Heves Megyei Népújság, 1963. július (14. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-28 / 175. szám
2 NÉPÚJSÁG 1983. július 28., vasárnap Közlemény a KGST országok tanácskozásáról (Folytatás az 1. oldalról) rendszert, s megkezdték a villamosenergia szállítását a Szovjetunióból Magyarországra. A KGST-szervek elkészítették az európai népi demokratikus országok előzetes tüzelő-energetikai mérlegének számításait az 1980-ig terjedő időszakra; ezek a számítások lehetővé tették a problémáknak felderítését, amelyek megoldása további közös erőfeszítéseket igényel. 1962-ben a KGST-országok kölcsönös kereskedelme 1961- hez képest 14 százalékkal, s emellett a külkereskedelem általában tíz százalékkal növekedett. Ugyanakkor a kölcsönös gép- és gépi berendezés-szállítások 21 százalékkal emelkedtek, ami arról tanúskodik, hogy elmélyült a nemzetközi szocialista munkamegosztás a gépgyártás területén. A KGST-tagországok a nemzetközi kereskedelmet a különböző társadalmi-gazdasági rendszerű államok közötti együttműködés egyik bővítési feltételének tekintik, s ezért sikeresen tovább fejlesztették gazdasági kapcsolataikat más államokkal. A KGST-tagországok külkereskedelmének mérete a kapitalista államokkal 1962-ben 9 százalékkal növekedett az előző évhez viszonyítva: ezen belül a gazdaságilag kevésbé fejlett országokkal ez a növekedés 19 százalék volt. A KGST-tegországpk gazdasági kapcsolatainak bővülése a független ázsiai, afrikaí és latin-amerikai országokkal megfelel az itt élő népek törekvésének, hogy fejlesszék nemzet- gazdaságukat és erősítsék állami fügetlenségüket, elősegíti a szocialista országok tekintélyének növekedését a gyarmati igától megszabadult népek között. Az Amerikai Egyesült Államok és NATO-beli szövetségesei által alkalmazott megkülönböztetés a kereskedelem területén fékezi a gazdasági kapcsolatok, fejlődését az iparilag fejlett kapitalista államokkal. A KGST-tagországok nagy jelentőséget tulajdonítanak a nemzetközi kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok fejlődésének, síkraszállnak azért hogy az ENSZ hívjon össze nemzetközi értekezletet a kereskedelem és a fejlesztés kérdéseinek megtárgyalására. Az értekezlet egyik alapvető feladatául kell kitűzni nemzetközi kereskedelmi szervezet megalakítását, amelyben a teljes egyenjogúság alapján képviseletet kapnának a világ összes területei és országai. Az értekezlet részvevői kedvezően értékelték a KGST szerveiben az 1962. júniusi határozat értelmében végrehai- tott átszervezést. A KGST végrehajtó bizottságának megalakítása és rendszeres munkája elősegítette a KGST — mint a KGST-tagországok közös tevékenységét irányító szerv —■ szerepének növekedését, a tervek egybehangolása, a termelés szakosítása és az együttműködés tekintetében. Nyugati csalétek Indiának — A Krasznaja Zvezda cikke MOSZKVA (TASZSZ): Emlékeztetve arra, hogy tavaly decemberben az amerikai elnök és az angol miniszterelnök Nassauban megegyezett, hogy azonos nézeteket követ az Indiának nyújtandó „katonai segély” kérdésében, a cikk szerzője megjegyzi: Nemrégiben az amerikai tanácsadók mellé az angol, a kanadai és auszráliai vezérkarok számos munkatársa is megérkezett Indiába. Az egyesült katonai misszió tanulmányozta az indiai fegyveres erők a repülőterek és egyéb objektumok állapotát. Ezután egy másik Pentagon-küldöttség angol szakemberekkel együtt