Heves Megyei Népújság, 1963. július (14. évfolyam, 152-177. szám)

1963-07-28 / 175. szám

1963. július 28., vasárnap RBPÜJSÄÖ 7 Ma délután Petőfibányán játssza második osztályozó mérkőzését az NB Ill-ba jutá­sért a Gyöngyösi Spartacus labdarúgó csapata. Ellenfelük a Vasas Dinamó. Az elmúlt vasárnap a gyöngyösiek ide­genben, Szolnokon biztosan győzték le a Szarvas együtte­sét. A siker nagy örömmel töl­tötte el a gyöngyösi játékoso­kat és a szurkolókat egyaránt, mert így megcsillant annak a lehetősége, hogy a következő bajnoki évben ismét az NB Ill-ban játszhat majd a csa­pat. ' A gyöngyösi csapatnak már egy pont is elég ahhoz, hogy megnyerje az osztályozót, & részvevője legyen az NB IU-as küzdelmeknek. Ha viszont a Dinamó győz, akkor fordított lesz a helyzet, a gyöngyösi csapat mond búcsút az NB III-nak. Minden bizonnyal ma népes gyöngyösi szurkoló tábor kísé­ri el a város csapatát a sors­döntő petőfibányai mérkőzés­re. Reméljük, gyöngyösi siker­nek örvendhetnek majd ... ★ Minden bizonnyal kevesen tudnak arról; hogy Egerben sakk-szakosztály is működik. A Bükki Vörös Meteor Sportkör rendelkezik sakk-szakosztály- lyal. Az elmúlt vasárnap az egri sakkozók a Debreceni Gördü- lőcsapággyár csapatát látták vendégül. Tizenkét táblán vív­tak barátságos mérkőzéseket. Az egri sakkozókat: Sándor Tamás, Neményi György,, Je­ges Sándor, Balcsa János, Va- nyó József, Földes Gábor, Faj- szy Árpád, Sallér Imre, Veres Imre, Árva Sándor, Udvari Sándor és Varga Gyula képvi­selték. Az egriek ugyan vere­séget szenvedtek a találkozón, de már maga az eredménynek számít, hogy a fiatal, néhány hónapja működő szakosztály ilyen komoly verseny megren­dezésére volt képes. A szakosztály tagjai között házibajnokságot szerveztek. Hetente három alkalommal ta­lálkoznak a sportkör klubjá­ban a Bükki Vörös Meteor sak­kozói. Sikeres szereplést kí­vánunk a fiatal sakk-szakosz­tálynak. ★ járási székhelyen egyre többen szeretik meg ezt a szép sport­ágat. A hatvani találkozó első­sorban a legifjabbak számára biztosított versengési alkalmat. Jobb eredmények: 100 m. újonc leány mell: 1. Berencsi 1:41.6, 100 m. serdülő fiú mell: 1. Fagarassi 1:38, 100 m. ifjú­sági fiú mell: 1. Fehér 1:33.2. Az úszőverseny után ifjúsá­gi vízilabda mérkőzésekre ke­rült sor. Heves első csapata 11:0 arányban győzte le a hat­vaniak második csapatát, míg hatvaniak első együttese 18:1 arányban diadalmaskodott He­ves második csapata felett. Nem első találkozója ebben az évben ez már a hevesi és a hatvani úszóknak. A közeljö­vőben ismét találkoznak a két járási székhely legjobb úszói Hevesen. ★ Befejeződött a megyei lab­darúgó bajnokság is, egy dara­big nem kerül sor a megyei labdarúgó szövetség fegyelmi bizottságának üléseire sem, A fegyelmi bizottság legutóbbi határozatai: Pap Istvánt, a Rózsaszent- mártoni Bányász játékosát, durva játékáért két mérkőzés­től eltiltották, az eltiltást hat­hónapi próbaidőre felfüggesz­tették. Ugyancsak két mérkőzéstől tiltották el Csepcsányi Lajost, az Egri Spartacus játékosát. Az utolsó fordulóban rit­kábban fordultak elő durva sportszerűtlenségek. Űj baj­nokság előtt állunk, s játéko­sokra, sportvezetőkre egyaránt vonatkozik: a sport játék, ne­mes vetélkedés, ne csúfítsuk el sportszerűtlenségekkel. ★ Jövő szombaton és vasárnap Egerben országos jellegű Dó­zsa