Heves Megyei Népújság, 1963. július (14. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-05 / 155. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Jtl a kánikula AZ MSZMP HEVES MEGYEI bizottsága fis a megyei tan ács napilapja XIV. évfolyam, 155. szám ARA: 50 FILLÉR 1963. július 5., péntek Hruscsov elutazott Berlinből BERLIN (MTI): Hruscsov szovjet miniszterelnök hatnapos látogatás után csütörtökön délelőtt elutazott a Német Demokratikus Köztársaságból. Niederschönhausentöl a schö- nefeldi repülőtérig vezető mintegy 30 kilométeres útvonal mentén a berliniek tíz- és tízezrei üdvözölték Hruscsovot, feleségét és velük együtt Walter Ulb- richtot és feleségét. Hruscsov és kísérete kilenc óra 23 perckor érkezett meg a schöneíeldi repülőtérre. Az állami himnuszok elhangzása után a szovjet kormányfő meghallgatta a díszszázad parancsnokának jelentését, majd ellépett a díszszázad előtt. Ezután úttörők virágcsokrot nyújtottak át Hruscsovnak és Ulbricht- nak, majd a megjelent sok ezer berlini hatalmas tapsa és éljenzése közepette N. Sz. Hruscsov és felesége elbúcsúzott az NDK fővárosának lakosságától. Ezt követően Walter Ulbricht mondott rövid beszédet. Hangsúlyozta, hogy az elmúlt napok a szovjet— német barátság nagy napjai voltak. Az NDK polgárai, a szovjet néppel együtt, tovább fogják erősíteni ezt a mindannyiuk számára drága barátságot. A béke és az egész német nép nemzeti jövendője azt követeli, hogy Nyugat-Németország is jó viszonyt tartson fenn a Szov j etunióval. Ulbricht ezután arról beszélt, hogy az NDK dolgozói különösen hálásak azokért a békejavaslatokért, amelyeket Hruscsov az NDK fővárosában megerősített. Kívánunk Hruscsovnak és a Szovjetunió kormányának sok sikert, hogy minél előbb megvalósuljanak ezek a javaslatok — mondotta Ulbricht. Majd kifejezte azt a reményét, hogy a békés együttélés eszméje szerte az egész világon diadalmaskodni fog. Walter Ulbricht külön szólt arról, hogy Hruscsov feleségét Klara Zetkin-érdeméremmel tüntették ki, s kijelentette, az NDK dolgozói remélik, hogy Nyina Hruscsova a legközelebb újból ellátogat hozzájuk. „Nyikita és Nyina, a legszívélyesebb viszontlátásra!” — fejezte be búcsúbeszédét Walter Ulbricht. Hruscsov válaszában köszönetét fejezte ki azért a meleg testvéri fogadtatásért, amelyben a Német Szocialista Egységpárt, az NDK kormányának vezetői és az NDK népe őt részesítette. Hangsúlyozta, hogy a legutóbbi látogatása óta a Német Demokratikus Köztársaság rendkívül sokat erősödött, fejlődött. Most értette meg igazán, hogy Adenauer és a többi nyugatnémet militarista és re- vansista miért kiabál annyira az NDK ellen. Nekik elsősorban az fáj, hogy a Német Demokratikus Köztársaság határai bezárulták előttük. „A farkasnak levágták a farkát” — mondotta. Hruscsov ezután arról beszélt, hogy most a Szovjetunióban is, a Német Demokratikus Köztársaságban is a fő kérdés C népgazdaság fejlesztése. j Még szorosabban fogunk együttműködni, hogy gazdaságunkat minél jobban fellendítsük — mondotta. — Minden rendelkezésünkre áll ehhez, csak az ananász hiányzik, az ananászért viszont nem fogunk háborút viselni — mondotta. Majd még egyszer hangsúlyozta: a szocialista országoknak minden lehetőségük megvan arra, hogy polgáraik egyéni szükségletét kielégíthessék. Ezt követően arról beszélt, hogy az NDK-ban remek szakemberek, magas színvonalú technika áll a népgazdaság rendelkezésére, s ez az egész szocialista közösségnek javára válik. A mi népeink harcoltak, s ebben a harcban a szovjet és a német nép veszítette éppen a legtöbb vért. Most nem harcolunk egymás ellen, hanem összefogtunk egymással. Egyesít bennünket a közös elmélet, Marx—Engels—Lenin elmélete és egyesítenek a közös gazdasági feladatok. A Német Demokratikus Köztársaságban győz a szocializmus, győzött a népi rendszer, s ez annyit jelent, hogy az NDK a szovjet néppel együtt teljes erővel harcol a közös ellenség, az imperializmus és a hódító politika ■ ellen. Mi legyőzhetetlenek vagyunk — hangsúlyozta Hruscsov. — S ezt Nyugaton is meg kell érteni. Meggyőződésünk, hogy Nyugaton is fel fog kelni a nap. Hruscsov ezután még egyszer arra mutatott rá, hogy most a fő kérdés a népgazdaság fejlesztése, a munka jó megszervezése. Végül arról beszélt: reméli, hogy Walter Ulbricht hamarosan ellátogat a Szovjetunióba. N. Sz. Hruscsov a következő német szavakkal fejezte be beszédét: „Freundschaft, auf Wiedersehen!” (Barátság, a viszontlátásra!) Végezetül Hruscsov és Walter Ulbricht melegen átölelték egymást. Nyikita Hruscsov és Nyina Hruscsova elbúcsúzott a Német Szocialista Egységpárt és az NDK vezetőitől, a diplomáciai testülettől és a berlini szovjet kolónia tagjaitól. Hruscsov ezután a díszszázad tisztelgését fogadta, majd kíséretével beszállt a repülőgépbe. Az IL 18-as gép 10 óra 15 perckor emelkedett fel a schöne- feldi repülőtér betonjáról. Hruscsov visszaérkezett Moszkvába MOSZKVA: Hruscsov, az SZKP Központi Bizottságának első titkára, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, feleségével együtt csütörtökön visszaérkezett Moszkvába. Mint ismeretes, Hruscsov és felesége a Német Demokratikus Köztársaságban baráti látogatást tett és részt vett Walter ülbrichtnak, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága első titkárának, az NDK Államtanácsa elnökének 70. születésnapja alkalmából rendezett ünnepségeken. A vnukovói repülőtéren Hruscsovot az SZKP és a szovjet kormány vezetői, valamint Bölling, az NDK moszkvai nagykövete és a nagykövetség diplomáciai munkatársai fogadták. (MTI) Nagy hirtelenséggel pótolta az idő az elmúlt hetek hűvösségét, s aki teheti, a strandon tölti a forró órákat. Mindenütt, ahol csak víz van, ilyenkor igyekeznek az emberek „megmártózni” benne. Egerben hatalmas tömeg veszi nap nap után birtokába a medencéket. Gyergyák Mária, loó Magdolna és Vida Ági lep-szták napi. adagjukat, s mivel a mai modern frizura ezt megengedi, — maguk fódrászkodnák- a nap „természetes burája” diait. , (Kiss Béla felvétele) W^W'^i/WWWVNW/W\A/WW^^AA/^^A/W^AAAAA/VA^WWVWWWWWWWV\AA/W\A/VW\MA/VNA^^Al Kibővített ülést tartott az MSZMP Heves megyei Bizottsága Hruscsov felesége és a német nők találkozója BERLIN (TASZSZ): Nyina Petrovna Hruscsova, az SZKP Központi Bizottsága első titkárának felesége, aki férjével együtt az NDK-ban tartózkodik, szerdán találkozott a Német Demokratikus Nőszövetség képviselőivel. A találkozón részt vett Lotte Ulbricht, Walter Ülbrichtnak, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága első titkárának felesége is. A német asszonyok melegen üdvözölték Nyina Petrovna Hruscsovát, szívből köszöntötték őt abból az alkalomból, hogy a világ történetében először, Valentyina Tyereskova személyében, nő repült fel az űrbe. A találkozón, az NDK Minisztertanácsának határozata értelmében N. P. Hruscsová- nak átnyújtották a Klara Zetkin kormánykitüntetést. A találkozó szívélyes, baráti légkörben folyt le. (MTI) Malinovszkij marsall M agyarországon Kádár János vacsorát adott a szovjet vendég tiszteletére R. I. Malinovszkij, a Szovjetunió marsallja, a Szovjetunió honvédelmi minisztere július 3-án Budapestre érkezett. Malinovszkij marsall családjával évi szabadságának egy részét Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter meghívására, Magyarországon tölti. Július 3-án este Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkás—paraszt kormány elnöke és felesége. R. I. Malinovszkij és családja tiszteletére vacsorát adtak, amelyen részt vett Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Czinege Lajos vezér