Heves Megyei Népújság, 1963. július (14. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-28 / 175. szám
1963. július 28., vasárnap RBPÜJSÄÖ 7 Ma délután Petőfibányán játssza második osztályozó mérkőzését az NB Ill-ba jutásért a Gyöngyösi Spartacus labdarúgó csapata. Ellenfelük a Vasas Dinamó. Az elmúlt vasárnap a gyöngyösiek idegenben, Szolnokon biztosan győzték le a Szarvas együttesét. A siker nagy örömmel töltötte el a gyöngyösi játékosokat és a szurkolókat egyaránt, mert így megcsillant annak a lehetősége, hogy a következő bajnoki évben ismét az NB Ill-ban játszhat majd a csapat. ' A gyöngyösi csapatnak már egy pont is elég ahhoz, hogy megnyerje az osztályozót, & részvevője legyen az NB IU-as küzdelmeknek. Ha viszont a Dinamó győz, akkor fordított lesz a helyzet, a gyöngyösi csapat mond búcsút az NB III-nak. Minden bizonnyal ma népes gyöngyösi szurkoló tábor kíséri el a város csapatát a sorsdöntő petőfibányai mérkőzésre. Reméljük, gyöngyösi sikernek örvendhetnek majd ... ★ Minden bizonnyal kevesen tudnak arról; hogy Egerben sakk-szakosztály is működik. A Bükki Vörös Meteor Sportkör rendelkezik sakk-szakosztály- lyal. Az elmúlt vasárnap az egri sakkozók a Debreceni Gördü- lőcsapággyár csapatát látták vendégül. Tizenkét táblán vívtak barátságos mérkőzéseket. Az egri sakkozókat: Sándor Tamás, Neményi György,, Jeges Sándor, Balcsa János, Va- nyó József, Földes Gábor, Faj- szy Árpád, Sallér Imre, Veres Imre, Árva Sándor, Udvari Sándor és Varga Gyula képviselték. Az egriek ugyan vereséget szenvedtek a találkozón, de már maga az eredménynek számít, hogy a fiatal, néhány hónapja működő szakosztály ilyen komoly verseny megrendezésére volt képes. A szakosztály tagjai között házibajnokságot szerveztek. Hetente három alkalommal találkoznak a sportkör klubjában a Bükki Vörös Meteor sakkozói. Sikeres szereplést kívánunk a fiatal sakk-szakosztálynak. ★ járási székhelyen egyre többen szeretik meg ezt a szép sportágat. A hatvani találkozó elsősorban a legifjabbak számára biztosított versengési alkalmat. Jobb eredmények: 100 m. újonc leány mell: 1. Berencsi 1:41.6, 100 m. serdülő fiú mell: 1. Fagarassi 1:38, 100 m. ifjúsági fiú mell: 1. Fehér 1:33.2. Az úszőverseny után ifjúsági vízilabda mérkőzésekre került sor. Heves első csapata 11:0 arányban győzte le a hatvaniak második csapatát, míg hatvaniak első együttese 18:1 arányban diadalmaskodott Heves második csapata felett. Nem első találkozója ebben az évben ez már a hevesi és a hatvani úszóknak. A közeljövőben ismét találkoznak a két járási székhely legjobb úszói Hevesen. ★ Befejeződött a megyei labdarúgó bajnokság is, egy darabig nem kerül sor a megyei labdarúgó szövetség fegyelmi bizottságának üléseire sem, A fegyelmi bizottság legutóbbi határozatai: Pap Istvánt, a Rózsaszent- mártoni Bányász játékosát, durva játékáért két mérkőzéstől eltiltották, az eltiltást hathónapi próbaidőre felfüggesztették. Ugyancsak két mérkőzéstől tiltották el Csepcsányi Lajost, az Egri Spartacus játékosát. Az utolsó fordulóban ritkábban fordultak elő durva sportszerűtlenségek. Űj bajnokság előtt állunk, s játékosokra, sportvezetőkre egyaránt vonatkozik: a sport játék, nemes vetélkedés, ne csúfítsuk el sportszerűtlenségekkel. ★ Jövő szombaton és vasárnap Egerben országos