Heves Megyei Népújság, 1963. június (14. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-09 / 133. szám
NÉPÚJSÁG ‘ 1963. június 9., vasárnap Petőfi bányán a fürdőépület mellett ízléses faliújságot helyezett el a helyi Bányász sportkör. A jövőben a petöfibányaiak tehát nemcsak labdarúgó-csapatuk eredményeiről, de más szakosztályok életéről és problémáiról is értesülhetnek. Kár, hogy a tábla elég magasan áll, s így nehéz elolvasni rajta a géppel írott szöveget... — O — Az MTST Ágit. Prop. Osztálya az ország sportpropagandistáinak jelenlétében megtárgyalta a téli munka tapasztalatait, ezen belül elsősorban a sportakadémiák helyzetét. A mi megyénk jó eredményekkel dicsekedhet. A megyei ágit. prop. bizottság és a járási ágit. prop. bizottságok a következő szövegű elismerést kapták: ,,Az 1962—63. évi sportakadémiai előadások terén végzett eredményes munkájukért az MTST Ágit. Prop. Osztálya elismerését fejezi ki és bízik abban, hogy további munkájuk is elősegíti majd a magyar testnevelési és sportmozgalom kifejlődését.” — O — Az Egri Vasas Hajlómügyár vízilabda-csapata szorgalmasan készül az clkövetkezendő bajnoki mérkőzésekre. Legutóbb például Jászberényben kétnapos tornán vett részt és veretlenül végzett az első helyen — miután Jászberény ellen 6:2, Pécs ellen 4:2 és Miskolc ellen 5:3 arányú biztos győzelmet aratott! — O — A tanév végén minden esztendőben megrendezik a gyöngyösi és az egri pedagógusok barátságos labdarúgó-mérkőzését, amelyet esetenként baráti összejövetel követ. A két város pedagógusai most Egerben találkoztak egymással, s az izgalmakban végig bővelkedő mérkőzés 1:1 arányú eldöntetlennel végződött. A mérkőzést követő poharazgatás közben fokról fokra ledőltek a két város közti — sajnos még mindig sokszor jelentkező — korlátok, s mi sem jellemzőbb a barátság elmélyítését célzó őszinte törekvésekre, hogy az egyik gyöngyösi tanár így kezdte pohárköszöntőjét: „Mi, pedagógusok, legyünk kezdeményezői a két város közti jó kapcsolatok megteremtésének!” És a jelenlevők között senki sem akadt, aki őszintén ne így érzett volna . .. • — O — Labdarúgásban gyakran előfordul, hogy egy csapat játékosai nem nem bírják végig a 90 percet. Vasárnap Egerben az ellenkezője történt: a szurkolók nagy része távozott el a szolnokiak gólja után. Pedig a még hátralevő 8 percért érdemes volt otfc maradni: a Dózsa Mészáros és Lisztóczki pompás góljaival a maga javára fordította a már vesztettnek hitt mérkőzést. Ezúttal tehát a játékosok mondhatják jogosan a közönségnek: a mérkőzés 90 percig tart...! — O — Ä moszkvai ökölvívó Európa- bajnokság első mérkőzésén vereséget szenvedett Tóth István,' a gyöngyösiek kiváló versenyzője. Nem; mintha ellenfele, az olasz $*£♦ ♦♦♦ *•* *** *»* «8* •> *!♦ «J* «J* «£• «J» »1» ♦> *J Arcari jobb lett volna, hanem azért, mert a pontozóbírók — ezen az Európa-bajnokságon nem először — súlyosan melléfogtak! A népszerű „Púpos” ugyanis kitűnően öklözött, jól hajrázott, az első és a harmadik menet tisztán az övé volt, s mint Z. Vincze György írja a Népsportban: „Csak a magyar ökölvívókról kialakult jó vélemény elmélyítését segítette elő szereplése ...” — O — Az egri labdarúgó-tábor hétről hétre visszaköveteli a csapatba Hídvégi Pistát, a kitűnő csatárt. Hídvégi azonban hosszú idő óta sérült, hetenként járt Pestre kezelésre és most kiderült: porcleválás van a térdében és hétfőn a sport- kórházban megoperálják. Őrá tehát jó darabig nem számíthat a vezetőség. A másik egri sérült, a középhátvéd Kiss I., az emlékezetes hatvani edzőmérkőzésen tokszalagszakadást szenvedett. Az ő sérülése szépen javul, három hét múlva ismét elkezdheti az edzéseket! — O — Az MTST Ágit. Prop. osztályának legutóbbi értékelése szerint az olimpiai sorsjegy árusításában — a megyék között — Heves megye áll az élen 23 ezer eladott sorsjeggyel. A megyei TST szeretné megtartani ezt az első helyet és az E. Dózsa vezetőivel közösenazt tervezi, hogy a jövő hét végi vízilabda- és labdarúgó-mérkőzésen élsportolók is segítenek majd az árusításban. Sok, nagyon sok sorsjegy vár még eladásra. Jó lenne, ha minden sportot szerető ember vásárolna egy darabot, hiszen ezzel — amellett, hogy értékes "tárgyjutalmat nyerhet, sőt szerencsés esetben Tokióba is kijuthat — olimpiai válogatott jelöltjeink felkészülését és kiutazását segíti elő. Az pedig senki számára sem lehet közömbös, hogy a magyar versenyzők Tokióban milyen eredményeket érnek majd el! — O — Hétfőn Egerbe érkezik Lakat Károly, a magyar olimpiai labdarúgó-válogatott kiváló edzője és 9 órai kezdettel a stadion klubhelyiségében szakmai előadást tart megyénk labdarúgó edzői részére. Az előadásra az edzők továbbképzése programjának keretében kerül sor. A megyei ET ezúton is kéri megyénk edzőit, hogy az előadáson minél nagyobb számban jelenjenek meg. — O — A megyéi teke-bajnokság legutóbbi fordulójának legjobb dobói: Molnár S. (E. Spartacus) 458 fa, Kovács (Petőfibánya) 442, Pummer (E. Spartacus) 431, Tamási (Honvéd Dobó SE 431, Szluka (Petőfibánya) 429, Hangácsi (E. Postás) 426. — t> — A női kézilabda MNK füzesabonyi selejtezőjében mindössze három csapat vett részt. A. gyöngyöshalásziak szereplését jó hírek előzték meg, s valóban, a halászi lányok bebizonyították kitűnő képességeiket: először 8:4-re verték az Egri Kinizsit, majd tízperces pihenő után 3:0 arányban az Egri Helyiipart. A további küzdelmekben tehát Gyöngyöshalász képviseli Heves megye színeit — reméljük sikerrel! — O — A Bekölce—Istenmezeje labdarúgó-mérkőzésen sípcsonttprtést szenvedett Országh Miklós, az is- tenmezejiek játékosa. A pályán azonban nem volt mentőláda — még szerencse, hogy az istenmeze- jiek autóbuszának mentőládája rendelkezésre állt és így a törött láb sínbehelyezése után a sérültet kórházba lehetett szállítani. Sajnos, a mérkőzésen Országhon kívül még öt játékos szenvedett olyan sérülést, hogy másnap nem tudott munkába állni! A kemény, férfias küzdelemnek mi nem vagyunk ellenzői, de a „vérre menő”. durva játékot ellenezzük. A mindenáron való győzni akarás nem lehet jelszava egyetlen becsületes sportolónak sem! — O — Az E. Kórház fiatalokból álló, városi bajnokságban szereplő asztalitenisz-csapata visszalépett a második forduló küzdelmeitől. Állítólag a „melegre” való hivatkozással... Valóban, igaz lehet ez? — O — A Népújság serlegért folyó sportszerűségi verseny legutóbbi eredményei: Lőrinci—Recsk 5:5, Heves—Egri Dózsa II. 4:4, B-falva —Egri Előre 5:3, Tiszafüred—Ró- zsaszentmárton 4:4, HVSE—H. Kinizsi 4:3, Apc—Szűcsi Bányász 3:3, Honvéd Korvin SE—Gy. Vasutas 5:4, Füzesabony—Gy. Bányász 2:4, E. Spartacus—Honvéd' Zalka SE 5:5. A vezetők sorrendje: 128 pontos Egri Dózsa, 122 pontos E. Spartacus, 121 pontos B-falva és 116 pontos Gy. Vasutas—Apci Vasas. (Az előre lejátszott E. Dózsa—E. Spartacus mérkőzés pontjait beszámítottuk.) Somody József OOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOÜOüyuO'JOOOO; Az Egyesült Izzólámpa és Villamossági Rt. Félvezető és Gépgyára (Gyöngyös, Pf.: 171.) felvételre keres munka-pszichológiai labor munkában jártas, szakképzett elektrotechnikusoka t vagy olyan érettségizett lányokat, fiúkat, akik e munka végzésére kedvet, hajlamot éreznek és egyetemen kívánnak levelező úton képesítést szerezni. Jelentkezés személyesen 1963. június 14-én, délelőtt 10 órakor a személyzeti osztályon. 0O000000000000CX30000CXXXXD00O000OOOO000C ^XXNX\NXX\NX>XXXXXXX\XNXXXXNXXXXX\XXV>v\XV' Azonnali belépéssel felveszünk TMK-vezetöt és munkahelyi főgspészt legalább 5 éves gyakorlattal, lehetőleg gépipari technikumi végzettséggel rendelkező dolgozókat. Jelentkezés: ÉM Heves m. Állami Építőipari Vállalat, Gyöngyös, Egri út 30. szám. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. XXVC^VVV>XXNNXV>>X\NXNX\NXX\NXV<OC>X^XXN\XV Olvassa! Terjessze! a RÉPÚfSflGBli JÁRMŰ VEGYES Skoda Spartak eladó. Érdeklődni szombat, vasárnap, Eger, Kertész utca 50. Keveset futott kétszínű Wartburg eladó. Eger, tJttörő utca 3. Telefon: 27-18. Patkányozó kutyát azonnali megvételre, vagy kölcsönbe keres a Vámosgyörki Szociális Otthon. Trabant Limousine, keveset futott, eladó. Tóthné, Gyöngyös; Jókai utca 55. 13 000 km-t futott Trabant Combi eladó. Eger, Dézsmaház u. 2. Várállomással szemben. 750-es BMW oldalkocsis motor- kerékpár eladó. Eger, Sas u. 51. Eger és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet kerecsendi kisvendéglőjébe szakképzett szakácsot keres azonnali belépésre. Erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges. Fizetés kollektív szerint Jelentkezés: Eger, Rottenstein köz 3. sz. ***************** ************* Tsz-ek és vállalatok figyelem! A Gép- és Motorjáéit» Ktsz, Gyöngyös, Vörösnadsereg útja 14. sz. alatt GAZ—51., GAZ 69. és egyéb típusú járművek és motorkerékpárok I. és Il-es műszaki szemléjét vállalja. Telefon: 228. FIGYELEM! FIGYELEM! FIGYELEM! Háztáji tenyésziisző akció! IlBSESEBBEBSBlslHBSBBSBSESBBBBGs'BSSSBBSBESEES Termelőszövetkezeti tagok, állami és egyéb vállalatok, intézmények dolgozói ssűs és vemhes tenyészüssőt kaphatnak az alábbi kedvezményes feltételekkel: SZÚZÜSZÖ FOGADÁS ESETÉN: 1. 4 éves kamatmentes hiteL 2. 4 q abrakjuttatás hivatalos áron; 3. Kedvezményes törlesztési feltételek. 4. A szaporulat szerződéses értékesítése. Az igénylés bejelentése, részletes tájékoztatás A TENYÉSZÁLLATFORGAEMI GAZDASÁGI IRODA HEVES MEGYEI KIRENDELTSÉGÉNÉL, EGER, Megyei Tanács Mezőgazdasági Osztály, telefon: 13—00., és a kirendeltség területi szerződtetőinél. iiwiii ir«n ü " nr i inFnrrrmwiiiiír nri r 1—iibb ip n ■ 111>' 350-es, főjavított, dukkózott, krómozott, újszerű IZS motorkerékpár oldalkocsival, 16 000-ért eladó a visontai termelőszövetkezetnél. Telefon: 12. Kifogástalan állapotban levő Volxwágen nyitható tetővel sürgősen eladó. Salgótarján, Zó ja körút 8. Enyedy. 175-ös fekete Zetka Jáwa kiváló állapotban eladó. Gyöngyös, Lenin u. 70. 250-es, kiskerekű Jáwa és egy Pionír új állapotban eladó. Csongrádi, Abasár. HÁZ 1 szoba, konyha, speiz, mellék- helyiségekből álló ház eladó, beköltözhetően, Eger, Tetemvár utca 54. Központi fekvésű 3 szoba, összkomfortos családi házat azonnali beköltözéssel megvételre keresünk. Ajánlatokat dr. Kertay Sándor, Eger, Marx K. u. 11. kérjük. Kertes új családi ház beköltözhetően eladó. Eger, Egri Csillagok u. 19. 2—3 szobás lakást keresek Egerben költségmegtérítéssel, udvar, vagy kert szükséges. Bíró, Anyák Boltja, Eger. 2 szoba, konyhás családi ház azonnal, beköltözhetően, sürgősen eladó. Üjhatvan, Április 4. u. 4. Érdeklődni: Torma Lajos, Gyöngyös, Zrínyi u. 10. ALLAS Kőműves szakmunkásokat, segédmunkásokat, raktári munkában jártas segédraktárost azonnali belépésre felveszünk. Eger és Környéke Építőipari Ktsz, Eger; Csákány utca 11. Nyugdíjasokat jutalékos alapon, nyugdíjkorlátozás nélkül alkalmazni tudunk üzletszerzői munkakörben. Állami Biztositó járási fiókjainál. Hallotta már? Az Eger és Gyöngyös környéke Háziipari Szövetkezet határidőre vállalja: mindenféle fehérnemű javítását, szőnyegek rojtozását, javítását, tisztítását, pulóverek készítését, átkötését, harisnyajavítást, zászlók készítését, monogramok és emblémák készítését, nyakkendők tisztítását, gombáthúzást, függönyök beszegé- sét, rojtozását, műstoppolást, korsók fonását, kosarak javítását és készítését. Felvevőhelyek: Eger, Dobó tér, Háziipari Bolt, Gyöngyös, Köztársaság tér 15. Építők figyelem! Olcsó épületanyagok lebontatlan állapotban egyben eladók, ötször—tízméteres nagyságban. Cím: Csépány László, Gyöngyös, Klapka u. 1. Kálváriapart. Épületbádogos és javítási munkát vállal Bablonkai, Eger, Széchenyi utca 11. (udvarban). Június 2-án délután 6 órakor, Egervár állomáson, Putnokról érkező vonatban felejtettem „Zenit 3” fényképezőgépemet. Becsületes megtaláló jutalom ellenében, Ko- váts Ferenc, Eger, Hibay Károly u. 22. címre adja le. Nyomravezetőt is jutalmazom. Golyóscsapágyas, 350 literes szőlőprés eladó. Eger, Kapás utca 54. Bóta József. Egy garnitúra kovácsszerszám jó állapotban eladó. Érdeklődni: Eger, Árpád utca 46. Scheffer. Kombinált szekrény, ikerágy, íróasztal, asztal, székek eladók. Al- magyar utca 2. Kisméretű német kombinált szekrény eladó. Televízió szerviz, Petőfibánya. Béke Mezőgazdasági Termelő- szövetkezet, Gyöngyöspata, női munkaerőt keres leírókönyvelőnek. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés írásban, vagy személyesen a tsz-nél. Változó munkahelyre azonnali belépéssel felveszünk ács, állványozó, burkoló szakmunkásokat és építőipari segédmunkásokat. Dolgozóink részére munkásszállást és üzemi étkeztetést biztosítunk. Tanácsi igazolás szükséges. Minden szombat szabadnap. Jelentkezés: vállalatunk 6. sz. építésvezetőségének munkahelyén, Miskolc, Zsol- cai kapu. Honvédségi laktanya. Recsk, Kossuth Lajos u. 168. Hatvan, Hunyadi János laktanya, Andricsák István építésvezetőnél, távolléte esetén helyettesénél? reggel 8-tól délután 17 óráig. Vennék csehszlovák fehér, mély gyermekkocsit. Cím: Eger, Ipolyi u. 8. (Csákó). NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: PAPP JANOS Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz utca 3. Telefon: 12-57, 12-73. Postafiók: 23. L sz.: 25 062. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsllinszky utca 1. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat, Eger, Bródy Sándor utca 4. Igazgató: Marosán József. TEJKARAMELLA ízletes IEJKAR AMELLA 10 dkg 2,90 forint moziba, színházba Értesítjük Heves megye lakosságát. hogy vállalatunk a következő új és javítási munkák elvégzését vállalja határidőre: Épület- és egyéb bádogos munkát, nikkelezést és krómozást. Autó- és motorkerékpár-javítást. Pneumatik futózást és egyéb gumijavításokat. Órajavítást. Gépkocsitulajdonosok számára korszerű szerviz áll rendelkezésre. Vállalunk továbbá hűtőgép-javítást és karbantartást! FINOMMECHANIKAI VÄLLALAT, EGER Egész nyáron kartonban >*itv ■L'/Óllin esni um ,. Jin»» /'/»»mii if/iaiiiiii IJ/f Ilii fii , Tűin tó / uhui 1 <91111 KIRÍ Ilin flIIRl II Női mosóruhák, normál és extra méretben 110 Ft-tól 220 Ft-ig Leányka mosóruhák 58 Ft-tól 88Ft-ig Bakfis mosóruhák 90 Ft-tól 160 Ft-ig ■iiaiiiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiaiiiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiatiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiaiiiiiBiiaiiiiiiini, TERMELŐSZÖVETKEZETEK! HÁZTÁJI ÉS EGYÉNI TERMELŐK! Az Eger—Gyöngyösvidéki Állami Pincegazdaság megkezdte a borszőlő, mustés borértékesítési szerződés-kötéseket! XXVXVXXXXXXVvXXXXXXXXXXXXXVXXVXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXNXXXXXXXXXXVX.NXVSX* Az új árrendelet a múlt évinél lényegesen magasabb szőlő átvételi árat biztosít a termelők részére. Az alapáron kívül a termelőszövetkezeteknek 30 % szerződéses felár jár, ha termésük 80 %-át, 20 % szerződéses felár jár, ha termésük 60 %-át, 10 % szerződéses felár jár, ha termésük 60 %-án aluli mennyiséget leszerződik és teljesítik! Háztáji és egyéni termelőknél 3 hl-ig 10%-os felár, 3—5 hl-ig 15 %-os felár, 5 hl-en felül 20 %-os felár jár a lekötött és teljesített mennyiség után. Fajtisztasági felárat fizetünk abban az esetben, ameny- nyiben a meghatározott minőséget az átadott áru eléri. BANKHITEL a termelőszövetkezeteknek!! KAMATMENTES ELŐLEG a háztáji gazdaságoknak és egyéni termelőknek a megkötött szerződés alapján; Részletes felvilágosítást ad az Eger—Gyöngyösvidéki Állami Pincegazdaság felvásárlási főosztálya (telefon: 12—47.), valamint a területileg illetékes pincészetek. HASZNÁLJA KI A KEDVEZMÉNYEKET! KÖSSÖN ÉRTÉKESÍTÉSI SZERZŐDÉST! astSKBaiazssi IBI i