ezredes, a Politikai Bizottság póttagja, honvédelmi mi niszter, G. A. Gyenyiszov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete, K. 1. Proválov vezérezredes, az ideiglenesen Magyarországon tartózkodó szov jet csapatok főparancsnoka cs a Magyar Néphadsereg több vezető beosztású tábornoka. (MTI) Tegnap délelőtt a megyei tanács nagytanácstermében kibővített ülést tartott az MSZMP Heves megyei Bizottsága. Az ülésen Tóth Sándor, az MSZMP párt-végrehajtóbizottságának tagja számolt be „A községi tanácsok gazdaság- szervező és kulturális tevékenységéről”. Második napirendként a kibővített pártbizottsági ülés Bíró József elvtársnak, a megyei pártbizottság titkárának referátuma alapján megvitatta a megyebizottság második félévi munkatervét, valamint a pártmunka stílusával kapcsolatos néhány kérdést. De Gaulle 3000 rendőr sorfala között Bonnba érkezett Bonn (MTI): Dobsa János, az MTI tudósítója írja: De Gaulle elnök és kísérete csütörtökön délelőtt megérkezett a Bonn közelében fekvő Wahn-i repülőtérre, ahol Adenauer kancellár és a bonni kormány tagjai fogadták őket. De Gaullet bonni útjára elkísérte Pompidou miniszterelnök, Couve de Murville külügyminiszter Messmer hadügyminiszter, d’Estaing pénzügy- miniszter, Pisani földművelésügyi miniszter és Fouchet köz- oktatásügyi miniszter, valamint a francia külügyminisztérium több magas rangú tisztviselője. A repülőtéren Adenauer üdvözölte az elnököt és azt a re ményét fejezte ki, hogy a kétnapos tárgyaláson „gyümölcsöző munkát” fognak végezni. De Gaulle eredetileg nem akart beszédet mondani a repülőtéren, Adenauer unszolására a mikrofon elé lépett, de mindössze csak annyit mondott: örül, hogy ismét Bonnba látogathatott és tanácskozhat Adenauer kancellárral és a nyugatnémet vezetőkkel. De Gaulle és kísérete ezután a bonni kancellári palotába hajtatott. Az útvonalon körülbelül 3000 rendőr állt sorfalat. A múltévi látogatással ellentétben azonban, most nem szólították fel a lakosságot a francia elnök üdvözlésére és nem vezényeltek ki zászlókat lengető iskolás gyerekeket sem. „Az ünneplés ideje már elmúlt, most az együttműködés szürke hétköznapjainak gyakorlata kezdődik” — mondotta ezzel kapcsolatban egy bonni kormányszóvivő és arra hivatkozott, hogy a mostani látogatás „munkalátogatásnak” számít és éppen ezért De Gaulle kifejezett kérésére nem iktattak be a programba semmiféle látványos ceremóniát. A francia elnök és kísérete mindjárt megérkezése után megkezdte a tárgyalásokat a bonni vezetőkkel. Előbb Adenauer és De Gaulle négyszemközt tárgyalt, a miniszterek pedig több munkacsoportra oszolva kezdték meg megbeszéléseiket. Délután De Gaulle négyszemközt tárgyal Erharddal is. — Mint francia diplomáciai körökben hangsúlyozták: — Az elnök ki akarja puhatolni, mennyire számíthat majd Erhard együttműködésére, ha ősszel ő veszi át Bonnban a kancellári tisztet. A nyugatnémet fővárosban a látogatás előestéjén azt hangoztatták, hogy az egyik legfontosabb megvitatandó probléma a Közös Piacon belüli búzaár kérdése és De Gaulle ezért hozta magával Pisanit, földművelésügyi miniszterét. Ebben a kérdésben ütköznek ugyanis össze a legélesebben a Közös Piacon belül a francia és nyugatnémet érdekek. Megfigyelők rámutatnak arra, hogy a konferencia programján szerepelnek a „katonai együttműködés problémái” is, s egyes jelek arra mutatnak, hogy éppen ez a programpont lesz a mostani látogatásnak következményeiben talán legfontosabb témája. A Welt francia köröktől szerzett értesülésekre hivatkozva azt írja, De Gaulle nagyon örül annak, hogy az angol ellenállás következtében meghiúsultnak látszik az úgynevezett sokoldalú atomhaderő terve, s azt reméli, hogy Bonn ennek következtében „kézzel fogható érdeklődést” fog tanúsítani a francia atomhaderő iránt.