jellegű Dózsa Kosárlabda Kupára kerül sor. Már megérkeztek a nevezések, s ezek szerint a kétnapos versenyen vendégként a Zalaegerszegi- és a Kecskeméti Dózsa női kosárlabda csapatát láthatják majd az egriek. A villámtornán még az Egri Dózsa és Heves megye ifjúsági női kosárlabda válogatottja vesz részt. ★ Ez évben is megrendezik Hatvanban a Robotka József Kupáért vívott városi üzemi labdarúgó bajnokságot. A küzdelmekben hat csapat vesz részt: a MÁV, a Cukorgyár, a Városi Tanács, a Járási Tanács, az ÉMÁSZ és a Ktsz együttesei. Ebben a bajnokságban olyan játékosok nem szerepelhetnek, akik 1962—63. évben hivatalos bajnoki mérkőzésen játszottak. Az első mérkőzésre 29-én kerül sor, ezt követően minden hétfőn délután a Kinizsi és a HVSE sportpályánál találkoznak egymással az üzemi labdarúgó bajnokságba nevezett csapatok. 4r A megyei labdarúgó bajnokság befejezésével véget ért a Népújság Serlegért indított sportszerűség! verseny is. Az utolsó forduló eredményei: Hatvani Kinizsi—Gy. Vasutas 5:5, Honvéd Korvin SE— Heves 3:4, Bélapátfalva—Apc 4:5, Recsk—Szűcsi 5:4, Rőzsa- szentmárton—Gyöngyösi Bányász 5:5, HVSE—Tiszafüred 4:3, Füzesabony—Lőrinci 3:4. A sportszerűségi verseny végeredménye: Egri Dózsa II. 158, Bélapátfalva 155, Honvéd Zalka SE 141, Hatvani Kinizsi 151, Egri Előre 134, Honvéd Korvin SE 126, Heves 138, Recsk 136, Gyöngyösi Vasutas 143, Rózsa- szentmárton 139, Gyöngyösi Bányász 136, HVSE 125, Füzesabony 121, Apc 149, Egri Spartacus 146, Lőrinci 129, Szűcsi 124, Tiszafüred 124. Tóth István A füzesabonyi üzemi labdarúgó-bajnokság eredményei Három mérkőzést játszottak le az elmúlt napokban a füzesabonyi üzemi labdarúgó-bajnokságban. Eredmények: MÁV—Járási Tanács 6:0 (3:0). MÁV Fűtőház—MÁV l:ö (0:0). Petőfi Tsz—Járási Tanács 4:3 (2:1). A MÄV Fűtőház—Ktsz mérkőzés két pontját 0:0 gólaránnyal a fűtő- háziak kapták. A bajnokság állása: 1. MÁV Fűtőház 2 2------1:0 4 2. MÁV 2 1 — 1 6:1 2 3. MÁV Vili. 1 1------5:1 2 4. M ÁV Forg. 1 1------3:1 2 5. Petőfi Tsz 2 1 — 1 5:6 2 6. Járási Tan. 2-------2 3:10 0 7. Fmsz 1-------1 1:5 0 8. Ktsz 1 — — 1 0:0 0 (—váry) Sportnapot és majálist rendeznek ma Felsőtárkányban. A sportnap keretén belül különböző labdajátékokban mérkőznek a nevezett csapatok, atlétikai versenyre is sor kerül, s délután lovasbemutatóval szórakoztatják a közönséget. A sportnap keretén belül találkoznak Heves és Hajdú megye legjobb súlyemelői. Heves megye válogatottjában: Kar kukk, Kuzman, Bőgős, Domán, Mészáros, Orosz és Kelemen kaptak helyet. Az egésznapos sporttalálkozót a Járási KISZ-bizottság, az MHS Járási Elnöksége és a Járási Sport Tanács rendezi. ★ Az elmúlt vasárnap Hatvanban hevesi és hatvani úszók részvételével úszóversenyre került sor. örvendetes, hogy a két A sportnapok és a vidék Nagy napok előtt áll a magyar sportélet. Augusztus 11. és 20. között kerülnek sorra a sportnapok. És micsoda sportnapok! Az, hogy a XH. falusi spartakiád döntői közül három sportág végküzdelmei Budapesten, a sportnapok keretében kerülnek sorra, nemhogy csökkentené, sőt inkább emeli a sportnapok helyi jelentőségét, éppúgy, mint a falusi spartakiádok fényét. Az, hogy három döntő az ünnepi sporthét műsorát gazdagítja, csak megkoszorúzása lényegében az egész győztes falusi sportrendszerünknek. Az ünnepi sportnapok hivatottak tanúsítani nemcsak a sport szépségét és nagyszerűségét, hanem azt is, hogy a sportolás kivetkőzött egykori különlegességi és divatjellegéből. és immár éppúgy tartozéka mindennapi életünknek, mint ahogy a tisztálkodás, a higiénia és a közösségi életforma többi csiszolt megnyilatkozása. Mert bármily nagyszabású, rend(Váltsa meg július 31-ig gépkocsinyeremény-beiétkönyvét! kívüli magyar és nemzetközi sportprogramot hoz Is az augusztusi tiz nap, bármily lenyűgöző lesz Is a zárónap, az „erő, szépség, öröm ünnepe” a maga 7000 szereplőjével, olimpiai jelöltjeink eskütételével és tűzijátékával —, ez csak kedves színfolt a magyar sport gyönyörűségét bemutató nagyszabású körképen, amely a sport és testnevelés országos méretű, és a lakosság minden rétegére, minden korú dolgozójára kiterjedő folyamatát tárja elénk. Ami a főváros, a nagyvárosok sportját és testnevelését régen megkülönböztette, sőt élesen elválasztotta, az elsősorban a folyamatosság, Illetve az alkalmi jelleg volt. A nagyvárosok testedzésének állandósága, folyamatossága, rendszeressége állott szemben a vidék, a falu sportjának akciószerüségé- vel, esetlegességeivel. Tudjuk, még ma sem elég folyamatos falun a testnevelés és sportolás. Lehetne jobb, folyamatosabb, lehetne sokkal jobban felépített. A javulásról, a helyes út megtalálásáról, vagy legalább is a helyes módszer kereséséről és felismeréséről tanúskodik maga a XII. falusi spartakiád. Nem az országos sportnapok feladata, hogy a sportolásnak annyira vágyott, propagált és előseeltett folyamatosságát biztosítsa falun, városban, mindenütt. Inkább az, hogy e cél elérésének bizonyítására alkalmat adjon. Miután rákény- szerítette az ország egész lakosságát, hogy felnyissa szemét, meglássa a sport és testnevelés szépségét, éppúgy, mint hasznosságát. A novemberi sorsoláson Fiat, Simca, Renault, Zastava, Skoda, Trabant, Moszkvics, Wartburg, gépkocsit nyerhet. Válható: a Takarékpénztárnál, Postahivataloknál és a kijelölt Takarékszövetkezeteknél. A sportnapok leglátványosabb eseményei természetesen — és főleg még az idén — Budapesten kerülnek sorra. Ez azonban ne tévesszen meg senkit se! Máris azt mondjuk: nem is a főváros, hanem a vidék, a falu fordítja majd leginkább hasznára a látott és hallott, tapasztalt és megismert mozzanatokat és azok összetevődését, azok integrációját, egységét. Végső haszonnal pedig akkor járnak majd az ilyen ünnepi tíz napok, ha a nagy események, a nagy példák, a nagy hazai és nemzetközi összecsapások éppúgy, mint a helyi kisebb-nagyobb vetélkedések és azok csúcsmérkőzései és mind a szemkápráztató ünnepségek az általános, a mindennapi; a folyamatos testedzés értelmét, szépségét és hasznosságát megértetik a legeldugottabb tanyai. falusi, vidéki gyermekkel, és felnőttel is. «• r. L -m JÁRMŰ tézet címére (Gyöngyös, Katona u. 4.) küldjék meg. Príma, 350-es fekete Izs eladó. Visznek'. Szabadság u. 135. Eladó egy jó állapotban levő Berva motorkerékpár. Eger, Május 1. u. 10. Jáwa pionír príma állapotban eladó. Dormánd, Sumi. 250-es Simphson újszerű állapotban sürgősen eladó. Eger, V-ös lakótelep, Pácza. Teljesen felújított 250 köbcentis Csepel motorkerékpár, új, kisipari oldalkocsival eldó. Eger, Arany János utca 8. HÁZ — HÁZHELY Mezőgazdasági Gépészképzö Szakiskola, Péíervására, felvételt hirdet élelmezés vezetői állásra. Nagyüzemi étkeztetésben jártas férfi. Szolgálati férőhelyet biztosítunk. Fizetés: 113/1962. MŰM. r. alapján. A Hajtómű- és Felvonógyár 4. sz. Gyáregysége, Eger, Kistályai u. 2. sz. felvesz esztergályos, marós, köszörűs és géplakatos (több éves gyakorlattal) szakmunkásokat. Jelentkezni lehet a személyzeti osztályon. Telefon: 27-31. Szabadkai út 5. (Kanada) 284 négyszögöl házhely gyümölcsössel 18 000 forintért eladó. Érdeklődni: Szabadkai u. 3. Eger, Mindszenty G. u. 13. alatti 2 szoba, összkomfortos családi ház beköltözhetően eladó. Csokonai u. 20. sz. alatt 1 szoba, konyhás, pincés ház eladó. Érdeklődni lehet: napközben. Eger, Grónai u. 16. Este: Csokonai utca 20. alatt. Kertes új családi ház, beköltözhetően eladó. Eger, Egri Csillagok útja 19. 3 szobás, kertes, családi ház, azonnal elfoglalható, eladó. Eger, Csokonai utca 13. A Heves megyei Tanács VB Csecsemőotthon, Eger, Petőfi S. u 26/b. pályázatot hirdet nyugdíjazás folytán megüresedő E—516. kulcsszámú vizsgázott fűtő (magasnyomású kazán) állásra. Illetmény az E—516. kulcsszám szerint, -j- korpótlék és havi 120,— Ft saiakpénz. Az állás szeptember 1-el elfoglalható. Jelentkezni lehet az intézet igazgatójánál írásban. Szövetkezetek Heves megyei Értékesítő Központja gazdasági osztályvezetőt keres, aki építéstechnikusi, vagy mérnöki képesítéssel rendelkezik. A Mii. M. 214. sz. Iparitanuló InAz Egri Szociális Otthon kocsis^ felvesz. Jelentkezni az intézetben* ílajdúhegy. Az Üzemi Vendéglátó Vállalat lőrinci egységébe szakmunkás bizonyítvánnyal rendelkező cukrászt alkalmaz. A jelentkezés lehetőleg személyesen. Eger, Lenin u. 55. Munkaügyi vezetőnél. VEGYES Rövid, bécsi zongora eladó. Eger. Széchenyi utca 2. Verebélyi. Eger és Vidéke Horgász Egyesület Vezetősége értesíti a horgásztagokat, hogy a síkfőkúti alsó tóban a horgászást engedélyezi. Pedagógusnö Hatvanban albérleti szobát keres. Címet: „Sürgős’* jeligére a Magyar Hirdetőbe, Eger. Épületbádogos és javítási munkát vállal Bablonkai, Eger, Széchenyi utca 11. Udvarban. Eladó egy erős barna hálószoba- bútor. betéttel és ágytok, és egy kád. Gyöngyös, Fuvaros u. 1. 8 db egyes lószerszám eladó. Heves megyei Szeszipari Vállalat, Eger. Alkotmány u. 8. Telefon: 15-65. Egerben, belvárosi, háromszobás, összkomfortos, kertes ház azonnali beköltözhetőséggel eladó. Éjr- deklődni: dr. Bárdos, Petőfi u. 14. Eladó azonnali beköltözhetőséggel kis családi ház. Eger, Serte- kapu utca 16. Telek eladó, belvárosban, Eger legszebb helyén. Érdeklődni: Lukácsnál, Kolozsvári út 19. (Kanada). tézet vezetősége pályázatot hirdet 1 géplaktos, 1 szerszámkészítő és 3 mechanikai műszerész szakoktatói állásra. Pályázhatnak a fenti szakmákban jártasak, akiknek legalább 5 éves szakmai gyakorlatuk van, VIII általános iskolával, vagy annál magasabb képesítéssel rendelkeznek. A pályázatot az |n8 leveles filodentronok jutányosán eladók. Eger. Csiky u. 62. A lőrinci (Heves megye) róm. kát. egyházi temetőben 1963. augusztus 15—i hatállyal megszűnik a temetkezés. Ugyanezen időponttól az új köztemetőbe fognak temetkezni. Községi Tanács VB, Lőrinci. Beköltözhető 3 szoba, összkomfortos, leválasztott fél villa eladó. Eger, Hajdúhegy utca 1. Csecsemő- otthon