Heves Megyei Népújság, 1963. június (14. évfolyam, 126-151. szám)

1963-06-11 / 134. szám

6 NÉPÚJSÁG 1963. június 12., szerda Izgaimas versenyfutás a megyei labdarúgó-bajnokságban - a második helyért A megyei labdarúgó-bajnokság­ban az első hely sorsa már eldölt- nek tekinthető: a Honvéd Zalka SE vasárnapi veresé­ge ellenére is be­hozhatatlan pont- előnnyel vezet. Annál nagyobb viszont a harc a második helyért, amelyre nem ke­vesebb, mint négy csapat pályázik, szinte egyforma esélyekkel! Tiszafüred már kiesett, s hogy lesz-e mellette még egy ki­eső, az attól függ, hogy a Gyön­gyösi Spartacus hogyan végez az NB lll-ban. Ha ugyanis a szövetke­zeti együttes búcsút mond az NB lll-nak, úgy még egy csapat ki­esik a megyei bajnokságból, s erre pillanatnyilag a Szűcsi Bányász a „legesélyesebb”, de veszélyes hely­zetben van mellette Füzesabony és Bélapátfalva is. A vasárnapi for­dulóban egyébként több meglepő eredmény született, nyilván keve­sen gondoltak arra, hogy a Honvéd Zalka SE vereséget szenved Recs- ken, a H. Kinizsi 12 gólt rúg Apc- nak, Rózsaszentmárton lelépi a Hatvani VSE-t, és a jó képességű Honvéd Korvin SE pontot veszít Szűcsibenl Gyöngyösi Bányász— Egri Spartacus 3:1 (2:0) Gyöngyös. 300 néző. V.: Németh. Gyöngyös: Kisbenedek — Varga I. , Vörös, Nagy A. — Juhász, Bo- rosi — Varga ül., Morvái, Pethes, Szűcsi, Sőregi. Edző: Héthy László. Eger: Boros - Bárdos, Srej, Csep- csanyi — Fodróczi, Lubai — Köve- csi, Somody. Polonkai, Zsoldos, Kucsera. Edző: Báder Gyula. Az eleve védekezésre berendez­kedett egriekkel szemben a 55. percben érte el első gólját a Bá­nyász, amikor Borosi ívelt labdá­ját Szűcsi a léc alá fejelte. Nem sokkal később a kitörő Pethest felvágták a védők, a megítélt il-est Juhász értékesítette. 2:0. Szünet után is a hazaiak kezde­ményeztek többet, mégis a Sparta­cus szerzett gólt: a 75. percben Kisbenedek elvétett egy előreívelt labdát és Kucsera öt méterről a hálóba vágta. 2:1. Nem sokkal ké­sőbb egyenlíthetett volna a Sparta­cus, Csepcsányi 11-esét azonban Kisbenedek gyors vetődéssel hárí­totta! A mérkőzés sorsa a 80. perc­ben dőlt el: Sőregi, Varga III^ Pethes volt a labda útja és a kö­zépcsatár a bal alsó sarokba lőtt. 3:1. A Bányász megérdemelten győzött a jól védekező Spartacus- szal szemben. Jók: Juhász, Borosi, Nagy A., Pethes, illetve Srej (a mezőny legjobbja). Fodróczki, Ku- csera* Németh jól bíráskodott. SZKOCSOVSZKY TIBOR Eorinci Vasas— Hevesi MEDOSZ 3:1 (3rl) Lőrinci, 400 néző. Vez.: Koncz. Lőrinci: Szűcsi — Sőregi, Ocskó, Kundrád — Gubola, Nagy — Kiss, Kartmann, Lőrincz, Juhász, Né­meth. Edző: Tari Lajos. Heves: Nagy I. — Laboda, Frank, Nagy IL — Gombaszegi, Fehér — Balogh. Lányi, Burovincz, Kán, Vermes. Edző: Nagy Ferenc. . Tapogatózó játék után a 26. perc­ben esett az első gól: Kiss labdá­ját Lőrincz 11 méterről a jobb alsó sarokba lőtte. 1:0. Heves a 30. perc­ben Balogh lövésével egyenlített. 1:1. Ezután a hazaiak fokozták az iramot, egy ízben Németh futott el a szélen, beadását Nagy kiök­lözte, de a labda Fehér lábáról a hálóba. pattant. 2:l. öngól! A 42. percben végleg eldőlt a mérkőzés sorsa: Lőrincz az egész védelmet kicselezve, a jobb alsó sarokba, gurította a labdát. 3:1. A második félidőben eléggé ki­egyensúlyozott mezőnyjáték folyt. Jók: Lőrincz, Németh, Nagy, ső­regi, Ocskó, illetve GombaszegU Frank, Nagy 1., Kán. Koncz jól vezette a mérkőzést. BOZSIK FERENC Rózsaszentmárton— Hatvani VSE 6:0 (2:0) Rózsaszentmárton, 700 néző. V.: Kezes. Bányász: Mátra — Papp, Kazi, Gubis — Halász I., Domer II. — Imre ni., Zsák, Báti, Tóth, Imre II. Edző: Dórner Sándor. HVSE: Fülöp — Kovács. Tóth, Gugyella' — Püspöki. Sáfrán II., — Katona. Fehér, Sáfrán III., Zó­lyomi, Csuvikovszki. Edző: Kókai János. A hazai csapat fokozatosan át­vette a játék irányítását, fölénye már a 10. percben góllá érett: Imre £L szögletét Báti fejelte a hálóba. ÄÖ. Szinte állandóan a vendégek kapuja előtt folyt a játék. A 30. percben Imre II. mintegy 20 méter­nyire a kaputól lövésre szánta el magát és a labda nagy erővel vá­gódott a hálóba. 2:0. A félidő be­fejezéséig több nagy helyzetet hagytak kihasználatlanul a rózsái csatárok. Szünet után sem válto­zott a játék képe, a hatvani vé­dők képtelenek voltak feltartóz­tatni a gyorsan mozgó, ötletes bá­nyász csatárokat. Az 50. percben Báti lövése a kapufáról pattant a hálóba. 3:0. A 70. percben Imre II. szerezte a 4. gólt, nem sokkal ké­sőbb Tóth lövése jutott Fülöp ka­pujába. 5:0. Egy perccel a befeje­zés előtt Imre III. átadását ismét Tóth értékesítette. 6:0. A kitűnően játszó rózsái csapat ilyen arány­ban is megérdemelten győzött a mezőnyben jól adogató, de a ka­pura semmi veszélyt nem jelentő HVSE ellen. Jók: Mátra, Zsák, Dorner, Báti, Imre II., illetve Katona, Püspöki, Sáfrán II. Kezes hibamentesen lát­ta el feladatát. JUHASZ MIKLÓS Gyöngyösi Vasutas— Füzesabonyi VSC 3:1 (0:0) Gyöngyös, 300 néző. Vezette: Nagy Dezső. Gyöngyös: Gyóni - Varga II., Márkus, Szabó — Komjáti, Madár — Ivádi, Szécsényi. Rédei, Berta, Járdán. Edző: Ivádi László. FVSC: Nagy - Csuhaji, Gál, Jas- kó — Nyeste, Csontos — Ferencz, Czeglédi, Zajácz, Horváth, Hege­dűs. Edző: Hajnal István. Az első félidőben a kihagyott gólhelyzetek tömkelegé jellemezte a játékot, egy ízben Berta a kapu torkában, senkitől sem zavartatva, rálépett a labdára, a másik olda­lon Zajácz mellé lőtt egy ll-est. Szünet után fokozódott a játék irama, ideges hangulatban folyt tovább a küzdelem, amelyet egyre gyakrabban tarkítottak a kemény belemenések. Az 51. percben Cson­tos és Járdán a kiállítás sorsára jutott. Az 55. percben Berta jutott ll-eshez, de lövését a kapuba be­állt Zajácz vetődve hárította! Ez­után Ferencz egy összecsapásnál megsérült, elhagyta a pályát és már nem is tért vissza. A 60. perc­ben esett az első gól, amikor Szé­csényi szabadrúgása védhetetlenül vágódott a hálóba. A vendégek a 80. percben Csuhaji szabadrúgásá­ból egyenlítettek. Két perccel ké­sőbb, kavarodás végén, Rédei lőtt gólt, majd Madár váratlan lövése a kapufa éléről vágódott a hálóba. 