Kosárlabda Kupára kerül sor. Már megérkeztek a nevezé­sek, s ezek szerint a kétnapos versenyen vendégként a Zala­egerszegi- és a Kecskeméti Dózsa női kosárlabda csapatát láthatják majd az egriek. A villámtornán még az Egri Dó­zsa és Heves megye ifjúsági női kosárlabda válogatottja vesz részt. ★ Ez évben is megrendezik Hatvanban a Robotka József Kupáért vívott városi üzemi labdarúgó bajnokságot. A küz­delmekben hat csapat vesz részt: a MÁV, a Cukorgyár, a Városi Tanács, a Járási Ta­nács, az ÉMÁSZ és a Ktsz együttesei. Ebben a bajnokságban olyan játékosok nem szerepelhetnek, akik 1962—63. évben hivatalos bajnoki mérkőzésen játszottak. Az első mérkőzésre 29-én kerül sor, ezt követően minden hétfőn délután a Kinizsi és a HVSE sportpályánál találkoz­nak egymással az üzemi lab­darúgó bajnokságba nevezett csapatok. 4r A megyei labdarúgó bajnok­ság befejezésével véget ért a Népújság Serlegért indított sportszerűség! verseny is. Az utolsó forduló eredmé­nyei: Hatvani Kinizsi—Gy. Va­sutas 5:5, Honvéd Korvin SE— Heves 3:4, Bélapátfalva—Apc 4:5, Recsk—Szűcsi 5:4, Rőzsa- szentmárton—Gyöngyösi Bá­nyász 5:5, HVSE—Tiszafüred 4:3, Füzesabony—Lőrinci 3:4. A sportszerűségi verseny vég­eredménye: Egri Dózsa II. 158, Bélapátfalva 155, Honvéd Zal­ka SE 141, Hatvani Kinizsi 151, Egri Előre 134, Honvéd Korvin SE 126, Heves 138, Recsk 136, Gyöngyösi Vasutas 143, Rózsa- szentmárton 139, Gyöngyösi Bányász 136, HVSE 125, Füzes­abony 121, Apc 149, Egri Spar­tacus 146, Lőrinci 129, Szűcsi 124, Tiszafüred 124. Tóth István A füzesabonyi üzemi labdarúgó-bajnokság eredményei Három mérkőzést játszottak le az elmúlt napokban a füzesabonyi üzemi labdarúgó-bajnokságban. Eredmények: MÁV—Járási Tanács 6:0 (3:0). MÁV Fűtőház—MÁV l:ö (0:0). Pe­tőfi Tsz—Járási Tanács 4:3 (2:1). A MÄV Fűtőház—Ktsz mérkőzés két pontját 0:0 gólaránnyal a fűtő- háziak kapták. A bajnokság állása: 1. MÁV Fűtőház 2 2------­1:0 4 2. MÁV 2 1 — 1 6:1 2 3. MÁV Vili. 1 1------­5:1 2 4. M ÁV Forg. 1 1------­3:1 2 5. Petőfi Tsz 2 1 — 1 5:6 2 6. Járási Tan. 2-------2 3:10 0 7. Fmsz 1-------1 1:5 0 8. Ktsz 1 — — 1 0:0 0 (—váry) Sportnapot és majálist ren­deznek ma Felsőtárkányban. A sportnap keretén belül külön­böző labdajátékokban mérkőz­nek a nevezett csapatok, atlé­tikai versenyre is sor kerül, s délután lovasbemutatóval szó­rakoztatják a közönséget. A sportnap keretén belül ta­lálkoznak Heves és Hajdú me­gye legjobb súlyemelői. Heves megye válogatottjában: Kar kukk, Kuzman, Bőgős, Domán, Mészáros, Orosz és Kelemen kaptak helyet. Az egésznapos sporttalálko­zót a Járási KISZ-bizottság, az MHS Járási Elnöksége és a Járási Sport Tanács rendezi. ★ Az elmúlt vasárnap Hatvan­ban hevesi és hatvani úszók részvételével úszóversenyre ke­rült sor. örvendetes, hogy a két A sportnapok és a vidék Nagy napok előtt áll a magyar sportélet. Augusztus 11. és 20. kö­zött kerülnek sorra a sportnapok. És micsoda sportnapok! Az, hogy a XH. falusi spartakiád döntői közül három sportág végküzdel­mei Budapesten, a sportnapok ke­retében kerülnek sorra, nemhogy csökkentené, sőt inkább emeli a sportnapok helyi jelentőségét, épp­úgy, mint a falusi spartakiádok fényét. Az, hogy három döntő az ünnepi sporthét műsorát gazda­gítja, csak megkoszorúzása lénye­gében az egész győztes falusi sportrendszerünknek. Az ünnepi sportnapok hivatottak tanúsítani nemcsak a sport szép­ségét és nagyszerűségét, hanem azt is, hogy a sportolás kivetkő­zött egykori különlegességi és di­vatjellegéből. és immár éppúgy tartozéka mindennapi életünknek, mint ahogy a tisztálkodás, a hi­giénia és a közösségi életforma többi csiszolt megnyilatkozása. Mert bármily nagyszabású, rend­(Váltsa meg július 31-ig gépkocsinyeremény-beiétkönyvét! kívüli magyar és nemzetközi sportprogramot hoz Is az augusz­tusi tiz nap, bármily lenyűgöző lesz Is a zárónap, az „erő, szép­ség, öröm ünnepe” a maga 7000 szereplőjével, olimpiai jelöltjeink eskütételével és tűzijátékával —, ez csak kedves színfolt a magyar sport gyönyörűségét bemutató nagyszabású körképen, amely a sport és testnevelés országos mé­retű, és a lakosság minden réte­gére, minden korú dolgozójára ki­terjedő folyamatát tárja elénk. Ami a főváros, a nagyvárosok sportját és testnevelését régen megkülönböztette, sőt élesen el­választotta, az elsősorban a folya­matosság, Illetve az alkalmi jelleg volt. A nagyvárosok testedzésének állandósága, folyamatossága, rend­szeressége állott szemben a vidék, a falu sportjának akciószerüségé- vel, esetlegességeivel. Tudjuk, még ma sem elég folyamatos falun a testnevelés és sportolás. Lehetne jobb, folyamatosabb, lehetne sokkal jobban felépített. A javulásról, a helyes út megtalálásáról, vagy legalább is a helyes módszer ke­reséséről és felismeréséről tanús­kodik maga a XII. falusi sparta­kiád. Nem az országos sportnapok fel­adata, hogy a sportolásnak annyi­ra vágyott, propagált és előseeltett folyamatosságát biztosítsa falun, városban, mindenütt. Inkább az, hogy e cél elérésének bizonyításá­ra alkalmat adjon. Miután rákény- szerítette az ország egész lakos­ságát, hogy felnyissa szemét, meg­lássa a sport és testnevelés szép­ségét, éppúgy, mint hasznosságát. A novemberi sorsoláson Fiat, Simca, Renault, Zastava, Skoda, Trabant, Moszkvics, Wartburg, gépkocsit nyerhet. Válható: a Takarékpénztárnál, Postahivataloknál és a kijelölt Takarékszövetkezeteknél. A sportnapok leglátványosabb eseményei természetesen — és fő­leg még az idén — Budapesten ke­rülnek sorra. Ez azonban ne té­vesszen meg senkit se! Máris azt mondjuk: nem is a főváros, ha­nem a vidék, a falu fordítja majd leginkább hasznára a látott és hal­lott, tapasztalt és megismert moz­zanatokat és azok összetevődését, azok integrációját, egységét. Végső haszonnal pedig akkor járnak majd az ilyen ünnepi tíz napok, ha a nagy események, a nagy példák, a nagy hazai és nem­zetközi összecsapások éppúgy, mint a helyi kisebb-nagyobb ve­télkedések és azok csúcsmérkőzé­sei és mind a szemkápráztató ün­nepségek az általános, a minden­napi; a folyamatos testedzés ér­telmét, szépségét és hasznosságát megértetik a legeldugottabb ta­nyai. falusi, vidéki gyermekkel, és felnőttel is. «• r. L -m JÁRMŰ tézet címére (Gyöngyös, Katona u. 4.) küldjék meg. Príma, 350-es fekete Izs eladó. Visznek'. Szabadság u. 135. Eladó egy jó állapotban levő Berva motorkerékpár. Eger, Má­jus 1. u. 10. Jáwa pionír príma állapotban el­adó. Dormánd, Sumi. 250-es Simphson újszerű állapot­ban sürgősen eladó. Eger, V-ös la­kótelep, Pácza. Teljesen felújított 250 köbcentis Csepel motorkerékpár, új, kisipari oldalkocsival eldó. Eger, Arany János utca 8. HÁZ — HÁZHELY Mezőgazdasági Gépészképzö