tanulmányozta az indiai hadiipar helyzetét. „Szegénységi bizonyítvány” BONN (MTI): Példátlan hidegháborús hai\a%yQyülés Havannában líuba nemzeti ünnepén Kennedy az afomcsend (Folytatás az 1. oldalról) vább lehet korlátozni az atomfegyverek elterjedését, stb. A lényeg az, hogy további erőfeszítéseket kell tenni, új, további haladást jelentő egyezmények megkötése érdekében. A következő lépések megtételének esetleges nehézségei nem jogosítanak fel arra, hogy lemondjunk a nukleáris kísérletek betiltásáról folytatott tárgyalásokban már elért lépésekről — jelentette ki. A nukleáris kísérletek eltiltásáról folyó vita régóta a Nyugat és a Kelet közötti ellentéteket szimbolizálta. Ha ez a szerződés is szimbólummá válhat — vagyis egy korszak végét és egy új korszak kezde7 tét szimbolizálhatja. S Ez az egyezmény megszabadíthatja a világot a raAz amerikai távközlési műhold útjáról WASHINGTON (MTI): A „Synco mm—2”, a pénteken felboosátott amerikai távközlési műhold sikerrel folytatja útját — jelenti a NASA. A műhold körülbelül 98 680 kilométer óránkénti sebességgel kering a Föld körül, kele't—nyugati irányban, több mint 35 000 kilométer magasságban. Az elektronikus laboratórium röppályáját jövő szombaton Brazília felett módosítani fogják. Manolisz Glezosz Moszkvában A képen: Manolisz Glezosz görög szabadság-hős feleségével és kisfiával a Vörös téren. (MTI Külföldi Képszolgálat) tározatot hozott a Német Szociáldemokrata Párt jobboldali vezetősége: megtiltotta a párt alkalmazottainak, hogy a szocialista tábor országaiba utazzanak, akárcsak magánlátoga- tásra is, vagv akárcsak átutazzanak egy szocialista ország területén. A Frankfurter Rundschau kommentárjában megbélyeg- zi a jobboldali szociáldemokrata. vezetőknek ezt a magatartását és hangsúlyozza: a nyugatnémet szociáldemokrácia ezzel az intézkedéssel szégyenletes szegénységi bizonyítványt tállít ki magáról. A frankfurti lap ezután szemére veti a szociáldemokrata vezetőknek azt is, hogy gyáván meghúnyászkodnak a CDU előtt. ..Hát vajon az NSZK nem több. mint a hi- deghvborúnak egy olyan terméke. ahol az enyhüléstől úgy rettegnek, mint ördög a szenteltvíztől'?” beszéde -egyezményről dioaktív melléktermékek okozta veszélyektől és aggodalmaktól. S Ez az egyezmény olyan lépést jelenthet, amely megakadályozhatja az atomfegyverek elterjedését. Ez az egyezmény egy ilyen kampány nyitólépését jelentheti — folytatta Kennedy. Megnyitja az ajtót az atomfegyverek korlátozására vonatkozó további megegyezések előtt. Nyitva áll mindenki előtt, hiszen minden országnak érdeke a szerződés aláírása. Az atomfegyver-kísérletek korlátlan versenye, új pusztító nukleáris fegyverek fejlesztése, egyik fél számára sem teszi biztonságosabbá a helyzetet. Remélem — mondotta az elnök —, hogy a nemzet jóváhagyja az egyezményt. Így kiáltott rám valaki, amikor leszálltam a vonatról, azzal a szilárd meggyőződéssel, hogy ebben a faluban, az isten háta mögött, kipihenhetem a város fáradalmait. Az ember, aki rám kiáltott, távoli ismerősöm, talán rokonom is, hiszen ebből a faluból származom, 1 s a rokonság nagy része itt keresi boldogulását az életben. Az ember megölelget, s hitelesíttetni akarván a látottakat, újra megkérdi: — Hát meggyüttél? — Megjöttem, Bajos bácsi... S elindultunk befelé a főutcán. Délután volt, a kapu elé kiülés ideje. Mentünk és beszélgettünk, a kukoricáról, meg