Heves Megyei Népújság, 1963. június (14. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-14 / 137. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYES ÜL JETEIT! AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XIV. évfolyam, 138. szám ÁRA: 30 FILLÉR 1963. június 13., szombat Legújabb jelentésünk t Hruscsov és Bikovszkij beszélgetése telefonon MOSZKVA (TASZSZ): Pénteken délután, moszkvai idő szerint 19,30 órakor Nyikita Hruscsov telefonon beszélgetett a Vosztok—5. űrhajó fedélzetén tartózkodó Valerij Bi- kovszkij alezredessel. A beszélgetés a következőképpen zajlott le: Bikovszkij: Kedves Nyikita Szergejevics, mélyen meghatottak az Ön meleg üdvözlő szavai. Teljes szívemből köszönöm önnek, Nyikita Szergejevics, az atyai gondoskodást. Számomra, akit a Komszomol nevelt, nincs nagyobb megtiszteltetés, mint teljesíteni szovjet hazánk bármilyen megbízását. Kommunistává, nagy lenini pártunk tagjává szeretnék lenni. Egész lelkemből köszönöm a szovjet emberek hozzám küldött jókívánságait. Hruscsov: Még egyszer üdvözlöm önt, Valerij Fjodoro- vics. Meglehetősen élénknek hallom a hangját, ön jól hall engem? Bikovszkij: Jól hallom önt, Nyikita Szergejevics, nagyon köszönöm. Hruscsov: Kívánom önnek, hogy sikerrel végezze él a repülési programot és térjen vissza szerencsésen hazánk földjére. Bikovszkij: Nyikita Szergejevics, a feladatot teljesíteni fogom. Nagyon köszönöm. Hruscsov: A nép nagy lelkesedéssel fogadja majd önt. Sikert Kívánok! Viszontlátásra! Bikovszkij: Nyikita Szergejevics, nagyon hálás vagyok önnek mindenért. Viszontlátásra! A szovjet Vosztok—5 a világűrben száguld Bikovszkij alezredes az űrrepülés minden eddigi rekordját meg akarja dönteni Az egész világ lázas érdeklődéssel ügyeli a vakmerő szovjet űrrepülő útját MOSZKVA (TASZSZ): 1963. június 14-én, pénteken, moszkvai idő szerint 15,00 órakor a Szovjetunióból földkörüli pályájára juttatták a Vosztok— 5. jelzésű űrhajót, fedélzetén Valerij Fjodorovics Bikovszkij űrhajós alezredes, szovjet állampolgárral. Az újabb űrrepülés célja: Azoknak a tényezőknek további tanulmányozása, amelyeket az űrrepülés különböző tényezői gyakorolnak az emberi szervezetre. Széles körű egészségügyi-biológiai kutatás, huzamosabb ideig tartó repülés körülményei között: az irányítható űrhajó berendezéseinek további kidolgozása és tökéletesítése. A Vosztok—5. kis eltéréssel kijutott a számításoknak megfelelő pályára. Előzetes adatok szerint az űrhajó föld körüli keringési sebessége 88,4 perc, a Föld felületétől való minimális eltávolodása 181 kilométer, maximális eltávolodása 335 kilométer. Pályájának az egyenlítő síkjával bezárt szöge körülbelül 65 fok. A Vosztok— 5. fedélzetével állandó a kétoldalú rádióösszeköttetés. Bikovszkij elvtárs űrrepülő közlése és a telemetrikus és televíziós rendszerek adatai szerint az űrrepülő kielégítően viselte el az űrhajó pályájára juttatásának időszakát és a súlytalanság állapotába való átmenetet. Bikovszkij elvtárs közérzete jó. V. Bikovszkij űrrepülő a 20,006 és a 143,625 megahertz frekvencián közli majd adásait. Az űrhajón felszereltek egy „szignál” adót is, amely a 19,948 megahertz frekvencián működik. Az űrhajó minden fedélzeti berendezése normálisan működik. Az űrrepülés menetéről a Szovjetunió valamennyi rádióadója közli majd a jelentéseket. (MTI) így indult el az ötödik űrhajós MOSZKVA: Sugár András, az MTI moszkvai tudósítója jelenti: Pénteken, a délutáni órákban, már a TASZSZ közleményének ismertetése előtt futótűzként terjedt el a hír a szovjet fővárosban: fent van, a világűrben kering a Vosztok—5 fedélzetén az ötödik szovjet űrhajós. Az öflödSk űrhajós felbocsátását már napok óta várták Moszkvában, s mindenki egyetért abban, hogy a súlytalanság állapotában töltendő idő és a röppályán megtett körök számát tekintve Bikovszkij megdönti a szovjet űrhajósok minden eddigi rekordját, illetve megkísérli az új rekord felállítását. Bikovszkij ról ismeretessé vált), hogy 29 esztendős, Gaga- rinnál alig fél évvel fiatalabb. Az alezredesi címet pénteken, röviddel a felbocsátás előtt adományozták nekr; reggel, amikor felébredt, még őrnagy volt. Az űrkutatási központból érkező első szemtanúi jelentések szerint a felbocsátás előtt az űrrepülőtéren melegen ünnepelték a 29 éves alezredest és mindenki gratulált új katonai rendfokozatához. Bikovszkij meghatottan és izgatottan mondott köszönetét. A fiatal tiszt jelentette az állami bizottság elnökének, hogy közérzete kitűnő s készen áll a felbocsátásra. A Vosztok—5 hatalmas ezüstszivarra emlékeztető hordozórakétája mentén lassan kúszott fel a nyitott aknán át az űrhajós liftje. A lift „legfelső emeletén”, a ■kabin ajtajában Bikovszkij jobbkezével integetett az egybegyűltek felé, majd elfoglalta helyét a nagy ,,CCCP” betűkkel díszített kabinban. Magyar idő szerint 13 órakor, amikor minden készen volt, az ügyeletes kezelő adott jelre megnyomta a műszerfalon a vállmagasságban elhelyezkedő forintnagyságú piros gombot. A közlemény ismertetése után a moszkvai televízió bemutatta Bikovszkij három fényképét. Ezek közül kettő pilóta-egyenruhában a har- állú fiatal vadászrepülőt, aki- madik űrhajós-kosztümben re minden eddigi űrrepülési ábrázolja a markáns arcú, bo- csúcseredmény megdöntése zontos szemöldökű, előreugró vár. Bikovszkij nyilatkozata indulása előtt amely megkülönböztette volna pályatársaitól, annak a szovjet nemzedéknek a tagjaitól, amely a második világháború után lépett ki az életbe. A 10 évfolyamos középiskolát 1952-ben végezte Moszkvában. Ugyanebben az évben lett a Komszomol tagja. Pilóta lett a hivatása. 1952. november 3-án fejezte be tanulmányait a moszkvai városi repülőklubban és két hét múlva önként jelentkezett a Szovjet Hadsereg soraiba. A katonai pilótaiskolát Bikovszkij 1955-ben végezte el ég valamivel több, mint négy év múlva légelhárító vadász-főpilóta lett. A parancsnokság tanúsítványa szerint, Bikovszkij bátran, nyugodtan repül, jól érti mesterségét, bonyolult helyzetben gyorsan határoz. E minősítés alapján megkapta a „Feddhetetlen szolgálatért” érdemérmet. Bikovszkij a „Vörös Csillag” érdemrend tulajdonosa. Ezt a katonai kitüntetést békeidőben csak kevesen kapják meg. Szenvedélyes sportoló, főként az ejtőernyős-sportnak hódol. Hetvenkét ejtőernyő ugrást végzett, s utána ejtőernyős oktató lett. Jelenleg a Zsukovszkijról elnevezett katonai repülőmérnöki akadémia hallgatója, űrtestvéreivel, Gagarinnal, Tyi- towal, Nyikolaj evvel és Po- poviccsal együtt. Bikovszkij nős. Felesége, Válentyina, moszkvai, 25 éves. Valamivel több mint három hónappal ezelőtt fiuk született, akit szintén Valerijnak neveztek el. Az űrhajós apja, Fjodor Bikovszkij, nyugdíjas. Anyja, Klavgyija Bikovszkaja, a háztartást vezeti. Az űrhajós nővére, Margarita, közgazdász. Férjével, Jurij Mihejev hajóépítő mérnökkel, a litvániai Klajpeda városában él. A% első űrhajók külső felülete többeser fokra forrósodott MOSZKVA (TASZSZ): Bikovszkij űrhajós, mielőtt