mellett. Kis családi ház sürgősen eladó. Eger, Kistályai út 13. sz. alatt. Érdeklődni: ugyanott. állás Építésztechnikust, lehet kezdő is, felveszek. Jelentkezés: vasárnap 11—1-ig, Eger, Knézich Károly u. 24. Videfalvinál. Magános, 60 éves, nyugdíjas nő, házába keres teljesen egyedülálló nyügdíjas nőt gondozóul. Vagyontalan legyen — jeligére, hatvani hirdetőbe. Fiút tanulónak felveszek. Magyar Sándor asztalos mester, Eger, Pacsirta utca 20. Vattaöltönyöket, munkaruhákat, viharkabátokat, bakancsot Figyelem! Figyelem! A Heves megyei AGROKER Termelőszövetkezetekben és háztáji gazdaságokban használatos boronák, vetögépek szőlőzúzók, szőlőprések, motoros permetezők baromfinevelési eszközökből 30—60 százalékos árcsökkentést eszközölt: Szőlőzúzó S-2-es 940 Ft helyett 469 Ft. 2200 Ft helyett 1100 Ft. hidaspermetező 41100 Ft helyett 16 400 Ft. 115 1-es szőlőprés „Tisza” Az árleszállítás alá került gépek megtekinthetők a vállalat Tihaméri géptelepén, egyéni vásárlók részéről előjegyzéseket vesz fel a helyi FMSZ. vagy Kisker Aruda Augusztus 15-ig. minden mennyiségben vásárol a Bizománj’i Áruház, Eger, Zalár József u. 2. Telefon: 57—08. SZAKÁCSOT megfelelő szakképesítéssel, azonnali belépéssel alkalmaz a Megyei Kórház (Eger, Széchenyi u. 27.) Érdeklődésre részletes felvilágosítást ad a Kórház személyügyi előadója. Fényképezőgépek 70 Ft-tól Magnetofonok 1800 Ft-tól Televízió Női ruhák Férfizakók, öltönyök Vaságyak, sodronyok és kertiszék nagy választékban a BIZOMÁNYI ÁRUHÁZBAN, EGER, Zalár J. u. 2. Telefon: 57—08. 3200 Ft-tól 20 Ft-tól 100 Ft-tól 110 Ft-tól 10 Ft-ért NÉPÜJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanára lapja. Főszerkesztő: PAPP JANOS Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF l. sz.: 25 062. Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz utca 1. Telefon: 12-67. 12-75. PostaflOk: 25 Kiadóhivatal: Eger. Balcsy-Zslllnszky utca t. Telefon: 24-44. Posta fiók: 25. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyt postahivataloknál és kézbesítőknél. Heves megyei Nyomda Vállalat Igazgató: Marosán József. Eger, Bródy Sándor utca 4, Kedvező feltételekkel lehet már 1964. évi leadásra is kötni sertéshizlalási VXXX>XXX>XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX szerződést XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXNXXXXXXV.vXXXXV UGYANCSAK KEDVEZŐ FELTÉTELEKKEL BEINDUL AZ 1964. ÉVI KOCATARTÁSI ÉS SÜLDÖNEVELÉSI AKCIÓ, BIKA—TINÖHIZLALÄSI AKCIÖ, ÜSZÖHIZLALASI AKCIÓ, KISSÜLYÜ NÖVENDÉKMARHA NEVELÉSI AKCIÓ és A HÁZTÁJI ÉS EGYÉNI GAZDASÁGOK SELEJT • TEHENÜK ÉRTÉKESÍTÉSE TERÉN KEDVEZŐ LEHETŐSÉGEKET VEHETNEK IGÉNYBE. Amennyiben selejt tehenük helyett üszőt állítanak tenyésztésbe, úgy az I. o. vagy II. o. minőségű tehénért az állami szabadfelvásárlási áron felül kg-ként 3.— Ft üszőbeállitási prémiumot kapnak. Magas árak, termelőszövetkezetek részére kamatmentes hitel, valamint előnyös feltételek mellett biztosítunk nagyüzemi felárat. Egyéni és háztáji termelők részére kedvezményes abraktak ármány-juttatás. Bővebb felvilágosítást járási kirendeltségeink, valamint községi felvásárlóink nyújtanak. SZOLNOK—HEVES MEGYEI ÁLLATFORGALMI VÁLLALAT •> © 00 oo-emovmmg» TőLwLesAejt \\\\\Vw\V\\\\\\\\\\^^^^ .... 11 .... a NÉPCDSÁG-ban és a NÉPSZABADSÁG-ban !