a csalogányról, amikor éles sikoly hasította át a levegőt. Idősebb, kövérkés asszony rohant felém: — Hát meggyüttél?! — Rozi néném volt. — Hogyne* Rozi néni ■*— mondtam, s csodálkoztam, hogy nem hisz a szemének. Hárman mentünk tovább a főutcán, s a kukoricáról, meg a csalogányról beszélgettünk. Szemben egy kerékpáros közeledett, s mosolygott. — Nini! A Jaóska! Hát meggyüttél? Kezdtem méregbe gurulni. Minek kérdezik folyton, ha látják, hogy „meggyüttem?" S mentünk tovább négyen, a kukoricáról és a csalogányról beszélgetve. Nagyszakállú bá- esi hajolt ki az egyik ablakon, s így szólt hozzám: 7Ődt mzqtyi^ültíL ? — Jaóska fijam! Hát meggy üttél? — Ügy látszik, Tivadar bátyám... — Na várj, jövök! S mentünk tovább öten a főutcán, a kukoricáról és a csalogányról beszélgetve, amikor az egyik útszéli akácfáról Teri mama pottyant elém lelkendezve: — Hát meggyüttél, Jaóska fiam?! — Dehogy is, Teri mama. Még vonatra sem szálltam... Hatan mentünk a főutcán, a kukoricáról és a csalogányról beszélgetve, amikor Sándor bátyó bújt ki előttem a földből, agyonölelgetett, s kérdezte: — Hát meggyüttél? — Nem, Sándor bátyó, majd a tíz ötvenessel érkezem, csak beugrottam egy pillanatra, hogy megnézzem, hátha mégis megjöttem... S heten mentünk a főutcán, a kukoricáról és a csallogány- rót beszélgetve, amikor öt unokabátyám és 28 unokanővérem suhant felém a levegőben, ujjongva, hogy: — Hát meggyüttél?! — Maguk mindannyian igazán kedvesek — mondtam remegő hangon és vérben forgó szemekkel — és ha valaki még egyszer megkérdezi, hogy meg- gyüttem-e, azt megfojtom ... S mentünk tovább, 360-en a főutcán, a kukoricáról és a csalogányról beszélgetve, amikor egy csecsemő szaladt hozzám, zavartan ráncigálva pólyája masniját, gügyögte: — Hát meggyüttél?! Felordítottam, s rohantam a főutcán egyedül az állomás felé, kétségbeesetten, s lemondva a nyaralásról... Másnap bementem dolgozni. A főnököm csodálkozva nézett rám, s megkérdezte: — Hát megjöttél? — kátai — te, hogy India csatlakozni óhajt, a Moszkvában parafáit háromhatalmi afomcsendegyezményhez, Á nyilatkozat a' szerződést a , nemzetközi együttműködés mérföldkövének. nevezi, s felkér „minden országot, amely valóban békét kíván, s amelyet érint az emberiség egészségének és haladásának ügye”, hasonlóképpen csatlakozzék az egyezményhez. LONDON: Az Angliában tanuló iraki diákok hatalmas csoportja tüntetett pénteken az Iraki Köztársaság londoni nagykövetségének épülete előtt a kurdok- kal szembeni bűnös politika ellepi tiltakozásul. A tüntetők elözönlötték a nagykövetség épületének folyosóit és követelték, hogy nevükben tiltakozó táviratot intézzenek az iraki kormányhoz. PÁRIZS: Szombaton reggel kisebb földrengés reszkettette meg Nizzát és környékét. Szerencsére a földlökések nem okoztak kárt. — A földrengés enyhébb volt a július 19-én, ezen a vidéken észlelt földlökéseknél. SZKOPJE: ( Joszip Broz Tito Jugoszláv Köztársasági elnök, Alekszan- der Rankovics köztársasági elnökhelyettes, Edvards Kardelj nemzetgyűlési elnök és más személyek kíséretében szombaton a földrengés-sújtottá Szkopjéba érkezett. ACCRA: Felavatták a Ghánában épült első magyar Téglagyárat. Az önműködő kisüzem kilenc szakmunkás kezelésében naponta 20 000 téglát gyárt. Egy ilyen teljesítményű régi típusú téglagyár építése általában egy-másfél évig tart. Ezt az üzemet négy hét alatt építették fel. BUDAPEST: A magyar—kubai tárgyalások alapján az Egyesült Izzó k ulönféle fényforrásokat előállító üzemeket készít Kubának. Az új üzem előreláthatóan egész Kuba lámpaszükség- letét fedezi majd. VARSÓ: Lengyelországban fellépett fekete himlő megbetegedések szeripar egymillió adag oltóleküzdésére a magyar gyógy- nnyagot szállított soron kívül: nagygyűlésre az ország minden részéből érkeztek vendégek, hogy a főváros lakosságával együtt hallgassák meg Fidel Castro ünnepi .beszédét, Az óriási teret körülvevő épületeken elhelyezett feliratok éltették az évfordulót, az egységes forradalmi szocialista pártot, az építőmunkát, a proletárnemzetköziséget, és a békét. Marx, Engels, Lenin képei mellett ott voltak a kubai forradalom hőseinek képei. Fidel Castro háromórás beszédet mondott, amelyet a kubai rádió és televízió, is közvetített. HAVANNA (TASZSZ): Július 26-án Kuba népe megünnepelte a kubai forradalom első harci vállalkozásának, a Moncada-erőd ostromának 10. évfordulóját. A Jósé Marti téren rendezett ünnep? Az értekezlet részvevői megvizsgálták, hogyan állnak a termelés nemzetközi szakosításának és egybehangolásának munkálatai, különösképpen a gépgyártás, a vegyipar és a vaskohászat területén. A KGST-tagországok kétoldalú tanácskozásokat folytattak azért, hogy egyeztessék a legfontosabb népgazdasági ágazatokra vonatkozó elgondolásaikat és hosszútávú gazdasági kapcsolataikat, s ez jobb feltételeket toremt a KGST keretei között a tervek sokoldalú koordinálására. Abból kiindulva, hogy a távlati gazdasági tervek összehangolása a KGST tevékenységének alapvető módszere, az értekezlet megállapította, hogy a KGST-tagországok közötti gazdasági együttműködés fejlesztésének a legközelebbi időszakra vonatkozólag az a legfontosabb feladata, hogy előkészítsék és gyakorlatilag végrehajtsák az 1966—1970. évi tervek koordinálását, s ennek alapján bővítsék a termelés szakosítását és kooperációját. A fő figyelmet a termelés nemzetközi specializálásának és kooperációjának kulcskérdéseire és irányzataira, a tagországok növekedő fűtőanyag-, villamosenergia-, nyersanyag- szükségleteinek teljes kielégítésére, a vegyipar, a gépgyártás, az elektronika és a többi progresszív népgazdasági ágazat fejlesztésére fordítják. Az értekezlet megállapítása szerint e munka végrehajtásakor abból kell kiindulni, hoáy a lehető legnagyobb mértékben növeljék a termelés hatékonysága és a társadalmi munkatermelékenység, s a korszerű tudomány és technika vívmányainak kihasználása és a termelés lehető legjobb megszervezése alapján szüntelenül javuljon a gyártmányok minősége és technikai színvonala. Az értekezlet részvevői jóváhagyták a következő ötéves időszakra (1966—1970.) vonatkozó tervek összehangolásának határidőit. A lakosság szüntelenül növekvő élelmiszer- és az ipar nyersanyagszükségleteinek kielégítéséhez szükséges mező- gazdasági termelés növelése céljából az értekezlet szükségesnek vélte, hogy valameny- nyi KGST-tagországnak a mezőgazdaság fellendítését célzó további erőfeszítésein kívül a mezőgazdasági termelés anyagi-technikai eszközökkel való ellátásánál*- biztosítása érdekében ki kell bővíteni a több oldalú együttműködést és fokozni kell a legjobb termelési tapasztalatok kicserélését. Az értekezlet jóváhagyta a KGST tanácsában kidolgozott javaslatokat a tagországok közti kereskedelemben a többoldalú elszámolásra való áttérésről, valamint azt az indítványt, hogy ennek megvalósítására hozzák, létre a gazdasági együttműködés nemzetközi bankját. Az értekezlet megvizsgált a KGST-tagországok gazdasági együttműködésének továbbfejlesztésével kapcsolatos számos más kérdést. Az értekezlet részt vevői internacionalista kötelességük• nek tekintik, hogy a proletár- : internacionalizmus elvei alapján valamennyi ország belső erőforrásait és lehetőségeit lehető legteljesebb mértékben , kihasználva, minden eszközzel , elősegítsék a szocialista országok gazdasági kapcsolatainak továbbfejlesztését, egységük és összefogásuk további erősítését. A nemzetközi szocialista ' munkamegosztás további el- . mélyítése, a termelés specializálásának és kooperációjának bővítése, az áruforgalom, a tudományos-műszaki együttműködés fokozása létfontossá- ’ gú minden szocialista ország • és az egész szocialista közösség szempontjából. A szívélyesség, a testvéri barátság és kölcsönös megértés légkörében lefolyt értekez- | létén kifejezésre jutott vala- ’ mennyi részt vevő nézeteinek > teljes azonossága a megvitatott | kérdésekben. BONN (MTI): Bonni kormánykörökben arra hivatkoznak, hogy a jövő héten tartandó sorozatos megbeszéléseken rögzítik majd le Bonn hivatalos álláspontját a nemzetközi politikának most kialákuló új szakaszában, és ezért „még korai lenne végleges állásfoglalás” a moszkvai háromhatalmi megállapodás kérdésében. A korábbi hivatalos és félhivatalos nyilatkozatok, valamint a kormánysajtó kom- tatnak, hogy mentárjai azonban arra muBonn továbbra Is el akar utasítani minden olyan lépést, amely szerinte „a status quo megszilárdítását” szolgálná. Több nyugatnémet lap rámutat arra, hogy a bonni kormány hivatalosan ugyan üdvözölte a moszkvai • atom- csend-egyezményt, ez az üdvözlés azonban nagyon kényszeredett vólt. „Félrelismerhe- tetlen, hogy a kormánynak gondjai vannak és külpolitikája lényeges részeit veszélyeztetve látja” — írja a Westfalische Rundschau. Külön gondot okoz Bonnban az a tény, hogy máris több állam jelentette be: esatlakozni óhajt a Moszkvában kötött atomcsend- egyezményliez. A bonni kormány most attól tart. hogy a Német Demokratikus Köztársaság kormánya is bejelenti majd csatlakozását és ez — mint Bonnban hangoztatják — „lényeges lépéssel közelebb juttatná a keletnémet rendszert a nemzetközi elismeréshez." Jellemző a bonni hangulatra, hogy a Welt szombati vezércikkében — szembehelyezkedve a világközvélemény hangulatával — azt hangoztatja, hogy „nincs ok az újjon- gásra”. Bonn kényszeredetten üdvözli a moszkvai megállapodást MOSZKVA: N. Sz. Hruscsov, az SZKF Központi Bizottságának első titkára, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke szombaton fogadta J. Cedenbalt, a Mongol Népi Forradalmi Párl Központi Bizottságának else titkárát, a MNK Minisztertanácsának elnökét. Hruscsov és Cedenbal között szívélyes, baráti beszélgetés zajlott le. ★ Nyikita Hruscsov szombaton a Kremlben fogadta Indira Gandhi ismert indiai közéleti személyiséget és baráti beszélgetést folytatott vele. COLOMBO: Az Egyesült Államok külügyminisztériuma a hét elején tiltakozott a ceyloni kormánynak a parlament előtt levő ama törvényjavaslata ellen, amely megfosztaná áz amerikai olajvállalatokat minden megmaradt ceyloni vagyonuktól. ÜJ-DELHI: Az indiai külügyminisztérium szombaton nyilatkozatot adott ki, amelyben bejelentet-