útnak indult a világűrbe, kijelentette: — Kedves Elvtársaim, Barátaim! A világűrnek a szovjet emberek által megkezdett sikeres meghódítása hős népünk alkotó merészségének és a kommunista párt történelmi jelentőségű programja megvalósításának eredménye. Alig egy év telt el azóta, hogy űrhajós testvéreim, And- rijan Nyikolajev és Pavel Po- pomes, követték Jurij Gaga- rint és German Tyitovot, s páros űrrepülést hajtottak végre. Ma nekem jutott az a nagy megtiszteltetés, hogy folytassam azt az ügyet, amelyet szovjet hazánk kezdett. Biztosítom az SZKP lenini központi Bizottságát, szeretett szovjet kormányunkat, Nyikita Szergejevics Hruscsovot és kedves honfitársaimat, hogy minden erőmmel, tudásommal és tehetségemmel azon leszek, hogy becsülettel teljesítsem a felelősségteljes és megtisztelő feladatot. A mielőbbi viszontlátásra a hazai földön! II Vosztok-5 világ-visszhangja NEW YORK (TASZSZ); Az amerikai hírügynökségek „gyorshír” jelzéssel továbbították) a Vosztok—5 szovjet űrhajó földkörüil pályára vezérlésének hírét és ugyanilyen jelzéssel továbbítják az újabb jelentéseket. A hírügynökségek rámutatnak, hogy az új sízovjet űrhajó pályáján van, s utasa — Valerij Bikovszkij űrhajós alezredes — nagyszerűen érzi magát. TOKIO: A japán rádió rendes adását megszakítva, továbbította a hírt: újabb szovjet űrhajó, a Vosztok—5 tért rá pályájára a Föld körül. A rádió jelentései hangsúlyozzák, hogy a Vosztok'—5 felbocsátása sikeres volt és Bikovszkij űrhajós pilóta jól érzi magát. Soron/kívül, „gyorshír” jelzéssel továbbítja az új sízovjet űrhajósról érkező hírekét a Kyodo Cusin japán hírügynökség is. (MTI) LONDON: Az angol fővárosban pillanatok: alatt elterjedt a hír: a Szovjetunióban földkörüli pályára vezérelték a Vosztok—5 űrhajóit, fedélzetén V. F. Bikovszkij űrhajós alezredessel. PÁRIZS: A Vosztok—5 sízovjet űrhajó sikeres indítása utáni néhány perc múlva már Franciaországban is tudták: magasba emelkedett az ötödik szovjet űrhajós: Valerij Bikovszkij alezredes. Az AFP hírügynökség megszakította adását és gyorshírben számolt be a szovjet tudománynak a világűr meghódításában elért újabb nagy sikeréről. Bikovszkij életrajza Valerij Bikovszkij alezredes, az ötödik szovjet űrhajós, majdnem egyidős Jurij Gagarinnal, az első szovjet űrhajóssal. Gagarin az idén március 9-én volt 29 éves, Bi kovszkij pedig augusztus 2-án tölti be 29. évét. Mától-kezdve híressé váSk a moszkvai terület egyik kis városa, Pavlovo—Poszad, ahol 1934-ben egy orosz közlekedési alkalmazott gyermekeként született az ötödik szovjet űrhajós. Péntek reggelig Valerij Bikovszkij életrajzában nem volt semmi olyan vonás, MOSZKVA (TASZSZ); A Vosztok—5. szovjet űrhajó sikeres indítása alkalmából a TASZSZ tudományos kérdésekkel foglalkozó kommentátora írja: Kilencszer huszonnégy óra „tiszte.” időt töltöttek eddig a világűrben együttesen a szovjet űrhajósok. Gagarin 1961. április 12-én, úgymond, még csak bekukkantott a világűrbe — egy óra és 48 percet „vendégeskedett” ott, — de utána nem egészen fél év múlva German Tyitov már aludt a Kozmoszban, és egy újabb év elteltével Nyikolajev és Popovics már valósággal „lakásuknak” tekinthették a Föld körüli térséget. Ketten együttesen csaknem hét napot töltöttek űrhajóikon. Nyikolajev és Popovics jelentősen közelebb hozta az időt, amikor a világűrben „lakások” fognak majd épülni, pontosabban szólva, átszállóállomások más égitestekhez vezető, még grandiózusabb és csodálatosabb utazások