:0. A 36. percben Kán alapvonalról beadott labdáját Gombaszegi értékesítette. 2:0. Szünet után méginkább esett a játék irama, a vendégek teljesen a védekezésre fektették a fősúlyt. Szinte állandóan a HVSE kapuja előtt pattogott a labda, s a 73. percben Kdn 3:0-ra növelte az előnyt. A végit ó, Nagy — Gubölá, Balogh - Bor, Németh, LŐflnez, Hartmann, Ső- regi I. Edző: Tűri Lajos. Apc: Pandúr — Czlperle, Bagó, Kovács - Mohácsi, Papp - Határ, Zelnik, Bendlk, Zólyomi. Ráez. - Edző: Éliás István. Hazai támadásokkal indult a mérkőzés, a 13. percben Hartmann, Németh, Lőrincz volt a labda útja, a középcsatár Bor elé továbbított és a szélső közéiről a jobb sarokba bombázott. 1:0, Szünet után a vendégek léptek fel támadólag. Szueznek több ízben is bizonyítania kellett, hogy jó formában van. A mérkőzés sorsa a 78. percben dőlt el: Bor egy csel után, 16 méterről lőtt a hálóba. 2:0. A gól után a vendégek elkeseredetten támadtak, de a lőrinci vedelem, Sőregi Il-vel az élen, mindent hárított. Jók: Németh, Sőregi II., Nagy, Bor, illetve Bagó. Zelrtik, Mohácsi, Pandúr. Boríts kifogástalanul vezette a mérkőzést. Bozsik Ferenc Recsk—Gy. Vasutas 0:1 (0:0) * Szűcsi—Gy. Bányász 3:3 (0:3) * Hatvani Kinizsi— • Honvéd Zalka SE 0:1 (0:1) * E. Előre—Füzesabony 4:0 (1:0) * A megyei labdarúgó-bajnokság állása: iyt. eredményt Vermes állította be. szélső 30 méteres nagy lövése a bal alsó sarokba vágódott. 4:0. A hazaiak közül Lányi, Vermes, Kán és Gombaszegi játszott jól, a vendégek közül senkit sem lehet kiemelni. Szamosvölgyt kitűnően bíráskodott. Kiss Mihály Lőrinci Vasas— Apci Vasas 2:0 (1:0) Lőrinci, 500 néző. Ve*.: Bódii Lőrinci: szűcs - Sóregi II., OeaAz Egri Helyiipar és az Egri Kinizsi vezet a megyei kézilabda-bajnokságban A megyei fém ee női kézilabda- bajnokság tavaszi küzdelmei, egykét mérkőzés kivételével, befejeződtek. A férfiaknál az Egri Helyi- ipar, a nőknél pedig az Epri Kinizsi vezet. FÉRFIAK: I. E. Helyiipar 10 9 — 1 208:104 18 2. E. Főiskola U 8 2 1 231:165 18 3. Gy.-oroszt u 9 — 2 133:15p la 4. H. Dobó SE u 7 1 3 159:132 15 5. Gy. V. Izzó u 5 1 5 163:131 11 6. Qy.-solymos u 5 — 6 143:131 10 7. Kgerfarmos 10 5-» 5 132:131 9x 8. Hort 11 3 S 5 133:199 9 9. Gy. Előre 10 3 1 6 100:144 7 10. Gy. Mg. T. 11 2 1 a 183:198 5 11. Nagyút 10 2 —■ 8 132:165 4 12. HVSE 11 1 1 9 123U93 2x x — egy büntetőpont levonva. Az Egerfarmos-E. Helyllpar mérkőzést későbbi időpontban rendezik meg. NŐK: 1. E. Kinizsi 2. E. Helyiipar 3. HVSE 4. H. Spartac. 3, Petőfibánya 6. Gy.-halász 7. Gy. Spartac. 8. Bélapátfalva 5 1 S - 4 1 4 3 2 2 1 6----33:26 41:20 33:36 52:28 35: 39 32:37 6:57 20:51 1. H. Zalka SE 30 25 — 5 94:23 30 2. Ráz.-marton 30 1« 7 7 81:34 39 3. H. Kinizsi 30 18 3 9 75:34 39 4. H. Korvin SE SO 16 6 8 78:51 38 s. Gy. Bányász 30 17 , 62:42 38 «. Heves 50 16 4 10 51:29 36 7. Gy. Vasutas 30 15 4 11 51:44 34 8. Egri Előre 9. Lőrinci 30 12 9 9 53:32 33 30 12 6 12 43:43 30 10. HVSE 30 10 9 11 49:49 29 ll. Bélapátfalva Si Ti 5 14 45:58 27 13. Recsk 30 11 3 16 32:63 25 13. E. Spartacus 31 10 3 16 29:55 25 14. FVSC 31 9 3 17 41:68 23 15. Ape 30 9 5 16 33:68 23 18. Szűcsi 30 6 D 13 25:72 21 17. Tiszafüred 30 wrr. 2 26 12:109 2 E. Dózsa II. 33 21 3 7 110:29 47 A Gyöngyösi Spartacus Szolnokon és Petőfibányán játssza osztályozó mérkőzéseit x = egy büntetőpont levonva. A megyei szövetség elnöksége az Idén igyekszik több vidéki játékosnak lehetőséget adni arra, hogy a megye válogatott csapatában szerepeljen. Ezért a megyei vidéki férfi és női válogatott keret július 21-én, Gyöngyösön az ITSK-pályán, válogató jellegű edzést tart, s utána augusztus 3-án, 4-én Debrecenben a Hajdú Kupa megyék közötti viadalon vesz részt. Eger válogatottjai júliusban a Nyíregyházán megrendezésre kerülő Hat város tornáján indulnak. o ca » úíto« ctCL'fösstöQ o. e c q o t Virágzáskor is védekezzünk a lucerna és vöröshere mngkártevői eilen! Méhkímélő MELIFAX porozószert vagy Mellpax permetezőszert használjunk. A labdarúgó NB Hl. hat csoportjának utolsó helyezettjei — koztuk a Gyöngyösi Spartacus — a kiírásnak megfelelően osztályozó- mérkőzéseken döntik el, hogy melyik lesz a hat közül az a négy osapat, amely valójában búcsút mond az NB IH-nak. A hat utolsó helyezettet két csoportba ősztot- bel ták, a csoportokon belül a csapa- tályozó csak egyfordulós. bér”'de több " biztos gólhelyzet ki- tolt pont- és gólarányra ménő hagyása után osak a 38. percben körmérkőzést játszanak egymással, sikerült gólt elérnlök Berecz révén. Az első helyezettek továbbra is az NB Hl-ban maradnak. Elkészült a sorsolás is. Eszerint a Gyöngyöai Spartacus július 21-én Szolnokon, Szarvas együttesével, majd július 28-án Petőfibányán a Vasa* Dinamóval játszik osztályozó mérkőzést. Valamennyi találkozó 17,30 órakor kezdődik, és semleges pályán játsszák, mert az ősz- ■fj éum ' ■ " A cukorrépa levéltetűt kitünően irthatjuk WOFATOX STAUB porozószerrel. A növényvédőszereket forgalomba hozzák: a megyei Mezőgazdasági Ellátó Vállalatok, AGRGKER-ek. Beszerezhetők: a földmű vessző veíkeze- tekben, az állami kiskereskedelmi vállalat boltjaiban és a VETÖMAG-boltókban. Indul! Indul! Indul! Július 14-én a Népújság és az Állami Biztosító 9 hetes SZÓRAKOZTATÓ! KÖNNYŰ! IZGALMAS! Vegyen részt ön is a rejtvénypályázaton, amelyet kiienc fordulóban fogunk közölni a Népújság vasárnapi, csütörtöki számaiban. Egy-egy lapban 4 kérdést teszünk majd fel, s minden egyes kérdéshez három választ közlünk. Az egy-egy kérdésre adott, három válasz közül a pályázónak kell eldöntenie a helyes választ, s azt aláhúzni, a lapból kivágott szelvényekkel együtt név. pontos cím feltüntetésével beküldeni a Népújság Lapkiadó Vállalat címére Eger, Bajcsy-Zsilinszky u. 1. szám alá. A borítékra rá kell Írni: REJTVÉNYPÄLYÄZAT. Az egyhetes fordulók megfejtéseit (vasárnap, csütörtök) a megjelenés után legkésőbb egy héten belül csütörtökig kell beküldeni, meri a később beérkezett megfejtéseket nem vesszük figyelembe. Egy személy 1 szelvénnyel pályázhat. A pályázaton mindenki részt vehet, aki a 9. fordulón feltett 72 kérdésből legalább 64 kérdést eltalál, tehát 8 héten keresztül helyes megfejtéseket küld be. A pályázatra beküldött válaszok után közölni fogjuk a megfejtések helyes szövegét. A helyes megfejtők között az alábbi főnyereményeket sorsoljuk ki: í. díj: 1 külföldi út a Szovjetunióba (8 napos) II. díj: 1 világvevő rádió III. díj: 1 fényképezőgép ; IV. díj: 30 kötetes könyvtár [ V. díj: I kerékpár VI. díj: 1 15 köves karóra VII-—X. díj: 200,— Ft-os vásárlási utalvány (4 db) (A nyeremények megtekinthetők az egri Állami Áruház kirakatában.) A főnyereményeket szeptember 30-án nyilvánosan sorsoljuk ki. A főnyereményeken kívül a megfejtők között minden heti forduló után 10 db 50,— Ft-os könyvutalványt sorsolunk ki, a nyertesek névsorát közöljük majd a Népújságban. Mór most jegyezze elő a Népújság július 14-től meg>!<”í s '.mait. 175-ös Jáwa és 125-ös Csepel motorkerékpár üzemképes állapotban eladó. Egerszalók, Széchenyi utca 47. Skoda, uoo-as, áron alul sürgősen eladó, Eger, Nagyrét utca 6. (Csákóban). Egerben, Bástya utca 30. sz. 2 szoba, konyhái ház beköltözhetően eladó. 370 négyszögöles telekkel családi ház, azonnal beköltözhető, minden elfogadható áron eladó. Hatvan, Horváth Mihály utca 34. Befejeződtek a küzdelmek a labdarúgó megyei II. osztályban XSET—V‘irrrn‘inimMi—MTiirr Eladó 2 szobás, kertes családi ház beköltözhetőséggel. Eger, Bak- tái u. 12. A labdarúgó megyéi n. osztály nyugati csoportjában befejeződött a felnőtt és az ifjúsági csapatok küzdelme. Mint már jelentettük: a Qyűngyűsoroszí Bányász jutott a megyed I. osztályba, az ifjúságiak bajnokságát a Gy. Vasas nyerté. A legutóbbi forduló eredményei : selypi Klnizsi-Nagygom- bo* 8:1. Gy. Vasas-Gyöngyösha- lás* 5:0. Adacs'-Gy. Építők 1:1, Ból- dóg-feyöngyösoroszi 1:1, Heréd- Sélypl Építők 5:1. H. Spartacus- Gy. Spartacus n. 2:4. A bajnokság 1. Gy.-óíoszi 2. Selyp: Kinizsi 3. Gy. Vasas 4. H. Spartacus 5. Gy.-halász 6. Gy. Építők 7. Heréd 8. Boldog 9. Aűács 10. S. Építők 11. Nagygombos Gy. Spartacus II. Petőfibánya H. végeredménye: 20 13 3 3 58:20 32 20 14 3 3 50:21 31 20 10 4 6 53:21 >4 i 30 9 4 7 >1:28 22 i 20 8 2 10 38:42 18 j >0 5 7 8 34:31 17 20 8 1 11 34:38 17 20 5 3 1Ó 28:38 13 | 20 6 3 11 25:32 15 | 20 3 4 11 24:33 14; 20 4 5 11 23:48 13 24 11 3 10 30:48 33 24 10 3 11 80:45 23 N A Gr Y Sporthírek — Az Egri Dózsa labdarúgócsapata július 10-én, szerdán délután 17 órakor Egerben előkészületi mérkőzést játszik a Gyöngyösi Spartacus együttesével. A mérkőzés érdekessége, hogy azon több neves próbajátékos Is szerepel az Üjpesti Dózsából, az MTK-ból, a Féesl Dózsából és a Vasasból. Most dől el majd véglegesen, hogy kik lesznek azok a játékosók, akik a következő bajnokságban az Egri Dózsa színeiben rúgják a labdát... — Augusztus 10-én Egerben kerül sor a Heves, Szabolcs megyék közötti válogatott tekemérkőzésre. A visszavágót augusztus 19-én Nyíregyházán bonyolítják le. A hevesiek keret# a kővetkező: Pummer, Molnár S., Kovács ,I., Lukács F. Szluka, Nagy T., Lukács J„ Nagy S., Molnár L., Kasléder, Tőst, Kovács F. — Az egri járási újonc labdarúgó-bajnokság első fordulója után az Egri Dózsa I. jobb gólarányával vezet az Egri Előre csapata előtt. A további sorrend: 3. Berval Vasas, 4. Hajtőműgyár, 5. E. Spartacus, 6. Egri Dózsa II. — Az egri járási labdarúgó-bajnokság sportszerűség! versenyének végeredménye: 1. Mlkóíalva 48, 2. Egerbakta 43, 3. Ostoros 40, 4. Fel- sotárkány 33, 5. Makiár 32, 6. Nagy- tálya 28. 7. Egerszólát 27, 8. Vermeiét il. 18 ponttal, 9. Andornak- tálya pont nélkül. — Július 10-én, szerdán délután Füzesabonyban kerül sor áz yVSC —Egri Dózsa II., megyéi bajnoki labdarúgó-mérkőzésre. E L A Népújság totó-tippjei SS, hét: 1. Egri Dózsa—B. spart. 2. Kecskemét—Egyetértés 3. EVTK—Nyíregyháza 4. Sz. Honvéd—PVSK 5. PBTC—ZTE 6. 2. Dózsa—K. Honvéd 7. J. Vasas—Nagybátony 8. Traktorgyár—J. Lehel 9. Lombik—S. Kohász 10. Elektromos—Hl. kér. 11. Esztergom—Sz. MÁV 12. N. Bányász—Várpalota Pótmérkőzések: 13. V. Haladás—OJlald FC 1 * 14. Keszthely—M. Dózsa i 15. Pápa—Nagymányok 1 16. Sashalom—'Tehertaxi 1 A totó nyereménye: 12 találat (39 db) 4520 forint. 11 talalat (832 db) 212 forint, 10 találat (»108 db) 26 forint. A vigaszdíj a 25. héten 9 találatot elérteknek jutott. A nyeremény itt szelvényenként 36 forint. A A R Gyöngyösön, Kertész utca 7/4, számú kis családi ház eiköltöiég miatt sürgősen eladó. Érdeklődni; 17 órától. Egerben a Sertekapu utca 11. sz. ház azonnali beköltözhetőséggel el«» adó. Az Egri Hatvani Temető gondnoksága felhívja a temetőben nyugvók hozzátartozóit, hogy az utolsó temetéstől számított 30 év után a sírhelyigénylésüket 30 napon belül újítsák meg. Akik ezt elmulasztják, vagy a sírhelyeket és síremlékeket gondozatlanul hagyják, igényjogosultságukat elvesztik. Több éves gyakorlattal szállítási, gépkocsielőadói és közg. technikumi képesítéssel elhelyezkednék. Cím: Eger, Hatvanasezred utca 34. Német Bertalan. A Heves megyei Tanácsi és Épületszerelő Vállalat villanyszerelő, parkettás, müanyagburkoló, bádogos, festő, ács és kőműves szakmunkásokat keres azonnali belépésre. Jelentkezés: Sas u. 94. Gyorsmérleg eladó. Eger, Kovács János utca 30. Szobafestést, mázolást régi, megbízható munkaerővel vállalok, I Seress Lászlóné, Eger, Csiky Sán- 1 dór utca 23. yyWWVyW^»*^VWWáVáV«V»V8,‘«*lW‘»V«*áVlVY ■VWWVrtVWWi Lakásépítők! — Gyönyörű, színes, mintás márvány mozaiklapok — fehér cementből is készítve kapható. — Strausz Gyula kisiparosnál. Budapest. XI., Kovászna utca 2. Telefon: 268-261. Kérjen ingyen árjegyzéke» mintakártyát. Keveset használt Trabant Combi eladó. Eger, Dézsmaház 2. (Várál- lómasnál). Olvassa! Terjessze! i a NÉPÚJSÁGOT NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megye! Bizottsága es á megye: tanacs lapja. Főszerkesztő: PAPP JANOS Kiadja: Népdlság Lapkiadó vállalat Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF L SZ.: 25 062. Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz utca 3. Telefon: 12-57. 12-73. Postaflólc: Hl Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsüinszlty utca L Telefon: 24-44. Postaflólc: 23. Terjeszti s Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál éa kézbesítőknél. Heves megyei Nyomda Vállalat Igazgató: Marosán József. Eger, Bródy Sándor utca 4.