Heves Megyei Népújság, 1963. július (14. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-27 / 174. szám
1963. július 87., szombat NEPOJSÄG 5 így láttam: Baranyai György edső as 1963-as ér vísilabda-bajnohságárói Az ország legjobb vízilabda csapatai már egy új küzdelemsorozatra, a Duna-kanyar Kupára készülnek. Befejeződött az 1963-as országos vízilabda bajnokság, sorra hangzanak el a különböző értékelések. Edzők, szakvezetők játékosok, játékvezetők mondják el véleményüket a mérkőzésekről, elemzik a bajnokságot, tapasztalatokat vonnak le. Baranyai Györggyel, az Egri Dózsa vízilabda csapatának edzőjével ml Is az elmúlt bajnokságról beszélgettünk. — A tavaszi forduló kilenc mérkőzése után az Egri Dózsa tizennégy ponttal a negyedik helyen állt. öt mérkőzést megnyertek, egy döntetlennel végződött, három találkozón pedig kikapott az együttes. Ezzel szemben a második forduló mérkőzésein csak négy pontot szerzett a csapat, végeredményben a bajnokságban a hetedik helyen végzett. Csak egy mérkőzésen győztek, két dötetlen- jük volt, és hat alkalommal szenvedtek vereséget. Mi ennek az oka? — kérdeztük először az edzőtől. — A hosszú tél hátráltatta a bajnokságra való felkészülésünket. Mig a fővárosi csapatok egész télen kétkapuzak, mi fedettuszoda hiányában még vízbe is csak ritkán jutottunk. A hosszantartó télhez viszonyítva számunkra korán kezdődött a bajnokság, Játékosaink nem lendülhettek formába. A legnagyobb veszteséget Bodnár András eltávozása jelentette. Teljesen felborult a csapat összhangja a válogatott játékos kiválásával. A tavaszi forduló mérkőzésein nagy segítséget Jelentett a csapatnak Katona József játéka. Őszintén elmondhatom, az első kilenc mérkőzésen a várakozáson felül szerepelt a csapat. — Es a második fordulóban? — Katona József azért elsősorban mégis csak úszó, és a bajnokság második fordulójában már nem állt a csapat rendelkezésére. Bodnárt és Katonát nem tudtuk pótolni, ilyen előnyt nem adhattunk ellenfeleinknek, s ez megmutatkozott a tavaszi mérkőzéseken. A csapat valamennyi tagját dicséret illeti a találkozókon nyuj- tottakért. de meg kell mondanom ez a csapat többre nem volt képes. — Milyen tapasztalatokat vont le az edző az elmúlt bajnokság mérkőzésed alapján? — A tapasztalatok egyben már feladatainkat is tartalmazzák. Tény, hogy nincsenek megfelelő tartalék játékosaink, akik nem is helyettesíteni, de legalább pótolni tudják az első csapat tagjait. Nagyon tehetségesek fiataljaink, az ifjúsági és serdülő csapatunk tagI ai Elsőrendű feladat, hogy ezek Eözül többet felhozzunk a nagy csapatba. Ügyesen mozognak, gondolok itt elsősorban Boborira és Bánhidire, de még hiányzik az OB—I-es rutinjuk, amelyet csak a mérkőzéseken szerezhetnek meg. — Tervek az utánpótlás nevelésére? — El kell kezdenünk, a póló tanítását megszerettetését már a kis gyerekekkel. Ne csak úszni tanuljanak meg fiatalkorukban, hanem pólózni is. Jelenleg is az a helyzet, hogy serdülő csapatunk nagyrésze elsősorban úszó, és az ifjúsági csapat zömét is úszók alkotják. Elhatároztuk, hogy még ez évben tizenöt-húsz gyerekből álló csoporttal elkezdjük a póló tanítását. — Sokat bosszankodik a közönség, a játékosok, a vezetők a vízilabda mérkőzések bírói miatt. Jogosan, vagy jogtalanul? Hogyan látja ezt az edző? — Először Is hangsúlyoznom kell, hogy ebben az évben az elmúlt évekhez viszonyítva lényegesen javult a játékveztés színvonala. Bár meg kell jegyeznem, hogy még mindig nincs egységes elv a magyar vízilabda játékvezetésben. Mig egyik bíró mindent, megenged, gondolok itt az Egri Dózsa— Vasas mérkőzésre, ahol „verekedtek” a vízben, más játékvezetők viszont már a faltgyanús helyezeted is lefújják. Van néhány nagyon jó játékvezetőnk, de a nagy többséget még mindig könnyű befolyásolni. —Szombaton már az első fordulót bonyolótják le a Duna-kanyar Kupában, s egészen augusztus huszonötödikéig tart ez a küzdelemsorozat. Utána?- Első ellenfelünk a Duna-kanyar Kupában a Budapesti Honvéd együttese. Vasárnap a Vasas Izzó ellen játszunk. Még nem biztos, de már hallottam, hogy őszszel egy Szüreti Kupát is kiírnak, s aztán a Népköztársasági Kupa következik. Talán közbe eljutunk külföldre is. . — Kik mennek el a csapattól?- Jelenleg úgy áll a helyzet, hogy mindenki marad, rendeződtek a viszononyok. Az utóbbi hetekben komoly támogatást kaptunk vezetőségünktől is, egyre kevesebben tartják már azt: „Miért törődjünk az úszókkal, vízilabdázókkal, hiszen jól megy náluk minden." Még tart az ifjúsági bajnokság, de az edzéseken a legügyesebb ifik már a nagy csapatban játszanak. Minden reményünk meg lehet arra, hogy ha vezetőségünk továbbra is támogatja a vfzisportot, az eredmények sem maradnak el — mondotta befejezésül Baranyi György, az Egri Dózsa vízilabda csapatának edzője. Tóth István Jól szerepeltek a Béke Kupában a Heves meggyei sportlövők Az 1963-as évi Béke Kupa sportlövő bajnokság első osztályában eddig négy fordulót bonyolítottak le. Még egy forduló van hátra. A versenyben a csapat indult, köztük az MHS Heves megyei lövészklub és a Honvéd Dobó István SE csapatai. A bajnokság állása az első négy forduló után: Eérfi kisöbű sportpuska: Nógréd megyei MHS 17 104, Budapesti Postás MHS 16 979, Heves megyei MHS 18 880, Budapesti XIII. kér. MHS 16 577, .Honvéd Dobó István SE 16 521, Szolnok megyei MHS 13 054. Ifjúsági kisöbű sportpuska: Budapesti Postás MHS 0397, Heves megyei MHS 9272, Szolnok megyei MHS 9143, Budapesti XIII. kér. MHS 9099, Honvéd Dobó István SE 3813. Nógrád megyei MHS 8796. Férfi sportpisztoly: Budapesti Postás MHS 7993, Nógrád megyei MHS 7902, Honvéd DobóTstván SE 7045, Budapesti XIH. kér. MHS 7705, Szolnok megyei MHS 7656 Heves megyei MHS 7615. Ifjúsági sportpisztoly: Honvéd Dobó István SE 2688, Nógrád megyei MHS 2630, Budapesti xm. kér. MHS 2503, Heves megyei MHS 2530. Budapesti Postás MHS 2270, Szolnok megyei MHS 1968. önműködő sportpisztoly: Nógrád megyei MHS 8517, Heves megyei MHS 8449, Honvéd Dobó István SE 8083, Budapesti Postás MHS 8029, Budapesti XIII. kér. MHS 7823, Szolnok megyei MHS 6977. Női kisöbű sportpuska: Heves megyei MHS 9457, Budapesti XIII. kér. MHS 8888, Nógrád megyei MHS 8797, Budapesti Postás MHS 8791, Szolnok megyei MHS 7984, Honvéd Dobó István SE 7369. A hat versenyszám összesített eredménye: Heves megyei MHS 54 183, Nógrád megyei MHS 53 836, Budapesti Postás MHS 53 389, Budapesti XIII. kér. MHS 52 755, Honvéd Dobó István SE 51 669, Szolnok megyei MHS 48 773. Megyei újonc labdarúgó döntő Hevesen AZ 1963. évi megyei újonc labda- jgó-bajnokság döntő mérkőzéseit Heveaen rendezték meg 23, 24 és 15-én. Hét csapat 96 labdarúgója találkozott Hevesen egymással. A játékosokat a Hevesi Állami Gazdaság látta vendégül, ellátásukról Godő Ferenc a Hevesi MEDOSZ vezetőségi tagja gondoskodott. A döntőket Jávori József, megyei ifjúsági kapitány irányította. örömmel mondhatjuk el, hogy az elmúlt évhez viszonyítva emelkedett az újonc labdarúgó döntő mérkőzésein a játék színvonala. A selejtezők után a Hevesi MEDOSZ és a Recski Bányász csapata jutott a döntőbe. A két csapat találkozójának eredménye: Hevesi MEDOSZ-Recski Bányász 2:1 (1:1). A győztes csapat tagjai s egyben Heves megye 1963. évi újonc labdarúgó-bajnokságának első helyezettjei: Berki, Mengyi, Nagy, Ré- dei, Ferenc I. Balogh. Peszler, Budai, Csíkos, Lakatos, Morcsányi. Edzőjük Barcsik Imre. A 3-4 helyért lejátszott mérkőzésen a Gyöngyösi ITSK 6:1 (1:0) arányban győzte le az Egri Dózsa együttesét. A döntő mérkőzés után a csapatok felsorakoztak az ünnepélyes eredményhirdetésre. Jávori József szövetségi kapitány átadta a Hevesi MEDOSZ újonc labdarúgó csapatának a vándorkupát, melynek egy évig lesznek birtokosai. A második, harmadik és negyedik helyezettet oklevéllel Jutalmazták. A legsportszerübb csapat elmet az Ecsédi Bányász újonc labdarúgói nyerték el. Este közös búcsú vacsorán vettek részt az újonc labdarúgó bajnokság részvevői, ahol köszönetét mondtak az állami gazdaságnak a kifogástalan vendéglátásért. A hevesiek kérték, hogy jövőre ismét Hevesen rendezzék meg a megyei újonc labdarúgó bajnokság NEPOJSAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága ás a megyei tanaes lapja. Főszerkeeztó: PAPP JÁNOS Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó; TÓTH JÓZSEF L az.: 25 062. Heves megyei Nyomda Vállalat Igazgató: Marosán József. Eger. Bródy Sándor utca t döntő mérkőzéseit. Balogh Béla Hét végi sportműsor SZOMBAT: Vízilabda: Budapesti Honvéd- Egér, Vác, 18 óra. Vezeti: Vuszek. Egri Forgácsoló Vasas—DVSC. Debrecen. VASÁRNAP: Vízilabda: Eger—Vasas Izzó, Budapest, Sportuszoda, 18,45. Vezeti: Hajnal. Az Egri Dózsa ifjúsági csapata Budapesten a Bp. Csatornaépítőkkel játszik. Labdarúgás: Nyíregyháza—Egri Dózsa, Nyíregyháza, 17 óra. Vezeti: Borossy dr. (Nyári Kupa mérkőzés). Gyöngyösi Spartacus—Vasas Dinamó. Petőíibánya, 17 óra. Vezeti: Kaposi. Motorkerékpár: Motoros verseny Egerben a nyíregyházi, miskolci, gyulai és az egri MHS motorosainak részvételével. Súlyemelés: Heves és Hajdú megye súlyemelő válogatottjainak találkozója a felsőtárkányi sportnap keretében. MHS: Járási összetett MHS verseny. Füzesabony, Vásártér, 8 ó. JÁRMŰ 175 cm JAWA robogó 5000 leméi kitűnő állapotban eladó. Eger, Csizmadia, Park Szálló. PIROS oldalkocsis Pannónia sürgősen. olcsón eladó. Érdeklődni Eger, Arany János u. 27. Bakos. 250-es Simphson újszerű állapotban, sürgősen eladó. Eger, V-ös lakótelep, Pácza. Eladó looo km-t futott Skoda Oc- tavla Super gépkocsi. Gyöngyös, Petőfi u. 95. 7500 km-t futott fekete Pannónia kitűnő állapotban eladó. Sírok, Petőfi u. 79. Bolla. Jáws pionír príma állapotban eladó. Dormánd, Sumi. Eladó egy Jó állapotban lövő Berva motorkerékpár, Eger, Május 1. út 10. HÁZ — HÁZHELY Csokonai u. 20. alatt 1 szoba, konyhás, pincés ház eladó. Érdeklődni lehet napközben, Eger, Gró- nai u. 16. Este Csokonai u. 20. alatt. Beköltözhető 3 szoba, összkomfortos, leválasztott fél villa eladó. Eger, Hajdúhegy u. 1. Csecsemő- otthon mellett. A SZOLNOKI CUKORGYÁR 18 éven felüli férfi segg ed munkás ok at SZERZŐDTET a kampány Idejére (kb. 1963 szeptember 1-tfil 1964. január 15-ig). Munkásszállást, étkeztetést, munka- és védőruhát biztosítunk. Jelentkezni lehet személyesen vagy írásban: Szolnoki Cukorgyár, munkaügyi osztály 3 szobás, kertes családi ház azonnal elfoglalható, eladó. Eger, Csokonai u. 13Egerben, belvárosi, 3 szobás, összkomfortos, kertes ház azonnali beköltözhetőséggel eladó. Érdeklődés: dr. Bárdos, Petőfi u. 14. szám. Beköltözhető szoba, konyha viz- vezetékes házrész eladó, fürdőszoba lehetőséggel. Eger, Neuma- yer u. 3. Rossztemplorn felé. Eladó azonnali beköltözhetőeég- gel kis családi ház. Eger, Sertekapu utca 16. Egyszobás, konyhás, speizos családi ház S3 ezerért, beköltözhetően eladó. Hatvan. Petőfi u. 10. 3 szobás ház beköltözhetően eladó. Eger, End rész n. I. Rádióműsor 1963. JULIUS 29-TÖL. AUGUSZTUS 4-IG. KOSSUTH RADIO: 4.30: Hírek. Időjárás. — 4.35—7.59: Zenés műsor. — 5.00: Hírek. Időjárás. — 5.05: Falurádió. — 6.00: Hírek. Időjárás. — 7.00: Hírek. Időjárás. — 7.05: Ül könyvek. — 7.30: Színház-, hangverseny- és moziműsor. — S.00: Műsorismertetés. Időjárás. — 10.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás. — 12.00: Hírek. Időjárás. — 14.00: Hírek. Időjárás. — 16.00: Hírek. Időjárás. — 17.56: Műsorismertetés. — 18.00: Hírek. Időjárás. — 20.00: Esti Krónika. Időjárás. — 22.00: Hírek, Időjárás. — 24.00: Hírek. Időjárás. — 0.10: Zene. PETŐFI RADIO: 5.00: Zene. 6.10: Torna. — 6.30: Hírek. Időjárás. — 8.00: Hírek. Időjárás. — 14.10: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.27: Műsorismertetés. — 15.00: Hírek. Időjárás. — 17.00: Hírek. Időjárás. — 19.00: Hírek. Időjárás. — 21.00: Hírek. Időjárás. — 23.00: Hírek. Időjárás. Hétfő, július 29. KOSSUTH RADIO: 6.20: Sport- és totóhírek. 6.35: Hirdetőoszlop. 8.10: Nyitott borítékban. Dolgos János jegyzete. 9.00: Lányok, asz- szonyok . . . 9.20: Könnyűzene. — 10.10: Mit játsszunk, lányok? Az óvodások műsora. 10.30: Lehoczky Éva és Borisz Gmirja énekel. — 11.00: Fiatalok stúdiója. Versek és novella. 11.23: Népek zenéje. 12.10: Mindenki kedvére! Közben, kb.: 12.58: A vidéki színházak műsora. 14.10: Heti zenés kalendárium. Schumann, Liszt, Mascagni. 15.05: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.20: Zenei csokor. 15.40: Pillangó. Móricz Zs. regénye folytatásokban. IV. Felolvassa: Tolnai Klári. 16.10: Az óbudai József Attila Művelődési Ház ifj. zenekara játszik. 16.30: Úttörő híradó. 16.50: Fúvőszene. 17.05: Van új a Nap alatt! Tudományos híradó. 17.20: ötórai tea. 18.15: Zenekari muzsika. 19.05: Ifjúsági Rádió műsora. Takarodó előtt. — 19.25: Gasparone. Operettrészletek. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.25: Donizetti: Lammermoorl Lucia - finálé, r- 20.35: Diplomaták. Rádiókomédia. 21.38: Ifj. Magyart Imre népi zenekara. 22.15: Sporthíradó. 22.30: Kamarazene. 23.30: Könnyűzene. PETŐFI RÁDIÓ: 14.00: Madrigálok. 14.25: Operettrészletek. 15.05: Zenekari muzsika. 16.10: Vakvágány. Regényismertetés. - 16.23: Tánczene. 16.50: A világ minden tájáról. 