Szakiskola, Péíervására, felvételt hirdet élelmezés vezetői állásra. Nagyüzemi étkeztetésben jártas férfi. Szolgálati férőhelyet biztosí­tunk. Fizetés: 113/1962. MŰM. r. alapján. A Hajtómű- és Felvonógyár 4. sz. Gyáregysége, Eger, Kistályai u. 2. sz. felvesz esztergályos, marós, köszörűs és géplakatos (több éves gyakorlattal) szakmunkásokat. Je­lentkezni lehet a személyzeti osz­tályon. Telefon: 27-31. Szabadkai út 5. (Kanada) 284 négyszögöl házhely gyümölcsössel 18 000 forintért eladó. Érdeklődni: Szabadkai u. 3. Eger, Mindszenty G. u. 13. alatti 2 szoba, összkomfortos családi ház beköltözhetően eladó. Csokonai u. 20. sz. alatt 1 szoba, konyhás, pincés ház eladó. Érdek­lődni lehet: napközben. Eger, Grónai u. 16. Este: Csokonai utca 20. alatt. Kertes új családi ház, beköltöz­hetően eladó. Eger, Egri Csillagok útja 19. 3 szobás, kertes, családi ház, azonnal elfoglalható, eladó. Eger, Csokonai utca 13. A Heves megyei Tanács VB Cse­csemőotthon, Eger, Petőfi S. u 26/b. pályázatot hirdet nyugdíjazás folytán megüresedő E—516. kulcs­számú vizsgázott fűtő (magasnyo­mású kazán) állásra. Illetmény az E—516. kulcsszám szerint, -j- kor­pótlék és havi 120,— Ft saiakpénz. Az állás szeptember 1-el elfoglal­ható. Jelentkezni lehet az intézet igazgatójánál írásban. Szövetkezetek Heves megyei Ér­tékesítő Központja gazdasági osz­tályvezetőt keres, aki építéstech­nikusi, vagy mérnöki képesítéssel rendelkezik. A Mii. M. 214. sz. Iparitanuló In­Az Egri Szociális Otthon kocsis^ felvesz. Jelentkezni az intézetben* ílajdúhegy. Az Üzemi Vendéglátó Vállalat lőrinci egységébe szakmunkás bi­zonyítvánnyal rendelkező cukrászt alkalmaz. A jelentkezés lehetőleg személyesen. Eger, Lenin u. 55. Munkaügyi vezetőnél. VEGYES Rövid, bécsi zongora eladó. Eger. Széchenyi utca 2. Verebélyi. Eger és Vidéke Horgász Egyesü­let Vezetősége értesíti a horgász­tagokat, hogy a síkfőkúti alsó tó­ban a horgászást engedélyezi. Pedagógusnö Hatvanban albér­leti szobát keres. Címet: „Sürgős’* jeligére a Magyar Hirdetőbe, Eger. Épületbádogos és javítási mun­kát vállal Bablonkai, Eger, Szé­chenyi utca 11. Udvarban. Eladó egy erős barna hálószoba- bútor. betéttel és ágytok, és egy kád. Gyöngyös, Fuvaros u. 1. 8 db egyes lószerszám eladó. Heves megyei Szeszipari Vállalat, Eger. Alkotmány u. 8. Telefon: 15-65. Egerben, belvárosi, háromszobás, összkomfortos, kertes ház azon­nali beköltözhetőséggel eladó. Éjr- deklődni: dr. Bárdos, Petőfi u. 14. Eladó azonnali beköltözhetőség­gel kis családi ház. Eger, Serte- kapu utca 16. Telek eladó, belvárosban, Eger legszebb helyén. Érdeklődni: Lu­kácsnál, Kolozsvári út 19. (Kana­da). tézet vezetősége pályázatot hirdet 1 géplaktos, 1 szerszámkészítő és 3 mechanikai műszerész szakokta­tói állásra. Pályázhatnak a fenti szakmákban jártasak, akiknek leg­alább 5 éves szakmai gyakorlatuk van, VIII általános iskolával, vagy annál magasabb képesítéssel rendelkeznek. A pályázatot az |n­8 leveles filodentronok jutányo­sán eladók. Eger. Csiky u. 62. A lőrinci (Heves megye) róm. kát. egyházi temetőben 1963. augusztus 15—i hatállyal megszű­nik a temetkezés. Ugyanezen idő­ponttól az új köztemetőbe fognak temetkezni. Községi Tanács VB, Lőrinci. Beköltözhető 3 szoba, összkom­fortos, leválasztott fél villa eladó. Eger, Hajdúhegy utca 1. Csecsemő- otthon mellett. Kis családi ház sürgősen eladó. Eger, Kistályai út 13. sz. alatt. Ér­deklődni: ugyanott. állás Építésztechnikust, lehet kezdő is, felveszek. Jelentkezés: vasárnap 11—1-ig, Eger, Knézich Károly u. 24. Videfalvinál. Magános, 60 éves, nyugdíjas nő, házába keres teljesen egyedülálló nyügdíjas nőt gondozóul. Vagyon­talan legyen — jeligére, hatvani hirdetőbe. Fiút tanulónak felveszek. Ma­gyar Sándor asztalos mester, Eger, Pacsirta utca 20. Vattaöltönyöket, munka­ruhákat, viharkabátokat, bakancsot Figyelem! Figyelem! A Heves megyei AGROKER Termelőszövetkezetekben és háztáji gazdaságokban használatos boronák, vetögépek szőlőzúzók, szőlőprések, motoros permetezők baromfineve­lési eszközökből 30—60 százalékos árcsökkentést eszközölt: Szőlőzúzó S-2-es 940 Ft helyett 469 Ft. 2200 Ft helyett 1100 Ft. hidaspermetező 41100 Ft helyett 16 400 Ft. 115 1-es szőlőprés „Tisza” Az árleszállítás alá került gépek megtekinthetők a vállalat Tihaméri géptelepén, egyéni vásárlók részéről elő­jegyzéseket vesz fel a helyi FMSZ. vagy Kisker Aruda Augusztus 15-ig. minden mennyiségben vásárol a Bizománj’i Áruház, Eger, Zalár József u. 2. Telefon: 57—08. SZAKÁCSOT megfelelő szakképesítéssel, azonnali belépéssel alkal­maz a Megyei Kórház (Eger, Széchenyi u. 27.) Érdeklődésre részletes fel­világosítást ad a Kórház személyügyi előadója. Fényképezőgépek 70 Ft-tól Magnetofonok 1800 Ft-tól Televízió Női ruhák Férfizakók, öltönyök Vaságyak, sodronyok és kertiszék nagy választékban a BI­ZOMÁNYI ÁRUHÁZBAN, EGER, Zalár J. u. 2. Tele­fon: 57—08. 3200 Ft-tól 20 Ft-tól 100 Ft-tól 110 Ft-tól 10 Ft-ért NÉPÜJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanára lapja. Főszerkesztő: PAPP JANOS Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF l. sz.: 25 062. Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz utca 1. Telefon: 12-67. 12-75. PostaflOk: 25 Kiadóhivatal: Eger. Balcsy-Zslllnszky utca t. Telefon: 24-44. Posta fiók: 25. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet­hető a helyt postahivataloknál és kézbesítőknél. Heves megyei Nyomda Vállalat Igazgató: Marosán József. Eger, Bródy Sándor utca 4, Kedvező feltételekkel lehet már 1964. évi leadásra is kötni sertéshizlalási VXXX>XXX>XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX szerződést XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXNXXXXXXV.vXXXXV UGYANCSAK KEDVEZŐ FELTÉTELEKKEL BEINDUL AZ 1964. ÉVI KOCATARTÁSI ÉS SÜLDÖNEVELÉSI AKCIÓ, BIKA—TINÖHIZLALÄSI AKCIÖ, ÜSZÖHIZLALASI AKCIÓ, KISSÜLYÜ NÖVENDÉKMARHA NEVELÉSI AKCIÓ és A HÁZTÁJI ÉS EGYÉNI GAZDASÁGOK SELEJT • TEHENÜK ÉRTÉKESÍTÉSE TERÉN KEDVEZŐ LEHETŐSÉGEKET VEHETNEK IGÉNYBE. Amennyiben selejt tehenük helyett üszőt állíta­nak tenyésztésbe, úgy az I. o. vagy II. o. minő­ségű tehénért az állami szabadfelvásárlási áron felül kg-ként 3.— Ft üszőbeállitási prémiumot kapnak. Magas árak, termelőszövetkezetek részére kamatmentes hitel, valamint előnyös feltételek mellett biztosítunk nagyüzemi felárat. Egyéni és háztáji termelők részére kedvezményes abrak­tak ármány-juttatás. Bővebb felvilágosítást járási kirendeltségeink, valamint községi felvásárlóink nyújtanak. SZOLNOK—HEVES MEGYEI ÁLLATFORGALMI VÁLLALAT •> © 00 oo-emovmmg» TőLwLesAejt \\\\\Vw\V\\\\\\\\\\^^^^ .... 11 .... a NÉPCDSÁG-ban és a NÉPSZABADSÁG-ban !

Next

/
Thumbnails
Contents