megvalósításához. Még hat év sem telt el azóta, amikor a világűrből felhangzott az emlékezetes „bip- bip” jelzés, a Föld első mesterséges holdjának hívójele. E csoda készítői — szovjet tudósok és mérnökök — akkor valószínűleg maguk sem várták, hogy a világűr tanulmányozásának folyamata ilyen, gyorsan halad majd. Három és fél évvel ezután már ember emelkedett a földünket övező világűrbe. Az első űrhajók szerencsésen visszatértek a Földre, bár külső felületük az atmoszférán való áthaladáskor több ezer fokra forrósodott. Andiijan Nyikolajev és Pavel Popovics kötelék-repülésével pedig lényegében elkezdődött a más égitestekhez vezető út gyakorlati előkészítése. AMxoz,. hogy az ember a Földről eljusson a Holdra, a Marsra, a Venusra, vagy más égitestekre és visszatérjen, rendkívül nagy kapacitású rakéta szükséges. Egyszerűbbnek látszik, hogy az űrhajót már a világűrben állítsák össze olyan elemekből, amelyeket egyenként kisebb kapacitású rakétákkal juttatnak föl. Ehhez azonban az szükséges, hogy egymáshoz közel álló pályákra kozmikus testeket bocsássanak fel, rendkivüli, a másodperc töredékéig menő pontossággal, valamint, hogy az ilyen kozmikus testeket egymáshoz vezéreljék, összekapcsolják őket a világűrben. Ezen feladatok közül egyeseket már sikeresen oldott meg a Vosztok—3. és Vosztok—4. repülése. A Föld lakóinak ma újra van okuk büszkének lenni újabb sikerükre. Valerij Bi- kovszkij útja a Vosztok—5. fedélzetén az emberi géniusz újabb győzelme. E győzelem földünk valamennyi emberének győzelme, amely bizonyítja az ember ama kísérletének realitását, hogy — mint Ciol- kovszkij mondotta — elhagyja bölcsőjét, a Földet. ;ölte Bikovszkijt nöke, az alábbi szövegű rádió- gramot intézte Bikovszkijhoz, a Vosztok—5. utasához: ovics! repülésének sikeres megkezdése sl követjük repülését. Kívánom, teljesítse feladatát, üldöm önnek. Örömmel öleljük kön. ölte Afrika népét badságszerető afrikai népet. A második fordulat idején, moszkvai idő szerint 16 óra 36 perckor, Bikovszkij alezredes a következő jelentést tette a Vosztok—5. útjáról: Kommunista Pártja Központi nánynak és személyesen Nyikita ízérzetem kitűnő, az űrhajó bének, a repülés sikeresen, folyta- ; népnek, pártunknak és kormá- bizalomért.” ifogásfalanul működik mondta Fütterer. A továbbiakban Fütterer elmondta, hogy a csillagvizsgáló munkatársai feljegyezték Bikovszkij alezredesnek az egyik földi állomással folytatott beszélgetését. Az űrhajós közölté — mondta Fütterer —, hogy valamennyi műszer jól műk< dik, s a kabin hőmérséklete normális. Hruscsov iidvö2 MOSZKVA (TASZSZ): Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának el— Kedves Valerij Fjodor Forrón köszöntőm önt űr alkalmából. Nagy figyelemmé érezze jól magát és sikeresen Legjobb kívánságaimat ki meg majd önt drága földünl Bikovszkij üdvöz< MOSZKVA (TASZSZ): A Föld körül tett első kör végén, amikor Valerij Bikovszkij űrhajója Afrika fölött repült el, a szovjet űrhajós forrón üdvözölte a sokmilliós sza„MOSZKVA, KREML. Jelentem a Szovjetunió I Bizottságának, a szovjet korr Szergejevics Hruscsovnak: kö rendezései normálisan működi tódik. Hálás vagyok a szovjet nyunknak a belém helyezett 1 Valamennyi műszer ki A TASZSZ bonni tudósítója azután, hogy a moszkvai rádió bejelentette a Vosztok—5 űrhajó sikeres felbocsátását, felhívta a bochumi csillagvizsgálót és beszélgetést folytatott Fütterer-rel, az obszervatórium vezetőjének helyettesével. — Üdvözlöm ömi a nagyszerű- - siker alkalmából —