17.05: Beethoven zenéje és a francia forradalom. Előadás. — 17.50: A társadalom peremén. Riportműsor. 18.00: Hajősénekek. — 18.15: Elő világirodalom. Beszélgetés a szürrealizmusról. 18.35: Szórakoztató muzsika. 19.05: Váczl Gyula (zongora) és Sebestény Sándor (ének) hangv. 19.35: Édes anyanyelvűnk. 19.40: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságéról. - 19.55: Könnyűzene. 21.05: Szöktelés a szesrájból. Operarészletek. 21.45: Beszéljünk szépen magyarul! - 22.00: Tánczene. Kedd, július 30. KOSSUTH RADIO: 6.25: Pillanat- felvétel. 8.10: Operettrészletek. - 9.04: A népdalok költője. Az Ifjúsági Rádió Petőfi útján c. műsorának Xin. része. 10.10: Zenekari muzsika. 10.45: Rádiódráma. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Héra Zoltán irodalmi levele. 13.15: Verbunkosok, népdalok. 14.10: OperarészrSMí'Mmtim Budapesttel határos Fécelen beköltözhető 2 szobás ház sürgősen eladó. MAv- és buszjárat 20 percenként, Kossuth utca 23. Beköltözhető kertes családi ház, Makiáron, vasút mellett eladó. Csathő Ferenc, Makiár, Felszabadulás utca 9. Telek eladó, belvárosban, Eger legszebb helyén. Érdeklődni: Lukácsnál, Kolozsvári u. 19. Kanada. Állas Mezőgazdasági Gépészképző Szakiskoia, Fétervására felvételt hirdet élelmezés vezetői állásra. Nagyüzemi étkeztetésben Jártas férfi. Szolgálati férőhelyet biztosítunk. Fizetés: 113/1962. MŰM. rendelet alapján. A 304-es Gyöngyösi Könyvesbolt motorvezetői jogosítvánnyal rendelkező férfit motoros árukiszállítónak felvesz. Jelentkezni lehet: Gyöngyös, Török Ignác u. 28. A Hajtómű- és Felvonógyár 4. 6Z. Gyáregysége, Eger, Kistályai u. 2. sz. felvesz esztergályos, marós, köszörűs, és géplakatos (több éves gyakorlattal) szakmunkásokat. Jelentkezni lehet a személyzeti osztályon. Telefon: 27-31. A Heves megyei Tanács VB Csecsemőotthona, Eger, Petőfi 8. u. 26/b. pályázatot hirdet nyugdíjazás folytán megüresedő E—516. kulcsszámú, vizsgázott fűtő (magasnyomású kazán) állásra. Illetmény az E—516. kulcsszám szerint + korpótlék és havi 120,— Ft salakpénz. Az állás szeptember 1-vel elfoglalható. Jelentkezni lehet az intézet Igazgatójánál. Írásban. Szövetkezetek Hevea megyei Értékesítő Központja, gazdasági osztályvezetőt keres, aki építésztechnikusi vagy mérnöki képesítéssel rendelkezik. A MŰM 214. sz. Iparitanuló Intézet vezetősége pályázatot hirdet egy géplakatos, 1 szerszámkészítő és 3 mechanikai műszerész szakoktatói állásra. Pályázhatnak a letek. 15.15: A Gyermekrádió műsora. Közv. a budapesti iskolák zeneakadémiai kórushangversenyéről. 15.35: Ifjúsági Rádió műsora. 16.10: Könnyű dallamok. 16.50: Vörösmarty Mihály és Bajza József színbíráló munkássága. 17.40: Dlnu Lipatti Chopin-keringőket zongorázik. 18.15: A Magyar Rádió és Tv népi zenekara. 18.45: Esti beszélgetés. — 19.00: Mozart: D-dúr (Prágai) szimfónia. 19.25: A Szabó család. 19.55: Jó estét, gyerekek! 20.25: Zenés városműsor. 22.15: Mai szemmel . . . 22.25: Népdalok, népi táncok. 23.00: így készül az irodalom. Szatíra. 23.20: Zenekart muzsika. PETŐFI RADIO: 14.00: Trombitaszólók. 14.25: Tánczene. - 15.05: Gyöngyösi Ráez Géza népi zenekara. — 15.45: Kalandozás a földgömbön. - 16.00: Csajkovszkij: a-moll trió. 16.50: Részletek Fali operettjeiből. 17.40: Riportműsor. 17.55: Glazunov: Nagy keringő a Raymonda eimü balettből. 18.02: A téma az ágyon hever . . . 18.45: A Magyar Rádió és Tv énekkara. 19.03: A Moszkvai Rádió esztrád- zenekara. 19.30: Világhírű vendég- művészek a pesti operaszinpadon. X. 20.15: Cigánydalok. 20.30: Százados szenzációk. — 21.05: Sugár Rezső—Romhányi József: Hunyadi - hősi ének. 22.01: A dzsessz kedvelőinek. 22,20: Kamarazene. Szerda, július 31. KOSSUTH RADIO: 6.25: Orvosi tanácsok. 8.10: Könnyűzene. 9.00: Emlékezés Petőfi Sándorra. 9.20: Mozart: Bécsi szonatina C-dúr. Gyermekrádió. 9.30: Frakk. Elbeszélés. 9.46: Melódiák a Csárdáskirálynő c. operettből. 10.10: Napirenden. 10.15: Schubert: Esz-dúr trió. 10.58: Szabadtéri előadások - és a művészet. 11.13: Színes népi muzsika. 11.25: A Szabó család. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00» Válaszolunk hallgatóinknak. - 13.15: Hétfőtől - szombatig. 14.10: Operarészletek. 14.25: Lányok, asszonyok. 14.55: Könnyűzene. — 15.40: Pillangó. Móricz Zs. regénye folyt. V. 16.10: Zenekari muzsika. 17.05: Pereskedő vállalatok. 17.20: Népdalcsokor. 18.10: Nemzetközi tükör. 18.20: Ooerettrészletek. 19.05: A gyöngyszem. Regény - rádióra. 19.25: Beszélgetés Szigeti Józseffel. 19.55: Jó estét, gyerekek! - 20.25: Könnyűzenei híradó. 21.15: Somlyó György versel. 21.25: Bécsi ünnepi hetek. 22.15: Sporthírek. 23.05: Otthon. Madách Imre verse. — 28.10: Könnyűzene. PETŐFI RADIO: 14.00: Dalok. - 14.28: Schumann: I. (B-dúr, Tavaszi) szimfónia. 15.05: Ifj. Rádió. — 15.25: Dalok. 15.45: Tánczene. 16.10: Könyvismertetés. 16,30: Verbunkosok. 17.05: Operarészletek. 17.40: Orvosi tanácsok. 18.00: Szterszky Adrienne (ének) és Deák Agnes (hegedű) hangv. 18.35: Rádiószabadegyetem. 19.05: Tánczene. 19.52: Epeiosz, az ács. Rádiődráma. 21.05: Részletek a soproni dalostalálkoző kórushangversenyeiből. 21.35: Közv. a siófoki Fogas Étteremből. 22.00: Operettrészletek. Csütörtök, augusztus 1. KOSSUTH RADIO: 6.25: Néhány perc tudomány. 8.10: Operarészletek. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: „A gödöllői nyár”. Az Ifjúsági Rádió Petőfi útján című műsorának XIV. része. 9,46: A Magyar Rádió és Tv gyermekkórusa énekel. 10.10: A halálhajó. Rádiójáték. Traven regényéből. 11.05: Napirenden ... 11.10: Bach: 82. kantáta. - 11.32: Rádiószabadegyetem. 12.15: Tánczenei koktél. — 12.58: Vidéki színházak műsora. — 13.00: Közös mértékegységek a KGST adataiban. Márton Miklós Írása. 13.10: Kamarazene. - 14.10: Klasszikus operettrészletek. 15.05: írói arc- képcsarnok'. 13.30: Tánczene. 16.10: fenti szakmában jártasak, akiknek legalább 5 évi szakmai gyakorlatuk van, 8 általános Iskolával vagy annál magasabb képesítéssel rendelkeznek. A pályázatot az intézet cimére (Gyöngyös, Katona J. u. 4.) küldjék meg. A* Egri Szociális Otthon kocsist felvesz. Jelentkezni az intézetben, Hajdúhegy. Az üzemi Vendéglátó Vállalat Lőrinci egységébe szakmunkás bizonyítvánnyal rendelkező cukrászt alkalmaz. A jelentkezés lehetőleg személyesen, Eger, Lenin u. 55., munkaügyi vezetőnél. VEGYES 8 leveles filodentronok jutányosán eladók. Eger. Csiky u. 62. Gerenda, szarufa, léc eladó. Eger, Könyök u. 69. A Lőrinci (Heves megye) róra. kát. egyházi temetőben 1963. augusztus 15-i hatállyal megszűnik a temetkezés. Ugyanezen időponttól az új köztemetőben fognak temetkezni. Községi Tanács VB, Lőrinci. Július 24-én Egerbakta és Sirok közötti országúton aktatáskámat elvesztettem, szerszámokkal együtt. Becsületes megtalálója adja le: Eger, Szepesi András u. 21. alá Jutalom ellenében. Egy hektoliteres vülanyboyler és egy kétkilovattos villanymotor eladó. Gyöngyös, Mátrai u. 8. Szobafestést, mázolást, régi megbízható munkaerővel vállalok, özv. Seress Lászlőné, Eger. Csiky u. 23. Modern kombináltszekrény eladó. Eger, Szovjethadsereg u. 23/a. Hevesi Földmüvesszövetkezet boroshordókat kínál fel eladásra. 160 litertől 400 literesekig. Megtekinthető a hevesvezekénjd italboltnál. Sas-Maklári-Homok utcai útvonalon aktatáskát elvesztettem. Benne névre szóló televízió jótállással. Jótállást kérem, postán visszaküldeni. Zenekari muzsika. 17.05: Riport az „Utolsó riport”-ról. Prágai műsor. 18.13: Tánczene. 18.40: Ifjú Figyelő. 19.00: Zenés posta. 19.50: Jó estét, gyerekek! 20.23: Macbeth. Opera. A szünetben: 21.17: Arany János verse: A gyermek és a szivárvány, 22.15: Gyermeknevelés. Miért unatkozik? ... - 23.34: Verbunkosok, népdalok. PETŐFI RADIO: 14.00: Keringők. 14.23: Orgonamuzslka. 15.05: Könynyü dallamok. 15.30: Jenufa. Részletek Janáesek operájából. 16.10: A csodalatos horog. Jelenet. A Gyermekrádió műsora. 16.32: Daltanulás. Gyermekrádió. 16.53: A külföldi sajtó hasábjairól. 17.05: Könnyűzenei híradó. 17.55: Ekhős- szekéren . . . Zenés krónika. 18.15: Műfordítók műhelyében 18.40: Muzsikáló képeslapok. 19.05: Zenekari hangverseny. 20.25: Az új Világ- történelem. Könyvismertetés. — 20.35: Előszóval — muzsikával. — 22.57: G aló p p v e rseny-e red mén yek. Péntek, augusztus 2. KOSSUTH RADIO: 6.25: Jó reggelt! - 8.10: A kisebbrendűségről. Pálfalvi Nándor írása. 8.20: Tánczene. 9.00: Egén, földön mágnee- ség. Beszélgetés öveges József professzorral. 9.13: Zenekari muzsika. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Kórusok műsorából. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Poulenc: Therése. Opera. 12.15: Mindenki kedvére! Közben, kb.: — 12.58: A vidéki színházak műsora. 13.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.10: Mozart-művek. 14.40: Játszani jó! A Gyermekrádió műsora. 15.00: Könnyűzene magyar szerzők müveiből. 15.40: Pillangó. Regény folyt. VI. 16.10: Ze- naida Pally es Bartha Alfonz énekel. 16.45: Kémek az iparban. IL 17.00: ötórai tea. 18.15: Kamarazene. 19.00: pódium, 63. (A július 19- re tervezett — elmaradt műsor közv.) Közben: — 19.54: Jó estét, gyerekek! 23.00: Zenekari muzsika. PETŐFI RADIO: 14.00: A Máday -ifj. Nagy-együttes játszik. 14.25: Valahol Délen. Operettrészletek. — 15.05: Zenekari muzsika. 16.10: A Forradalmi Magyar Irodalom c- tanulmánykötet ismertetése. 16.30: Népi zenekar. 17.05: Muzsikáló fiatalok. 17.35: Ifjúsági őrjárat. - 17.50: Nagy magyar operaénekesek. 13.15: Láttuk, hallottuk . .. 18.35: Balassa P. Tamás műveiből. 10.03: Lajtha László és Ádám Jenő népdalfeldolgozásaiból. — 19.40: Történész-szemmel Ferenc József koráról. 20.00: Prágai tavasz, 1963. A Smetana-vonósnégyes hangv. Köziben: 20.50: Shelley költeményei. - 21.40: Sporthíradó. 21.55: Nyáréjszaka . . . 22.44: Koesár Miklós—Samu János: Hegyi legények - kantáta. Szombat, augusztus 3. KOSSUTH RADIO: 6.25: Orvost tanácsok. 8.10: Lányok, asszonyok. 8.30: Cimbalom-, klarinét-, furulya- és -tamburamuzsika. 9.00: Romániai útijegyzet. 9.10: Zenekari muzsika. — 10.10: „Pódium, 1963.** (A tegnapi műspr részletei.) 11.451 A Vasas Központi Művészegyüttes énekkara énekel, a Magyar Rádió és Tv -szimf. zenekara játszik. 11.52: Előfordul, hogy... Vajda Márton jegyzete. 12.15: Tánczenei koktél. 12.58: A vidéki színházak műsora. — 13,00: Béládi Miklós könyvszemléje. — 13.15: Bura Pál népi zenekara. 13.45: Hirdetöosz- lop. 14.10: Wagner operáiból. 15.05: Ifjúsági Magazin. — 15.30: Alfred Cortot Chopin-műveket zongorázik. 15.50: Hét nap a külpolitikában. 16.10: Élőszóval - muzsikával. 18.10: Andrej Novikov feld.3 Három altáji népi tánc. — 18.203 Gondolat. A Rádió irodalmi hetilapja. 19.00: Zenekari muzsika. — 19.50: Jó estét, gyerekek! — 20.30: Min nevet a világ? 22.15: Sporthírek. 22.20: ügetöverseny-eredmé- nyék. 22.23: Táncoljunk! PETŐFI RADIO: 14.00: Beethoven: G-dur szonáta. 14.25: TúrisfiTk ötperce. - 14.30: A Prágai Rádió Svitorka fúvószenekara játszik. — 14.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.05: Hanglemezgyűjtők húszpet- ce. 15.25: Operettrészletek. — 16.05S Életpályám. Rádiójáték Táncsics Mihályról. 17.05: Heti hangversenykalauz. 17.47: A novella mesterei. 18.00: Zenés találkozó. Ifjúsági Rádió. 19.05: Könnyűzene. 19.55» Orvosi tanácsok. 20.00: Századunk zenéjéből. 21.45: Arcképek rivalda* fényben — 22.00: Tréfás népdalok# csárdások. 22.30: Izgalmas profil. Palotai Boris karcolat«. - 22.403 Hangversenynaptár. Vasárnap, augusztus 4. KOSSUTH RADIO: 6.00: Hirela Időjárás. 6.10: Zene. 7.00: Műsoria« mertetés. Színházak és hangv. műsora. 7.15: Falusi életképek- 8.0« Hírek. Időjárás. 8.10: Gyermekrá- dió műsora. 9.00: Édes anyanyelvűnk. 9.05: Könnyűzene. 9.25: A csonttollú madár. BaUa Anna írása. 9.35: Fővárosi színházak vetélkedése. — 11.00: A Berlini Rádió szimf. zenekar, hangv. A szünetben: 11.55: Műsorismertetés. 12 30J Hírek. Időjárás. — 12.55: Dezséry László írása. 13.05: Népi zenekar- 13.40: Rádiólexikon. 14.10: Maria Stader, Franco Corelli és George London énekel. 14.55: Rádiótörténet. III. 16.00: Hírek. Időjárás. — 16.07: Kilencszáz mérföld muzsikával . . . 16.33: Üj zenei újság. 17.00: A lámpás. Regény — rádióra alk. 17.56: Műsorismertetés. 18.00: Hírek. Időjárás. 18.05: Zenekari muzsika. 16.45: Nemzetközi kaleidoszkóp. 19.05: Vonós tánczenekar. — 19.54: Só estét, gyerekek! 20.00: H. Időj. Sporthírek és totóeredmények. 20.05: Szegedi szabadtéri játékok, 1963. Szentivánéji álom. Vígj. közv. Az I. szünetben: 21.25: Sporthírek. Totó. Galoppversenyeredmények. - 21.35: Hírek. A ti. szünetben: - 22.35: Elő világirodalom. 23.45: Könnyűzene. - 24.00: Hírek. Időjárás. 0.10: Virágénekek. PETŐFI RADIO: 7.30: A római katolikus egyház félórája. — 8.00: Operakalauz. 9.00: Mit hallunk a jövő héten? 9.20: Miska bácsi lemezesládája. 10.05: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. - 10.20: Ralph Kirkpatrick csembalózik. 10.40: Térzene közv. a Margitszigetről. 11.10: Lírai önéletrajz. 11.20: Tánezene. 13.05: Műteremli- togatás. 13.25: Művészlemezek. — 14.10: Időjárás. Vízállás. - 14.25: Bundás. Rádiójáték. Ifj. Rádió. - 15.10: Éva. a manöken. Zenés rádiójáték. 17.00: Liszt-művek.