3:1. A két csapat találkozója nagy küzdelmet hozott és olykor szabálytalanságok tarkították. Jók: Komjáti, Márkus, Madár, Szécsé­nyi, Berta, illetve Nagy, Csuhaji, Jaskó, Zajácz. Nagy Dezső megfelelően vezette a játékvezetői szempontból nehéz mérkőzést. JANKOVITS JENŐ Egri Előre— Tiszafüred 2:0 (2:0) Eger, 300 néző. Vez.: Pogonyi. Eger: Kelemen — Lezsák, Mata, Ónodi — Szász, Varga — Koródi, Vass, Bagó, Maróti, Tóth. Edző: Nagy András. Nyomasztó hazai fölénnyel indult a játék, amelyet a 13. percben saj­nálatos esemény szakított meg: a fiatal Maróti egy összecsapásnál agyrázkódást szenvedett és a men­tők a kórházba szállították. Az esemény megzavarta a hazai csa­patot, s bár végig szinte egy kapura folyt a játék, a fölény nem jutott gólokban kifejezésre. Az első gólt a 30. percben Szász szerezte, rög­tön utána Tiszafüred büntetőhöz jutott, Kelemen azonban jó érzék­kel hárította a lövést. A félidő be­fejezése előtt Tóth növelte tovább az Előre előnyét. 2:0. Szünet után sem változott a játék képe, a lelkes tiszafüredi védelem — Szajlaival az élen — rendre meg­hiúsította az erőtlen hazai támadá­sokat. Jók: Kelemen, Mata, Szász, Varga, Bagó. Tóth, illetve Szajlai, Fölös, Kalmár. Pogonyi jól vezette a mérkőzést. ROMÁN LÁSZLÓ * Recsk—Honvéd Zalka SE 2:1 * H. Kinizsi—Apc 12:1 * Szűcsi Bányász— Honvéd Korvin SE 1:1 * A megyei Pályázati felhívás A TIT Heves megyei Szerve­zete, a Földmüvesszövetkezetek Heves megyei Szövetsége és a Heves megyei Tanács VB.. mezőgazdasági és művelődési osztálya pályázatot; hirdet a szövetkezeti mozgalommal, el­sősorban a termelőszövetkezeti mozgalommal foglalkozó hely­A Népújság toló-iippjei 24. hét 1. FTC—Debrecen 1 2. Dorog—U. Dózsa 1 X 3. MTK—Szombathely 1 4. Tatabánya—Honvéd X 1 5. Szeged—Pécs 2 X 6. Komló—SBTC 2 7. Győri MÁV—Csepel 1 X 8. MTE—Dunaújv. 1 X 9. Láng—DVTK 1 2 10. Egri Dózsa— Ganz MAVAG 1 X 11. DEAC—Kecskemét 1 12. Bp. Spart.—Bp. Előre X POTMÉRKÖZÉSEK: 13. ZTE—Oroszlány 1 X 14. Kaposvár—EVTK 1 15. S. Kohász— Nyíregyháza 2 X 16. Egyetértés—Borsodi B. X 1 labdarúgó-bajnokság állása 1. H. Zalka SE L>6 22 _ 4 85:20 44 2. H. Kinizsi 26 16 3 7 65:29 35 3. H. Korvin SE 27 14 6 7 71:42 34 4. Gy. Bányász 26 15 3 8 56:34 33 5. Rsz.-mártQn 26 13 6 7 62:30 32 6. Egri Előre 26 10 8 8 42:27 28 7. Heves 91 12 4 10 40:27 28 8. HVSE 27 10 8 9 47:42 28 9. Gy. Vasutas 26 12 4 10 44:43 28 10. Recsk 26 11 3 12 49:54 25 11. E. Spartacus 27 10 4 13 26:42 24 12. Lőrinci 26 9 5 12 32:41 23 13. Apc 27 9 5 13 32:57 23 14. Bélapátfalva 96 9 4 13 35:53 22 15. FVSC 27 9 3 15 39:56 ál 16. Szűcsi 26 6 6 14 21:64 18 17. Tiszafüred 27 — 2 25 10:95 2 Egri Dózsa n. 29 19 5 5 97:23 43 Az Egri Dózsa asztalitenisz csapata biztosan halad az élen A megyei férfi asztalitenisz CSB ötödik fordul ójának eredményei: Gyöngyösi Vasas Izzó— Petőfibánya 13:5 ! Ifjúságiak: Gyöngyösi Vasas izzó —Petofibánya 3:2. Egri Dózsa— Egri Helyiipar 12:6 Ifjúságiak: Egri Dózsa-Egri He­lyiipar 3:2. Bélapátfalva— Hatvani VSE 9:9! Ifjúságiak: Hatvani VSE-Bélapát- falva 3:2. Selypi Építők— Besenyőtelek 18 :© Ifjúságiak: Selypi Építők—Bese­nyőtelek 5:0. A bajnokság állása: 1. Egri Dózsa 11 11 - - 167:31 22 2. Gy. Vas. Izzó 12 7 1 4 127:89 15 3. HVSE 12 6 2 4 125:91 14 4. Petőfibánya 11 7 - 4 110:88 14 5. Bélapátfalva 12 5 2 5 97:119 12 6. Selyp 12 3 4 5 103:113 10 7. E. Helyiipar 12 2 1 9 89:127 8. Besenyőtelek 12 l — 11 28:188 2 Az ifjúsági bajnokságban a 22 pontos Egri Dózsa vezet a 16 pon­tos Petőfibánya és Selyp előtt. Birkózás Az Egri Dózsa birkózó szak­osztálya rendezte meg a serdü­lők területi egyéni birkózó­bajnokságát, amelyen mintegy 40 versenyző lépett szőnyegre. EREDMÉNYEK: 48 kg: 1. Ivancsics (Egri Dó­zsa), 2. Komáromi (Szerencs), 3. Adamkó (Egri Dózsa). 50 kg: 1. Tóth I. (Gy. Spartacus), 2. Becskei L. (E. Dózsa). 53 kg: 1. Görcsös (Tiszaluc), 2. Földi Gy. MEDOSZ), 3. Bérezés (Pe­tőfibánya). 56 kg: 1. Urbano- vics (Gy. Spartacus), 2. Ko­A védelem oszlopai Nehéz mérkőzések elé néz a Gy. Spartacus labdarúgó-csapata, a «St elkerülni a kiesést: A két „veterán” — Csaba és Treiber, va­sárnap Rudabányán a védelem oszlopai voltak — bizakodik, hogy a- Csatárok végre megtaláljak gúUó.’ő cipőjüket... rozs (E. Dózsa), 3. Szakáll (Gy. Spartacus). 59 kg: 1. Bárdos (Egri Dózsa), 2. Csutorás (SBTC), 3. Özse (Gy. Sparta­cus). 62 kg: 1. Zajácz (Gy. Spartacus), 2. Peleskei (SBTC), 3. Maróti (E. Dózsa). 66 kg: 1. Jandl (DVTK), 2. Tóth J. (Gy. Spartacus), 3. Barna (SBTC). 70 kg: 1. Tóth S. (Egri Dózsa). 74 kg: 1. Magyar (Gy. Sparta­cus), 2. Prókái (E. Dózsa). Ne­hézsúly: 1. Iván (Szerencs), 2. Végh (E. Dózsa), 3. Tóth J. (Gy. Spartacus). ★ Vasárnap Szolnok és Heves megye ifjúsági szabadfogású birkózó válogatottja találko­zott egymással. A találkozót a Szolnok megyeiek nyerték: 6:4 arányban. Eredmények: (Elől a szolnoki versenyzők) 50 kg: Lipák kétvállal győ­zött Bartók ellen. 53 kg: Tiger kétvállas vereséget szenvedett Farkastól. 56 kg: Balogh két­vállal nyert Molnár ellen. 59 kg: Sas kétvállal győzött Kes­keny ellen. Szabó pontozással legyőzte Bakondit. 66 kg: Jár- vás kétvállal veszített Magyar ellen. 74 kg: Koczka ellenfél nélkül győzött, mivel Mirkócz- ■ki átesett a súlyhatáron. 79 j íkg- Szécsi kétvállal vesztett jFórizs eOen. Paál kétvállal gjáSzött Nagy elfen. A TOTÓ NYEREMÉNYEI; 12 ta­lálat (17 db) = 16 332 forint, 11 ta­lálat (295 db) = 941 forint, 10 talá­lat (3573 db) = 103 forint. Ferencváros— Gyöngyösi Spartacus Barátságos labdarúgó-mérkő­zés Gyöngyös, 17 őrá történeti tanulmányok megírá­sára. A pályázat célja a mezőgaz­daság szocialista átalakulása történetének egy átfogó, vagy valamely részkérdéseknek ön­álló kutatáson alapuló feldol­gozása. A pályázatok mutassák be egy termelőszövetkezet, vagy egy község illetve egy megye területén kialakult szövetkeze­tek történetét. A pályaművekben különös figyelmet kell fordítani a me­zőgazdaság szocialista átalaku­lása felé vezető kezdeti lépé­sek, a földművesszövetkezetek, a termelőszövetkezeti mozga­lom fejlődésének — a közös gazdálkodás kialakulása törté­netének — feldolgozására, az egységes paraszti osztály kiala­kulásához vezető ,út történelmi bemutatására, a szövetkezetek létrehozásáért folytatott politi­kai harc mellett a szocialista mezőgazdasági nagyüzem ki­alakulásának történetére, to­vábbá a földműves- és az egyéb szövetkezeti mozgalom fejlő­désével egyidejűleg a falusi la­kosság életkörülményeiben, kulturális fejlődésében bekö­vetkezett változásokra, a szo­cialista falu kialakulására. Pályázni lehet olyan témával is, amely a szövetkezetek poli­tikai, szociális, kulturális te­vékenységével foglalkoznak a felszabadulástól napjainkig, s MÉLYÉPÍTÉSI művezető állást változtatna. Cím: Eger, Nyeste Imre, Kistályal út 9. 125-ÖS Damivia eladó. Eger, Ker­tész u. 35. VILÁGOSKÉK Wartburg 900, jó állapotban 43 000-ért eladó. Tele­fon: Abasár 17. lók készítését, monogramok és emblémák készítését, nyakkendők tisztítását, gombáthúzást, függö­nyök beszegését, rojtozását, mű- stoppolást, korsók fonását, kosa­rak javítását és készítését. Felve­vőhelyek: Eger, Dobó tér, Házi­ipari bolt, Gyöngyös, Köztársaság tér 15. egyben azt) is vizsgál­ja, hogy a szövetkezetek tevé­kenysége milyen hatással volt a parasztság életkörülményei­nek alakulására. Pályázni lehet a szövetke­zeti mozgalomra vonatkozó visszaemlékezésekkel, illetve visszaemlékezéseken alapuló tanulmányokkal is. A pályázaton bárki részt vehet. A pályadíjak összege: I. díj 3000 forint, II. díj 2000 forint III. díj 1000 forint Ezenkívül négy tanulmány 500—500 forint jutalomban ré­szesül. A legsikerültebb tanulmá­nyokat és visszaemlékezéseket önálló, vagy gyűjteményes kö­tetben megjelentetjük. A pályázatra benyújtott ta­nulmányok, visszaemlékezések terjedelmét a szerzők szaba­don határozhatják meg. A pályázatok beküldésének határideje: 1964. április 4. Beküldendő a TIT Heves megyei Szervezetéhez. Az ÉMASZ felhívja a lakosság figyelmét, hogy a Hajtóműgyár részé­re épült távvezeték június 20-án feszültség alá kerül, ezért annak érintése élet- veszélyes és tilos! Gép írónőt felveszünk 1102-ES Skoda kifogástalan álla­potban, esetleg fizetési könnyítés­sel eladó. Érdeklődni: Eger, Lenin u. 88. 350 NÉGYSZÖGÖLES telek eladó. Érdeklődni: Üjhatvan, Mészáros L. u. 67. Kiss. SZÖVETKEZETEK Heves megyei Értékesítő Központja (MÉK) Dobó tér 3. zöldség, gyümölcs szállítá­sához rakodó és szállító férfi munkásokat vesz fel. Jelentkezhet­nek 17 éven felüli erősebb fizi­kummal rendelkező diákok is. Je­lentkezni lehet a vállalat telephe­lyein Eger, Gyöngyös, Kál és Hort- Csány MÉK kirendeltségeken. Köszönetnyilvánítás Köszönetünket fejez­zük ki mindazoknak, akik felejthetetlen halot­tunk temetésén részt vet­tek és mély gyászunk­ban osztoztak. A Sárközy család, Gyöngyös 2—3 SZOBÁS lakást keresek Egerben költségmegtérítéssel ud­var, vagy kert szükséges. Bíró, Anyák boltja, Eger. VERPELÉT és Vidéke Körzeti Fmsz. eladásra felkínál 500—700 literes hordókat. Érdeklődni az fmsz. irodában. Telefon: 60. KISMÉRETŰ német kombinált szekrény eladó. Televízió szerviz, Petőfibánya. TOLÖTETÖS Wartburg De-Luxe 2000 km-rel eladó. Érdeklődni: Elekné, Eger, Almagyar u. 13. HALLOTTA már? Az Eger és Gyöngyös környéke Háziipari Szövetkezet határidőre vállalja: mindenféle fehérnemű javítását, szőnyegek javítását, rojtozását, tisztítását, pulóverek készítését, átkötését, harisnya javítást, zász­Centrifuga-motor, magnó-szalag, női műbőrkabát, divatszínekben, női—férfiruhák nagy választékban a Bizományi Áruházban, Eger, Zalár J. utca 4. szám. \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\v egyheti helyettesítésre NÉPÚJSÁG szerkesztősége, Eger, Beloiannisz utca 3. <§CSO<acsa4^QS<5<3C3SOK8CSa A Gyöngyösi Tejüzem felvételre keres gépésztechnikust és kompresszorkezelőt Fizetés megállapodás sze­rint. Olvassa! Te rjessze! a NÉPÚJSÁGOT HIRDETÉSI OUAK: Apróhirdetés hétköznap szavanként I.— Ft vasárnap szavanként 2.— Ft Közületek figyelem! Már most gondoskodjanak téli szükségleteikről: VATTA RUHÁK, ESÖKÖPENYEK, BAKANCSOK nagy választékban a Bizományi Áruházban, Eger, Zalár J. utca 4. szám. Telefon: 57—04, Értesítjük Heves megye lakosságát, hogy vállalatunk a következő új és javítási munkák elvégzését vállalja határidőre: Épület- és egyéb bádogos munkát, nikkclezést és krómozást. Autó- és motorkerékpár-javítást. Pneumatik futózást és egyéb gumijavításokat. Órajavítási. Gépkocsi tulajdonosok számára korszerű szerviz áll rendel­kezésre. Vállalunk továbbá hűtőgép-javítást és karban­tartást! FINOMMECHANIKAI VÁLLALAT, EGER-A. Jk JL A. JL .A. A. A. népújság A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: PAPP JANOS Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz utca 3. Telefon: 12-57, 12-73. Postafiók: 23. L SZ.7 25 062. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet­hető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat, Eger, Bródy Sándor utca 4. Igazgató: Marosán József. FIGYELEM! SEGÉDMUNKÁS lakatos, kovács, villanyszerelő hegesztő és csőszerelőket felveszünk. MÜNKÁSSZÁLLÁST ingyen biztosítunk és napi is forint külszolgálatot fizetünk. Kéthetenként szabad szombat. Jelentkezés: Budapest, VI., Szondy utca 100. sz. ÉM. 1. sz. Gépszerelő Vállalat. Felvétel esetén útiköltséget térítünk:

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents