Heves Megyei Népújság, 1963. június (14. évfolyam, 126-151. szám)

1963-06-12 / 135. szám

NEPÜJSAG 1963. június 13.. csütörtök A 127/1963. sz. élelmezésügyi miniszteri utasítása alapján az Eger—Gyöngyösvidéki Állami Pincegazdaság megkezdte az 1963/64. gazdasági évre szóló borszőlő-, must- és borértéke­sítési szerződéskötést a mező- gazdasági termelőszövetkeze­tekkel, háztáji gazdaságokkal és egyéni termelőkkel. Ebben.az évben az értékesí­tési szerződéskötés feltételei kedvezőbbek az elmúlt évinél, mivel a 3/1963 Élm.M.Á.H. számú közös rendelet szabá­lyozza a borszőlő, must és bor felvásárlási árát. Az új rende­let értelmében a borszőlő fel- vásárlási ára az I/B árterületi csoportban mintegy 8,5 százalékkal, á II. árterületi csoportban 10 százalékkal, a ■ III. árterületi csoportban pe­dig 20 százalékkal magasabb az elmúlt évinél. Például míg az elmúlt évben az I B árterü­leti csoportban 1 kg. borszőlő felvásárlási ára 20 és 21 cukor­fok között 6,15 forint volt, ad­dig ugyanilyen minőségű bor­szőlő felvásárlási ára ebben az évben 6,65 forint. A Il-es árte­rületi csoportban egy 20—21 cukorfok közötti borszőlő fel- vásárlási ára az elmúlt évben 5,20 forint volt, addig ebben az évben 5,60 forint. Még ma­gasabb az emelkedés a III-as árterületi csoportnál. Egy 19— 20 cukorfok közötti borszőlő felvásárlási ára az elmúlt év­ben 3,70 forint volt, ezzel szem­ben az idei új ár kg-ként 4,40 forint. Az új, a korábbinál lényege­sen magasabb szőlőárak arra ösztönzik a termelőszövetkeze­teket, háztáji és egyéni terme­lőket, hogy várható termésüket elsősorban szőlőben értékesít­sék az állami pincegazdaság nak. Az állami pincegazdaság megfelelő, korszerű szőlőfel­dolgozó'telepekkel rendelkezik, VILÁGOSKÉK Wartburg 900, jó állapotban negyvenháromezerért eladó. Telelőn.: Abasár 17. 10 000 KM-X futott Pannónia mo­torkerékpár eladó. Eger, Árpád u. 26. sz. 2 Fö vlzvezetékszerelő tanulót és 1 fő műszerész tanulót felvesz a Heves megyei Vízmű Vállalat Egri Üzemvezetősége.- Jelentkezés: Eger, Fürdő u. 3., a Vízmű irodáján. MÉLYÉPÍTÉSI művezető állást változtatna. Cím: Eger, Nyeste Imre, Kistályai út 9. SZÖVETKEZETEK Heves megyei Értékesítő Központja (MEK) Dobó tér 3. zöldség, gyümölcs szállításá­hoz rakodó és szállító férfi mun­kásokat vesz fel. Jelentkezhetnek 17 éven felüli erősebb fizikummal rendelkező diákok is. Jelentkezni lehet a vállalat telephelyein Eger, Gyöngyös, Kál és Mort-Csány (MÉK) Mrendeltségeken. KISMÉRETŰ német kombinált szekrény ■ eladó. Televízió szerviz, Fetőfibánya. VEEPELÉT és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet eladásra felkínál 500—700 literes hordókat. Érdeklődni az fmsz. Irodában. Te­lefon: 60. HALLOTTA már? Az Eger és Gyöngyös környéke Háziipari Szövetkezet határidőre vállalja: •mindenféle fehérnemű javítását, szőnyegek javítását, rójtozását, tisztítását,- pulóverek készítését, átkötését, harisnya javítást, zász­lók készítését, monogramok és emblémák készítését, nyakkendők tisztítását, gombáthúzást, függö­nyök beszegését, rojtozását, mű­stoppol ást, korsók fonását, kosa­rak javítását és készítését. Felve­vőhelyek: Eger, Dobó tér, Házi­ipari bolt, Gyöngyös, Köztársaság tér 15. KISIPARI gyermek sportkocsi, gyermekfürdőkád, nikkelezett asz­taltűzhely eladó. Eger, Vorosílov tér 5. Szabó. Nyilatkozat Értesítjük a gépjárművezetőket, hogy Egerben, 1963. június 16-án és 17-én, közúti forgalomszámlálást tart az Űt—Vasúttervező Vállalat. A 17-i (hétfő) számlálás alkal­mával az összes gépjárművezetőnek (motorkerékpárosok­nak is) kérdőívet adnak át, melyen az aznapi összes uta­zásokat vezetni kell. A számlálás Eger belváros részletes rendezési tervé­nek és közlekedéshálózat fejlesztési tervének alapjáúl szolgál. Felhívjuk a gépjárművezetőket, hogy a kérdőíve­ket gondosan kitöltve küldjék el a megadott címre, mert ezzel nagymértékben fognak a város közlekedési problé­máinak megoldásához hozzájárulni. EGER VÁROSI TANÁCS V. B. Ismét m&g,MjíLt a hükkszéki Az elmúlt években is — nemcsak Heves megyéből, ha­nem az egész országból — sok tízezer gyógyulni és hűsölni vágyó vendég kereste fel a gyógyvizéről híres strandot, s míg a fiatalok a hűvösebb medencében lubickoltak, addig a gyógyulni vágyók a természetes melegvizű kisebb medencét látogatták. A vendégek étellel és hűsítő italol t ellátásáról a fürdő területén levő földmű déglő, büfé és cukrászda gondoskodj! Gyógyfürdő V,. • Biikksz Körzeti Földművé- ­d Mt, ró kitűnő l :x>vc .ezeti ven­tlai. Bükkszék s Vidéke a ötbe Bükkszék ahol biztosítva van az átadott szőlő szakszerű feldolgozása és így jó minőségű, fajtiszta árut tud a fogyasztók részére értékesíteni. Az elmúlt évekhez hasonló­an az állami pincegazdaság eb­ben az évben is biztosítja mind a közös terület, mind a háztáji terület után átadott termésre a szerződéses felárat abban az esetben, ha a szerződést határ­időben megkötik. Az értékesítési szerződéseket ebben az évben is a pincegaz­daság pincészetei és a pincésze­tekhez tartozó felvásárlási fe­lelősök végzik. Az értékesítési szerződéssel járó kedvezmé­nyek az alábbiak: Értékesítési szerződést lehet kötni 1963. évi szeptember 1-ig hazai fajtájú borszőlőre, és mustra: seprős, egyszer és két­szer fejtett borra pedig 1963. évi december 31. napjáig. Pótszerződést borszőlőre, mustra november 15-ig, borra pedig december 31-ig lehet kötni. Othelló fajtájú barszőlőre, mustra és borra mind a rendes, mind pedig a pótszerződés megkötésének határideje 1963. évi december 31. Othellón kívül más direkt termő fajtára szerződni nem le­het és minden esetben csakis meghatározott mennyiségű borszőlőre, mustra és borra le­het szerződni. Mezőgazdasági termelőszö­vetkezetek a szerződés alap­ján átadott borszőlőért, must­ért és borért a megállapított állami szabadfelvásárlási áron felül fajtisztasági felárban, va­lamint 10—30 százalékos szer­ződéses felárban részesülnek. Termelőszövetkezeti tagok és egyénileg gazdálkodó termelők részére a szerződés alapján át­adott borszőlőért, mustért és borért a szabadfelvásárlási áron felül fajtisztasági felárat, valamint többletszerződéses felárat fizet a pincegazdaság. Az új rendelet szerint a szer­ződés alapján átadott borsző­lő-, must- és bormennyiségre, ha a 3 hl-t 'nem éri el, 10 szá­zalék, 3—5 hl-ig 15 százalék, 5 hl-en felül pedig 20 százalékos szerződéses felárat fizet a pin­cegazdaság. A mezőgazdasági termelőszövetkezeteknek a pin­cegazdaság kamatmentes hitelt biztosít a leszerződött mennyi­ség után. A művelési előleg mértéke minden lekötött európai (ha­zai) fajtájú 100 liter must, vagy bor, vagy 135 kg szőlő után 200 forint. Othelló’szőlő, must, vagy bor után 130 forint. Az egyéni termelők és termelő­szövetkezeti tagok részére is hasonló mértékben utal ki á pincegazdaság művelési előle­get. A művelési előleg kamat­mentes, ha a termelő szerző­déses kötelezettségét teljesíti. Az új felvásárlási ár még magasabb jövedelmet biztosít a szőlőtermelők részére, mint ami az elmúlt évben volt. Érdeke tehát minden terme­lőnek, hogy várható termésére időben megkösse az értékesí­tési szerződést. Megkezdődött az 1963-64. évi borszőlő-, must- és borértékesítés! szerződéskötés múlandó babérjaival. Hiszen az asztalitenisz egyike azon sport­ágaknak, ahol az egyéni adottsá­gok. a lelkiismeretes felkészülés döntik el a győzelmet. A fürgén pattanó kaucsuklabdával kötött szövetség tíz évének minden napja kemény edzést, apró életörömökről való lemondást, sportszerű életmó­dot kívánt. Csupán így születhetett meg a győzelmek sorozata. Az 1953. évi világbajnokságon harma­dik helyezés. 1955-ben Szepessy Károllyal vegyes párosban már világbajnok, 1958-ban és 1960-ban pedig egyéni Európa-bajnok. Ed­dig 107 esetben volt tagja a ma­gyar válogatottnak, és számtalan nemzetközi versenyen szerzett örö­met a szurkolóknak és megbecsü­lést. eUsmerést a magyar sportnak. Reméljük, hogy a megyénk egyik csendes, kedves üdülőhelyén eltöl­tött két hét, a hegyi séták, a nap­fény, a kellemes levegő valóban pihenést, felfrissülést adnak Kó- czián Évának a további küzdel­mekhez. De búcsúzás előtt még egy kérdést. — Mit üzen a fiatal asztaliteni­szezőknek? — Csupán egy-két mondatot: amellyel annak Idején engem is szárnyamra bocsátottak: az ered­ményt könnyebb elérni, mint meg­tartani és fokozni. Egy sportoló sikere minden esetben a sport­szerű életmódban és a lelkiisme­retes edzésben rejlik. Laczik János MELÉS rendezett Markazon. A felnőtt együttes 1452,5:1315 kg arányban gvőzött a tartalékos ifjúsági csapat ellen. A felnőttek eredményei: Herbai 177,5 kg (57,5, 50, 70), Bara­nyai 135 kg (40, 40, 55), Gönerő 165 kg (55. 45, 65), Hatalyák 240 kg (80, 70, 90), Mészáros 282,5 kg (90 77,5, 115), Bogdán 207,5 kg (60, 62,5 85), Odor 245 kg (75, 70, 100). Az ifjúságiak eredményei: Éder 127.5 kg (40. 40, 47,5), Havasi 170 kg (52,5, 52,5, 65), Juhász 155 kg (50, 40, 65), Kiss 175 kg (55, 52,5 67,5), Tóth 215 kg (67,5, 62,5, 85), Bálint 227.5 kg (72,5, 65, 90), Bedő 245 kg (75, 70, 100). • ABDA szeállításban lépett pályára: Sze­gedi I. — Szigetváry, Sári I„ Né­meth n. — Váradi, Szegedi n., Lukács. A gólokat Szegedi 11. 5, Sári I. 5, Váradi 3 és Szigetvári szerezték. További eredmények: Füzesabo­nyi Tsz SK—Nagyút n. 11:10, Dor- mánd n. csapata Szihalom, Bese­nyőtelek pedig Kápolna ellen győ­zött kis arányban. A bajnokság állása: 1. FVSC 10 pont, 2. Bese­nyőtelek 6, 3. Szihalom 4 ponttal. MÁSODIK HELYEN A GYÖNGYÖSI ÖKÖLVÍVÓK A2SBL Állasa? 1. Bp. Honvéd 4 4 — — 49:31 8 2. H. Zalka SE 4 3 — 1 50:30 6 3. Újpesti Dózsa 4 3 - 1 45:35 6 4. V. Dinamó 4 2 1 1 41:39 5 5. Csepei 3 1 - 2 30:30 2 6. MTK 3 - 2 1 25:35 2 7. Kaposv. Dózsa 4 — 1 3 32:48 1 *-Dunaújv. Koh. 4 — — 428:52 ­thírek rí népkerti pályán „Ki mit tód?” versenyt rendez, amelyen mind­azok részt vehetnek, akik a hely­színen jelentkeznek — korra és nemre, valamint minősítésre való tekintet nélkül. — A MEGYEI ifjúsági asztalite­nisz csapatbajnokság sorrendje a 12. forduló után: Egri Dózsa 22, Petőfibánya 16, Selyp 16, Gyöngyö­si Vasas Izzó 12, Egri Helyiipar 10, HVSE 10, Besenyőtelek 4, Bélapát­falva 4 ponttal. senyző, jók az NSZK és az angol női versenyzők is, de azért remé­lem, hogy meg tudom védeni a címet. — Es a magyar csapat... ? — A hét szóm közül három—négy bajnokságra számítunk. — Változtat a játékstílusán? — A stílusomon nem, de végképpen elvetem a gumis ütőt, amelyet már nagyon kevés helyen használnak. A versenyek tapasztalata azt bizo­nyltja, hogy eredményesebben harcolhat az ember a kínaiak és a japánok által használt ütővel. A több órás edzés azonban nem meríti ki Kóczián Éva napi prog­ramját, mert ez „csupán” a sport. Ezenkívül másik, egész embert kí­vánó beosztást tölt be a Budapesti Vegyianyag Nagykereskedelmi Vál­lalatnál, ahol áruforgalmi előadó. De még ezzel sem teljes a prog­ram, mert hiszen a sport és a munka után háziasszonyi teendők is várnak rá. És ez számára, bi­zony már a harmadik műszakot jelenti. — Be kell vallanom, hogy a ház­tartásra nem tudok mindig kellő gondot fordítani — mondja mente­getőzve. — Mivel azonban férjem­mel, Földi Jánossal közös edzé­sekre járunk, megérti, hogy a „hiba” nem a rossz időbeosztás­ban, hanem a fizikai képtelenség­ben rejlik. Kóczián Éva egyre felfelé ívelő sport-pályafutásának az útja nem volt telitűzdelve a könnyű sikerek SÚLYÉI A Gyöngyösi ITSK súlyemelő szakosztálya jól sikerült bemutatót ini a területi bajnokság Gyula edző a következő játékosok­ból állítja össze csapatát, amely vasárnap délelőtt a Ceglédi VSE együttesét látja Egerben vendégül: Kádas, Fodor, Tassi, Báni Generáli Kiss S., Urbanovics. KÉZIL A füzesabonyi járási kézilabda­bajnokság rangadó mérkőzésén a Füzesabonyi VSC együttese Dor- mándon 14:6 (6:0) arányban legyőz­te a Dormándl Tsz SK csapatát. A győztes együttes a következő ősz­ÜKW nyes (Atkár) 75, 2. Torda (Nagy­réde) 80, 3. Tóth M. 85. Távolugrás: 1. Koboz (Atkár) 471, 2. Zagyi 408, 3. Torda 405. Magasugrás: 1. Lő­rinci (Nagyréde) 120, 2. Szekré­nyes 110, 3. Tóth M. 110. Súlylökés: 1. Koboz 751, 2. Szekrényes 740, 3. Zagyi 669. Gránátvetés: 1. Ba­lázs 37, 2. Lőrinc 36, 3. Pál R. 31 (mind Nagyréde). Női pontvep- senyben: 1. Atkár 77, 2. Nagyréde 39. összesített pontversenyben: 1. Atkár 166, 2. Nagyréde 83, 3. Gyön­gyöshalász 1L Spor — AZ EGERBEN létesítendő sportnapközi vezetősége közli a szülőkkel, hogy annak befejezése után a gyermekek továbbra is azokban a napköziotthonokban nyernek elhelyezést, amelyekben eddig is voltak. — AZ ESŐZÉS miatt hétfőn dé­lután elmaradt Kilián bajnoki lab­darúgó-mérkőzéseket június 15- én, szombaton játszák le. — H. SPARTACUS—Bélapátfalva ’| 8:5 (2:2), Bélapátfalva, megyei női kézilabda-mérkőzés. A zuhogó eső­ben lefolyt mérkőzésen a Sparta- ! cus nagyobb arányban is győzhe- ! tett volna. G: Polonkai 4, Dávid 2, j Pataki és Prolcai. Jók: Polonkai (a mezőny legjobbja), Pataki, Leták, illetve a kapus. Berecki kitűnően vezette a mérkőzést. — A GY. MEZŐGAZDASÁGI Technikum csapata befejezte sze­replését a Kilián labdarúgó-baj­nokságban. Az együttes tavasszal minden mérkőzését megnyerte és egyetlen gólt sem kapott! Utoljára a Hatvani Gimnázium ellen lépett j pályára a csapat és a 18. percben ! Nagy Imre góljával 1:0 arányban győzött. Ez a győzelem a bajnok­ság megnyerését jelentette szá­mára. — BÉLAPATFALVAN kisgolyós ; tekemérkőzést rendeztek az egri és I a pétervásári járás válogatottjai között. Az egriek hat fával győz­tek. ____ — A Z EGRI Spartacus szakosztálya június 18-án, vasán* ♦nap céggel 8 órás kezdette* arc e®­Barátságos közvetlenség jellemzi. Társaságában már a kezdeti pilla­natokban feloldódik az a bizonyos feszélyezett^ ég, amely általában két idegen ember találkozását jel­lemzi. Egyszóval, igazi sportoló. Mátraszentimrén, *a Vadvirág- üdülőben tölti kéthetes szabadsá­gát. Ez a hegyek által koszorúzott csendes, kis mátrai falu valóban alkalmas arra, hogy egy embernek testi, és szellemi pihenést nyújtson a minden energiát igénybe vevő sok hónapos munka után. Az üdülő napfényes, szellős tera­szán éppen kedvenc foglalatosko­dása közben találtuk Kóczián Évát. Apró kézimunkákat horgolt. Ez egyáltalán nem furcsaság, hiszen a többszörös magyar és Európa- bajnoknő egyben háziasszony is, amely a . . . — ... versenyzés mellett arra is kötelez, hogy otthonomra gondol­jak. Ezeket az apró kézimunkákat egyébként a vitrinben elhelyezett régi versenydíjaim alá készítem — mondja mosolyogva. — Ha már a versenyről is szó esett, mondana valamit a tervei­ről ? — Szeretnék két hétre teljesen Iákapcsolódni és csupán kézimun­kával, sétával és olvasással tölteni az időt. Azután következik a ko­moly munka. Napi több órás ed­zéssel felkészülni az Európa-baj- nokságra. — Előreláthatólag hol lesz az Európa-bajnokság? — A svédek kapták meg, de való­színűleg Anglia vagy Románia ren­dezi. Tehát még bizonytalan. — Milyen esélyekkel indul? Néhány pillanatnyi gondolkodás után határozottan válaszol. — A legveszélyesebb ellenfelem lesz Alexandra Mária román ver­Vasárnap hu vízilabda-i Vasárnap a területi bajnokságban iß elkezdődtek a küzdelmek. A ___ /^megyénk színeit kép­y' t~4 viselő Egri Vasas Iiajtómügyár együt- , r y tese a bajnokság so- • f^L rán miskolci, jászbe- rényi, pécsi, debre- S'éJlx ceni ceSlédi csa- f pátokkal találkozik. if s . - A tét nem kicsi: a J> Vgyőztes jövőre be­^ ' ^erül az NB n-be! Az egri együttes a legutóbb Jászberény- y ^ “ ben lebonyolított né­gyes tornán biztató teljesítményt nyújtott, s határozott esélye van 8*bajnoksóg megnyerésére is. Barta Msma Atkáron körzeti spartakiád-ver- feenyt rendeztek, amelyen Atkár, Nagyréde és Gyöngyöshalász mint­egy 82 atlétája állt rajthoz. Ki­emelkedő eredményt ért el Koboz Anna a távolugrásban, de jónak mondható Tokár 100 méteren elért eredménye, és a magasugró Pál, valamint a 400-as Pásztor teljesít­ménye is. EREDMÉNYEK. FÉRFI SZAMOK. 100 m.: 1. Tokár 12, 2. Balázs 12.2, C. Kádár 12.3 (mind Atkár). 400 m.: ? - Pásztor (Gy.-halász), 57.8, 2. Ba­lázs 59.8i 3. Tokár 60.0. 800 m.: 1. Gál (Atkár) 2:26.0,' 2. Molnár (Atkár) 2:28, 3. Rudas (Nagyréde) a:81. Távolugrás: 1. Tokár 570; i'. Balázs 560; 3. Kádár 540. Magas­ugrás: 1. . Pál (Nagyréde) 160, 2. Benei (Atkár) 155. 3. Király (Gy.-halász) 150. Súlylökés: 1. Pál 893, 2. Benei 888, 3. Kiss I. (Atkár) Í868. Gránátvetés: 1. Ambrus (ÍJagyréde) 64; 2. Kádár 58, 3. Va- teáli (Atkár) 58. Férfi pontverseny­ben: 1. Atkár 89. 2. Nagyréde 44; 3. Gyöngyöshalász 11. Női számok: 100 m.: 1. Zagyi 14.4, 2. Tóth M. 14.6, 3. FriSCh 14.8 (mind Atkár). 400 m.: 1. Szekré­NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: PAPP JANOS Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF Szerkesztőség: . Eger, Beloiannisz utca 3. Telefon: 12-57, 12-73. Postafiók: 23. L sz.: 25 062. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet­hető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat, Eger, Bródy Sándor utca 4 Igazgató: Marosán József, %y «pártoló sikerének titka: A sportszerű életmód és a lelkiismeretes edzés . • • Félórás beszélgetés Kóczián Éva asztalitenisz-bajnoknővel

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents